ША́УКИ, Ахмед (16.X.1868, Каир, — 14.X.1932, там же) — араб. поэт и драматург (Египет). Происходил из знатного тур.-курдского рода. В 1884 окончил Юридич. школу в Каире и в 1886 курсы переводчиков при этой школе. С 1887 изучал право во Франции, а в 1894 представлял Египет на 10-м Междунар. конгрессе востоковедов в Женеве. По возвращении на родину до 1914 был придворным поэтом егип. хедивов.

Творчество Ш., знатока и ценителя араб. классич. лит-ры, развивалось под влиянием франц. классицизма (Ж. Лафонтен, П. Корнель, Ж. Расин), а позже — романтич. поэзии А. де Ламартина. В Париже он издал цикл басен и стихов о жизни франц. общества («Булонский лес» и др.) и драму в стихах «Великий Али-бей, или Государство мамлюков» (1893). По возвращении из Франции создал поэтич. произв. о жизни егип. народа («Крупнейшие события в долине Нила», 1894, и др.), а также повести и рассказы на историч. и фольклорные сюжеты, в к-рых заметно влияние классич. макам и новелл «Тысячи и одной ночи»: «Дева Индии» (1897), «Ладияс» (1899), «Повесть о Пентауре» (1901—02) и «Лист мирта» (1904). С нач. 900-х гг. в стихах Ш., несмотря на умеренность его политич. взглядов, получает отражение рост антиимпериалистич. настроений, борьба егип. народа: стихи «Воспоминание о Деншавае» (1906) — о кровавой расправе англ. оккупантов над крестьянами деревни Деншавай в июле 1906, «Кромеру» (1907), «Мустафа Камиль» (1908) и др. Патриотич. мотивы характерны также для его стих. «На смерть Льва Толстого» (1911). После установления над Египтом брит. протектората (1914) и смещения хедива Ш. за антиангл. выступления был выслан из страны и поселился в Барселоне. Знакомство с памятниками араб.

607

ср.-век. культуры в Испании способствовало углублению патриотич. чувств Ш.: трагедия в прозе «Андалусская принцесса» (опубл. 1932) и др.

Из ссылки Ш. вернулся в Египет в 1920, в разгар нац.-освободит. движения. В это время его поэтич. дарование достигло вершины. В стихах «Власть народу!», «К молодежи», «Родина», «Единство долины Нила», «Жалея родину», поэме «Красная свобода» поэт клеймит империалистич. политику зап.-европ. держав, призывает народы араб. стран к единству в борьбе с колонизаторами. В последние годы жизни Ш. написал пьесы в стихах на историко-лит. темы: «Клеопатра» (1927), «Камбиз» (1931), «Меджнун» (1931), «Антара» (1932) и одноактную бытовую комедию в стихах «Госпожа Хода» (1932). Незадолго до смерти избран пред. созданного в 1932 лит. кружка «Аполлон», объединяющего егип. поэтов-романтиков. Творчество Ш., прозванного «эмиром поэтов», оставило глубокий след в истории новой и новейшей егип. лит-ры. Его поэтич. произв. собраны в сб-ках «аш-Шаукийят», две книги к-рых изданы в 1898 и 1927, а две опубл. посмертно в 1936 и 1943.

Соч.: Мухтарат мин Ахмед Шауки, Бейрут, 1954; в рус. пер., в сб.: Стихи поэтов Египта, М., 1956.

Лит.: Крачковский И. Ю., Избр. соч., т. 3, М. — Л., 1956; аль-Фахури X., История араб. лит-ры, т. 1—2, М., 1959—61 (см. Именной указатель); Совр. араб. лит-ра. Сб. статей, М., 1960; Соловьев В., Фильштинский И., Юсупов Д., Араб. лит-ра, М., 1964; Мухаммед Мандур, Мухадарат ан масрахият Шауки, Каир, 1955; Ахмед Заки Абд аль-Халим, Ахмед Шауки шаир аль-ватанийя, Каир, 1959; Хусейн Шауки, Аби Шауки, Каир, [195—]; Абд ар-Рахман ар-Рафии, Шуара аль-ватанийя фи Мыср, 2 изд., Каир, 1966, с. 54—121; «аль-Хиляль», 1968, 1 сент. (спец. выпуск).

 Н. К. Коцарев.