- 483 -

ОСМО́НОВ, Алыкул (март 1915, аил Каптал-Арык, ныне Калининского р-на Кирг. ССР, — 27.XII.1950) — кирг. сов. поэт. Род. в семье бедного дехканина. Воспитывался в детском доме. Печататься начал в 1930. В 1931 в газ. «Ленинчил жаш» («Ленинская молодежь») стихам О. отводится специальная полоса. В 1935 вышел первый сб. стихов «Песни рассвета» («Тандагы ырлар»), а в 1937 — сб-ки «Звездная молодость» («Жылдыздуу жаштык») и «Чолпонстан». В 1937 О. перевел на кирг. яз. «Сказку о попе и работнике его Балде» А. С. Пушкина, басни И. А. Крылова, стихи М. Ю. Лермонтова. В 40-е гг. О. выпустил сб-ки стихов: «Любовь» («Махабат», 1945), «Новые песни» («Жаңы ырлар», 1949), сб. в рус. пер. — «Мой дом» (1950). Перевел «Евгения Онегина» (1948) А. С. Пушкина, «Отелло» (1949) У. Шекспира, «Витязя в тигровой шкуре» (1951) Ш. Руставели.

О. выступил как певец труда. Он создал галерею образов — плотников, поливальщиков, сторожей, маляров и др. Простота и доступность его стихов сочетается

- 484 -

с подлинным худож. мастерством. В поэмах («Жеңишбек», «Толубай — знаток коней», «Мырза уул», «Кто это?» и др.) О. поднимает темы нар. легенд, изображает события Великой Отечеств. войны. Он написал также пьесы «Объездчик Кооман» (1947), «Абылкасым Жанболотов» (1948), драматич. комедию «Надо отправляться в Мерке» (1949) и др. Лирика О. покоряет глубоким знанием жизни, удивительной образностью и простотой.

Соч.: Тандамалуу ырлар жана поэмалар, Ф., 1954; Ата журт, Ф., 1958; Чыгармалар жыйныгы. т. 1—3, Ф., 1964—67; в рус. пер. — Мой дом, М., 1950; Избранное, М., 1958.

Лит.: Кыдырбаева Р., Лирика Алыкула Осмонова, Ф., 1957; Садыкова Ш., А. Осмонов. Библиография, Ф., 1967; Уметалиев Ш., Осмонов (Өмүрү жана чыгармалары), Ф., 1958; Садыков А., Алыкул Осмоновдун поэзиясындагы традиция жана новаторлук, Ф., 1962; Кырбашев К., Алыкул осмоновдун поэзиясынын тили, ф., 1967.

Р. Кыдырбаева.