Прохоров Г. М. Стугна // Энциклопедия "Слова о полку Игореве": В 5 т. — СПб.: Дмитрий Буланин, 1995.

Т. 5. Слово Даниила Заточника—Я. Дополнения. Карты. Указатели. — 1995. — С. 76—77.

http://feb-web.ru/feb/slovenc/es/es5/es5-0761.htm

- 76 -

СТУГНА — правый приток Днепра, впадающий в него 30 км ниже Киева. Упоминается в летописи с 988, когда говорится, что вел. князь киевский Владимир стал ставить на ней города-крепости для обороны от печенегов. Впоследствии по левому (сев.) берегу Стугны располагались города основной оборонит. линии Руси на границе со Степью. В 1093 киевские князья, выступившие против половцев, подошли к Треполю, а оттуда «придоша к Стугне» (ПВЛ. С. 144). После воен. совета князья решили переправиться через Стугну, которая, подчеркивает летописец, «наводнилася велми тогда». В битве рус. князья потерпели поражение и обратились в бегство, «прибегоша к реце Стугне, и вбреде Володимер с Ростиславом (речь идет о Владимире Мономахе и его брате. — Г. П.) и нача утапати Ростислав пред очима Володимерима» (Там же). Именно эта гибель Ростислава в Стугне и упоминается в С.: Игорь благодарит р. Донец, благоприятствовавшую его побегу, и восклицает: «Не тако ли, рече, рѣка Стугна: худу струю имѣя, пожръши чужи ручьи и стругы ростре на кусту, уношу князю Ростиславу затвори Днѣпрь темнѣ березѣ» (С. 42). Предлагая различные толкования этой фразы (см. Днепр, Куст, Струга), исследователи

- 77 -

тем не менее единодушны в том, что речь идет о разлившейся (после дождей?) р. Стугне.

Лит.: Раппопорт П. А. К вопросу о системе обороны Киевской земли // Краткие сообщ. Ин-та археологии. Киев, 1954. Вып. 3. С. 21—26; Шкляревский И. Как утонул Ростислав // Исследования «Слова». С. 266—268.

Г. М. Прохоров