- 165 -

ОВЛУР (ВЛУРЪ, ЛАВРЪ, ЛАВОРЪ) — половец, сыгравший важную роль в личной судьбе Игоря, он помог рус. князю бежать из плена, о чем автор «Слова» говорит: Комонь въ полуночи Овлурь свисну за рѣкою; велить князю разумѣти; Коли Игорь соколомъ полетѣ, тогда Влуръ влъкомъ потече, труся собою студеную росу.

О происхождении имени О. существуют различные мнения: одними исследователями оно возводится к тюрк. языковым источникам, другими — к греческому языку.

Лит.: Гордлевский В. А. Что такое «босый волк»? — Изв. АН СССР. ОЛЯ, 1947, т. 6, вып. 4, с. 325; Мальсагов Д. Д. О некоторых непонятных местах «Слова о полку Игореве». — Изв. Чечено-Ингуш. научно-исслед. ин-та истории, языка и лит-ры. Языкознание, Грозный, 1959, т. 1, вып. 2, с. 124—129; Баскаков Н. А. К этимологии половецких собственных имен в «Слове о полку Игореве». — В кн.: Проблемы истории и диалектологии слав. языков: Сб. статей к 70-летию чл.-кор. АН СССР В. И. Борковского. М.: Наука, 1971, с. 38—45; Менгес К. Г. Восточные элементы в «Слове о полку Игореве» / Пер. с англ. А. А. Алексеева. Л.: Наука, 1979, с. 92; Словарь-справочник «Слова о полку Игореве» / Сост. В. Л. Виноградова. Л.: Наука, 1973, вып. 4, с. 20—21; Эркенов М. М. Овлур, Влур, Лавр. — РР, 1986, май — июнь, с. 110—111.