ПЕРЕВОРОТИ́ТЬ, рочу́, тит, сов., ПЕРЕВОРА́ЧИВАТЬ (-оро-, -ти), аю, ает, несов.; Переворотивший, Переворо́ченный, Переворачивающий, Переворачиваемый, Переворачиванный, прич., Переворотя, Переворотив, Переворачивая, деепр. 1. что. Повернуть другой или противоположной стороной. Проливные дожди .. наподобие разлившейся рѣки превеликие камни переворачивают. Лом. СС I 284. Надлежит прежде выкопывания находящияся на деревѣ сучья на восток замѣтить, чтоб оные не переворотить к другой сторонѣ. Сад. 36. Простодушие сего добраго человѣка, которой с важностию переворачивал листы в своем всезаключающем календарѣ, и непремѣнно хотѣл найти в нем роспись Философов, заставило меня смѣяться. Крм. ПРП I 234. || Опрокинуть, разрушить. <Гренадеры> в таковом .. приступѣ все переворотят что им нипопадется, и сим способом обовладают контръескарпом. Сокр. мат. III 1730 159. || Изменить (движение) на противоположное; повернуть. Звѣзды .. переворочивают часто свое движение, так что перед становится задом, восток западом. Пельск. Кум II 153. || Вывернуть наизнанку, перелицевать. Переворотить кафтан. САР1 I 909. Переворотить платье. ЛГ II 3663. ▭ Перевороченый, адъект. Салдаты получат новые кавтаны, или перевороченые. УВМ 157. || Перемешать, поменять местами верхний и нижний слои чего-л. П. зерно, семена, рожь, траву, сено .. Скошеную <траву> надлежит прилѣжно переворачивать, и как скоро высохнет, положить под кровлю. ТВЭО III 76. В таковом погребѣ рожь не может ни сгнить, ни прорасти: нѣт также нужды оную переворачивать; она пролежит многие годы без всякаго вреда. Сл. нат. ист. I 174. Вынимают оныя ядра <каковника> из корыта или из чана в котором их каждое утро переворачивали лопатою, и сушат их по просту на солнцѣ. Кораблекр. 227.
2.
что и без доп. Перен.
Изменить, переменить что-л.
Ежели же плутовство твое получит успѣх и тебѣ удастся переворотить по своему, праваго обвинить, а виноватаго оправить, тогда будешь очень щедро награжден. ПД I 216. Переворотить, перемѣнить образ жизни. ФРЛ1 I 174.
||
кого-что в кого-что (кем-чем).
Обратить.
Скаррон, переворачивая все это <описания Вергилия> в смехотворство .., рассуждает сам с собою: Ну! право речь умна и хороша, Да только в аде-то не стоит ни гроша. ПРП XVIII 287. Умѣл он разводить бобами; Переворачивал волками На свадьбах часто всѣх гостей; Нашептывал для порчи воду. Оспв Енеида I 98.
||
Исказить.
<Коряки> иноземцов называют своим языком ханчал, которое слово с самого начала там бывшие русские люди переворотили в камчадал. Краш. ОЗК1 691. Адские приставы, которые отводят души в назначенныя
— Лекс. РЦ перевора́чиванье, САР2 перевороче́ние.