Выдохнуться, выдыхаться // Словарь русского языка XVIII века. — Л.: Наука, 1984—...

Вып. 4. Воздух—Выпись. — С. 214.

http://feb-web.ru/feb/sl18/slov-abc/03/sl421406.htm

ВЫ́ДОХНУТЬСЯ (вытх-, -тися), нется, сов., ВЫДЫХА́ТЬСЯ, ается, несов.; Выдохшийся, прич., Выдохнувшись, деепр.прош. выдохся, выдохнулся. Потерять запах, крепость при испарении. Остается сохранить его <табак> в таком суднѣ, в котором бы не мог он выдохнуться. ЭМ I 203. Посудину .. должно крѣпко закупорить, чтоб уксус не выдыхался. Сл. пов. VI 231. || Просохнуть. Трудно назначить пору, в которую нововыстроенный дом совершенно выдохся или высушился от сырости. Дом. леч. I 385.

Лекс. Л. 1762 выдохнуться, РЦ выдыха́ться.