54

2

ДЕВИЗЫ ЖАЛОВАННЫЕ В ГЕРБАХ РАЗНЫМ ФАМИЛИЯМ

1-е НА ЛАТИНСКОМ ЯЗЫКЕ

Графу Головкину4 в диплом на графское Российской Империи достоинство от Государя Императора Петра I-го в 1710-м году февраля 16-го.

“Delit haec insignia virtus” (По доблести даны сии почетные знаки)

Графу Брюсу5 в диплом от Государя Императора Петра I-го 1721 года февраля 18-го.

“Fuimus” (Мы были)

55

Графу Бестужеву-Рюмину6 в диплом от Государыни Императрицы Елисаветы Петровны 1742-го ноября 26-го.

“In leo salus mea” (В бозе спасение мое)

Граф М. Б. Барклай де Толли

Граф М. Б. Барклай де Толли

Графам Разумовским7 в диплом от Государыни Императрицы Елисаветы Петровны 1751 марта 1-го.

“Famam extengete factis” (Славу распространять делами)

Графам Воронцовым8 в диплом на графское Римской Империи достоинство от Римского императора Франца9 1760-го января 19-го.

“Semper immota feles” (Всегда непоколебимая верность)

Графам Орловым10 в диплом на графское Российской Империи достоинство от Государыни Императрицы Екатерины II 1763-го июня 1-го.

“Fortituline et conslantia” (Силою и постоянством)

Барону Ашу11 в диплом на баронское Римской Империи достоинство от Римского Императора Франца 1762-го декабря 17-го.

“Vertute luce” (Добродетелью ведомый)

56

Графу Безбородко12 от Римского Императора Иосифа II-го13 в диплом на графское Римской Империи достоинство 1784 декабря 3-го.

“Labore et zelo” (Трудами и усердием)

NB

Графу Остерману14 в диплом на графское Российской Империи достоинство от Государыни Императрицы Екатерины II-я 1779-го октября 14-го.

“Nec sol nec frigora mutant” (Ни солнце ни мраз не изменяют)

Графам Зубовым 15 в диплом от Римского Императора Франца16 1793-го февраля 7-го.

“Meritis crescunt honores” (По заслугам почести возрастают)

NB

Князю Зубову17 в диплом от Римского Императора на княжеское достоинство 1796-го июня 2-го.

“Non sibi sel imperio” (He себе но Государству)

Графу Завадовскому18 от Римского Императора Франца II-го в диплом на графское достоинство 1794-го июня 27-го.

“Fieri praest at guam nasa” (Превосходнее сделаться, нежели родиться благородным)

Графу Гудовичу19 на графское Российской Империи достоинство от Государя Императора Павла I-го 23 1798-го октября 19-го.

“Armis et labore” (Войною и трудами)

NB

Дворянам Брискорнам20 на гербе Высочайше утвержденном 1799-го июня 4-го.

“Tu numinis instar mihi” (Ты для меня подобен божеству)

2-е НА РОССИЙСКОМ И ЛАТИНСКОМ ЯЗЫКАХ

Действительному тайному советнику Донаурову21 на гербе Высочайше утвержденном 1799-го марта 30-го.

“Тебе единому. Tibi soli”

3-е НА РОССИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Графу Зотову22 в диплом на графское Российской Империи достоинство от Государя Императора Петра I-го 1713 года.

“Верность и терпение”

NB

Графу Салтыкову23 в диплом на графское Российской Империи достоинство от Государыни Императрицы Екатерины II-я 1792-го марта 4-го.

“За верность, усердие и труды”

Графу Бобринскому24 в диплом на графское Российский Империи достоинство от Государя Императора Павла I-го 1797-го февраля 12-го.

“Богу слава, жизнь тебе”

Вдове гражданина Шелихова25 на гербе Высочайше утвержденном 1799 апреля 1-го.

“Верою и усердием”

57

Князю Лопухину26 в диплом на княжеское Российской Империи достоинство от Государя Императора Павла I-го 1799 марта 28-го.

“Благодать”

Графу Ливену27 в диплом на графское Российской Империи достоинство 1799 сентября 27-го.

“Богу и государю”

Графу Кушелеву28 в диплом на графское Российской Империи достоинство 1799 сентября 2.

“Единому предан”

Графу Ростопчину29 на гербе Высочайше утвержденном 1799-го марта 15-го.

“Честию и верностию”

Графу Кутайсову30 в диплом на графское Российской Империи достоинство 1799 сентября 15-го.

“Живу одним и для одного”

Графу Аракчееву на герб собственною Государя Императора Павла I-го рукою написано:

“Без лести предан”

Генерал-лейтенанту Обольянинову31 на гербе Высочайше утвержденном 1799 сентября 7-го.

“Твердостию и усердием”

Графу Денисову32 в диплом на графское Российской Империи достоинсто 1801-го апреля 5-го.

“Службою и храбростию”

Графу Мануци33 на гербе Высочайше утвержденном 1800 ноября 26-го.

“Твой есмь аз, спаси мя”

Коллежскому советнику Искрицкому34 на гербе Высочаше утвержденном 1800 декабря 13-го.

“Помяну милость твою в роды родов”

Девице Мусиной-Юрьевой35 в диплом на дворянское достоинство 1802-го апреля 11-го.

“Сила Божия в немощи совершается”

Графу Платову36 по положению Комитета г.г. Министров назначен девиз:

“За верность, храбрость и неутомимые труды”

который внесен в гербовик и Высочайше утвержден 5-го августа 1816 года.

Товарищ герольдмейстера Дмитрий Хвостов37.

Помета рукой А. А. Аракчеева: Получено от Государя обратно 22 декабря 1816.