Бойко С. А., Яценко Е. Л. Примечания: Письма М. А. Лопухиной к баронессе А. М. Хюгель // Российский Архив: История Отечества в свидетельствах и документах XVIII—XX вв.: Альманах. — М.: Студия ТРИТЭ: Рос. Архив, 2001. — [Т. XI]. — С. 302—311.

http://feb-web.ru/feb/rosarc/rab/rab-302-.htm

- 302 -

ПРИМЕЧАНИЯ

1 Ловейко (в замуж. Солнцева) Мария Егоровна (1824—?), воспитанница Верещагиных. Была на свадьбе Александры Михайловны Верещагиной и барона Карла-Эжена Хюгеля в Париже.

2 Лопухин Алексей Александрович (1813—1872), камер-юнкер, брат М. А. Лопухиной, ближайший московский друг М. Ю. Лермонтова, его сокурсник по университету, впоследствии переводчик архива Коллегии иностранных дел, чиновник московской Синодальной конторы.

3 Бахметева (урожд. Лопухина) Варвара Александровна (1815—1851), сестра М. А. Лопухиной, предмет любви М. Ю. Лермонтова, адресат его нескольких поэтических посланий.

4 Из всех детей В. А. Бахметевой выжила только Ольга Николаевна (в замуж. Базилевская) (1837—?).

5 Голицына (урожд. Бахметева) Анна Федоровна (?—1842), княгиня, сестра Н. Ф. Бахметева — мужа В. А. Бахметевой.

6 Трубецкая (урожд. Лопухина) Елизавета Александровна (1809—1882), княгиня, средняя из сестер Лопухиных.

7 Сабуровы: Аграфена (Агриппина) Ивановна (1796—1863) и Николай Иванович — дети Ивана Николаевича Сабурова (1765—1837) и Варвары Андреевны Сабуровой (урожд. княжны Друцкой) (1769—8.V.1841).

8 Петровский парк был разбит на землях Петровского монастыря, окружал Петровский путевой дворец, построенный в 1776—1779 гг. М. Ф. Казаковым. С 30-е гг. XIX в. это было одно из любимых москвичами мест гуляний. Рядом располагались многочисленные дачи.

9 Лопухина Мария Андреевна, бабушка Лопухиных со стороны отца. Для нее в доме Лопухиных на Большой Молчановке летом 1838 г. был построен флигель.

10 Машенька Ловейко, видимо, была воспитанницей А. М. Верещагиной, поэтому после замужества Александры Михайловны М. А. Лопухина называет ее Машенькой Ловейко-Хю.

11 Столыпина (урожд. Анненкова, в первом браке Воейкова) Екатерина Аркадьевна (1791—1853), вдова Дмитрия Алексеевича Столыпина, брата бабушки Лермонтова; тетка баронессы А. М. Хюгель.

12 Чтобы брак А. М. Верещагиной, православной, с бароном Хюгелем, евангелического вероисповедания, был признан в России действительным, требовалось еще венчание и в православной церкви, что и было совершено “с высочайшего соизволения” 16 ноября 1837 г. в Петропавловской церкви при Российском Императорском посольстве в Париже.

13 Император Николай I (1796—1855), и Императрица Александра Федоровна.

14 Кузеном М. А. Лопухина называет барона Хюгеля.

15 Бахметев Николай Федорович (1798—1884), помещик Пензенской и Тамбовской губерний, штабс-капитан в отставке; с мая 1835 г. женат на В. А. Лопухиной.

16 Трубецкой Николай Николаевич (1807—1879), князь. В письме Надежды Осиповны Пушкиной к дочери Ольге Сергеевне от 17 апреля 1833 г. сообщается: “...Эол Трубецкой женится на девице Лопухиной, молодой, красивой, любезной, за которой дают 5 сот крестьян, у отца ее их три тысячи, а у жениха, кажется, почти что ничего...” (Мир Пушкина. СПб. 1993. Т. 1. С. 146).

- 303 -

Светское прозвище князя Н. Н. Трубецкого “Эол” прекрасно характеризовало его характер.

17 Левицкие: Михаил Иванович (1761 — после 1828), генерал от инфантерии, и Варвара Прокофьевна (урожд. Пражевская) (1786—1837), кавалерственная дама ордена Св. Екатерины. Их дети: фрейлины Двора Софья (1807—1858), Елена (в замуж. Скалон) (1819—1850), Юлия (в замуж. Титова); Николай (? — не ранее 1842 г.), поручик (с 1833).

18 Давыдова (в замуж. графиня Эглофштейн) Александра Петровна (1817—1851).

19 Сухово-Кобылина Елизавета Васильевна (в замуж. графиня Салиас де Турнемир) (1815—1892), писательница, псевдоним Евгения Тур.

20 Гудович Анна Андреевна, графиня, вышла за князя Николая Ивановича Трубецкого (1807—1874) брата Аграфены Ивановны Мансуровой (урожд. княжны Трубецкой) (1789—1861).

21 Шереметев Дмитрий Николаевич (1803—1871), граф, флигель-адъютант. Женился на Анне Сергеевне (урожд. Шереметевой) (1811—1849), графиня.

22 Энгельгардт Софья Львовна (1811—1884) вышла замуж за Николая Васильевича Путяту (1802—1877) (его вторая жена).

23 Раевская (урожд. Киндякова) Екатерина Петровна (1812—1839), с 1835 г. жена А. Н. Раевского.

24 Сестры Бакунины, подруги М. А. Лопухиной и А. М. Хюгель: Евдокия (1794—1867), Любовь (1801—?), Прасковья (1810—1880), Екатерина (1811—1886). Их брат Василий (1795—1863), полковник. Их родители: Михаил Михайлович Бакунин (1764—1837) и Варвара Ивановна (урожд. Голенищева-Кутузова) (1773—1840). О сестрах Бакуниных вспоминала писательница Е. А. Драшусова: “...пожилые девушки, не очень привлекательные, но даровитые...” (ОР ГЛМ. Ф. 65. Оп. 1.).

25 Имеется в виду Евдокия Бакунина, которая в это время находилась в Париже.

26 Софья (1800—1877), Ольга и Елизавета Бахметевы жили у Е. А. Столыпиной: в Середникове — летом и в Москве — зимой и осенью.

27 Вероятно, Алексеев Николай Ильич (?—1851), бывший гвардейский офицер. О нем вспоминала Е. А. Сушкова в своих “Записках” (Л. Academia. 1928. С. 104).

28 Друцкие, князья: Сергей Андреевич (1765—1840) и его сыновья: Иван (?—1884) и Дмитрий (1805—1874) — кузены А. И. Сабуровой.

29 Баранов Иван Николаевич (1794—1872), двоюродный дядя А. М. Хюгель. Его вторая жена — Елизавета Платоновна (урожд. Языкова) (1804—1844).

30 Баранова (урожд. Болтина) Варвара Александровна (1768—19. VI. 1838), двоюродная бабушка А. М. Хюгель со стороны матери.

31 Возможно, Каблукова (урожд. графиня Завадовская) Татьяна Петровна (1802—1884).

32 Игнатьев Алексей Дмитриевич (1803—?), действительный статский советник, тверской и саратовский гражданский губернатор. Муж дочери Е. А. Столыпиной от первого брака — Прасковьи Александровны Воейковой (1815—?).

33 Мать А. М. Хюгель — Елизавета Аркадьевна Верещагина (урожд. Анненкова) (1788—1876).

34 М. Ю. Лермонтов, отбывавший первую ссылку на Кавказ за стихотворение “Смерть поэта”.

35 Панина (урожд. графиня Орлова) Софья Владимировна (1774—1844), графиня.

36 Голицын Николай Федорович (1787—1860), князь, муж княгини Анны Федоровны (урожд. Бахметевой) (?—1842), золовки В. А. Бахметевой.

37 Голицын Федор Федорович (1794—1854), князь, камергер, дипломат. Брат Н. Ф. Голицына. Был поручителем со стороны невесты на венчании А. М. Верещагиной с К.-Э. Хюгелем в Париже.

38 Е. А. Столыпина 13 ноября 1837 г. переехала из Москвы в Петербург для дальнейшего воспитания и образования сына Аркадия, а также младших дочерей — Марии и Елизаветы.

39 Речь идет о Кате, старшей дочери Игнатьевых (родилась в марте 1837 г.).

40 Столыпина (в замуж. Паскевич) Мария Дмитриевна (1818—?), старшая дочь Е. А. Столыпиной и Д. А. Столыпина.

41 Столыпина Елизавета Дмитриевна (1824—1895), младшая дочь Е. А. Столыпиной и Д. А. Столыпина.

42 Евреинова (урожд. княжна Оболенская) Софья Александровна (1815—1852), ее муж — Евреинов Павел Александрович (?—1857), племянник бабушки Лермонтова.

43 Зубовы: Валерьян Николаевич (1804—1857), граф и Екатерина Александровна (урожд. княжна Оболенская) (1811—1843), графиня, сестра С. А. Евреиновой.

44 Писемские: Варвара Петровна (?—1873), Екатерина Петровна (1795—1847), Софья Петровна (1803—1891), Павел Петрович (1794—1857), подполковник, Иван Петрович (1798—1850).

4511 октября 1837 г. в Тифлисе был отдан Высочайший приказ по кавалерии о переводе “прапорщика Лермонтова лейб-гвардии в Гродненский гусарский полк корнетом”.

46 Арсеньева (урожд. Столыпина) Елизавета Алексеевна (1773—1845), бабушка Лермонтова.

- 304 -

47 Оболенская Варвара Александровна (1819—1873), княжна, сестра С. А. Евреиновой и графини Е. А. Зубовой.

48 Ладыженский Федор Ильич (1777—1852), душеприказчик бабушки Лопухиных со стороны матери — статской советницы Александры Ивановны Верещагиной (?—1824). Его жена — Варвара Александровна (урожд. Исленьева) (1791—1848).

49 Родители княжны В. А. Оболенской: князь Александр Петрович (1780—1855) и мачеха княгиня Наталья Петровна (урожд. княжна Оболенская) (1810—1867), сестра декабриста Е. П. Оболенского (1796—1865).

50 Полторацкие: Александр Маркович (1766—1839), дядя А. П. Керн, и Татьяна Михайловна (урожд. Бакунина) (1792—1858); их племянник Николай Дмитриевич Мертваго (1805—1865) женился на Сусанне Александровне Соймоновой (1815—1879).

51 Соймонова Екатерина Александровна (1812—1879) прекрасно пела. Отец Екатерины и Сусанны, Александр Николаевич Соймонов (1780—1865), имел внебрачного сына — известного библиофила, друга Пушкина С. А. Соболевского (1803—1870).

52 Вадковский Иван Яковлевич (?—1865), подпоручик, женился на светлейшей княжне Александре Александровне Меншиковой (1817—1884), фрейлине.

53 Возможно, Степанов Петр Иванович (1814—1876), соученик Лермонтова по Благородному пансиону (1827—1831), чиновник канцелярии московского военного генерал-губернатора (с 1831), помощник управляющего секретным отделением канцелярии (1837—1840); литератор, автор воспоминаний о Лермонтове (не сохранились).

54 Каратыгин Василий Андреевич (1802—1853), русский трагический актер. Был женат на драматической актрисе Александре Михайловне Колосовой (1802—1880).

55 Хастатов Аким Акимович (1807—1883), племянник бабушки Лермонтова, сын ее сестры Екатерины Алексеевны Хастатовой (урожд. Столыпиной) (1775—1830).

56 Жюльвекур, де (урожд. Всеволожская, в первом браке Кожина) Лидия Николаевна (1805—1881), графиня; за графом Полем де Жюльвекуром (?—1845), французским литератором.

57 Сушков Андрей Васильевич (1785—1846); его дочь — Варвара Андреевна (в замуж. Киреева) (1823—?).

58 Сушков Петр Васильевич (1783—1855).

59 Дохтурова (урожд. Столыпина) Агафья Александровна (1809—1874), дочь Александра Алексеевича Столыпина (1774—1845), брата бабушки Лермонтова, и Екатерины Александровны (урожд. Потуловой); жена Петра Дмитриевича Дохтурова (1806—1843), кузена сестер Оболенских.

60 Согласно “Московскому некрополю”, Карр Мария Александровна (1812—1839) вышла замуж за Коропчевского.

61 Имение Лопухиных Вяземского уезда Московской губ.

62 М. А. Лопухина имеет в виду Наталью Петровну Оболенскую, мачеху сестер Оболенских.

63 Львова Мария Федоровна, дочь Ф. И. Ладыженского, в первом браке была за витебским губернатором Михаилом Петровичем Львовым, во втором — за бароном Дмитрием Григорьевичем Розеном.

64 Лейхтенбергский Максимилиан (1817—1852), герцог, сын Евгения Богарне, в октябре 1838 г. помолвлен с Вел. княжной Марией Николаевной (1819—1876).

65 Голицын Сергей Михайлович (1774—1859), князь, камергер, член Государственного Совета, председатель Московского опекунского совета, попечитель Московского учебного округа.

66 Апраксина Наталья Владимировна (1820—1853) — дочь Владимира Степановича Апраксина (17960—1833) и Софьи Петровны (урожд. графини Толстой) (1800—1882).

67 Щербатовы: князь Николай Григорьевич (1777—1848), генерал-майор, и княгиня Анна Григорьевна (урожд. Ефимович) (1789—1849).

68 Анненкова Варвара Николаевна (1795—1866), поэтесса, двоюродная тетка А. М. Хюгель. Весной 1837 г. вписала в ее альбом сочиненную вместе с Лермонтовым шутливую поэму о ее женихе, бароне Хюгеле — “Югельский барон”.

69 Тиньков Сергей Яковлевич (?—1839), муж Анфисы Никаноровны (урожд. Анненковой) (1754—1826), тетки В. Н. Анненковой.

70 Анненков Дмитрий Николаевич (1807—?); его жена Софья Андреевна (урожд. княжна Гагарина).

71 Анненков Николай Николаевич (1799—1865), генерал-адъютант, генерал от инфантерии, член Государственного Совета, брат В. Н. и Д. Н. Анненковых.

72 Полторацкая (урожд. Мансурова) Ирина Федоровна, невестка Полторацких (см. прим. 50), вдова их сына Михаила (1801—1836), во втором браке за полковником Видковским.

73 См. прим. 28.

74 Шульгина Александра Дмитриевна, дочь Дмитрия Ивановича Шульгина (1786—1854), обер-полицеймейстера Москвы (1825—1830), впоследствии генерала от инфантерии, петербургского военного генерал-губернатора.

- 305 -

75 Гааз Федор Петрович (1780—1853), главный врач тюремных больниц, много делавший для облегчения участи заключенных, для их духовно-нравственного возрождения.

76 См. прим. 36.

77 Елизавета Хюгель родилась 23 ноября 1838 г.

78 Картина была написана Лермонтовым в октябре 1838 г. Сейчас находится в ГАМ под условным названием “Сцена из кавказской жизни”.

79 Так М. А. Лопухина называет себя, намекая на какую-то шутку.

80 Иноземцев Федор Иванович (1802—1869), профессор практической хирургии в Московском университете (с 1835); в 1839 г. по поручению министра народного просвещения осматривал лучшие клиники Германии, Италии и Франции.

81 Лопухин Александр Алексеевич (13.II.1839—1895), старший сын А. А. и В. А. Лопухиных.

82 Оболенский Василий Александрович (1817—1888), князь, женился на княжне Александре Павловне Голицыной (1819—1897).

83 Каблукова Вера Владимировна (1819—1879) вышла замуж за князя Александра Сергеевича Голицына (1806—1885).

84 Понятовские, князья: Карл Станиславович (1808—1887), его жена Элиза (урожд. маркиза Монтекатини) и его брат Иосиф Станиславович (1816—1873).

85 Васильев Алексей Владимирович (1809—1895), граф; сослуживец Лермонтова по л.-гв. Гусарскому полку. С января 1837 г. в отставке.

86 Монфорские, принцы, дети Жерома Бонапарта (1784—1860) от 2-го брака с Екатериной Вюртембергской: Жером Наполеон Шарль (1814—1847), Наполеон Жозеф Шарль Поль (1822—1891) и принцесса Матильда Летиция Вильгельмина (1820—1904) (в замуж. Демидова, княгиня Сан-Донато).

87 Беррийская Мария Каролина (1798—1870), герцогиня, вдова герцога Беррийского (1778—1820), сына Карла X (1757—1836) — последнего французского короля династии Бурбонов (правил в 1824—1830). В 1832 г. герцогиня Беррийская вышла замуж за неаполитанского дипломата графа Этторе Лучези (ок. 1805—1864).

88 Наследник Российского престола, будущий Император (с 1855) Александр II (1818—1881), в начале мая 1838 г. вместе со своим наставником поэтом В. А. Жуковским отправился в путешествие по Европе, посетив в том числе и Флоренцию.

89 Бутурлина (урожд. Нарышкина) Екатерина Ивановна, графиня, жена графа Михаила Дмитриевича Бутурлина (1807—1876).

90 Каталани Анжелика (1780—1849), итальянская певица, сопрано. В мае 1820 г. гастролировала в Петербурге.

91 Ховрина (урожд. Лужина) Мария Дмитриевна (1801—1877).

92 См. прим. 1.

93 Углицкая (в замуж. Альбрехт) Александра Александровна (1822—1862), младшая дочь Марии Александровны Углицкой (урожд. Евреиновой) (1802—1851), племянницы Е. А. Арсеньевой.

94 Озеров Иван Петрович (1806—1880), дипломат; женат на Розалии Васильевне Шлиппенбах (1808—?).

95 См. прим. 83.

96 Тарасенко-Отрешков Наркиз Иванович (1805—1873), писатель-экономист, издатель “Журнала общеполезных сведений”, член ученого комитета Министерства государственных имуществ, с августа 1836 г. камер-юнкер, титулярный советник. Член опеки над детьми и имуществом А. С. Пушкина, прототип Горшенко в романе Лермонтова “Княгиня Литовская”. Был в близком окружении Лермонтова в Петербурге и в Пятигорске в канун его гибели, первый известил о его гибели в петербургских газетах.

97 Горсткин Иван Николаевич (1798—1876), титулярный советник, привлекался по делу декабристов. Жена — Евгения Григорьевна (урожд. Ломоносова).

98 Зубов Александр Николаевич (1797—1875), граф.

99 Орлов Григорий Федорович (1789—1850), его жена Виржиния и дочь Антуанетта (в замуж. графиня Орсини).

100 Кутайсов Иван Павлович (1803—?), граф, женат на Елизавете Дмитриевне Шепелевой (1812—1839).

101 Ховрина Лидия Николаевна (1825—?), младшая дочь М. Д. Ховриной.

102 Бордоский, герцог (1820—1883), сын герцогини Беррийской, внук Карла X.

103 Новорожденный сын Хюгелей — Эжен-младший.

104 Вероятно, Скарятин Александр Яковлевич (1815—1884), дипломат.

105 Ле-Дантю Мария Петровна, была воспитательницей детей генерал-майора Петра Никифоровича Ивашева (1767—1838), мать Камиллы Петровны Ивашевой (урожд. Ле-Дантю) (1808—1839).

106 Ивашев Василий Петрович (1797—1840), ротмистр л.-гв. Кавалергардского полка. Декабрист, приговорен в каторжную работу на 20 лет.

107 Жоли К. К., зубной лекарь 1-го Московского кадетского корпуса.

108 Лопухина Мария Алексеевна (22.III.1840—?).

109 Лопухина (в замуж. Трубецкая) Софья Алексеевна (31.III.1841—1901).

110 Средниково (Середниково) — подмосковное имение

- 306 -

Е. А. Столыпиной, где проводил свои московские каникулы Лермонтов.

111 Столыпин Аркадий Дмитриевич (1821—1899), сын Е. А. Столыпиной и Д. А. Столыпина; уезжал в Саратов к месту своей службы по окончании в Петербурге школы конной артиллерии.

112 Свадьба Марии Дмитриевны Столыпиной и Григория Михайловича Паскевича.

113 См. прим. 26.

114 См. прим. 5.

115 Хвостова (урожд. Сушкова) Екатерина Александровна (1812—1868), знакомая Лопухиных и А. М. Хюгель; предмет увлечения Лермонтова, адресат его юношеской лирики; прототип Негуровой в романс “Княгиня Литовская”; автор воспоминаний о поэте; замужем за дипломатом А. В. Хвостовым с 1838 г.

116 Беклешова (урожд. Сушкова) Мария Васильевна (1792—1863), в семье которой Е. А. Хвостова воспитывалась в Петербурге.

117 См. прим. 6.

118 В начале марта 1841 г. В. А. Бахметева родила мертвого ребенка.

119 См. прим. 7.

120 Друцкой Иван Сергеевич, князь, кузен А. И. Сабуровой.

121 Корфы: Николай Алексеевич, барон, полковник и его жена Анна Федоровна (урожд. Ладыженская).

122 См. прим. 63.

123 Ефимовский Андрей Петрович (1787—?), граф, его вторая жена — графиня Надежда Петровна (урожд. Палицына) (1785—1840).

124 Озерова Варвара Петровна (1818—1870) вышла замуж за Александра Петровича Самсонова (1809—1882).

125 Оболенский Иван Петрович (1770—?), князь.

126 Долгорукова Ольга Александровна (1814—1865), княгиня, дочь Александра Яковлевича Булгакова (1781—1863), московского почт-директора.

127 Гагарин Лев Андреевич, князь, брат Софьи Андреевны Анненковой.

128 Розен Дмитрий Григорьевич (1815—1885), барон, штаб-ротмистр, сын барона Григория Владимировича Розена (1782—1841); однополчанин Лермонтова по лейб-гвардии Гусарскому полку; адъютант светлейшего князя Д. В. Голицына. В 1845 г. женился на Марии Федоровне Львовой (урожд. Ладыженской).

129 Львова (урожд. Наумова) Софья Николаевна, жена Андрея Михайловича Львова (1799—1868).

130 Валуев Степан Петрович (?—1844) был женат первым браком на Александре Петровне Ладыженской, вторым — на Елизавете Петровне Масловой.

131 Сухово-Кобылина (урожд. Шепелева) Мария Ивановна, мать графини Е. В. Салиас де Турнемир, Е. В. Петрово-Соловово, С. В. Сухово-Кобылиной, А. В. Сухово-Кобылина, И. В. Сухово-Кобылина.

132 Душенькой звали Евдокию Васильевну Сухово-Кобылину (в замуж. Петрово-Соловово) (?—1893).

133 См. прим. 112.

134 Лермонтов убит на дуэли 27 июля 1841 г.

135 Анненкова (урожд. Якоби) Анна Иваноавиа (?—1842), двоюродная бабушка невесты; мать декабриста Ивана Александровича Анненкова.

136 См. прим. 71.

137 Баташов Николай Петрович, управляющий Середниковым и окрестными селами, принадлежавшими Е. А. Столыпиной, а также подмосковной пустошью Листовка Е. А. Верещагиной; Ольга Петровна — его жена.

138 Озерова (урожд. княжна Мещерская) Анастасия Борисовна (1796—1841), вторая жена сенатора, тайного советника и кавалера Семена Николаевича Озерова (1776—1844).

139 Небольсина (урожд. Озерова) Елизавета Семеновна (1820—1846), жена Александра Григорьевича Небольсина (1795—1854).

140 Озеров Петр Иванович (1778—1843), действительный тайный советник, член Государственного совета.

141 Голицын Дмитрий Владимирович (1771—1844), светлейший князь, московский военный генерал-губернатор.

142 Жена светлейшего князя Д. В. Голицына Татьяна Васильевна (урожд. Васильчикова) умерла 28 января 1841 г.

143 Савина (урожд. Лунина) Татьяна Александровна, начальница Дома трудолюбия, куда была помещена для воспитания и учебы Маша Ловейко.

144 Шаховской Алексей Петрович (1807—1841), князь, сын княгини Агафоклеи Алексеевны Шаховской (урожд. Бахметевой) (1773—1849).

145 Друцкой Дмитрий, князь, кузен А. И. Сабуровой.

146 Сабуров Михаил Иванович (1813—?), соученик Лермонтова по пансиону, адресат его нескольких юношеских посланий. Женился на Роксандре Николаевне Россетти-Розновано.

147 Левицкая Елена Михайловна вышла замуж за Николая Александровича Скалона (18090—1857).

148 Делянова Елена Давыдовна (1821—1870) вышла замуж за князя Ивана Эммануиловича Манук-Бея (1811—?).

149 Хьюм Екатерина Ивановна, впоследствии была гувернанткой в семье Хвощинских.

150 См. прим. 41.

151 Ухтомская Дарья Андреевна (1814—1871), княжна,

- 307 -

воспитывалась отдельно от сестер у двоюродной тетки княгини Натальи Ивановны Голицыной (урожд. Толстой) (1771—1841). В 1842 г. вышла замуж за декабриста Валерьяна Михайловича Голицына (1803—1859).

152 Бобринская (урожд. Соковнина) Софья Прокопьевна (1812—1868), графиня; муж — граф Бобринский Василий Алексеевич (1804—1874); сын — граф Алексей (1831—1888).

153 Столыпин Афанасий Алексеевич (1788—1866), отставной офицер-артиллерист, младший брат бабушки Лермонтова, родной дядя М. Д. Паскевич со стороны отца; муж Столыпиной (урожд. Устиновой) Марии Александровны (1812—1876).

154 Козлова Александра Ивановна (1812—1903), дочь поэта Ивана Ивановича Козлова (1779—1840).

155 Тарасенко-Отрешков Павлин Иванович, брат Н. И. Тарасенко-Отрешкова.

156 Елена Павловна, Вел. княгиня, с 1824 г. супруга Вел. князя Михаила Павловича.

157 См. прим. 66.

158 Самарины: Федор Васильевич (1784—1853) и Софья Юрьевна (урожд. Нелединская-Мелецкая) (1793—1879).

159 Сенявина (урожд. баронесса д’ Оггер) Александра Васильевна (?—1861), жена жена московского гражданского губернатора (1840—1844) Ивана Григорьевича Сенявина (1801—1851). Ее сестра — баронесса Елизавета Васильевна Мейендорф (1802—1873).

160 Голицына (урожд. графиня Баранова) Луиза Трофимовна, княгиня (1810—1887), жена князя Михаила Федоровича Голицына (1800—1873).

161 Мейер Леопольд (1816—1883), немецкий пианист и композитор, концертировавший во многих городах Европы и Америки, в том числе в Петербурге и Москве.

162 Возможно, Загоскин Михаил Николаевич (1789—1852), писатель, автор исторических романов, драматург, директор московских театров (1831—1842) и Оружейной палаты.

163 См. прим. 55.

164 См. прим. 15.

165 См. прим. 36.

166 Нарышкина (урожд. Бахметева) Авдотья Ивановна, сестра бабушки Н. Ф. Бахметева, воспитывала его и его сестру княгиню А. Ф. Голицыну.

167 Хитрово (урожд. Каковинская) Анастасия Николаевна (1762—1842).

168 См. прим. 67.

169 Щербатова Анастасия Николаевна, княжна, в 1-м браке за Федором Александровичем Ермоловым (?—1845), во 2-м браке за его племянником — Александром Петровичем Ермоловым.

170 Потемкина (урожд. княжна Трубецкая) Елизавета Петровна (1796—1870-е гг.), графиня, сестра декабриста Сергея Петровича Трубецкого (1790—1860), жена графа Сергея Павловича Потемкина (1787—1858), во втором браке за Ипполитом Ивановичем Подчаским (1792—1879).

171 Небольсина Евдокия Николаевна (1821—1886) вскоре вышла замуж за графа Ивана Александровича Апраксина (1819—1892).

172 Мусин-Пушкин Алексей Сергеевич (1820—1881), брат Анны Сергеевны Дубовицкой (?—1889), жены подполковника Николая Александровича Дубовицкого.

173 Голицын Владимир Дмитриевич (1815—1888), светлейший князь.

174 Речь идет, видимо, о П. М. Бакуниной (см. прим. 24).

175 Козлова (урожд. Давыдова) Софья Андреевна — вдова поэта И. И. Козлова.

176 Хрущев Александр Петрович (1776—1842), отец Елизаветы Александровны Нарышкиной.

177 Плещеева (урожд. Кромина) Елизавета Петровна, дальняя родственница князя Н. Н. Трубецкого — зятя М. А. Лопухиной.

178 Шишкина (урожд. Баранова) Прасковья Николаевна (1792—1880), жена Павла Сергеевича Шишкина, двоюродная тетка А. М. Хюгель.

179 См. прим. 29.

180 Горяинова (урожд. Шишкина) Елизавета Павловна.

181 См. прим. 89.

182 Княгиня А. Ф. Голицына умерла 1 февраля 1842 г.

183 См. прим. 166.

184 Лизанька — дочь А. М. Хюгель.

185 См прим. 130.

186 Орлов Михаил Федорович (1788—19 III 1842).

187 Львов Дмитрий Михайлович (1794—17 III 1842).

188 Пашкова (урожд. Панчулидзева) Ольга Алексеевна (1802—1842).

189 Пашкова Евдокия Егоровна (1820—1893) была помолвлена с Дмитрием Васильевичем Путятой. Ее отец — Егор Иванович Пашков (1795—1860), отставной генерал-майор.

190 Евреинова (урожд. Столыпина) Александра Алексеевна (1777—1842), родная сестра бабушки Лермонтова, мать П. А. Евреинова и М. А. Углицкой.

191 См. прим. 93.

192 Шан-Гирей (в замуж. Веселовская) Екатерина Павловна (1823—?), троюродная сестра Лермонтова.

- 308 -

193 Львова Мария Францовна (1789—18 III 1842), княгиня.

194 Голицына Елизавета Сергеевна (1811—20 III 1842), княжна.

195 См. прим. 171.

196 Небольсин Николай Андреевич (1785—1846), московский гражданский губернатор.

197 Каблукова Олимпиада Владимировна (?—1904) вышла за князя Анатолия Ивановича Барятинского (1821—1881).

198 Вадковская (урожд. Молчанова) Елизавета Петровна, жена Ивана Федоровича Вадковского (1790—1843), брата декабристов Ф. Ф. и А. Ф. Вадковских.

199 Катенин Александр Андреевич (1803—1860), флигель-адъютант, полковник, женился на Варваре Ивановне Вадковской (1822—1865).

200 Ефимовский Борис Андреевич (1818—1874), граф, женился на княжне Александре Ивановне Хилковой.

201 Кологривова (урожд. Вельяминова-Зернова) Анисья Федоровна (1788—1876).

202 См. прим. 123.

203 Дама — шелковая узорчатая ткань.

204 Муравьева (урожд. графиня Ефимовская) Екатерина Петровна (?—1861), жена Семена Петровича Муравьева (1793—1864).

205 Беринг Меропа Александровна (?—1880), попечительница Общества для бедных Мещанской части Москвы (1845).

206 Новосильцев Петр Петрович (1797—1869), московский вице-губернатор, был женат 1-м браком на Анастасии Павловне Мансуровой (1789—1830), имел дочь Екатерину (1826—?) и сына Ивана (1828—?).

207 Нарышкин Константин Павлович (1806—1880) впоследствии женился на Софье Петровне Ушаковой (1823—1877), дочери своей любовницы — Марии Антоновны Ушаковой (урожд. Тарбеевой) (1802—1870).

208 Фалькон Мария Корнелия (1812—1897), пела заглавные партии в Парижской опере.

209 Сивори Э.-К. (1815—1894), знаменитый скрипач-виртуоз, ученик Паганини.

210 Лист Ференц (1811—1886), композитор, пианист, дирижер.

211 Анненкова Александра (Зинаида) Ивановна (1826—188?), дочь Анненковых: двоюродного дяди А. М. Хюгель декабриста Ивана Александровича (1802—1878) и Прасковьи Егоровны (урожд. Полины Гебль) (1800—1876).

212 Столыпина (урожд. Столыпина) Наталья Алексеевна (1786—1851), младшая сестра бабушки Лермонтова.

213 Устинова Екатерина Адриановна (1821—?), дочь саратовского губернатора Устинова Адриана Михайловича (1802—188?). Первая жена А. Д. Столыпина.

214 Ольга и Зинаида Барановы, воспитанницы Смольного института.

215 Оболенский Сергей Александрович (1819—?), князь, брат В. А. Лопухиной — невестки М. А. Лопухиной.

216 Мезенцева Наталья Владимировна (1820—?), дочь Веры Николаевны Мезенцевой (урожд. графини Зубовой) (1800—1863).

217 См. прим. 43.

218 Мещерский Борис Васильевич (1818—1884), князь, женился на княжне Софье Васильевне Оболенской. Его мать — урожд. баронесса Шарлотта Борисовна Фитингоф (?—1841).

219 Теплов Алексей Григорьевич, майор корпуса внутренней стражи.

220 Боде Екатерина Львовна (1819—1867), баронесса, вышла замуж за Павла Александровича Олсуфьева (1819—1844).

221 А. С. Мусин-Пушкин женился на княжне Наталье Николаевне Трубецкой (1824—1861). Его мать — Мусина-Пушкина (урожд. Дурова) Екатерина Дмитриевна (?—1883).

222 Трубецкой Николай Иванович (1797—1874), князь (“le nain jaune”).

223 См. прим. 137.

224 См. прим. 135.

225 Дочери А. М. и Т. М. Полторацких: Надежда и Агафоклея (в замужестве Воейкова).

226 См. прим. 72.

227 См. прим. 19.

228 Сухово-Кобылина Софья Васильевна (1825—1867), художница.

229 Сухово-Кобылин Иван Васильевич.

230 Сухово-Кобылин Александр Васильевич (1817—1903), драматург.

231 Свиньин Петр Павлович (1801—1882), известный московский хлебосол и весельчак.

232 См. прим. 126.

233 Долгорукова (урожд. Малиновская) Екатерина Алексеевна (1811—1872), княгиня, дочь историка и писателя Алексея Федоровича Малиновского (1760—1840), жена князя Ростислава Алексеевича Долгорукова (1805—1849), однополчанина Лермонтова по лейб-гвардии Гусарскому полку.

234 Салтыкова (урожд. Семенова) Мария Александровна (?—1845). Ее душевнобольной сын Валерьян Петрович (1808—1862) жил и скончался в Спасо-Иаковлевском монастыре г. Ростова Ярославской губ.

- 309 -

235 См. прим. 44.

236 Всеволожская (?—1844), мать Л. Н. де Жюльвекур.

237 Строганова Софья Сергеевна (1824—1852), графиня.

238 См. прим. 153.

239 См. прим. 68.

240 Давыдов Василий Васильевич (1809—1859) был женат на княжне Софье Андреевне Оболенской (1810—1871), кузине невестки М. А. Лопухиной.

241 Рубини, Джованни-Баттиста (1795—1854), итальянский певец (тенор).

242 См. прим. 51.

243 Щербатова Наталья Николаевна, княжна, дочь Щербатовых: князя Николая Григорьевича и княгини Анны Григорьевны; вышла замуж за полковника Егора Августовича Норда.

244 См. прим. 169.

245 Бакунин Василий Михайлович (1795—1863), в 1825 г. полковник Рижского драгунского полка; в 1832 г. уволен по болезни от службы; в 1833 г. снова определен полковником Литовского уланского полка; член Полевого аудиториата (1836); уволен от службы генерал-майором в 1848 г. Брат сестер Бакуниных.

246 Сушков Николай Васильевич (1796—1871), действительный статский советник. В 1841 г. оставил службу, поселился в Москве и занялся сочинительством, написал ряд поэм, пьес. Его литературный салон был популярен в Москве.

247 Петр Васильевич Сушков был женат на Дарье Ивановне Пашковой (1790—1817).

248 Оболенская Александра Андреевна (?—1844), княжна.

249 См. прим. 153.

250 ”Монашенкой” Лопухина называет Столыпину Марию Александровну, жену Афанасия Алексеевича Столыпина.

251 Тамбурини Антонио (1800—1876), итальянский певец (драматический баритон).

252 Виардо-Гарсия Полина (1821—1910), французская певица (меццо-сопрано).

253 Нарышкина (урожд. княжна Мещерская) Анна Васильевна (?—1844), мать Александра Григорьевича Нарышкина (1818—1855) и баронессы Марии Григорьевны Валуа (урожд. Нарышкиной) (1819—1848).

254 Новосильцева Елизавета Ивановна вышла замуж за генерал-майора Роговского Александра Васильевича (1782—1849).

255 Столыпина Мария Александровна (1812—1876), дочь Александра Алексеевича Столыпина.

256 Акулина, крепостная, была няней детей А. М. Хюгель.

257 Горчакова (урожд. княжна Урусова, в 1-м браке графиня Мусина-Пушкина) Мария Александровна (1801—1853), княгиня, жена князя Александра Михайловича Горчакова (1798—1883), дипломата, в 1841—1850 гг. посланника в Штутгарте, будущего канцлера.

258 Оболенская (урожд. Мазурина) Александра Алексеевна (1817—1885), княгиня, жена князя Михаила Андреевича Оболенского (1811—1866). Сестра Мазуриной (в замуж. светлейшей княгини Грузинской) Анны Алексеевны (1824—1866).

259 См. прим. 36.

260 Столыпин Валерьян Григорьевич (1807—1852), племянник бабушки Лермонтова; был женат на Варваре Алексеевне Бахметевой.

261 См. прим. 128.

262 Александра, родилась летом 1843 г., — третий ребенок в семье Хюгелей.

263 Юнона — в римской мифологии одна из верховных богинь, соответствует греческой Гере, покровительнице женщин.

264 Вяземская (урожд. Шишкина) Прасковья Сергеевна (?—1884), княгиня, жена князя Василия Николаевича Вяземского (1781—?).

265 См. прим. 137.

266 Столыпин Александр Алексеевич (1774—1845).

267 Шан-Гирей (урожд. Хастатова) Мария Акимовна (1799—1845), любимая племянница бабушки М. Ю. Лермонтова — Е. А. Арсеньевой, дочь ее сестры Ек. А. Хастатовой.

268 См. прим. 192.

269 Углицкая Леокадия Александровна (1821—?).

270 Самарина (в замуж. графиня Соллогуб) Мария Федоровна (1821—1888).

271 Нарышкина (урожд. баронесса Строганова) Екатерина Александровна (1769—1844).

272 Нарышкина Елизавета Ивановна (1791—1859), фрейлина.

273 Неклюдова (урожд. Нарышкина) Варвара Ивановна.

274 См. прим. 257.

275 Чертковы: Александр Дмитриевич (1789—1858) и Елизавета Григорьевна (урожд. графиня Чернышова) (1805—1858), попечительница Рогожской части Москвы.

276 Бакунин Михаил Александрович (1814—1876), теоретик анархизма, один из идеологов революционного народничества.

277 Бакунин Александр Михайлович (1768—1854).

278 Головин Иван Гаврилович (1816—1890). В 1837 г. окончил дипломатическое отделение Дерптского университета. Служил в Министерстве

- 310 -

иностранных дел. С 1841 г. жил за границей. Зачинатель вольной русской печати.

279 Елизавета Михайловна (1826—1845), Вел. княжна, дочь Вел. князя Михаила Павловича, супруга герцога Нассауского Адольфа (1817—1905).

280 См. прим. 169.

281 Мусин-Пушкин Алексей Иванович (1825—1879), граф, пасынок князя А. М. Горчакова.

282 Оболенская Аграфена Александровна (1823—1891), княжна.

283 Святополк-Четвертинский Борис Антонович (1781—1865), князь; его жена — княгиня Надежда Федоровна (урожд. княжна Гагарина) (1791—1883), сестра княгини В. Ф. Вяземской; у них было шесть дочерей.

284 Абамелек-Лазарев Семен Давыдович (1815—1888), князь, сослуживец Лермонтова по лейб-гвардии Гусарскому полку; женился на Екатерине Николаевне Толстой (1826—1888), дочери Николая Николаевича Толстого (1794—1872).

285 См. прим. 149.

286 Лужин Иван Дмитриевич (1804—1868), обер-полицмейстер (1845—1854).

287 См. прим. 234.

288 Устинова (урожд. Панчулидзева) Мария Алексеевна (1789—21 III 1845), мать Марии Александровны Столыпиной.

289 Евсюкова (урожд. Устинова, во втором браке Загоскина) Анна Александровна.

290 Дубельт Леонтий Васильевич (1792—1862), начальник штаба корпуса жандармов, управляющий III отделением Собственной Его Императорского Величества канцелярии.

291 Возможно, Каханов Петр Аполлонович (1810—1858), полковник, муж Варвары Александровны (урожд. Столыпиной) (1816—1870), племянницы бабушки Лермонтова.

292 Столыпина (урожд. княжна Трубецкая) Мария Васильевна, жена Алексея Григорьевича Столыпина (1805—1847). Во 2-м браке за светлейшим князем Семеном Михайловичем Воронцовым.

293 Всеволожский Николай Сергеевич (1772—1857), действительный статский советник. Отец Л. Н. де Жюльвекур.

294 Толстой Иван Петрович (1810—1867), граф; жена — Софья Сергеевна (урожд. графиня Строганова) (1824—1852). Его брат Александр Петрович (1801—1873); жена — Анна Георгиевна (урожд. княжна Грузинская) (1798—1889).

295 Оболенский Михаил Александрович (1821—1886), князь, младший секретарь русского посольства в Мюнхене, брат невестки М. А. Лопухиной.

296 Брат К. Э. Хюгеля.

297 Мусина-Пушкина Екатерина Ивановна (1823—1883), графиня, дочь княгини М. А. Горчаковой от первого брака. Впоследствии вышла замуж за графа Егора Александровича Игельстрома (1810—1890).

298 Шаховская Надежда Васильевна (?—1861), княжна, выдала замуж свою младшую племянницу Софью Николаевну Васильчикову (?—1882) за Дмитрия Алексеевича Сверчкова.

299 Нессельроде (урожд. графиня Гурьева) Мария Дмитриевна (1786—1849), графиня, сестра Сверчковой (урожд. графини Гурьевой) Елены Дмитриевны (?—1834).

300 А. Ф. Кологривова выдала замуж свою падчерицу Марию Степановну Кологривову за Дмитрия Иосифовича Кожина (1817—?).

301 См. прим. 89.

302 Столыпин Алексей Григорьевич, штабс-ротмистр лейб-гвардии Гусарского полка, с 1833 г. адъютант герцога Лейхтенбергского; двоюродный дядя Лермонтова. Был женат на княжне Марии Васильевне Трубецкой.

303 Столыпина Вера Аркадьевна (?—1853) вышла замуж за князя Давида Федоровича Голицына (1814—1855).

304 Ольга Николаевна (1822—1892), Вел. княжна, дочь Николая I; с 1846 г. супруга Вюртембсргского наследного принца, будущего короля Карла I (1823—1891).

305 См. прим. 292.

306 См. прим. 147.

307 Озерова (урожд. Лужина) Варвара Дмитриевна (1800—1878).

308 См. прим. 49.

309 Мещерская Елена Васильевна (1819—1905), княжна, вышла замуж за князя Каликста Густава Германа Бирона (1817—1882).

310 Розен (урожд. графиня Зубова) Елизавета Дмитриевна (1790—1862), баронесса, мать барона Дмитрия Григорьевича Розена.

311 См. прим. 297.

312 Оболенская (урожд. графиня Мусина-Пушкина) Екатерина Алексеевна (1786—1875), княгиня, вдова князя Василия Петровича Оболенского (1780—1834).

313 Мусин-Пушкин Владимир Алексеевич (1798—1854), граф, муж Эмилии Карловны (урожд. Шернваль) (1810—1846).

314 См. прим. 250.

315 Устинова (урожд. княжна Трубецкая) Ольга Васильевна (1820—?), жена Михаила Александровича Устинова, невестка Марии Александровны Столыпиной (“Монашенки”), сестра Марии Васильевны Столыпиной.

- 311 -

316 Трубецкая (урожд. Вейс) Софья Андреевна (1796—1848), княгиня.

317 См. прим. 234.

318 См. прим. 44.

319 См. прим. 253.

320 Сильфида — в средневековой мифологии — гений воздуха, легкое, подвижное существо.

321 См. прим. 282.

322 Альфонский Аркадий Алексеевич (1796—1869), доктор медицины.

323 См. прим. 41.

324 Нарышкин Александр Григорьевич женился на Надежде Ивановне Кнорринг (1825—1895) (во 2-м браке за Александром Дюма-сыном).

325 Боде Елена Львовна (1826—1862), баронесса, вышла замуж за Андрея Ильича Баратынского (1813—1889).

326 Римская-Корсакова (урожд. Грибоедова) Софья Алексеевна (1805—1886), жена Сергея Александровича Римского-Корсакова (1794—1883).

327 Римская-Корсакова Анастасия Сергеевна (1830—1876), впоследствии вышла замуж за Михаила Адриановича Устинова.

328 Возможно, речь идет об Аграфене Ивановне Сабуровой.

329 Верещагина Екатерина Львовна, дочь Льва Николаевича Верещагина, московского обер-полицмейстера, вышла замуж за Петра Павловича Засецкого, матерью которого была Александра Антоновна Засецкая (урожд. Федорова) (1798—1873).

330 Пашкова Ольга Егоровна (1825—1873) вышла замуж за Александра Петровича Озерова (1817—1900).

331 Святополк-Четвертинская Елизавета Борисовна (1819—1869), княжна, фрейлина, вышла замуж за барона Александра Григорьевича Розена (1812—?).

332 Щербатова Ольга Алексеевна (1822—1879), княжна, дочь московского генерал-губернатора князя Алексея Григорьевича Щербатова (1777—1848). Вышла замуж за князя Сергея Федоровича Голицына (1812—1849).

333 Орлова Анна Михайловна (1826—1887) вышла замуж за князя Владимира Владимировича Яшвиля (1813—1864).

334 Талызина (урожд. графиня Зубова) Ольга Николаевна (1803—1882), жена Александра Степановича Талызина (1795—1858).

335 Нарышкин Алексей Кириллович (1819—1862) женился на Наталье Александровне Талызиной (1829—?).

336 Голицына (урожд. Нарышкина) Евдокия Михайловна (1790—1862), княгиня.

337 Трубецкая (урожд. княжна Трубецкая) Варвара Юрьевна (1829—1901), княгиня, дочь князя Юрия Ивановича (?—1850) и княгини Варвары Ивановны (урожд. княжны Прозоровской).

338 Трубецкой Петр Петрович (1822—1892), князь, сын князя Петра Ивановича (1798—1871) и княгини Эмилии Петровны (урожд. графини Витгенштейн) (1801—1869).

339 См. прим. 82.

340 Голицына Юлия Павловна (1829—1879), княжна, вышла замуж за моршанского почетного гражданина Павла Диомидовича Прокунина (?—1879).

341 См. прим. 36.

342 Философова (урожд. Столыпина) Анна Григорьевна (1815—1892), раннее юношеское увлечение Лермонтова, племянница его бабушки. Ее муж — Алексей Илларионович Философов (1800—1874).

343 Берлиоз Гектор-Луи (1803—1869), французский композитор и дирижер.

344 Столыпин Алексей Аркадьевич (1816—1858), двоюродный дядя Лермонтова и его друг; был известен под прозвищем “Монго”.

345 См. прим. 54.

346 Апухтина Анна Павловна (1793—1885); ее сын — Петр Владимирович Апухтин (1816—1847).

347 Апухтин Павел Владимирович (1813—1900).

Публикация С. А. БОЙКО
Перевод Е. Л. ЯЦЕНКО
Примечания С. А. БОЙКО и
Е. Л. ЯЦЕНКО