15.

Расписка в получении прогонов по командировке

<23 мая 1824 г.>

Одесса Маія 23 дня 1824 Года. По случаю отправленія меня для собранія свѣденій о саранчѣ въ Уѣздахъ: Херсонскомъ Александрійскомъ и Елисаветградскомъ, науплату прогоновъ за двѣ почтовыя лошади примѣрно четыреста рублей Ассигнаціями отъ Казначея Титулярнаго Совѣтника Архангельскаго

Получилъ Коллежскій

Секретарь Александръ

Пушкинъ

400 р.

Напечатано там же, стр. 50, и факсимиле на стр. 51 (воспроизведено также в «Известиях Одесского губисполкома», литературно-художественное приложение, 15 июля 1923 г., к № 1084 при статье Ю. Г. Оксмана «Неизвестная одесская расписка Пушкина», стр. 3). Печатается по факсимиле. 22 мая 1824 г. Пушкин получил от новороссийского и бессарабского генерал-губернатора и полномочного наместника Бессарабской области гр. М. С. Воронцова предписание за № 7976 отправиться в уезды Херсонский, Елизаветградский и Александрийский для сбора сведений о находящейся в этих районах саранче (текст предписания напечатан К. П. Зеленецким в «Заметке о Пушкине» в БЗ 1858, I,

836

138). Эта командировка очень обидела Пушкина, но отказаться от исполнения ее он не решился. Дата возвращения Пушкина точно неизвестна. Вероятно, он возвратился в Одессу 31 мая (см. Н. О. Лернер, «Труды и дни Пушкина», СПб. 1910, стр. 98). О командировке Пушкина см. письмо его к А. И. Казначееву от 25 мая 1824 г. (П I, 77—80) и примечание к нему (ibid. I, 320—323); ср. также РА 1889, III, 405; F. Arago. «Notices scientifiques», т. I, P. 1854, т. I, стр. 324; «Автобиография А. О. Смирновой», под ред. Л. В. Крестовой, М. 1931, стр. 185; РС 1899, № 5, стр. 244, и 1881, № 4, стр. 850, и статью П. Е. Щеголева «А. С. Пушкин и гр. М. С. Воронцов» в КА, т. 38, стр. 176—178.