1.
Расписка в приеме повестки полиции
<2 Мая 1821 г.>
Получ. 1-го Марта 1821 года
1-й Части Города Кишинева
№ 2658 | Прилагаемую при семъ повѣстку на имя Коллежскаго Секретаря Пушкина предписывается оной части вручивъ ему потребовать должные дворовому человѣку Федору Росину по передачѣ отъ Барона Сергѣя Шиллинга 2000 Р. ассигнаціями деньги, и таковые представить в сію Полицію. — Апрѣля 29 дня 821 года |
Полицмейстеръ <подп. нрзб.>
Столоначальникъ <подп. нрзб>
<на обороте>
Принята повѣстка
Александръ Пушкинъ
2 мая
1821.
Кишиневъ.
Напечатано впервые, по подлиннику, хранящемуся в ПБЛ, Л. Б. Модзалевским в РП, стр. 42. Расписка Пушкина писана на обороте предписания полицмейстера г. Кишинева (два листа голубоватой писчей бумаги в 4 д. л., с водяным знаком «СФС»; ср. «Отчет. Имп. Публичной библиотеки за 1900—1901 г.», стр. 231). После вручения повестки Пушкину
754
частный пристав сообщил следующее: «Приложенная при сем предписании повестка Г. Коллежскому Секретарю Пушкину вручена и требовано надлежащей уплаты должных им денег но он в место уплаты оных подал отзыв которой присем в Кишиневскую градскую полицию подлинником преправождается. Маия дня 1821 года Частный пристав <подпись нрзбр>». См. следующий номер.