19.
Если жизнь тебя обманетъ
Не печалься не сердись:
Въ день унынія смирись,
День веселья, вѣрь, настанетъ .. —
А. Пушкинъ
7 апрѣля 1835. П. Б.
Публикуется по автографу, находящемуся в альбоме Е. А. Ладыженской, принадлежащем Г. М. Ладыженскому в Ленинграде. Подлинник писан на одном из листов альбома на бумаге большого альбомного формата без водяного знака. Впервые напечатано Л. Б. Модзалевским в «Звеньях», № 1, 1931 г., стр. 52, где дан и исчерпывающий комментарий; там же воспроизведено и факсимиле.
Елизавета Александровна Ладыженская, рожд. Сушкова (1815—1883) — родная сестра Екатерины Александровны Сушковой, по мужу Хвостовой, сыгравшей значительную роль в жизни М. Ю. Лермонтова, и двоюродная сестра писательницы Е. А. Ган и поэтессы гр. Е. П. Ростопчиной. 18 сентября 1835 г. вышла замуж за псковского помещика, поручика гвардии в отставке, бывшего в 1838—1840 гг. островским и в 1847—1849 гг. порховским уездным предводителем дворянства, Евграфа Семеновича Ладыженского (род. в 1802 г.). 7 апреля 1835 г. был первый день Пасхи, день традиционных визитов; во время такого визита Пушкину, очевидно, и был вручен этот альбом стихов. В день смерти Пушкина Е. А. Ладыженская написала на листе альбома с автографом Пушкина: «mort le 29 Janvier». Пушкин вписал ей первую строфу своего известного стихотворения, обращенного к Евпраксии Николаевне Вульф, потом бар. Вревской, и относящегося к 1825 г. (см. стр. 645).