<5-го марта 1833 г. Петербург.>
По секрету.
Вотъ въ чемъ дѣло: по уговору нашему, долго собирался я улучить время чтобъ выпросить у Государя васъ въ сотрудники – Да все какъ-то неудавалось. Наконецъ на масленицѣ Царь заговорилъ какъ-то со мною о Петрѣ I, и я тутъ-же и представилъ ему что трудиться 1 мнѣ одному надъ Архивами невозможно, и что помощь просвѣщеннаго умнаго и дѣятельнаго Ученаго мнѣ необходима. Государь спросилъ кого же мнѣ надобно, и при вашемъ имени, было нахмурился – (онъ смѣшиваетъ васъ съ Полевымъ; извините великодушно; онъ Литераторъ не весьма твердой хоть молодецъ, и славный царь). Я кое-какъ успѣлъ васъ отрекомендовать, а Д. Н. Блудовъ все поправилъ и объяснилъ что между вами и Полевымъ общаго только первый слогъ вашихъ фамилій – Къ сему присовокупился и благосклонный отзывъ Бенкендорфа – Такимъ образомъ дѣло слажено; и Архивы вамъ открыты (кромѣ тайнаго). Теперь остается рѣшить на какомъ основаніи намѣрены вы приступить къ дѣлу: Думаю, что вамъ надо требовать вашего адъюнктскаго жалованія, во все время вашихъ трудовъ – и только. А труды ваши не пропадутъ ни въ какомъ отношеніи. Ибо все елико можно будетъ напечатать, напечатаете вы и для себя; [всѣ труды ваши, совершенныя надъ] это будетъ вамъ и приятно и выгодно. Сколько отдѣльныхъ книгъ можно составить тутъ! сколько творческихъ мыслей тутъ могутъ развиться! Съ вашей вдохновенной дѣятельностію, съ вашей чистой добросовѣстностію – Вы произведете такія чудеса, что мы и потомство наше будемъ 2 за васъ Бога 3 молить, какъ за Шлецера и Ломоносова. –
89
Напишите-же мнѣ офиціальное письмо, которое могъ бы я показать Блудову; и я поспѣшу все здѣсь окончить – Ожидаю васъ съ разпростертыми объятіями.
5 марта.
На обороте: Его Высокоблагородію М. Г. Михаилу Петровичу Погодину.
______