<18-го января 1831 г. Москва.>
Милостивый Государь,
Александръ Христофоровичь
Съ чувствомъ глубочайшей благодарности удостоился я получить благосклонный отзывъ Государя Императора о моей исторической драмѣ. Писаный въ минувшее царствованіе, Борисъ Годуновъ обязанъ своимъ появленіемъ не только частному покровительству которымъ удостоилъ меня Государь, но и свободѣ смѣло дарованной Монархомъ писателямъ Русскимъ въ такое время и въ такихъ обстоятельствахъ, когда всякое другое правительство старалось-бы стѣснить и оковать книгопечатаніе.
Позвольте мнѣ благодарить усердно и Ваше Высокопревосходительство какъ голосъ Высочайшаго благоволѣнія и какъ человѣка принимавшаго всегда во мнѣ столь снисходительное участіе.
Съ глубочайшимъ почтеніемъ и совершенной преданностію, есмь
Милостивый Государь
Вашего Высокопревосходительства
покорнѣйшій слуга
Александръ Пушкинъ
18 Января
1831
Москва.
8
Пометы разными почерками: № 1036. – № 430. – Января 29/1831. – Къ свѣдѣнію. –
Почтовый штемпель: Москва 1831 Генв....
* Черновое.
Съ чувствомъ сердечной радости глубочайшаго [уваженія] благодарности удостоился я получить благосклонный отзывъ Государя Имп. о [моемъ Бор. Год.] моей Ист. Др. [Драма] [Борисъ Годун – написанъ былъ въ уединеніи, и] Написанный въ минувшее Царство<ваніе>, Бор. Годун. обязанъ своимъ появленіемъ не только [благоск] [А] [Августѣйшаго] частному покровит. которымъ удостоилъ меня Государь, [но] но и свободѣ смѣло дарованной [Госу] Монархомъ Рускимъ писателямъ въ такое время и въ такихъ обстоятельствахъ когда всякое другое правительство старалось бы стѣснить и [обузд] оковать книгопѣчатаніе.
Позвольте мнѣ усердно благодарить и В. Высоко. какъ органа Высочайшаго благоволѣнія, и какъ человѣка принимающаго во мнѣ столь снисходит. участіе.
Съ ист.
______