64
1-го мая 1829 г. [Москва].
C’est à genoux, c’est en versant des larmes de reconnaissance que j’aurais dû Vous écrire, a présent que le Comte Tolstoy m’a rapporté Votre reponse: cette reponse, n’est pas un refus, Vous me permettez l’esperance. Cependant si je murmure encore, si de la tristesse, et de l’amertume, se melent à des sentiments de bonheur, ne m’accusez point d’ingratitude; je conçois la prudence, et la tendresse d’une Mère! — Mais pardonnez à l’impatience d’un coeur malade et <ivre> de bonheur. Je pars à l’instant, j’emporte au fond de l’ame l’image de l’être Céleste qui Vous doit le jour. — Si Vous avez quelques ordres à me donner, — Veuillez les adresser au Comte de Tolstoy, qui me les faira parvenir.
Daignez Madame accepter l’hommage de ma profonde consideration.
Pouchkin.
1-r Mai
1829.
Рукою А. Н. Гончарова приписано внизу: Александръ Сергейчъ!
———