122
* 130. Л. С. Пушкину и П. А. Плетневу.
[15-го марта 1825 г. Михайловское].
Братъ Левъ
и Братъ Плетневъ!
Третьяго дня получилъ я мою рукопись. Сегодня отсылаю всѣ мои новыя и старыя стихи. Я выстиралъ черное бѣлье на скоро, а новое сшилъ на живую нитку. Но съ вашей помощію надѣюсь что Барыня Публика меня по щекамъ не прибьетъ, какъ непотребную прачку.
Ошибки правописанія зн. препинанія, описки, безсмыслицы — прошу самимъ исправить — у меня на то глазъ недостанетъ. — Въ порядкѣ піэсъ держитесь также вашего благоусмотрѣнія — Только не подражайте Изданію Батюшкова — изключайте, марайте съ плеча. Позволяю, прошу даже. Но для сего труда возьмите себѣ въ помощники Жуковскаго, не во гнѣвъ Булгарину и Гнѣдича не во гнѣвъ Грибоѣдову. Эпиграфа или не надо, или изъ A. Chenier. Виньэтку бы не худо; даже можно, даже нужно — даже ради Христа, сдѣлайте; имянно: Психея, которая задумалась надъ цвѣткомъ. (Къ стати: что прелестнѣе строфы Ж. Онъ мнилъ, что вы съ нимъ однородные и слѣдующей. Конца не люблю). Что, еслибъ волшебная кисть Ѳ. Толстова.....
Нѣтъ! слишкомъ дорога!
А ужесть какъ мила!.....
Къ тому-же кромѣ Уткина, ни чей рѣзецъ не достоинъ его карандаша. Впроччемъ это все наружность. Иною прелестью плѣняется — — —
Перещитавъ посылаемыя вамъ стихотворенія нахожу 60 или около (ибо часть подземнымъ Богамъ непредвидима). Бируковъ, человѣкъ просвѣщенный; кромѣ его я ни съ кѣмъ дѣла имѣть не хочу. Онъ и въ грозное время былъ милостивъ и жалостливъ. Нынѣ повинуюсь его приговорамъ безусловно —
Что сказать вамъ объ изданіи? Печатайте [не] каждую піэсу на особенномъ листочкѣ, исправно, чисто, какъ послѣд. изд. Жук. и пожалуйста безъ ~~~~~~ и безъ — ÷ — и безъ ====. Вся эта пестрота безобразна и напоминаетъ Азію. Заглавіе крупными буквами — и à la ligne — Но каждую штуку особенно — хоть бы изъ 4 стиховъ состоящую — (развѣ изъ двухъ, такъ можно à la ligne и другую).
60 піэсъ! довольно-ли будетъ для 1 тома? Не прислать-ли вамъ для наполненія Ц. Никиту и 40 его дочерей?
Братъ Левъ! не серди Журналистовъ! дурная политика!
Братъ Плетневъ! не пиши добрыхъ критикъ! Будь зубастъ и бойся приторности!
Простите, дѣти! Я пьянъ.
15 марта.
____