14
4-го декабря 1820 г. Село Каменка.
Вотъ уже восемь мѣсяцовъ какъ я веду странническую жизнь, почтенный Николай Ивановичь. Былъ я на Кавказѣ, въ Крыму, въ Молдавіи и теперь нахожусь въ Кіевской Губерніи, въ деревнѣ Давыдовыхъ милыхъ и умныхъ отшельниковъ, братьевъ Генерала Раевскаго. Время мое протекаетъ между аристократическими обѣдами и демагогическими спорами — общество наше, теперь разсѣянное, было недавно разнообразная и веселая смѣсь умовъ оригинальныхъ, людей извѣстныхъ въ нашей Россіи, любопытныхъ для незнакомаго наблюдателя. — Женщинъ мало, много шампанского, много острыхъ словъ, много книгъ немного стиховъ — Вы повѣрите легко, что преданный мгновенью, мало заботился я о толках Петербургскихъ — Поэму мою, напечатанную подъ вашимъ отеческимъ надзоромъ и поэтическомъ покровительствѣ я неполучилъ — но сердечно благодарю васъ за милое ваше попеченіе. Нѣкоторыя №-ра Сына доходили до меня — Видѣлъ я прекрасный переводъ Андромахи, котораго читали вы мнѣ въ вашемъ Эпикурейскомъ кабинетѣ, и вдохновенныя строфы:
Уже въ послѣдній разъ привѣтствовать я мнилъ
и проч.
Они оживили во мнѣ воспоминанья объ васъ и чувство прекраснаго, всегда драгоцѣнное для моего сердца — но не примирили меня съ критиками, которые нашелъ я въ томъ же Сынѣ Отечества. Кто такой этотъ В. который хвалитъ мое цѣломудріе, укоряетъ меня въ безстыдствѣ, говорить мнѣ краснѣй, нещастной? (что между проччимъ очень неучтиво) говоритъ что характеры моей поэмы писаны мрачными красками этаго нѣжнаго, чувствительнаго Корреджіо, и смѣлою кистію Орловскаго, который кисти въ руки не беретъ а рисуетъ только почтовыя тройки, да Киргизкихъ лошадей? Согласенъ со мнѣніемъ неизвѣстнаго эпиграммиста — критика его для меня ужасно какъ тяжка. Допрощикъ умнѣе, а тотъ кто взялъ на себя трудъ
15
отвѣчать ему (благодарность и самолюбіе въ сторону) умнѣе всѣхъ ихъ. Въ газетахъ читалъ я что Русланъ напечатанный для приятнаго препровожденья скучнаго времени продается съ превосходною картинкою — кого мнѣ за нее благодарить? Друзья мои! надѣюсь увидѣть васъ передъ своей смертію. Покамѣсть у меня еще поэма готова или почти готова. Прощайте — нюхайте гишпанскаго табаку и чихайте громче, еще громче.
Пушкинъ.
Каменка 4 декабря
1820.
Гдѣ Жуковской, уѣхалъ-ли онъ съ Ея В.? Обнимаю съ братскимъ лобзаніемъ Дельвига и Кюхельбекера. Объ нихъ нѣтъ ни слуха ни духа — журнала его не видалъ; писемъ также.
На обороте: Мой адресъ Въ Кишеневѣ — Его Пр. Ивану Никитичу Инзову.
____