9
28-го марта 1820 г. [Петербургъ>]
Deux grands auteurs, les héros du Parnasse
Sont par le monde et choyés et chéris.
En vain leur Muse et detonne et grimace,
Des Visigoths ils sont les favoris.
Certain Quidam distinguant leurs écrits
De ces Messieurs nous designe la place:
L’un est, dit-il, le chantre du Midi,
L’autre du Nord. Touchez là, c’est bien dit:
Tant l’un est sec! et tant l’autre est de glace!<Перевод см. в примечании>
10
Поэма моя на исходѣ — думаю кончить послѣднюю пѣснь на этихъ дняхъ. Она мнѣ надоѣла — потому и неприсылаю тебѣ отрывковъ.
Пушкинъ.
1820
———————
28 Марта.
____