77

ПУШКИН — А. И. ТУРГЕНЕВУ

Около (не позднее) 9 сентября 1834 г. Москва

Жена выбрала булавки и сердечно Вас благодарит. Само по себе разумеется, что Пугачев явится к вам первому, как скоро выдет из печати¹. Симбирск осажден был не им, а одним из его сообщников, по прозвищу Фирска. Книгу оставлю у жены, которая вам ее и возвратит. Весь ваш — до свидания.

А. П.

Симбирск в 1671 году устоял противу Стеньки Разина, Пугачева того времени².

Р. библ., 1911, № 5, с. 20; Акад., XV, № 996.

¹ А. И. Тургенев с нетерпением ожидал выхода в свет «Истории Пугачева»; собираясь в очередное заграничное путешествие, он писал 17 декабря 1834 г. Жуковскому: «Скажи Пушкину, что ожидают здесь все его «Пугачевщины» и я со всеми. Мне нужно иметь ее прежде отъезда, а 3-го генваря надеюсь или страшусь не быть здесь» (ЛН, т. 58, с. 116). Не получив экземпляра, А. И. Тургенев 15 января 1835 г. просил Жуковского сказать Пушкину о присылке «Истории Пугачева» «с своим автографом — на память старины священной!» (ИРЛИ, ф. 309, № 4714). А. И. Тургенев получил книгу Пушкина в Париже в конце 1835 г.

² Ср. с дневниковой записью А. И. Тургенева от 9 сентября 1834 г.: «...к Пушкину. <Слушал не>сколько страниц Пугачева. Много любопытного и оригинального. <Текст поврежден> сказав, что Пушкин расшевелил душу мою, заснувшую в степях Башкирии. <Симбирск> всегда имел для меня историческую прелесть. <Он устоял> против Пугачева и Разина» (РЛ, 1964, № 1, с. 129). В «Истории Пугачева» Пушкин описывает действия Фирски (Фирса Иванова) вблизи Симбирска (Акад., IX, с. 74). Сочетание имен Пугачева и Разина показывает глубокий интерес Пушкина к истории крестьянских восстаний в России. Подробнее об этом см.: П. X. Граббе. Поездка в Петербург в 1834 году. — РА, 1873, № 5, стлб. 786; Н. В. Измайлов. Очерки творчества Пушкина. Л., 1975 (по указателю имен).