Около (не позднее) 9 сентября 1834 г. Москва.
Жена выбрала булавки и сердечно Вас благодарит. Само по себе разумеется, что Пугачев явится к вам первому, как скоро выдет из печати. Симбирск осажден был не им, а одним из его сообщников,1 по прозвищу Фирска. Книгу оставлю у жены, которая вам ее и возвратит. Весь ваш — до свидания.
А. П.
Симбирск в 1671 году устоял противу Стеньки Разина, Пугачева того времени.2
Адрес: Его превосходительству
м. г. Александру Ивановичу
Тургеневу
etc. <см. перевод>