122

907. К. Монтандон — Пушкину.

1 апреля 1834 г. Одесса.

Monsieur —

Je vous prie de vouloir bien accepter ce livre en échange du larcin que je vous ai fait avec préméditation.

Je saisis avec empressement cette occasion p<our> vous assurer de la parfaite estime avec laquelle j'ai l'honneur d'être

Monsieur,

v<otre> très humble et très

obéissant serviteur

Montandon

Odessa

ce  1-r  Avril

 1834.

J'ai établi m<on> domicile à Simphéropol. Si jamais V<ous> aviez besoin[ de q<uel>q<ues> renseig<nement>s ou autres choses, veuillez, je vous en prie, disposer ibrement de moi.

Адрес:               Monsieur

Monsieur Al. Pouchekine

 à St. Pétersbourg.

<См. перевод>