131

125. Л. С. Пушкину.

Ноябрь — декабрь 1824 г. Михайловское.

Бумаги, перьев

облаток, чернил

чернильницу

de voyage <см. перевод>

Чамодан

Библии 2

Шекспир

132

Вина [bordeau] Soterne Champagne <см. перевод>

Сыр

ли<мбургский>

Курильницу

Lampe de voyage <см. перевод>

Allumettes <см. перевод>

Табак

Гл.<иняную> труб<ку с> черешн.<евым чубуком>

[Chemises] <см. перевод>

formes <?>1 <см. перевод>

bague <см. перевод>

Médaillon simple <см. перевод>

montre <см. перевод>

Сноски

Сноски к стр. 132

1 В подлиннике заключено в рамку вместе с зачеркнутым словом Chemises и помечено сбоку крестиком.