441

ПРИМЕЧАНИЯ

442

443

<„ТРИ ПОВЕСТИ“ H. ПАВЛОВА>

(Стр. 9 и 349)

Впервые опубликовано В.Е. Якушкиным в „Русской старине“ 1884, декабрь, стр. 556. Варианты опубликованы Н.К. Козминым в акад. изд. т. IX2, 1929, стр. 673—674.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1887 г., под редакцией П.О. Морозова (том V, стр. 283—284). Черновой автограф хранится в ЛБ № 2387 В, лл. 21 и 76.

Печатается по черновому автографу ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1835, вторая половина март — май — апрель.

ЗАПИСКИ ЧУХИНА. СОЧИН<ЕНИЕ> <Ф. БУЛГАРИНА>

(Стр. 10 и 350)

Впервые опубликовано П.А. Кулишем в „Библиографических записках“ 1858, № 3, стлб. 76, с вариантами — Ю.Г. Оксманом в „Звезде“ 1930, кн. 7, стр. 223.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания прилож. к „Красной Ниве“ под редакцией Ю.Г. Оксмана 1931 г. (том V, стр. 181—182).

Черновой автограф хранится в ЛБ, собрание С.Д. Полторацкого, № 7019/2.

Печатается по черновому автографу ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1835, после 19 сентября.

<КОМЕДИЯ ЗАГОСКИНА „НЕДОВОЛЬНЫЕ“.>

(Стр. 11 и 350)

Впервые опубликовано Н.К. Козминым в собр. соч., изд. Акад. Наук, т. IX, 1928, стр. 380; варианты IX2, 1929, стр. 840.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1928 г., под редакцией Н.К. Козмина, Акад. Наук (том IX, стр. 380).

Черновой автограф хранится в ПД № 343.

Печатается по черновому автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1835, концом декабря.

444

СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ ГЕОРГИЯ КОНИСКОГО,
АРХИЕПИСКОПА БЕЛОРУССКОГО.

(Стр. 12 и 351)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836, кн. 1, стр. 85—110 без подписи.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1841, посмертного (том VIII, стр. 208—236).

Автограф неизвестен. Печатается по „Современнику“ 1836, кн. 1.

Датируется 1836 г., январь — март (до 31 марта).

<ПОСЛЕСЛОВИЕ К „ДОЛИНЕ АЖИТУГАЙ“>

(Стр. 25)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. 1, стр. 169.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1881 г., под редакцией П.А. Ефремова (том V, стр. 342).

Автограф неизвестен. Печатается по „Современнику“ 1836 г., кн. 1.

Датируется 1836 г., январь — март (до 31 марта).

ВАСТОЛА, ИЛИ ЖЕЛАНИЯ

(Стр. 26)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. 1, стр. 303—304. В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1859 г., под редакцией Г.Н. Геннади (том V, стр. 300—301).

Автограф неизвестен. Печатается по „Современнику“ 1836 г., кн. 1.

Датируется 1836 г., январь — март (до 31 марта).

ВЕЧЕРА НА ХУТОРЕ БЛИЗ ДИКАНЬКИ

(Стр. 27)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. 1, стр. 311—312.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1859 г. (том V, стр. 301—302).

Автограф неизвестен. Печатается по „Современнику“ 1836 г., кн. 1.

Датируется 1836 г., январь — март (не позднее 31 марта).

<О ЖЕЛЕЗНОЙ МАСКЕ>

(Стр. 28 и 351)

Впервые опубликовано в „Современнике“ 1837 г., кн. VI, стр. 399—402.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с посмертного издания 1841 г. (том XI, стр. 101—104). Беловой автограф хранится в ЛБ № 2387 Б, лл. 44, 45, 53 и 54.

Печатается по беловому автографу ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ помещены первоначальные варианты автографа.

Датируется 1836 г., январь — апрель.

445

АЛЕКСАНДР РАДИЩЕВ

(Стр. 30 и 351)

Впервые опубликовано П.В. Анненковым в собр. соч. 1857, т. VII, стр. 50—64.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1857 г., под редакцией П.В. Анненкова (том VII, стр. 50 — 64).

Черновой автограф хранится в ЛБ № 2387 Б, лл. 1—8 и 87—93.

Печатается по писарской копии с поправками Пушкина. ЛБ № 2385 В, № 12.

В отделе „Другие редакции и варианты“ печатаются первоначальные варианты автографов.

Датируется 1836 г., март — август.

РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ

(Стр. 41 и 356)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. II, стр. 5—13 без подписи.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1855 г., под редакцией П.В. Анненкова (том V, стр. 613 — 619). Автограф хранится в ЛБ № 2386 А, лл. 6—9, 54—57.

Печатается по автографу ЛБ.

Датируется 1836 г., до 28 апреля.

ФРАНЦУЗСКАЯ АКАДЕМИЯ

(Стр. 46 и 358)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. II, стр. 14—52 без подписи.

Впервые с именем Пушкина опубликовано Н.О. Лернером в „Русской Старине“ 1911, октябрь, стр. 3—23.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания под редакцией С.А. Венгерова, т. VI, 1915, стр. 221—232.

Автограф неизвестен. Печатается по „Современнику“ 1836 г., кн. II.

Датируется 1836 г. до 28 апреля.

<ПРЕДИСЛОВИЕ К ЗАПИСКАМ Н.А. ДУРОВОЙ>

(Стр. 64)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. II, стр. 53—54 в качестве предисловия к отрывку из записок Н.А. Дуровой.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1859 г., (том V, стр. 304—305).

Автограф неизвестен. Печатается по „Современнику“ 1836 г., кн. II.

Датируется 1836 г.

<„ИСТОРИЯ ПОЭЗИИ“ С.П. ШЕВЫРЕВА>

(Стр. 65 и 359)

Впервые опубликовано В.Е. Якушкиным в „Русской Старине“ 1884 г., ноябрь, стр. 356—357.

446

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1887 г., под редакцией П.О. Морозова (том V, стр. 285 — 286). Черновой автограф хранится в ЛБ № 2382, лл. 41—42.

Печатается по черновому автографу ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ помещены первоначальные варианты автографа.

Датируется 1836 г., первая половина года.

МНЕНИЕ M.E. ЛОБАНОВА О ДУХЕ СЛОВЕСНОСТИ,
КАК ИНОСТРАННОЙ, ТАК И ОТЕЧЕСТВЕННОЙ.

(Стр. 67 и 359)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. III, стр. 94—106, без подписи.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания под редакцией П.В. Анненкова, т. VII, 1857, стр. 101—110. Черновой автограф хранится в ЛБ № 2386 В, лл. 28—37 и 42—50.

Печатается по черновому автографу ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ помещены первоначальные варианты автографа.

Датируется 1836 г., до сентября.

ВОЛЬТЕР.

(Correspondance inédite de Voltaire avec le président de Brosses,
etc. Paris 1836)

(Стр. 75 и 364)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. III, стр. 158—169 без подписи автора.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1841 г., посмертного (том VIII, стр. 237 — 249). Черновой автограф хранится в ЛБ № 2386 В, лл. 11—22, 68, 65—58 и № 2368, л. 52.

Печатается по „Современнику“ 1836 г., кн. III. В отделе „Другие редакции и варианты“ помещены первоначальные варианты автографа.

Датируется 1836 г., до сентября.

ФРАКИЙСКИЕ ЭЛЕГИИ. СТИХОТВОРЕНИЯ ВИКТОРА ТЕПЛЯКОВА.1836 г.

(Стр. 82 и 371)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. III, стр. 170—186 без подписи.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1855 г. (том V, стр. 624—631). Черновой автограф хранится в ЛБ № 2386 В, лл. 23, 24, 25, 26, 27, 52, 53, 54, 55.

Печатается по „Современнику“ 1836 г., кн. III. В отделе „Другие редакции и варианты“ помещены первоначальные варианты автографа.

Датируется 1836 г., май — август.

447

ПРИМЕЧАНИЕ О ПАМЯТНИКЕ КНЯЗЮ ПОЖАРСКОМУ
И ГР.<АЖДАНИНУ> МИНИНУ

(Стр. 92 и 376)

Впервые опубликовано Н.К. Козминым в сборнике „Неизданный Пушкин“, П. 1922, стр. 210—211 .

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1931 г., стр. 386. Автограф хранится в ПД № 344.

Печатается по автографу ПД № 344. В отделе „Другие редакции и варианты“ помещены первоначальные варианты автографа.

Датируется 1836 г., до 1 сентября.

ПУТЕШЕСТВИЕ В.Л.П.

(Стр. 93 и 377)

Впервые опубликовано П.В. Анненковым в собр. соч. 1855 г., т. I, стр. 10—11, полнее В.Е. Якушкиным в „Русской Старине“ 1884 г., декабрь, стр. 531.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1855 г., под редакцией П.В. Анненкова (том 1, стр. 10—11).

Черновой автограф хранится в ЛБ № 2386 А, лл. 10, 11, 52.

Печатается по черновому автографу ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ помещены первоначальные варианты автографа.

Датируется 1836 г., июнь — август.

ПИСЬМО К ИЗДАТЕЛЮ

(Стр. 94)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. III, стр. 321—329 с подписью А.Б.

Впервые как произведение Пушкина опубликовано В.П. Красногорским в сборнике „Наш Труд“ 1928, № 2, стр. 108—111.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания Акад. Наук под редакцией Н.К. Козмина (т. IX, 1928, стр. 445 — 450).

Автограф неизвестен. Печатается по „Современнику“ 1836 г., кн. III. Датируется 1836 г., июль — август.

ОБ ОБЯЗАННОСТЯХ ЧЕЛОВЕКА. СОЧИНЕНИЕ
СИЛЬВИО ПЕЛЛИКО

(Стр. 99)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. III, стр. 307—310.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1855 г. (том V, стр. 619—620).

Автограф неизвестен. Печатается по „Современнику“ 1836 г., кн. III.

Датируется 1836 г., до сентября.

448

СЛОВАРЬ О СВЯТЫХ, ПРОСЛАВЛЕННЫХ В РОССИЙСКОЙ ЦЕРКВИ. . .

(Стр. 101)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. III, стр. 310—314.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1855 г., (том V, стр. 621—623).

Автограф неизвестен. Печатается по „Современнику“ 1836 г., кн. III.

Датируется 1836 г., июнь — сентябрь.

ДЖОН ТЕННЕР

(Стр. 104 и 378)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. III, стр. 205—256 с подписью The Reviewer.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1841 г., посмертного (том VIII, стр. 250—307).

Автограф неизвестен. Печатается по „Современнику“ 1836 г., кн. III.

Датируется 1836 г., сентябрь.

ОБЪЯСНЕНИЕ

(Стр. 133)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. IV, стр. 295—298.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1855 г. (том III, стр. 47—50).

Автограф неизвестен. Печатается по „Современнику“ 1836 г. кн. IV.

Датируется 1836 г., начало ноября.

КАВАЛЕРИСТ-ДЕВИЦА

(Стр. 135)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. IV, стр. 303.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1881 г. (том V, стр. 431—432).

Автограф неизвестен. Печатается по „Современнику“ 1836 г., кн. IV.

Датируется 1836 г., не позже октября.

КЛЮЧ К ИСТОРИИ ГОСУДАРСТВА РОССИЙСКОГО
H. M.КАРАМЗИНА

(Стр. 136)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. IV, стр. 306.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1881 г. (том V, стр. 432).

Автограф неизвестен. Печатается по „Современнику“ 1836 г., кн. IV.

Датируется 1836 г., до 11 ноября.

449

<О МИЛЬТОНЕ И ШАТОБРИАНОВОМ ПЕРЕВОДЕ
„ПОТЕРЯННОГО РАЯ“>

(Стр. 137 и 378)

Впервые опубликовано в „Современнике“ 1837 г., кн. V, стр. 127—139.

По автографу, с присоединением отрывков из Шатобрианова „Опыта об английской литературе“ [и с вариантами опубликовано Н.К. Козминым в „Неизданном Пушкине“ 1922, стр. 192—208.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1841 г. посмертного (том XI, стр. 63—78).

Червовой автограф хранится в ПД № 340 и ПД № 707.

Печатается по черновому автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1836 г. (вторая половина года).

<„ПЕСНЬ О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ“>

(Стр. 147 и 387)

Впервые опубликовано П.В. Анненковым в собр. соч. 1855, т. I, стр. 478—487, пополнено В.Е. Якушкиным в „Русской Старине“ 1884 г., декабрь, стр. 542—543.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1855 г., под редакцией П.В. Анненкова (том I, стр. 478—487).

Черновые автографы хранятся в ЛБ № 2386 Г и ПД № 707.

Печатается по автографам ЛБ и ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1836 г., конец года.

ПОСЛЕДНИЙ ИЗ СВОЙСТВЕННИКОВ ИОАННЫ д'АРК

(Стр. 153 и 394)

Впервые опубликовано в „Современнике“ 1837 г., кн. V, стр. 118—123.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с посмертного издания 1841 г. (том XI, стр. 91—97). Беловой автограф хранится в ЛБ № 2386 А, лл. 1—5 и 58—61; черновой отрывок статьи в ГПБ № 41.

Печатается по беловому автографу ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1837 г. (до 9 января).

TABLE-TALK

(Стр. 156 и 396)

11 анекдотов из общей пачки листков, объединенных названием Table-talk, были напечатаны Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. III, стр. 187—191. Эти анекдоты снабжены римской нумерацией и соответствуют следующим анекдотам по нумерации настоящего издания (цифры в скобках):

450

I (XLVIII На Потемкина часто находила хандра), II (XLVIII Надменный в отношениях своих), III (XLVIII Молодой Ш. как-то напроказил), IV (XLIV Граф Румянцев однажды), V (XXXIX Некто, отставной мичман), VI (XL Всем известны слова Петра), VII (XLIII Граф Самойлов получил), VIII (XXXVII Государыня Екатерина II), XI (XXXVIII Петр I говаривал), Х (XLVIII Любимый из племянников), XI (XLII Когда родился Иоанн Антонович, с цензурными изменениями).

Остальные записи были опубликованы посмертно: Жуковским и Плетневым в „Современнике“ 1837 г., т. VIII, стр. 219—242, опубликованы под заглавием „Анекдоты и замечания“ с римской нумерацией:

I (XXIII Славный анекдот об Указе), II (XLVIII Один из адъютантов Потемкина), III (XLIII Сумароков очень уважал), IV (XXXI Кречетников, при возвращении), V (XXI Херасков очень уважал), VI (IV Езуит Посвин), VII (VI Форма цифров арабских), VIII (VII Отелло от природы не ревнив), IX (V Человек по природе своей склонен), Х (III Divide et impera), XI (XLVI Какой-то лорд, известный ленивец), XII (XLV У Крылова над диваном), XIII (XXIV Одна дама сказывала мне), XIV (XLI Некто к. Х**(*), XV (XLVIII NN, вышедший из певчих), XVI (XXVIII Когда граф д'Артуа), XVII (XIX Когда Пугачев сидел), XVIII (XXXII Французские принцы), XIX (XXVI Многие негодуют), XX (Разговоры Загряжской: Потемкин приехал со мною проститься), XXI (То же: Вы слыхали про Ветошкина), XXII (То же: Потемкин очень меня любил), XXIII (То же: Потемкин, сидя у меня), XXIV (XVIII Лица, созданные Шекспиром), XXV (XXV Гёте имел большое влияние), XXVI (XI Денис Давыдов явился однажды), XXVII (XVI Сатирик Милонов), XXVIII (XLVIII Потемкину доложили), XXIX (XXXIV Генерал Раевский, без окончания), XXX (XII Д<ельви>г однажды вызвал на дуэль), XXXI (XV Дельвиг не любил поэзии мистической), XXXII (XXXVI О Дурове), XXXIII (X Державин).

В „Библиографических записках“ 1859 г. № 5, стлб. 136—140 Е.И. Якушкин опубликовал следующие записи (с арабской нумерацией).

1 (XIII Я встретился с Надеждиным), 2 (XXX Графа Кочубея похоронили), 3 (XXXV Будри, профессор французской словесности), 4 (XXXIII Голландская королева), 5 (XVII Об арапе графа С***), 6 (XLVIII Однажды Потемкин), 7 (XLVIII Князь Потемкин во время очаковского похода), 8 (XXVII Зорич был очень прост), 9 (XXIX Государь долго не производил), 10 (XIV Дельвиг звал однажды), 11 (XLVIII Потемкин, встречаясь с Шешковским), 12 (XLII Когда родился Иван Антонович, с исправлениями) 13 (II Суворов наблюдал посты) и две записи из разговоров Загряжской: „Orloff était mal élevé“ и „Государь Петр III однажды ...

Запись VIII (Однажды маленький арап) опубликована П.В. Анненковым в „Вестнике Европы“ 1873 г., кн. XI, стр. 12.

В сочинениях Пушкина 1881 г. под редакцией П.А. Ефремова т. V, стр. 316—331, по копии Е.И. Якушкина опубликованы:

I Когда в 1815 году, IX Барков заспорил однажды, XX Дмитриев предлагал императору, XXII Граф Кирилл Разумовский, XLVIII Когда Потемкин вошел в силу, и Разговоры Загряжской: „Это было перед самым Петровым днем“, „Orloff était régicide“ и „Я была очень смешлива“.

Конец записи XXXIV опубликован В.Е. Якушкиным в „Русской Старине“ 1884, октябрь, стр. 92.

451

Беловой автограф хранится в ЛБ № 2377 В.

Печатается по этому автографу. В отделе „Другие редакции и варианты“ даны первоначальные чтения автографа.

В собрание сочинений А.С. Пушкина включается, начиная с посмертного собрания 1841 г. т.XI, стр. 151—177; полнее с издания 1881 г., т. V, стр. 312—334.

Порядок расположения принят тот же, что и порядок хранения листков, но анекдоты о Потемкине, расположенные в разных местах, объединены все в конце записей перед „Разговорами Загряжской“.

Датируются 1835—1836 гг.

<ЗАМЕТКИ И АФОРИЗМЫ РАЗНЫХ ГОДОВ.>

„ТОЛЬКО РЕВОЛЮЦИОННАЯ ГОЛОВА...“

(Стр. 178 и 410)

Впервые опубликовано В.Е. Якушкиным в „Русской Старине“ 1884 г., май, стр. 336.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1903 г., под редакцией П.О. Морозова (том VI, стр. 424—425). Черновой автограф хранится в ЛБ № 2366, л. 39 об.

Печатается по автографу ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1823 (предположительно вторая половина года).

„ТОРВАЛЬДСЕН, ДЕЛАЯ БЮСТ...“

(Стр. 178 и 410)

Впервые опубликовано Н.К. Козминым в сборнике „Неизданный Пушкин“ 1922 г., стр. 182.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания прилож. к „Красной Ниве“ (том V, стр. 406). Черновой автограф хранится в ПД № 156.

Печатается по автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1828 г.

„ЛИТЕРАТУРА У НАС СУЩЕСТВУЕТ...

(Стр. 178 и 411)

Впервые опубликовано В.Е. Якушкиным в „Русской Старине“ 1884 г., ноябрь, стр. 358.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1903 г., под редакцией П.О. Морозова (том VI, стр. 421). Черновой автограф хранится в ЛБ № 2382, л. 102.

Печатается по черновому автографу ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1830 г. (до октября).

452

„ОСТРАЯ ШУТКА....

(Стр. 178)

Напечатано Пушкиным в „Литературной газете“ 1830 г., № 10, стр. 82, 15 февраля без подписи. С именем Пушкина — С.А. Венгеровым в собр. соч. т. IV, 1910 г., стр. 548.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1910 г., под редакцеий С.А. Венгерова (том IV, стр. 548).

Автограф неизвестен.

Датируется 1830 г., февраль.

„В ОДНОЙ ИЗ ШЕКСПИРОВЫХ КОМЕДИЙ...

(Стр. 178)

Напечатано Пушкиным в „Литературной газете“ 1830 г., № 12, 25 февраля, стр. 98, без подписи. С именем Пушкина — В.В. Виноградовым в сб. „Пушкин. Временник Пушкинской комиссии“ 1939 г., № 4—5, стр. 462.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит впервые.

Автограф неизвестен.

Датируется 1830 г., февраль.

„МИЛЬТОН ГОВАРИВАЛ...“

(Стр. 178)

Напечатано Пушкиным в „Литературной газете“ 1830 г., № 16, 17 марта, стр. 130, без подписи. С именем Пушкина — В.В. Виноградовым в сб. „Пушкин. Временник Пушкинской комиссии“ 1939 г., № 4—5, стр. 464—465.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит впервые.

Автограф неизвестен.

Датируется 1830 г., март.

„В ГАЗЕТЕ: LE FURET...

(Стр. 179)

Напечатано Пушкиным в „Литературной газете“ 1830 г., № 45, 9 августа, стр. 72, без подписи. С именем Пушкина — В.В. Виноградовым в сб. „Пушкин. Временник Пушкинской комиссии“ 1939 г., № 4—5, стр. 473.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит впервые.

Автограф неизвестен.

Датируется 1830 г., первые числа августа.

„ФРАНЦ<УЗСКИЕ> КРИТИКИ ИМЕЮТ СВОЕ ПОНЯТИЕ. . .“

(Стр. 179 и 411)

Впервые опубликовано П.В. Анненковым в собр. соч. 1855 г., т. I, стр. 259.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1855 г.,

453

под редакцией П.В. Анненкова (том I, стр. 259). Черновой автограф хранится в ЛБ № 2382, л. 30 об.

Печатается по автографу ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1830 г. (январь — предположительно).

„ПЕРВЫЙ НЕСЧ.<АСТНЫЙ> ВОЗДЫХАТЕЛЬ...

(Стр. 179 и 411)

Впервые опубликовано П.В. Анненковым в собр. соч. 1855 г., т. 1, стр . 272.

В собрания сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1855 г., под редакцией П.В. Анненкова (том 1, стр. 272). Черновой автограф хранится в ПД № 300.

Печатается по черновому автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1827—1830.

„В МИГ, КОГДА ЛЮБОВЬ ИСЧЕЗАЕТ...

(Стр. 179 и 411)

Впервые опубликовано в „Отчете Публичной библиотеки за 1898 г.“, СПБ, 1902 г., стр. 146.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1903 г., под редакцией П.О. Морозова (том VI, стр. 425). Черновой автограф хранится в ПБЛ № 18, л. 63 об. (среди „Отрывков из путешествия Онегина“).

Печатается по автографу ПБЛ. В отделе „Другие редакции в варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1829 г., конец года.

„ПЕРЕВОДЧИКИ ПОЧТОВЫЕ ЛОШАДИ ПРОСВЕЩЕНИЯ“.

(Стр. 179).

Впервые опубликовано П.В. Анненковым в собр. соч. 1855 г., т. I, стр. 271, точнее в собр. соч. 1930 г., т. V, стр. 407.

В собрания сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1855 г., под редакцией П.В. Анненкова (том I, стр. 271). Автограф хранится в ПД № 166.

Вариантов нет.

Датируется 1830 г., осень.

„ЗАВИСТЬ — СЕСТРА СОРЕВНОВАНИЯ...

(Стр. 179)

Впервые опубликовано П.В. Анненковым в собр. соч. 1855 г., т. I, стр. 288.

454

В собрания сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1855 г., под редакцией П.В. Анненкова (том I, стр. 288). Автограф хранится в ПД № 316.

Вариантов нет.

Датируется 1831 г. (предположительно).

„КРИТИКОЮ У НАС БОЛЬШЕЮ ЧАСТИЮ ЗАНИМАЮТСЯ
ЖУРНАЛИСТЫ...

(Стр. 180 и 411)

Впервые опубликовано Н.К. Козминым в сборнике „Неизданный Пушкин“, П. 1922 г., стр. 185.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания Академии Наук 1928 г., под редакцией Н.К. Козмина (том IX, стр. 400). Беловой автограф хранится в ПД № 309.

Печатается по автографу ПД № 309. В отделе „Другие редакции и варианты“ помещены первоначальные варианты автографа.

Датируется 1833 г. (предположительно).

„ГРАММАТИКА НЕ ПРЕДПИСЫВАЕТ ЗАКОНОВ...

(Стр. 180)

Впервые опубликовано В.Е. Якушкиным в „Русской Старине“ 1884 г. август, стр. 318.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1887 г., под редакцией П.О. Морозова (том V, стр. 165). Черновой автограф хранится в ЛБ № 2372, л. 59 об.

Вариантов нет.

Датируется 1833 г., май.

„Д. — ГОВАРИВАЛ...

(Стр. 180 и 411)

Впервые опубликовано В.Е. Якушкиным в „Русской Старине“ 1884 г. август, стр. 318.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1887 г., под редакцией П.О. Морозова (том V, стр. 164). Черновой автограф хранится в ЛБ № 2372, л. 59 об.

Печатается по автографу ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1833 г., май.

„НЕ ОТКЛАДЫВАЙ ДО УЖИНА...

(Стр. 180 и 412)

Впервые опубликовано Б.Л. Модзалевским в кн. „Библиотека Пушкина“ 1910 г. („Пушкин и его современники“, вып. IX—X), стр. 310.

455

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начивая с издания 1931 г., прилож. к „Красной Ниве“ (т. V, стр. 407). Черновой автограф хранится в ПД № 332 (на листке, найденном в книге Brillat - Savarin „Physiologie du goût“ — три афоризма на гастрономическую тему).

Печатается по автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1834 г.

„БУКВЫ, СОСТАВЛЯЮЩИЕ СЛАВЕНСКУЮ АЗБУКУ...

(Стр. 180 и 412)

Впервые опубликовано В.Е. Якушкиным в „Русской Старине“ 1884 г., октябрь, стр. 89—90.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1887 г., под редакцией П.О. Морозова (том V, стр. 165—166). Черновой автограф хранится в ЛБ № 2377 А, 19, лл. 2 и 50.

Печатается по автографу ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1834 г. (предположительно).

„МНОЖЕСТВО СЛОВ И ВЫРАЖЕНИЙ...

(Стр. 181 и 412)

Впервые опубликовано П.В. Анненковым в собр. соч. 1855 г., т. 1, стр. 255—256.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1855 г., под редакцией П.В. Анненкова (том I, стр 255—256). Черновой автограф хранится в ПД № 339.

Печатается по автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1835—1836.

РЕДАКЦИОННЫЕ ЗАМЕТКИ

<I.> <ПИСЬМО К ИЗДАТЕЛЯМ „СЕВЕРНЫХ ЦВЕТОВ“>

(Стр. 182)

Напечатано Пушкиным в альманахе „Северные Цветы на 1829 год“, стр. 33.

Автограф неизвестен. Печатается по „Северным Цветам на 1829 год“.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит впервые.

Датируется 1829 г. (первая половина декабря).

<II>. <РЕДАКЦИОННЫЕ ЗАМЕТКИ, СВЯЗАННЫЕ С ИЗДАНИЕМ
„СОВРЕМЕННИКА“>

<1> „ЖУРНАЛ ПОД НАЗВАНИЕМ СОВРЕМЕННИК...

(Стр. 182 и 412)

Впервые опубликовано С.М. Бонди в сборнике „Литературный музеум“, П. 1921 г., стр. 5.

456

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1933 г., (том V, стр. 861). Автограф хранится в Ленинградском, историческом архиве (Дело СПБ Цензурного Комитета 1836 г. по предложению г. Министра Народного Просвещения о высочайшем соизволении на издание г. камер-юнкеру Пушкину журнала под названием „Современник“, л. 7).

Печатается по автографу Л.И.А. Вариант автографа приведен в отделе „Другие редакции и варианты“.

Датируется 1836 г., конец февраля — начало марта до 10-го.

<2> ИЗВЕСТИЕ

(Стр. 182)

Напечатано в „Северной Пчеле“ 3 февраля 1836, № 27, стр. 105.

Автограф неизвестен. В собрание сочинений Пушкина входит впервые.

Датируется 1836 г., январь.

<3.> „ИЗДАТЕЛЬ, ИЗВИНЯЯСЬ В СВОЕЙ НЕОСМОТРИТЕЛЬНОСТИ...

(Стр.182 и 412)

Впервые напечатано в Собр. соч. 1931, т. V, стр. 387.

В собрания сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с 1931 г.

Автограф хранится в ЛБ № 2386 В, л. 5.

Печатается по автографу ЛБ.

Датируется 1836 г. до 1 сентября.

<4.> „СТАТЬЯ, ПРИСЛАННАЯ ИЗ ТВЕРИ...

(Стр.183)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. II, стр. 312.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1881 г. под редакцией П.А. Ефремова (том V, стр. 350—351).

Автограф неизвестен. Печатается по „Современнику“ 1836, кн. II.

Датируется 1836 г., июнь.

<5.> ПРИМЕЧАНИЕ К СЛОВУ „БОГОДѢЛЬНЯ“.>

(Стр.183)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. III, стр. 263 в качестве подстрочного примечания в строке из статьи М.П. Погодина „Прогулка по Москве“.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1931 г. прилож. к „Красной Ниве“ (том V, стр. 173).

Автограф неизвестен. Печатается по „Современнику“ 1836 г., кн. III.

Датируется 1836 г., до 1 сентября.

<6.> НОВЫЙ РОМАН

(Стр.183)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. III, стр. 320.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1881 г . под редакцией П.А. Ефремова (том V, стр. 426).

Автограф неизвестен. Печатается по „Современнику“, 1836 г., кн. III.

Датируется 1836 г., до сентября.

457

<7.> <ПРИМЕЧАНИЕ К ПОВЕСТИ „НОС“>

(Стр. 183)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. III, стр. 54.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1881 г., под редакцией П.А. Ефремова (том V, стр. 427).

Автограф неизвестен. Печатается по „Современнику“ 1836 г., кн. III.

Датируется 1836 г., июнь — август.

<8.> „СОВРЕМЕННИК БУДЕТ ИЗДАВАТЬСЯ...

            <9.> „ИЗДАТЕЛЬ «СОВРЕМЕННИКА» НЕ ПЕЧАТАЛ“...

<10.> „ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕ ПОЗВОЛИЛИ...

<11.> „В ПЕРВОМ ТОМЕ «СОВРЕМЕННИКА»...

       <12.> „РЕДАКЦИЯ «СОВРЕМЕННИКА» НЕ МОЖЕТ...

(Стр. 183 и 184)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. III, стр. 330—332.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входят: <9.> и <10.> начиная с изд. 1859 г. т. V, стр. 306—307, <8.> — с изд. 1881 г., т. V, стр. 427, <11.> и <12.> — с изд. 1882 г., т. V, стр. 419.

Автограф неизвестен.

Печатается по „Современнику“ 1836 г., кн. III.

Датируется 1836 г., до сентября.

<13.> <ПРИМЕЧАНИЕ К СТИХОТВОРЕНИЮ Л. ЯКУБОВИЧА „ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ“>

(Стр. 185)

Напечатано Пушкиным в „Современнике“ 1836 г., кн. IV, стр. 290.

В собрание сочинений А.С. Пушкина не входило.

Автограф неизвестен. Печатается по „Современнику“ 1836 г., кн. IV.

Датируется 1836 г.

<14.> <ПРИМЕЧАНИЕ К ЗАПИСКЕ „О ДРЕВНЕЙ И НОВОЙ РОССИИ“>

(Стр. 185)

Впервые опубликовано в „Современнике“ 1837 г., кн. V, стр. 89.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1881 г., под редакцией П.А. Ефремова (том V, стр. 432).

Автограф неизвестен. Печатается по „Современнику“ 1837 г., кн. V, стр. 89.

Датируется 1836 г., до 15 сентября.

НАБРОСКИ, ЗАПИСКИ, КОНСПЕКТЫ, ПЛАНЫ

<ЗАМЕТКА ПРИ ЧТЕНИИ т. VII гл. 4 „ИСТОРИИ ГОСУДАРСТВА
РОССИЙСКОГО“>

(Стр. 189 и 413)

Впервые опубликовано (частично) В.Е. Якушкиным в „Описании рукописей Пушкина в Румянцовском музее“ („Русская старина“, 1884, март, стр. 662), по

458

автографу № 2364. Полностью С.M. Бонди и Т.Г. Зенгер в книге „Рукою Пушкина“, 1935, стр. 155—156.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит впервые.

Черновой автограф хранится в ЛБ № 2364, л. 78.

Печатается по автографу ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ печатаются первоначальные варианты автографа.

Датируется 1818—1819 г.

<О ВЕЧНОМ МИРЕ>

(Стр. 189 и 413)

Впервые опубликовано Б.В. Томашевским в „Жизни искусства“ 1924, № 24 стр. 3 (частично) и полностью им же в „Звезде“ 1930, № 7, стр. 229.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1931 г., прилож. к „Красной Ниве“ (том V, стр. 411). Автограф ПД № 284.

Печатается по автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1821 г., до ноября.

NOTE SUR LA RÉVOLUTION D'IPSYLANTI

(Стр. 190 и 414)

Впервые опубликовано П.В. Анненковым в статье „Пушкин в Александровскую эпоху“ („Вестник Европы“ 1874, кн. 1, стр. 42).

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1881 г. под редакцией П.А. Ефремова (том V, стр. 11). Черновой автограф хранится в ЛБ № 2386 В, лл. 9 и 71 об.

Печатается по черновому автографу ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1821 г., после августа.

<NOTE SUR PENDA-DÉKA.>

(Стр. 190 и 414)

Впервые опубликовано П.В. Анненковым в статье „Пушкин в Александровскую эпоху“ („Вестник Европы“ 1874, кн. 1, стр. 42).

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1881, под редакцией П.А. Ефремова (том V, стр. 12). Черновой автограф хранится в ЛБ № 2386 В, лл. 10 и 70.

Печатается по черновому автографу ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1821—1822.

О ФРАНЦУЗСКОЙ СЛОВЕСНОСТИ

(Стр. 191 и 414)

Впервые опубликовано Н.К. Козминым в собр. соч. изд. Акад. Наук 1928, т. IX, стр. 8.

459

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания Акад. Наук 1928, под редакцией Н.К. Козмина (том IX, стр. 8). Автограф ПД № 286.

Печатается по автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1822 г.

<ЗАМЕТКА О КАТЕНИНЕ>

(Стр. 192 и 414)

Впервые опубликовано В.Е. Якушкиным в „Описании рукописей Пушкина в Румянцовском музее“ („Русская старина“ 1884, июль, стр. 30) по автографу (№ 2370).

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с изд. Акад. Наук под редакцией Н.К. Козмина (т. IX2, 1929, стр. 495).

Черновой автограф хранится в ЛБ № 2370, л. 56.

Печатается по автографу ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ помещены первоначальные варианты автографа.

Датируется январем 1825 г.

ЗАМЕЧАНИЯ НА АННАЛЫ ТАЦИТА

(Стр. 192 и 415)

Впервые опубликовано П.В. Анненковым в собр. соч. 1855, т. 1, стр. 170—171 (заметки 6, 7 и 8) и в „Вестнике Европы“ 1874, кн. II, стр. 537—538 (заметки 1—5) и В.Е. Якушкиным в „Русской старине“ 1884, май, стр. 352 (заметка 9).

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1855 г., под редакцией П.В. Анненкова (том 1, стр. 170—171). Полностью — начиная с изд. 1887 г., под редакцией П.О. Морозова (т. V, стр. 33—36). Черновой автограф хранится в ЛБ № 3266 (заметки 1—8) и № 2367, л. 60 (заметка 9).

Печатается по червовым автографам ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1825—1827 (первые 8 заметок не позднее июля 1825, 9-я заметка — 1827 г.).

<JE SUPPOSE SOUS UN GOUVERNEMENT DESPOTIQUE...>

(Стр. 194 и 417)

Впервые опубликовано Б.В. Томашевским в собр. соч. 1931 г., прилож. к „Красной Ниве“, т. V, стр. 417.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1931 г., (том V, стр. 417). Черновой автограф хранится в ПД № 283.

Печатается по автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1825—1826.

460

<PRESQUE TOUTES LES RÉLIGIONS...>

(Стр. 195 и 417)

Впервые опубликовано В.Е. Якушкиным в „Описании рукописей Пушкина в Румянцовском музее“ („Русская старина“, 1884, ноябрь, стр. 352) по автографу (№ 2382).

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит впервые.

Автограф хранится в ЛБ № 2382, л. 29 об.

Печатается по автографу ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ печатается вариант автографа.

Датируется временем между 7 января и 3 мая 1830 г.

<NE PAS ADMETTRE...>

(Стр. 195 и 417)

Впервые опубликовано в „Отчете Публичной библиотеки за 1898 г.“, 1902, стр. 146.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания Акад. Наук, под редакцией Н.К. Козмина (том IX, 1928, стр. 399). Беловой автограф хранится в ПБЛ № 18.

Печатается по беловому автографу ПБЛ. В отделе „Другие редакции и варианты“ печатаются первоначальные варианты автографа.

Датируется 1829 г.

<IGNORANCE DES SEIGNEURS RUSSES...>

(Стр. 195 и 417)

Опубликовано впервые Н.К. Козминым в „Атенее“ 1924, кн. I—II, стр. 5.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1931 г., прилож. к „Красной Ниве“ (том V, стр. 422). Черновой автограф хранится в ПД № 296 (см. заметку „О романах Вальтера Скота“).

Печатаются по автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатан первоначальный вариант автографа.

Датируется 1830 г. (предположительно).

<О РОМАНАХ ВАЛЬТЕРА СКОТТА>

(Стр. 195 и 417)

Впервые часть заметки опубликована П.В. Анненковым в собр. соч. 1855 г., т. 1, стр. 138, полностью — Н.К. Козминым в журнале „Атеней“ 1924 г., кн. I — II, стр. 5—6.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1855 г., под редакцией П.В. Анненкова (том 1, стр. 138). Полностью — в издании Акад. Наук, под редакцией Н.К. Козмина (том IX2, 1929, стр. 928 — 929). Черновой автограф хранится в ПД № 296 на одном листке с заметкой „Ignorance des seigneurs russes ...“

461

Печатается по автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1830 г. (предположительно).

<STABILITÉ — PREMIÈRE CONDITION...>

(Стр. 196)

Опубликовано впервые П.И. Бартеневым в „Руссском архиве“ 1881, кн. III (2), стр. 474.

В собрание сочинении А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1882, под редакцией П.А. Ефремова (том V, стр. 88). Черновой автограф хранится в ЛБ № 2387 В, л. 28 об.

Печатается по автографу ЛБ.

Датируется 1831 г. (предположительно).

<О ГЕНЕРАЛЬНЫХ ШТАТАХ...>

(Стр. 196 и 418)

Опубликовано впервые Б.В. Томашевским в собр. соч. 1931, прилож. к „Красной Ниве“, т. V, стр. 420.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1931 г., (том V, стр. 420). Беловой автограф хранится в ПД № 315.

Печатается по беловому автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатан первоначальный вариант автографа.

Датируется 1831 г.

<ОЧЕРК ИСТОРИИ УКРАИНЫ>

(Стр. 196 и 418)

Впервые опубликовано Б.В. Томашевским в собр. соч. 1931, прилож. к „Красной Ниве“, кн. V, стр. 470—471.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1931 г., (том V, стр. 470—471). Беловой автограф хранится в ПД № 318.

Печатается по беловому автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1831 г. (предположительно).

<МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ЗАМЕТОК В ГАЗЕТЕ „ДНЕВНИК“>

(Стр. 199 и 422)

Впервые опубликовано (частично) Е.И. Якушкиным в его статье „Проза А.С. Пушкина“ в „Библиографических записках“ 1859, № 5, стлб. 134—136, полнее П.А. Ефремовым в собр. соч. 1880, т. V, стр. 189—193.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1880, под редакцией П.А. Ефремова (том V, стр. 189—193). Беловой автограф хранится в ЛБ № 2387 А, лл. 30, 31, 54, 55.

Печатается по автографу ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1831 г. (26 июля — 4 сентября).

462

БОГОРОДИЦЫНЫ ДОЧКИ

(Стр. 201 и 423)

Впервые опубликовано Я.К. Гротом в газете „Русь“ 1885 г., 30 ноября, № 22, стр. 3.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1887 г., под редакцией П.О. Морозова (том V, стр. 167 — 168). Беловой автограф хранится в ПД № 421, лл. 15 — 16.

Печатается по беловому автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1831 г.

<ЗАМЕТКИ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ>

(Стр. 202 и 423)

<В ДРЕВНИЕ ВРЕМЕНА>

Впервые опубликовано Н.К. Козминым в сборнике „Неизданный Пушкин“ 1922, стр. 213. В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с изд. 1931 г., прилож. к „Красной Ниве“ (т. V, стр. 474).

Автограф хранится в ПД № 289.

Печатается по автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ помещены первоначальные варианты автографа.

Датируется предположительно 1825 г.

<МНЕНИЕ МИТРОПОЛИТА ПЛАТОНА>

Впервые опубликовано П.В. Анненковым в изд. соч. 1855, т. I, стр. 272 и с этого издания входит в собрание сочинений Пушкина.

Автограф хранится в ПД № 175.

Печатается по автографу ПД.

Датировано 6 июля 1831 г.

<УДЕЛЬНЫЕ КНЯЗЬЯ>

Впервые опубликовано в изд. 1931 г., прилож. к „Красной Ниве“ (т. V, стр. 473) и с этого издания входит в собрание сочинений Пушкина.

Автограф хранится в ПД № 319.

Печатается по автографу ПД.

Датируется предположительно 1831 г.

<SEIGNEURS FÉODAUX>

Опубликовано вместе с предыдущей заметкой в изд. 1931 г. (т. V, стр. 473).

Автограф хранится в ПД № 320.

Печатается по автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ помещены первоначальныа варианты автографа.

Датируется предположительно 1831 г.

463

<РАЗУМОВСКИЙ, НИКИТА ПАНИН...>

Впервые опубликовано Л.Б. Модзалевским и М.А. Цявловским в книге „Рукою Пушкина“, 1935, стр. 332.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит впервые.

Автограф хранится в ПД № 314.

Печатается по автографу ПД.

Датируется 1831 г., первая половина.

<ЗАПИСЬ О 18 БРЮМЕРА>

(Стр. 204)

Впервые опубликовано Т.Г. Зенгер в сборнике „Литературн. Наследство“ № 16—18, 1935, стр. 882.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1936 г., под редакцией Ю.Г. Оксмана (том VI, стр. 388—389).

Автограф хранился в Виленском военном собрании (до 1914 г.). Местонахождение в настоящее время неизвестно.

Печатается по фотографии с автографа, хранящейся в Пушкинском Доме Академии Наук.

Датируется 1932 г., 9 августа.

О НОВЕЙШИХ РОМАНАХ

(Стр. 204)

Впервые опубликовано В.Е. Якушкиным в „Русской Старине“ 1884 г., август, стр. 318.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1911 г., под редакцией С.А. Венгерова (том V, стр. 433). Черновой автограф хранится в ЛБ № 2372, л. 60.

Печатается по черновому автографу ЛБ.

Датируется 1932 г. (лето — осень — предположительно).

<О ДВОРЯНСТВЕ>

(Стр. 205 и 423)

<1.> „ATTENTAT DE ФЕОДОР...

Впервые опубликовано П.И. Бартеневым в „Русском архиве“ 1881 г., кн. III 2), стр. 474.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1882 г. под редакцией П.А. Ефремова (том V, стр. 87—88). Черновой автограф хранится в ЛБ № 2387 Б, л. 22.

Печатается по черновому автографу ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется предположительно 1832 г.

464

<2.> „ЧТО ТАКОЕ ДВ.<ОРЯНСТВО>?...

Впервые опубликовано П.В. Анненковым в статье „Общественные идеалы Пушкина“ („Вестник Европы“ 1880 г., кн. VI, стр. 605—609), точнее в собр. соч. 1931 г., т. V, стр. 422—423.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1887 г., под редакцией П.О. Морозова (том V, стр. 169). Беловой автограф хранится в ПД № 308.

Печатается по автографу ПД.

В отделе „Другие редакции в варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1830 г. (предположительно).

<3.> РУССК.<ОЕ> ДВ.<ОРЯНСТВО> ЧТО НЫНЕ ЗНАЧИТ?

Впервые опубликовано В.Е. Якушкиным в „Русской Старине“ 1884 г., сентябрь, стр. 644.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1887 г., под редакцией П.О. Морозова (том V, стр. 170). Черновой автограф хранится в ЛБ № 2374, л. 24.

Печатается по черновому автографу ЛБ.

Датируется 1834 г. (предположительно) .

<ЗАМЕТКИ ПРИ ЧТЕНИИ КНИГИ М.Ф. ОРЛОВА
„О ГОСУДАРСТВЕННОМ КРЕДИТЕ“>

(Стр. 206 и 424)

Впервые опубликовано П.Е. Щеголевым в газете „Известия ЦИК СССР и ВЦИК“ от 17 января 1930, № 17 (3864), стр. 4.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1931 г., прилож. к „Красной Ниве“ (том V, стр. 418). Беловой автограф хранится в ПД № 329.

Печатается по беловому автографу ПД. В отделе „Другие редакции в варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1834 г. (предположительно — начало года).

<LA LIBÉRATION DE L'EUROPE...>

(Стр. 207)

Впервые опубликовано Б.Л. Модзалевским в „Библиотеке Пушкина“ („Пушкин и его современники“, вып. IX—X), 1910 г., стр. 247.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1936 г. (том VI, стр. 219). Автограф хранится в ПД № 333.

Печатается по автографу ПД.

Датируется 1835 г. (апрель — предположительно).

465

<О „ПУТЕШЕСТВИИ В СИБИРЬ“ ШАППА д'ОТРОША.>

(Стр. 207 и 424)

Впервые опубликовано Н.К. Козминым в собр. соч. изд. Акад. Наук 1928 г., т. IX, стр. 59.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания Академии Наук 1928 г., под редакцией Н.К. Козмина (том IX, стр. 59). Черновой автограф хранится в ПД № 347.

Печатается по черновому автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1836 г., июль — август.

<ЗАМЕТКИ ПРИ ЧТЕНИИ „НЕСТОРА“ ШЛЕЦЕРА>

(Стр. 207 и 425)

Впервые опубликовано И.А. Шляпкиным в книге „Из неизданных бумаг А.С. Пушкина“ СПБ, 1903 г., стр. 59.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1931 г., прилож. к „Красной Ниве“ (том V, стр. 474). Беловой автограф хранится в ПД № 342.

Печатается по автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатан первоначальный вариант автографа.

Датируется 1836 г., конец года.

<ПЛАН ИСТОРИИ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.>

(Стр. 208 и 425)

Впервые опубликовано 1. — В.Е. Якушкиным в „Русской старине“ 1884 г., ноябрь, стр. 349; 2 — И.А. Шляпкиным в книге „Из неизданных бумаг А.С. Пушкина“, 1903, стр. 54—55.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания Акад. Наук, под редакцией Н.К. Козмина (том IX2, стр. 615—616).

Автографы хранятся 1. — в ЛБ № 2382, л. 20, 2 — в ПД № 331.

Печатается по автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа.

Датируется 1829 г., декабрь (?)

<ПЛАН СТАТЬИ О РУССКИХ ПЕСНЯХ.>

(Стр. 208 и 425)

Впервые опубликовано Н.К. Козминым в сборнике „Неизданный Пушкин“ П. 1922 г., стр. 183, то же в собр. соч. 1930 г., т. V, стр. 357.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания Академии Наук, под редакцией Н.К. Козмина 1929 г. (том IX2, стр. 617). Автограф хранится в ПД № 168.

Печатается по автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатан первоначальный вариант автографа.

Датируется 1831 г.

466

<ПЛАН СТАТЬИ О ЦИВИЛИЗАЦИИ>

(Стр. 209)

Впервые опубликовано И. А Шляпкиным в книге „Из неизданных бумаг А.С. Пушкина“, 1903, стр. 55—56.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит впервые.

Автограф хранится в ПД № 325.

Печатается по автографу ПД.

Датируется предположительно 1833 годом.

<ПЛАН СТАТЬИ О ПРАВАХ ПИСАТЕЛЯ.>

(Стр. 209)

Впервые опубликовано В.Е. Якушкиным в „Русской старине“ 1884, декабрь, стр. 569.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит впервые.

Автограф хранится в ЛБ № 2387 Б, л. 49 об.

Печатается по автографу ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ напечатаны первоначальные варианты автографа. .

Датируется 1835 г., после мая.

467

ЗАМЕТКИ НА ПОЛЯХ

<ЗАМЕТКИ НА ПОЛЯХ СТАТЬИ П.А. ВЯЗЕМСКОГО
„О ЖИЗНИ И СОЧИНЕНИЯХ В.А. ОЗЕРОВА“>

(Стр. 213)

Впервые опубликовано Л.Н. Майковым в сб. „Старина и Новизна“ СПБ, 1897 г., кн. 1, стр. 305—323 (изложено в виде статьи с цитатами заметок Пушкина); полностью по автографу — Н.В. Богословским в „Красной нови“ 1937, кн. I, стр. 80—97.

В Собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1912 г., под редакцией С.А. Венгерова (том IV, стр. 486—490).

Автограф заметок хранился в Центральном Историческом музее (из собрания Остафьевского архива).

Печатается по автографу Ист. музея.

Датируется 1826 г., сентябрь — декабрь.

<ЗАМЕТКИ НА ПОЛЯХ СТАТЬИ М.П. ПОГОДИНА
„ОБ УЧАСТИИ ГОДУНОВА В УБИЕНИИ ЦАРЕВИЧА ДИМИТРИЯ“>

(Стр. 243)

Впервые опубликовано Б.Л. Модзалевским в сб. „Пушкин и его современники“ 1913 г., вып. XIII, стр. 149—160.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания ГИХЛ 1933 г. (том V, стр 896—904).

Автограф хранится в Государственном Литературном музее в Москве.

Печатается по автографу Гос. Лит. Музея.

Датируется 1829 г., сентябрь (предположительно).

<ЗАМЕТКИ НА ПОЛЯХ 2-й ЧАСТИ „ОПЫТОВ В СТИХАХ И ПРОЗЕ“
К.Н. БАТЮШКОВА>

(Стр. 257 и 425)

Впервые опубликовано Л.Н. Майковым в статье „Пушкин о Батюшкове“, кн. „Пушкин“, СПБ, 1899 г., стр. 284—317.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания под редакцией С.А. Венгерова 1910 г., под редакцией (том IV, стр. 490—500).

Копия пометок Пушкина на экземпляре „Опытов“ Батюшкова, сделанная Л.Н. Майковым, хранится в Пушкинском Доме. Местонахождение оригинала неизвестно. Печатается по копии Л.Н. Майкова. В отделе „Другие редакции и варианты“ печатаются первоначальные варианты рукописи по той же копии.

Датируется 1830 г. (предположительно).

468

<ЗАМЕТКИ НА ПОЛЯХ ПИСЬМА П.А. ВЯЗЕМСКОГО К С.С. УВАРОВУ
ПО ПОВОДУ КНИГИ УСТРЯЛОВА „О СИСТЕМЕ ПРАГМАТИЧЕСКОЙ
РУССКОЙ ИСТОРИИ“>

(Стр. 285)

Впервые опубликовано в Полном собрании соч. П.А. Вяземского, 1879, т. II, стр. 218—225.

Автограф неизвестен.

В собрание сочинений входит, начиная с издания ГИХЛ 1933 г. (т. V, стр. 905—906).

Печатается по собр. соч. Вяземского.

Датируется ноябрем — декабрем 1836 г.

<ВОСПОМИНАНИЯ П.В. НАЩОКИНА С ПОПРАВКАМИ ПУШКИНА>

(Стр. 287 и 426)

Впервые опубликовано М.А. Цявловским в сборнике „Рукою Пушкина“, 1936 г., стр. 116—124.

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит впервые.

Автограф хранится в ПД № 769.

Печатается по автографу ПД.

Датируется 1836 г.

469

АВТОБИОГРАФИЯ, ВОСПОМИНАНИЯ, ДНЕВНИКИ

<ИЗ ЛИЦЕЙСКОГО ДНЕВНИКА 1815 г.>

(Стр. 295 и 426)

Впервые опубликовано П.В. Анненковым в его „Материалах для биографии А.С. Пушкина“ — „Сочинения Пушкина“. Изд. Анненкова, т. 1, 1855, стр. 22 — 23 и 25 — 27, по автографу, начальная запись без даты, начальные слова и две строфы стих. „Венчанье Шутовского“ записи от 28 ноября 1815 г., запись от 29 ноября, пять отрывков записи от 10 декабря, запись от 17 декабря и первый абзац „Моих мыслей о Шаховском“. Полностью напечатано Д.H. Сапожниковым в статье „Вновь найденные рукописи Пушкина“ — „Русский Архив“ 1899 г., кн. I, вып. 2, стр. 340—350.

В собрание сочинений Пушкина входит, начиная с издания 1859 г., под редакцией Г.Н. Геннади (т. IV, стр.10—13).

Беловой автограф — ЛБ № 3255.

Печатается по автографу. В отделе „Другие редакции и варианты“ помещены первоначальные варианты автографа.

Год записей — 1815.

<ИЗ КИШИНЕВСКОГО ДНЕВНИКА>

„2 АПРЕЛЯ. ВЕЧЕР ПРОВЕЛ...

(Стр. 302 и 427)

Впервые опубликованы записи от 2 и 3 апреля 1821 г. В.А. Жуковским в посмертном изд. собр. соч. Пушкина, т. XI, 1841, стр. 199 — 200, и часть записи 9 апреля — Е.И. Якушкиным в статье „Проза А.С. Пушкина. Библиографические замечания по поводу последнего издания сочинения поэта“ — „Библиографические Записки“ 1859, № 5, стлб. 129.

В.Е. Якушкиным в „Русской старине“ 1884, декабрь, стр. 552 напечатан по автографу следующий абзац: „Получил письмо . . .“ кончая словами: „писем: они“. Часть текста со слов: „его бы обрадовали ...“ до конца напечатана Н.О. Лернером в публикации „Из дневника Пушкина. Неизданный отрывок“ — „Нива“ 1912, 4 февраля, № 5, стр. 93. По автографу напечатано Б.Л. Модзалевским в книге „Неизданный Пушкин“. Собрание А.Ф. Онегина, Пбг, изд. „Атеней“, 1922, стр. 225; факсимиле здесь же, стр. 224 — 225.

Сохранились два беловых автографа: 1) с текстом, кончая словами: „писем: они“ в тетради, сшитой жандармами из отдельных листов, ЛБ № 2387 А л. 33 и 2) на отдельном листке с текстом, начиная со слов: „его бы обрадовала“ до конца (ПД № 414).

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1841 г. (т. XI, стр. 199—200); полностью — с издания под ред. С.А. Венгерова (т. V, 1911, стр. 413 и т. VI, 1915, стр. 173).

470

Печатается по автографам ЛБ и ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ помещены первоначальные варианты автографа.

Год записей — 1821.

<ИЗ ЗАПИСНОЙ КНИЖКИ 1820—1823 гг.>

(Стр. 304 и 427)

Впервые опубликовано в собр. сочинений Пушкина под редакцией П.О. Морозова, т. V, 1887, стр. 9 по автографу. Входит в собрание сочинений А.С. Пушкина, начиная с этого издания.

Автограф в записной книжке Пушкина 1820—1823 гг. (ПБЛ № 42, л. 40)

Печатается по автографу ПБЛ. В отделе „Другие редакции и варианты“ печатаются первоначальные варианты автографа.

Датируется 1821—1823 гг.

<ИЗ АВТОБИОГРАФИЧЕСКИХ ЗАПИСОК>

„1824. НОЯБРЬ 19. МИХАЙЛОВСКОЕ. ВЫШЕД ИЗ ЛИЦЕЯ....“

(Стр. 304)

Впервые опубликовано П.В. Анненковым в его „Материалах для биографии А.С. Пушкина“ — „Сочинения Пушкина“. Изд. Анненкова, т. 1, 1855, стр. 43, по автографу — первая запись кончая словом: „толпу“, вторая — кончая словами: „до обеда“. Полностью впервые напечатано Н.О. Лернером в собр. соч. Пушкина изд. ГИХЛ'а 1930 — 1931 гг. (прил. к журн. „Красная Нива“), т. V, 1931, стр. 483, по автографу. Автограф обеих записей на двух сторонах обрывка отдельного листа (ПД № 415).

Печатается по автографу ПД.

Датировано Пушкиным 19 ноября 1824 г.

<ИЗ АВТОБИОГРАФИЧЕСКИХ ЗАПИСОК>

,,<...> ЛИНЫ ПЕЧАТЬЮ ВОЛЬНОМЫСЛИЯ...

(Стр. 305 и 427)

Впервые опубликовано А.В. Никитенком в „Сыне Отечества“ 1840, том II, апрель, книжка третья, стр. 469 — 471, в составе текстов, объединенных заглавием: „Отрывки из записок А.С. Пушкина“, часть текста со слов „Болезнь остановила на время . . .“, кончая словами: „черта моей жизни“.

В этой публикации по цензурным требованиям исключен был текст со слов „Молодые якобинцы негодовали . . .“, кончая: „. . . скромности и умеренности“ и слова: „не понимающие спасительной пользы самодержания“. Кроме этого, вместо слов автографа: „Никита Муравьев“, напечатано: „М“, вместо: „Мих. Орлов в письме к Вяземскому“, напечатано: „О. в письме к В ...

Во второй раз эта же часть текста напечатана В.А. Жуковским в посмертном изд. собр. соч. Пушкина, т. XI, 1841, стр. 200—204 в составе текстов, объединенных заглавием: „Отрывки из записок А.С. Пушкина“. Здесь исключенный в „Сыне Отечества“ текст (со слов: „Молодые якобинцы негодовали . . .“ кончая: ...скромности и умеренности“) напечатан в цензурной переделке Жуковского. Начальные слова текста (до слова: „Болезнь . . .“), исключенные Никитенком

471

и Жуковским, и расшифровка „М“, „О“ и „В . . .“ впервые напечатаны В.Е. Якушкиным в „Русской Старине“, 1884, декабрь, стр. 553.

Последняя часть: „Кстати замечательная черта“ до конца опубликована П.В. Анненковым в книге „А.С. Пушкин в Александровскую эпоху“ 1874, стр. 118—119, и включена в собр. сочинений Пушкина в изд. 1880 г., т. V, стр. 46.

Сохранились два автографа: 1) части текста с начала, кончая словами „черта моей жизни“, на лл. 34 и 51 сшитой жандармами из отдельных листов тетради (ЛБ № 2387 А) и 2) части текста со слов: „...Кстати замечательная черта“. Кончая: „оба расхохотались“ на отдельном листке (ПД № 416).

Печатается по автографам ЛБ и ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ помещены первоначальные варианты автографов.

Датируется временем не ранее июня и не позднее декабря (?) 1826 г.

<ВСТРЕЧА С КЮХЕЛЬБЕКЕРОМ>

(Стр. 307 и 429)

Впервые опубликовано П.В. Анненковым в его „Материалах для биографии А.С. Пушкина“ — „Сочинения Пушкина“. Изд. Анненкова, т. 1, 1855, стр. 117. Здесь напечатано лишь начало записи, кончая словами: „...недоволен сам собой“. Е.И. Якушкиным в статье „Проза А.С. Пушкина. Библиографические замечания по поводу последнего издания сочинений поэта“ — „Библиографические записи“ 1859, № 5, стб. 132—133, напечатано продолжение оборванной Анненковым записи, кончая словами: „...друг другу в объятия“, но с купюрами, вызванными требованиями цензуры. Несколько полнее запись дана в собр. соч. Пушкина изд. 1869—1871 г. под ред. Г.H. Геннади (т. IV, 1870, примечания, стр. IX—X), где появилась полностью фамилия Кюхельбекера. Полностью запись впервые напечатана по копии в собр. соч. Пушкина изд. 1878—1881 г. под ред. П.А. Ефремова (т. V, 1881, стр. 55—56).

Беловой автограф на отдельном листе (ПД № 100).

Печатается по автографу. В отделе „Другие редакции и варианты“ помещены первоначальные варианты автографа.

Датировано Пушкиным 15 октября 1827 г.

<ПРОГРАММА АВТОБИОГРАФИИ>

(Стр. 307 и 429)

Впервые напечатано не полностью П.В. Анненковым в его „Материалах для биографии А.С. Пушкина.“ — „Сочинения Пушкина“. Изд. Анненкова, т. 1, 1855, стр. 20. Дополнено Анненковым в его работе „А.С. Пушкин в Александровскую эпоху“ — „Вестник Европы“ 1873, № 11, стр. 24. В несколько исправленном виде напечатано по автографу в собр. соч. Пушкина изд. 1903—1905 под ред. П.А. Ефремова (т. V, 1903, стр. 553—554).

Сохранился автограф на отдельном листе, вырванном из тетради, сшитой жандармами из отдельных листов (ЛБ № 2387 А ) и хранящемся в ПД (№ 417). Факсимиле в собр. соч. Пушкина под ред. Ефремова изд. 1903—1905 г. (т. VIII, 1905, между стр. 574—575).

Печатается по автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ печатаются первоначальные варианты автографа.

Датируется предположительно осенью 1830 г.

472

<ЗАМЕТКА О ХОЛЕРЕ>

(Стр. 308 и 429)

Впервые напечатано П.В. Анненковым в его „Материалах для биографии А.С. Пушкина“ — „Сочинения Пушкина“. Изд. Анненкова, т. 1, 1855, стр. 280—282. Д.H. Сапожниковым в статье „Вновь найденные рукописи Пушкина“ — „Русский Архив“ 1899, кн. I, вып. 2, стр. 355—357, напечатано более полно, с воспроизведением зачеркнутых слов.

Сохранился червовой автограф (карандаш) на шести листках (ЛБ № 3266, лл. 2—7).

Печатается по автографу ЛБ. В отделе „Другие редакции и варианты“ помещены первоначальные варианты автографа.

Датируется предположительно 1831 г.

<ПЛАН ЗАПИСОК>

(Стр. 310 и 432)

Впервые напечатано В.Е. Якушкиным в „Русской старине“ 1884, сентябрь, стр. 648.

В собрание сочинений Пушкина входит, начиная с собрания соч. под редакцией С.А. Венгерова, т. V, 1911, стр. 437.

Сохранился автограф на л. 18, вшитом в составленную жандармами из отдельных листов тетрадь (ЛБ № 2375).

Печатается по автографу ЛБ.

Датируется октябрем 1883 г.

<НАЧАЛО АВТОБИОГРАФИИ>

(Стр. 310 и 432)

Впервые напечатано А.В. Никитенком в „Сыне Отечества“ 1840, т. II, кн. 3, апрель, стр. 463—469 в составе текстов, объединенных заглавием „Отрывки из записок А.С. Пушкина“. Здесь слова: „В конце 1825 г., при открытии несчастного заговора, я принужден был сжечь сии записки“, а также и следующая зачеркнутая в автографе фраза (см. стр. 310 и 432), по цензурным требованиям, были исключены.

По этой же причине слова: „во время возмущения остался верен Петру III“ были заменены словами: „при вступлении на престол Екатерины II“. Кроме этого были исключены слова: „Шорн шорт, говорила она, делает мне шорна репят и дает им шертовск имя“.

В.А. Жуковский  в посмертном издании собр. соч. Пушкина, т. XI, 1841, стр. 193—199 дал текст с большими купюрами.

Купюры, сделанные в тексте „Сына Отечества“, напечатаны В.Е. Якушкиным в „Русской старине“ 1884, декабрь, стр. 552 и 554.

Текст „Несколько раз принимался я...“ по „...скажу несколько слов о моем происхождении“ сохранился в черновом автографе — на л. 50, вклеенном в сшитую жандармами из отдельных листов тетрадь (ЛБ № 2387 А). Датируется этот текст временем не ранее 1831 года, предположительно 1832—1833 г.

Текст „Мы ведем свой род...“ по: „...в Святогорском монастыре“ сохранился в беловом автографе на лл. 25, 60, 26, 59 и 62 в сшитой жандармами из отдельных листов тетради (ЛБ № 2387 А).

473

Этот беловой автограф датируется 1835—1836 г., текст может быть и более ранним.

Кроме того сохранились следующие подготовительные материалы Пушкина к своей автобиографии:

1) автограф Пушкина биографии Абрама Петровича Ганнибала — лл. 28, 57, 29, 56 и 58 сшитой жандармами из отдельных листов тетради № 2387 А. Биография эта представляет собою неполный перевод немецкой биографии Ганнибала, неизвестного автора, сохранившейся в бумагах Пушкина (лл. 40—45 в той же сшитой тетради № 2387 А).1

Впервые из перевода Пушкина биографии Ганнибала напечатаны два отрывка — первый со слов: „Он родом был из Абиссинии...“, кончая словами: „...был известен впоследствии под именем графа Рагузинского“, второй — со слов:

„Его, по ходатайству Миниха, определили в Перновский гарнизон...“, кончая словами: „жил со своею фамилиею“ Я.К. Гротом в заметке „К родословной Пушкиных и Ганнибалов“ — „Пушкин, его лицейские товарищи и наставники. Несколько статей Я. Грота с присоединением и других материалов“. 1887, стр. 182—183.

Полностью перевод по копии А.И. Незеленова был напечатан И.А. Шляпкиным в его книге: „Из неизданных бумаг А.С. Пушкина“, 1903, стр. 319—322. В собрание сочинений А.С. Пушкина перевод впервые включен П.О. Морозовым в собр.соч. Пушкина изд. „Просвещения“ (т. VI, 1904, стр.690—694).

Датируется этот автографический документ перевода временем между августом 1825 г. и августом 1827 г.

2) Второй служебный документ к автобиографии Пушкина — это генеалогическая запись Пушкина, устанавливающая родство родителей поэта. Запись эта сохранилась в копии П.И. Бартенева на листке, вплетенном в одну из пушкинских тетрадей Бартенева (ЛМ вторая тетрадь, стр. 387).

Впервые запись в копии Бартенева напечатана М.А. Цявловским в публикации „Из пушкинианы П.И. Бартенева: 1. Тетрадь 1850-х годов“ — „Летописи Государственного литературного музея“, книга первая, 1936,стр. 536.

В собрание сочинений Пушкина входит впервые.

Датируется генеалогическая запись предположительно 1831—1832 гг.

Текст „начала авюбиографии“ и перевода биографии А. Ганнибала печатается по автографам ЛБ, генеалогическая запись по копии П.И. Бартенева.

В отделе „Другие редакции и варианты“ помещены первоначальные варианты автографов, перевод биографии А. П.Ганнибала и генеалогическая запись.

ДНЕВНИК 1833—1835 гг.

(Стр. 314 и 437)

Дневник публиковался отрывками и постепенно.

Пять отрывков из записей 3 декабря 1833 г. и 7 апреля и 28 ноября 1834 г. опубликовал П.В. Анненков в собр. соч. Пушкина 1855, т. 1, стр. 390 и 402, без указания источника.

В журнале „Русская мысль“ 1880, кн. VI, стр. 1—10 („Из неизданных записок А.С. Пушкина“) С.А. Юрьевым по сообщению А.А. Пушкина, напечатано 36 отрывков, извлеченных из записей 1833 г.: 30 ноября; 4 декабря; 1834 г.:

474

января 1, 7, 17, 26; февраля 28; марта 6, 17; апреля 2, 7, 8, 11, 14, 16, 25; мая 3, 21; июня 2, 3, 19; июля 22; августа 9; ноября 28 и декабря 5.

П.И. Бартеневым напечатан отрывок из записи 24 ноября 1833 г. в „Русском Архиве“ 1881, II, № 2, стр. 495 в статье „Эпизод из деятельности Пестеля“.

Л.Н. Павлищевым напечатаны в „Русском обозрении“ 1890, т. V, № 9, стр. 159—165 („Из семейных воспоминаний“) 28 отрывков из записей 1833 г.: ноября 27, 30; декабря 4, 14, 17; 1834 г.: января 7; февраля 28; марта 6, 17, 20; апреля 2, 25; мая 3, 12; июня 3, 19; июля 22; декабря 18, 22; 1835 г.: января 8 и февральской записи.

В.Е. Якушкин по копии П.В. Анненкова в „Русских Ведомостях“ 1897, № 29, 29 января („А.С. Пушкин. По поводу шестидесятилетия со дня его кончины“) напечатал 19 отрывков из записей 1833 г.: ноября 24, 28, 29; декабря 3, 4, 6; 1834 г.: января 1; марта 8; апреля 8, 10; мая 3, 10; декабря 5,18; 1835 г.: января 8.

П.А. Ефремов по той же копии в собр. соч. Пушкина т. V, 1903 г., стр. 630—664 напечатал еще 47 отрывков и отдельных фраз из записей 1833 г.: ноября 24, 29; декабря 4, 6, 14, 15, 17; 1834 г.: января 1, 7, 26; февраля 28; марта 6, 8, 17, 20; апреля 7, 8, 14, 16, 25; мая 3, 10, 21; июня 3, 19; августа 9; декабря 5, 22; 1835 г.: января 8 и февральской записи.

В том же собр. соч. т. VII, 1903, стр. 544 напечатан отрывок от 10 мая 1834 г.

Отдельные слова, пропущенные в предыдущих публикациях, восстанавливались в собр. соч. под ред. П.О. Морозова т. VI, 1904, стр. 539—550 (из записей 29 ноября 1833 г. и 8 марта 1834 г.) и в т. VIII, 1906, стр. 539 (из записей 3, 10 и 21 мая 1834 г. и 8 января 1835 г.), в собр. соч. под ред. П.А. Ефремова т. VIII, 1905, стр. 544 (из записей 18 декабря 1833 г., 8 и 17 марта 1834 г: 3 и 21 мая 1834 г. и 8 января 1835 г.), собр. соч. под ред. С.А. Венгерова т. V, 1911, стр. 441 — 450 (из записей 28 февраля 1834 г., 8 и 17 марта 1834 г., 14 апреля 1834 г., 3 июня 1834 г. и февральской записи 1835 г.).

Полностью, с восстановлением всех ранее пропускавшихся слов, дневник Пушкина вышел в отдельных изданиях под ред. Б.Л. Модзалевского, 1923, и под ред. В.Ф. Саводника и М.Н. Сперанского в том же году.

Автограф хранится в ЛБ № 4419.

Печатается по автографу ЛБ.

Записи велись от 24 ноября 1833 г. до февраля 1835 г.

<ОТРЫВОК ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ О ДЕЛЬВИГЕ>

(Стр. 338 и 439)

Впервые напечатано П.В. Анненковым в его „Материалах для биографии А.С. Пушкина“ — „Сочинения Пушкина“. Изд. Анненкова, т. 1, 1855, стр. 279—280. Первоначальные варианты автографа впервые напечатаны Н.А. Козминым в академическом издании собр. соч. Пушкина, т. IX2, 1929, стр. 417.

Беловой с поправками автограф на отдельном листе (ПД № 327).

Печатается по автографу ПД. В отделе „Другие редакции и варианты“ помещены первоначальные варианты автографа.

Датируется предположительно 1834—1836 гг.

475

DUBIA

О ТАТИЩЕВЕ

(Стр. 341 и 439)

Впервые опубликован в „Русской Старине“ 1884, декабрь, стр. 577—580, В.Е. Якушкиным по писарской копии, одной из двух, сохранившихся в бумагах Пушкина (ЛБ 2395, лл. 199—210 и 263—274).

В собрание сочинений А.С. Пушкина входит, начиная с издания 1887 г., под редакцией П.О. Морозова (том V, стр. 403—408).

Автограф неизвестен. Печатается по писарской копии ЛБ № 2395.

В отделе „Другие редакции в варианты“ помещены разночтения писарских копий.

Датируется 1836 г. (предположительно).

Сноски

Сноски к стр. 473

     1 Текст немецкой биографии Ганнибала напечатан в книге М. А. Цявловского, Л. Б . Модзалевского и Т. Г. Зенгер „Рукою Пушкина“, 1935, стр. 43 — 49.