Алфавитный указатель // Пушкин А. С. Полное собрание сочинений: В 16 т. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1937—1959.

Т. 10. История Петра. Записки Моро-де-Бразе. Заметки о Камчатке. — 1938. — С. 507—567.

http://feb-web.ru/feb/pushkin/texts/push17/vol10/y102507-.htm

- 507 -

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ.

Настоящий указатель включает имена личные и географические, названия исторических событий, также учреждений, организаций и сооружений, а равно заглавия произведений печати, при этом имена и названия прежде всего вводятся в том виде, как они приведены Пушкиным, часто в сокращенной или общей форме (король, фельдмаршал, цесарь, „сын“ и т. п.); при этих обозначениях указывается подразумевающееся полное имя (Карл XII, Шереметев и др.). Эти полные имена вводятся в алфавит; под ними и приводятся соответствующие страницы. При полных именах в скобках проставлены сокращенные обозначения Пушкина, а также начертания Пушкиным имен, фамилий и географических названий, если они отличаются от общепринятых в исторических трудах. Сюда также входят ошибочные наименования у Пушкина, кроме явных описок. Что касается имен и фамилий, извращенных в результате работы переписчиков (при отсутствии автографов), то с этих неправильных обозначений даются ссылки на правильные, но в скобках эти ошибочные обозначения не проставляются, как не принадлежащие Пушкину. От проставленных в скобках обозначений, принадлежащих Пушкину, следует отличать уточнения, привносимые редактором, сопровождаемые знаком равенства, например: Фамендин (= фон-Менгдена) полк.

Пушкинские начертания имен, всегда приводимые в скобках при общепринятых именах, не вводятся отдельно в алфавит, когда особенность начертания заключается в отдельной букве или окончании слова, не мешающих осмыслить общепринятое начертание, как заменяющее начертание Пушкина (например Кенигсберг при обозначении Пушкина через Кенигзберг, Карлскрона при пушкинском — Карлскрон).

В случаях, когда невозможно определить имя или отчество упомянутого лица, для уточнения проставляется его должность, служебное положение или титул (например Генске, генерал-поручик; Вибий, датский посол, министр или резидент и т. п.), так же уточняются и географические названия; такого рода уточнения допускаются, например, для разграничения совпадающих обозначений (Воронеж, город, в отличие от Воронежа местечка, Воронежа реки и т. п.). В отдельных случаях, в виде исключений, допускаются также уточнения характера аннотаций, когда текст может ввести в заблуждение (например: допущенное Пушкиным вслед за Голиковым смешение Петра Михайловича Голицына с Петром Алексеевичем Голицыным и т. п.). Имя Петра I как значащееся или подразумевающееся на каждой странице в указатель не вводится.

Названия исторических книг по эпохе Петра I из библиографического списка Корфа приводятся в выправленном виде, причем, как правило, неточные или ошибочные заглавия, проставленные Корфом, в указатель не вводятся.

————

- 508 -

Абдул-Гирей, см. Адиль-Гирей.

Або (Абов, Abo) 187, 188, 199, 206, 208, 234, 247, 451.

Абрамов (= Абрама Иова) полк 94.

Авача, западный берег Камчатки 343, 345, 362, 366.

Авача, река 343, 345, 354, 358, 360—362, 366.

Авачинская губа 345, 354.

Авачинская гора 346.

Аввакум Петрович, протопоп 12.

Авганская земля, см. Афганская земля.

Август II (Фридерик-Август, курфирст, король, король польский, Auguste, roi de Pologne) 36, 37, 40, 42, 46, 53, 54, 59, 70, 76, 77, 83, 84, 88, 92—95, 100—104, 106—108, 110, 118, 127, 128, 138—141, 160, 163, 169—171, 173, 177—180, 182, 183, 185, 186, 188, 189, 195, 201, 204, 213—215, 217, 222—224, 231, 244, 249, 250, 253, 260, 266, 268, 296—299, 301, 304, 310, 335, 393, 396, 400, 408, 446.

Август III (кур-принц) 161.

Авиньон 230.

Аврам, арап, см. Ганнибал, А. П.

Аврамов, Семен 263, 264, 269, 271, 277, 285.

Авриль, Р. П. (= Avril) „Voyage en divers états d’Europe et d’Asie entrepris pour decouvrir un nouveau chemin àla Chine“ 470.

Австрийский император 17, 18, 27, 29, 30, см. Леопольд I.

Австрийский император 150, см. Иосиф I.

Австрийский император 202, 215, см. Карл VI.

Австрийский посланник, см Плейер.

Австрия 17, 19, 40, 44, 101, 110, 144, 150, 157, 195, 202, 251, 253, 260, 275, 286, 287, 290, 295, 392.

Агарь, река 347.

Агра, река 26.

Аграханский залив 265, 267, 405.

Аграханский (Агра-ханский) полуостров, (мыс) 264, 267, 463, 464.

Аграханский (Агра-ханский) ретраншемент 264, 268, 284.

Аграхань, река 267, 269, 464.

Адиль-Гирей (Абдул-Гирей, тарский шамхал) 262, 264, 265, 287, 463.

Администратор голштейн-готторпский, см. Христиан-Август.

Адмирал 302, см. Апраксин, гр. Ф. М.

Адмиралтейская верфь в Петербурге 77.

Адмиралтейская коллегия 181, 214, 252.

Адмиралтейская школа в Москве 62.

Адмиралтейский приказ 154.

Адмиралтейское ведомство 80.

Адмиралтейство в Петербурге 96, 97, 213, 460.

Адмиралтейство в Амстердаме 35.

Адрианополь 19, 177, 193, 194.

Адриян (= Андрей) (патриарх, Андриан, Andrien) 29, 35, 62, 375, 446, 459.

Ажушак (Ажушах) 348.

Азия (Asie) 219, 453.

Азов (Asof) 26—29, 34, 37, 38, 43—45, 48, 52, 67, 72, 77, 91, 95—97, 108, 111, 115, 117, 128—130, 142, 157, 158, 162, 166, 169, 171—175, 178, 179, 189, 300—302, 335, 445, 450.

Азовская губерния 149, 177, 251.

Азовские полки 91, 383.

Азовский губернатор, см. Толстой, И. А.

Азовский поход (campagne d’Asof), 26, 87, 445.

Азовское море (Palus Maeotis) 28, 45, 67, 277, 375, 446.

Айгустов, Савва Васильевич 86, 133, 159.

Академия Наук (Académie des Sciences) Петербургская, 8, 219, 258, 282, 373, 374, 455.

Акинфов (Акинфьев) Канбар 246.

Акланский острожек (острог) 351, 353, 361.

Аксай 265.

Алабердеев, Семен 283.

Алаид, гора 345.

Аланд (Aland), остров 208, 236, 243, 247, 250, 399, 452.

Аландский мир (paix d’Aland) 253, 452.

Аларт, см. Алларт.

Албазин, город 13.

Алвев (= Elbeuf-en-Bray) 233, 402.

Александр Арчилович (имеретинский принц, имеретинский царевич) 50, 162.

- 509 -

Александр-Байская крепость 242.

Александр Македонский 113.

Александр Невский (Alexandre Nevsky) 150, 284, 455.

Александр Петрович (Alexandre Petrovitch), царевич 444.

Александр-шпиц, крепость 147.

Александро-Невский монастырь (Невский монастырь, monastère de st. Alexandre Nevsky) 150, 195, 210, 279, 284, 451, 455.

Алексеев Федот (Федот I, Федот Кочевщик) 343—345, 350, 367.

Алексеевское, село 16, 17, 25.

Алексей Михайлович (Alexei Michaïlovitch), царь 7—10, 14, 16, 235, 290, 443.

Алексей Петрович (царевич, „новобрачные“, „несчастный Алексей“, „сын“, Alexis Petrovitch, „prince héréditaire“) 3, 6, 7, 20, 42, 62, 108, 110, 159, 172, 173, 179, 184, 185, 217, 220, 221, 227, 231—234, 238—241, 244—247, 295, 403, 444, 450—452, 458, 467, 469.

Алексей Семенович, см. Шеин, А. С.

Аленин, Василий Тимофеевич (Ермак) 367, 440.

Али-Ибрагим (= Али-паша II) 194.

Али-паша I, визирь 152, 153, 392.

Али-паша (селихтар) 177.

Алишан Гуссейн-паша (верховный визирь) 52.

Алларт (Аларт), Николай-Людвиг 54, 55, 98, 99, 108, 111, 115, 116, 124, 125, 136, 159, 163, 168, 184, 303—305, 312, 324, 325, 326, 328, 336, 339, 412. „История Петра I“ 459.

Алларт, генеральша 310.

Аллартова дивизия (Алартова дивизия, Аллартова пехота) 163, 165, 177, 303, 308, 312, 317, 457.

Алмазов, Семен Иерофеевич 17.

Алонд, см. Аланд.

Алтенау (Алтона) 189, 191, 224, 229.

Алт-Ранстадский трактат, см. Альтранштадтский трактат.

Алфендель, см. Альфендель.

Альбанез, Иван 278.

Альберони, испанский министр, кардинал 230.

Альтранштадтский трактат (Алт-Ранстадский трактат) 139.

Альтранштадт (Альтранштат) 106.

Альфендель (Альфендаль, Алфендель), бар. Густав 128, 148, 312, 332.

Алымов, стольник 58.

Алюторский острог, см. Олюторский остр.

Америка 343.

Амерсфорт, город близ Утрехта 229.

Амовжа, см. Эмбах.

Амстердам 34—37, 39, 40, 51, 92, 97, 153, 185, 229—232, 234, 244, 253.

Амстердамская верфь 229.

Аму-Дарья (Амур-Дарья) 206, 221, 242.

Амур 13, 347.

Амшигачь, речка 344.

Анадырск (Анадырь), город 350, 353, 354, 355, 359, 361—364, 437.

Анадырский острог 351.

Анадырь, река 350, 363, 364, 367, 437, 440.

Анапкой, река 343.

Английская королева 87, 208, см. Анна.

Английский адмирал 225, см. Норис.

Английский король, см. Георг I.

Английский министр 52, см. Витворт, К.

Английский парламент 39.

Английский посланник (посол) 87, 101, 105, 173, см. Витворт, К.

Английский посланник в Швеции 231.

Англия (Angleterre) 17, 18, 38, 39, 59, 101, 104, 143, 144, 175, 178, 183, 187, 192, 197, 198, 206, 215, 216, 218, 223—225, 228, 231, 233, 235, 250, 251, 260, 286, 407, 449.

Ангут, см. Гангуд.

Ангутская битва, см. Гангутская битва.

Андреевская деревня, см. Эндери.

Андрей Первозванный 188, 445.

Андриан, см. Адриян.

Анзерский остров 142.

Анкерстерн (Анкерштерн) бар. Корнелиус 81, 449.

Анклам, город в Померании 170, 184, 193, 396.

Анкудимов (= Анкудинов) Федор 354.

Анна Алексеевна, царевна 114.

Анна Иоанновна (дочь вдовствующей царицы, принцесса Анна, Анна Ивановна,

- 510 -

племянница государя, курляндская герцогиня, ее высочество, Anna Ivanovna) 8, 27, 140, 147, 149, 151, 183, 221, 230, 235, 236, 241, 276, 282, 302, 444, 450.

Анна (английская королева, королева) 87, 144, 192, 208.

Анна Петровна (царевна, дочь, Анна, Anna Petrovna) 204, 257, 286—288, 449, 455.

Анна, принцесса датская 39.

Анна, принцесса, см. Анна Иоанновна.

Анна, царевна, см. Анна Петровна.

Антверпен 233.

„Антон“, корабль 200.

Антоновский, М. „Наука побеждать по правилам величайшего из монархов всероссийских Петра I“ 477.

Антон-Ульрих (герцог вольфенбюттельский) 193.

Анцыфоров, Данило 357—360, 439.

Апальская гора 346, 437.

Апальское озеро 343.

Апостол, Данило 124.

Апраксин, Петр Матвеевич („брат адмирала Апраксина“) 61, 64, 70, 78, 85, 86, 92, 119, 120, 177, 202, 253, 394.

Апраксин, гр. Федор Матвеевич (новый адмирал, адмирал) 4, 6, 27, 45, 51, 53, 59, 63, 64, 66, 70, 78, 80, 82, 91, 97, 98, 102, 103, 103, 110—112, 116, 119, 120, 123—125, 127, 129, 130, 132, 137—139, 145—147, 149, 150, 157, 159, 162, 168, 169, 171—175, 178, 181, 183, 186—189, 192, 193, 196—200, 202, 204, 206—211, 215, 221, 223, 225, 230, 232, 234, 235, 239, 245, 247, 252, 253, 261, 264, 268, 269, 271, 273, 276, 300, 302, 382, 387, 389, 394, 397, 405, 459, 464.

Апраксина, М. М., см. Марфа Матвеевна.

Апраксина Петра полк 85.

Апуша 351.

Аральское море 242.

Ардебиль (Ардевиль), персидский город 270, 285.

Аренсбург (Arensbourg), город 149, 282, 449.

Аренфельд, см. Армфельд, К.-Г.

Аренштет, фон Иост-Фридрих (польский посланник) 94, 96, 100—103.

Арескин (Areskin), Роберт 231, 232, 453.

Арзрумский паша 268.

Арифметические школы 205.

Армаред, см. Мардефельд.

Армения 263.

Армфельд (Аренфельд, Armfeldt), Карл-Густав 197, 200, 204.

Арсенал в Москве 20.

Артабугам 266.

Артиллерийская канцелярия 252.

Артиллерийская контора 252.

Артиллерийский приказ 102.

Артман, Данил 43.

Архангельск (Arkangel) 7, 27, 35, 37, 47, 53, 57, 60, 62, 63, 87, 88, 96, 101—103, 142, 176, 181, 184, 206, 210, 225, 236, 278, 287, 444, 446.

Архангельская гавань 43.

Архангельская губерния 236.

Архангельский губернатор 175, см. Голицын, П. А.

Архангельский собор в Москве 20.

Архен, см. Ахен.

„Архив Петра I“ 458, 460, 461.

Архиерей в Астрахани, см. Лаврентий Горка.

Архимандрит Чудова монастыря 288.

Арчил Вахтангович (Меретинский царь, отец) 90, 162.

Астаринский визирь 274.

Астрабат (Астрабад) 242, 243, 277—279, 403.

Астраханская епархия 220.

Астраханская канцелярия 271.

Астраханский бунт (Астраханское смятение, астраханские стрельцы, révolte à Astrakan) 84, 85, 87, 93, 103, 448.

Астраханский губернский архив 463.

Астраханский кремль 463.

Астраханский полк (астраханцы) 125, 160, 303, 305, 313, 316, 317, 323, 336, 417.

Астрахань (Astrakan) 43, 48, 57, 85, 86, 91, 94, 103, 142, 151, 162, 213, 221, 242, 243, 252, 261, 263—265, 267—274, 275—277, 284, 383, 393, 445, 451, 454, 463—465, 470.

- 511 -

Астраханцы, см. Астраханский полк.

Атласов, Владимир 344, 351, 352, 354—357, 367, 437, 438.

Ауренгзеб (Великий Монгол) 26.

Афанасий (= Любимов), архиепископ 12, 60.

Афанасьев, Иван (= Большой) 239, 240, 253.

Афганская земля (Авганская земля) 262.

Афросинья, см. Федорова, Е.

Ахен 234, 402.

Ахмет III (султан, турецкий султан) 72, 77, 115, 128, 144, 151—154, 164, 168, 172, 173, 177—179, 193—195, 298, 300, 332, 334—336, 381, 391, 408, 428.

Ахмуд-ага-Хадце 262, 404.

Ахочинская слобода 268.

Ахтырка, город 127, 128.

Ачаков, см. Очаков.

Аштерлот, остров 247.

Аюка-хан (старый хан, калмыцкий хан, Ayucka Khan) 37, 209, 261, 268, 279, 399, 450.

Баден, город 40.

Баженин, купец 287.

Байер, Г. З. „История о жизни и делах молдавского господаря князя Кантемира“ 476.

Бакинский султан 276.

Баклановский, Константин 240, 241.

Бакмейстер, Людвиг-Христиан ( = Backmeister) „Beyträge zur Geschichte Peters des Grossen“ 480.

Баку (Bakou) 264, 266, 267, 271, 276—278, 284, 454, 464.

Балк, Матрена Ивановна, рожд. Монс 285.

Балк, сыновья Ф. Н. Балка 285.

Балк, Федор Николаевич 84, 145, 391.

Балтаджа Магомет-паша (визирь, великий визирь, турецкий визирь, Мехмет-паша) 153, 164—168, 171, 172, 177, 328—331, 333—336, 426.

Балтийское море (Ост-Зее) 29, 45, 46, 78, 94, 104, 211, 215, 276, 284, 300.

Баниан Абдуран 269.

Бантыш-Каменский, Дмитрий Николаевич 262. „Деяния знаменитых полководцев и министров, служивших в царствование Петра Великого“ 470. „Историческое собрание списков кавалеров 4-х российских императорских орденов“ 471.

Барбары, местечко 82.

Барсуков, Афанасий 15, 374.

Барсуков, Петр 4.

Бартен, см. Бартенштейн.

Бартенштейн, город 141, 390.

Бартенев, Федор 128.

Барыков 239.

Барятинский, Данила Афанасьевич 18.

Барятинский, кн. Иван Федорович 268, 269, 276—278.

Басманная слобода в Москве 57.

Бассевич (Башевич, Bassevitz), гр. Геннинг-Фридрих 201, 285.

Батурин 58.

Батурин (Batourine), город 122, 123, 449.

Баур, см. Боур, Р. Х.

Бауский замок (Боуский замок) 92.

Бауск (Боуск, Bausthke), крепость 81, 84, 382, 448.

Бахмиотов (Бахмотов), Яков 272.

Бахмут 132.

Бахта-Гирей 213.

Бахус, см. Вакх.

Башевич, см Бассевич, Г.-Ф.

Башкирский бунт (révoltes des Baschkirs) 115, 448.

Беер. Имеются в виду сведения, почерпнутые из книги Готлиба-Зигфрида Байера „Краткое описание всех случаев, касающихся до Азова от создания сего города до возвращения оного под Российскую державу“ 71.

Безенваль, Жан-Виктор 112, 386.

Бейценбург 229.

Беклемишев, Петр Иванович 229.

Бекович-Черкасская, кн. Марфа Борисовна, рожд. кнж. Голицына 243.

Бекович-Черкасский (= Девлет-киздень мурза), Александр (Беквич, кн. Черкасский, Alexandre Bekvitch, Bekevitch) 168, 220, 221, 236, 242, 243, 268, 393, 451, 452.

- 512 -

Белая Напа, река 119.

Белая Россия, см. Белоруссия.

Белая Церковь 124, 153, 161, 169, 388.

Белгород (Белград) 44, 128.

Белинг, генерал-поручик 130, 131.

Белинский, Казимир-Людвиг 139.

Белогородская орда 158, 160.

Белогородская черта 19.

Белогородские полки 18.

Белое море 37, 249.

Белозерский полк 330.

Белоруссия (Белая Россия, Белороссия) 25, 123.

Бель, Джон (= John Bell, of Antermony) „Travels from Petersburg in Russia to diverse parts of Asia“ 266.

Беляев, О. „Дух Петра Великого и соперника его Карла XII, короля шведского“ 470. „Кабинет Петра Великого или подробное описание воскового его изображения, военные и гражданские одежды и пр.“ 470.

Бёме (Бем, Бом), генерал-майор 128, 312.

Бенгалия 279, 406.

Бендерский сераскир 152, 194, см. Юсуф паша.

Бендеры (Bender) 139, 144, 152, 154, 160, 165, 167, 170, 178, 193—195, 299, 306, 413, 449.

Беневени, Флорий 243.

Берг, Å. Freundliches Ansinnen an die Herrn Liebhaber der russischen Sprache, Bücher und Historie Nachricht davon zu ertheilen“ 477.

Берг-коллегия (Берх-коллегия) 176, 252, 261.

Бергер, Ф. (= Fr. Lud, Berger) „Politisches Bedenckenüber die Frage: obder kayserliche Titul und Nahmen, ohnbeschadet kayserl. Majestät und des römischen Reiches allerhöchsten Würde, nicht weniger derer christlichen Könige und freyen Staaten Vorrecht und Interesse, dem Gzaaren von Russland communiciret werden könne?“ 466.

Бергман, В. (Берхман) „История Петра Великого“ 375, 468.

Бергмана перевод, см. Neue Anecdoten.

Бергское наследство 286, 407.

Берег (= западная часть Камчатки) 343.

Береза, река 116.

Березовые острова 115, 145, 208.

Беречини, см. Берчини Н.

Беринг, Витус Иванович 287, 363.

Беркгольц (Брекольс, Brecols), Вильгельм 300, 301, 305, 312, 314, 324, 328, 329, 338.

Беркен-Эйлант 104.

Берлин 34, 187, 188, 193, 195, 200, 235.

Бернард, капитан-лейтенант 267.

Бернсдорф 227, 228, 401.

Берхман, см. Бергман В.

Берчини (Беречини, Березини), Николай 110.

Бестужев-Рюмин, гр. Алексей Петрович 86, 256, 404.

Бестужев-Рюмин, гр. Дмитрий Андреевич 198.

Бестужев-Рюмин, гр. Михаил Петрович 270, 454.

Бестужев-Рюмин, гр. Петр Михайлович 183, 186, 187, 221, 223, 230, 236, 241, 253, 276.

Бешенковичи 114.

Бибичь, река 116.

Бидлоу, Николай Ламбертович 274.

Бизюков (= Крестовоздвиженский) монастырь близ Смоленска 23.

Бильс, Илья, полковник 122.

Бильсов (Бильский) полк 94, 117.

Биньон, Жан-Поль 282.

Биржи (Бирж, Биржа, Birsen), местечко 59, 60, 82, 446.

Блеер, см. Плейер.

Блир, см. Плейер.

Блок (= Johannis Block) „Muscovien-Fahrt aus Hamburg nach Archangel“ 466.

Блюментрост, Лаврентий Лаврентиевич 284, 467.

Блюмберг, Иван Иванович 54.

Бобровое море 343, 353, 354, 356, 436.

Боввет (= Bouvet; подлинный автор Crull) „The present condition of the moscovite empire till the year 1699, in two letters“ 466.

Бове 233.

- 513 -

Богданов, Андрей „Историческое, географическое и топографическое описание С. П.-бурга от начала заведения его с 1703 по 1751 г.“ 471.

Богемия 106.

Богородицкая волость Нижегородской губ. 18.

Богородицкая крепость, см. Самара.

Бое, см. Боэ.

Болтин, Иван 129.

Большая казна, см. Приказ Большия казны.

Большая (Кышка) (= Кыкша) река 343, 344, 353, 356—358, 360.

Большерецкий (Большерецк) городок (острог) 67, 344, 345, 353, 354, 357, 358, 360, 362, 366, 438.

Большерецкие острожки 358.

Большой полк 18.

Большой посад, острог 361.

Большой цейгауз в Москве 62.

Бом, см. Бёме.

Бомбардирский полк 304, 313.

Бонак, маркиз де, Жан-Луи (французский посланник) 177, 178, 194, 275, 282, 284, 298, 406.

Борго (Боргау, Бургоу, Borgo), финляндский город 115, 197, 199, 449, 451.

Боргсдорф, бар. Эрнст-Фридрих 28.

Борис Годунов (Борис), царь 10, 291.

Борисов, город 115.

Борисовичи, местечко 118.

Борнгольм, остров 226.

Бороздин, К. „Начертание жизни князя Якова Фед. Долгорукова“ 467.

Борятинский, см. Барятинский.

Ботанический сад в Москве 91.

Ботик (chaloupe) 277, 444, 455.

Ботнический залив 219.

Боур, Родион Христианович 82, 86—88, 92, 95, 96, 98, 102, 111, 112, 116, 117, 120, 121, 127, 134—136, 148—150, 183, 189, 216, 300, 392.

Боурово войско (Баурово) 98, 173.

Боуск, см. Бауск.

Боцис, гр. Иван Федосеевич 115, 146, 187, 196, 198, 199, 397.

Боэ (Бое), бригадир 312, 339.

Брабант (Брабандия, Brabant) 233, 281, 296, 406.

Браилов 164, 168.

Бранденбург (Бранденбургия, Бранденбургские владения) 18, 34, 218, 235, 402.

Бранденбургский (Бранденбурский, Брандбургский) курфирст, см. Фридрих I.

Бранденбургский посол 44, см. Принцен, фон, М.-Л.

Брандсбург, см. Бранденбург.

Бранкован (господарь, Костентин), Константин, валахский господарь 163, 164, 314, 393, 432, 456.

Брант, Исаак 242.

Брант, Карштен 47.

Брант резидент 229, 231, 234, 401.

Брат, см. Брант.

„Брат“ 14, см. Иоанн V Алексеевич.

„Брат султана“ 152, см. Мустафа.

„Брат убитого князя“ 115, см. Долгорукий, кн. В. В.

Брауншвейг (Бруншвиг, Brunswick) 202, 450.

Брауншвейгский (Бруншвейгский, Брюнсвицкий, Брауншвигский) конгресс (мир, съезд) 202, 204, 205, 207, 215, 228.

Брацлав, см. Бреславль.

Бредаль, Петр Петрович 214, 218.

Бреклинг (Бреклин), Иоганн 98.

Брекольс, см. Беркгольц.

Бремен 145, 173, 218, 229.

Бременский округ 185.

Бременское княжество 215, 400.

Бреславль (Брецлав, Брацлав, Брацлавль) 159, 162, 163, 456.

Брест 51, 80.

Брестовский, пан 80.

Брецлав, см. Бреславль.

Бригадир, зять Денсберга 312.

Броды, город 97, 303.

Броузе, генерал 101.

Бруншвиг, см. Брауншвейг.

Брюнсвицкий конгресс, см. Брауншвейгский конгресс.

Брюс, Генрих 238.

Брюс, Роман Вилимович 72, 81, 89, 91, 102, 104, 108, 147, 149.

- 514 -

Брюс, Яков Вилимович 29, 37, 78, 82, 118, 123, 135, 136, 200, 210, 211, 236, 252, 303—305, 308, 317, 336.

Брюссель 233.

Брянск 29, 123.

Буг 159, 170.

Буджак (Буджацкие татары), южная часть Бессарабской области 163, 164, 299, 306, 327, 337.

Буджацкая орда 160.

Буджацкие степи 308.

Будище (Будищи), местечко близ Полтавы 129, —131.

Бук, генерал-майор 149, 193.

Булавин Кондратий 115—117, 122.

Булавинский бунт (Revoltes des Cosaques du Don) 115, 117, 127, 448.

Бунт 363, 366, см. Камчатский бунт.

Бургоу, см. Борго.

Бутурлин, Дмитрий Петрович „Военная история походов россиян в XVIII столетии“ 323.

Бутурлин, Иван Иванович 18, 22, 23, 53—55, 62, 88, 158, 162, 197, 200, 224, 229, 232, 245, 246, 383.

Бутурлина, Марфа Тимофеевна, рож. Савелова 62.

Бутырский полк 14, 89, 113.

Бухара (Бухария, Малая Бухария, Boukarie) 206, 236, 243, 279, 451, 452.

Бухарский посланник 224.

Бухарский хан 243.

Бухвостов, Сергей Леонтьевич 219.

Бухгольц (Бухольц), Иван 206.

Буш, бригадир 312.

Буш, де, госпожа 170, 328, 333, 334, 429.

Буш, де, Юрий 170, 191, 312, 327, 328, 334, 426.

Былинский, Яков 176.

Быстрая, река 357.

Быхов (= Старый Быхов), город 97, 98, 111.

Быховский комендант, см. Синицкий К.-Х.

Бюшет (= Pierre Fran{c, }ois Buchet) „Abrégé de l’histoire du czar Peter Alex.“ 466.

Бюшинг, Антон-Фридрих 472, 473. „Magazin“ 476.

Вадбольский, кн. Михаил Иванович 66.

Ваза, город 204.

Вакербарт (= Wackerbart) „Parallele zwischen Peter dem Grossen und Karl dem Grossen“ 466.

Вакх (Бахус) 4.

Валахия (Valachie) 160, 163, 314, 315, 319, 329, 337, 339, 418, 432, 450.

Валахский господарь, см. Бранкован, К.

Валдекские графы (князья) 188.

Валленштейн, граф 40.

Валмер, см. Вольмар.

Валынский, см. Волынский, А. П.

Вальтранг, шведский адмирал 207, 208.

Вальгаст, см. Вольгаст.

Вальтер-Скотт, см. Скотт, Вальтер.

Ванцбек 201.

Варлаам (= Ясинский) (митрополит киевский) 60, 99.

Вармия, область в Пруссии 180.

Варницкая битва 194.

Варта (= Большая и Малая), река 172.

Варшава 76, 83, 86, 107, 111, 112, 139, 170, 182, 189, 218, 339.

Варшавский избирательный сейм 1704 г. (Варшавское собрание) 76.

Варшавский сейм 1712 г. (сейм) 189.

Варшавское собрание 76, см. Варшавский избирательный сейм 1704 г.

Васильевский остров (Vassilievsky ostrov) в Петербурге 69, 244, 453.

Вахтанг, грузинский царь 263, 267, 268, 271, 277.

Вдовствующая мекленбургская принцесса, см. Екатерина Иоанновна.

Вдовствующая царица 9, 10, см. Наталья Кирилловна.

Вдовствующая царица 27, см. Прасковья Федоровна.

Вебер, Христиан-Фридрих 251. „Verändertes Russland“ 472, 473.„Mémoires sur l’état présent de la grande Russie“ 472.

Вежливцов, Козьма 362.

Везель (Wesel), город 230, 234, 452.

Вейда дивизия (пехота, полк) 44, 54, 89, 113, 163, 165, 174, 177, 181, 195, 304, 308, 310, 312, 417.

Вейде (Вейд), Адам Адамович 44, 54, 55, 149, 159, 181, 198, 208, 209, 216, 224,

- 515 -

225, 227, 232, 303—305, 312, 318, 332, 336.

Вейде, бригадир 44.

Вейден, фон-дер, полковник 243, 403.

Веймар 200.

Вейсбах (Вейсбак), Иоганн-Бернгард 313, 321, 322, 330.

Вейсенфельс, см. Фридрих Саксен-Вейсенфельский.

Вейсенфельский герцог, см. Иоганн-Адольф.

Велиж, город 139.

Великая княгиня, см. София-Шарлотта-Христина.

Великая, река 83.

Великие Луки 42, 103, 112, 174.

Великий визирь 328—331, 333—336, 426, см. Балтаджа Магомет-паша.

Великий визирь (верховный визирь, визирь) 270, 271, 275, см. Ибрагим-паша II.

Великий конюший от Августа. Это — Фицтум (см.). Пушкин вслед за Голиковым ошибочно пишет о двух разных лицах 138.

Великий Монгол 26, см. Ауренгзеб.

Велико-Гагин, Иван 21.

Великопольское воеводство (Великопольская провинция) 76, 77, 180.

Велинг (Веллинг), гр. Отто 200.

Вена (Венский двор, Венская осада, Vienne) 40, 101, 144, 182, 195, 239—241, 246, 314, 379, 443, 473.

Венгрия (Hongrie) 18, 19, 140, 195, 267, 305.

Венецианская республика 30, 295.

Венецианская история (Венецианский историк), см. Феодози.

Венецианский посол при Порте 178.

Венецианский сенат 41.

Венеция 18, 44, 97, 178, 223, 229, 232.

Венская осада, см. Вена.

Веприк, местечко 124, 125.

Верден, город 173, 218.

Верден, фон, Карл (Charles van Verden) 264—266, 453.

Верден, фон, Николай Григорьевич 69, 72, 74, 100, 103, 106.

Верденское княжество 215, 400.

Верхний Камчатский острог (Верхний Камчатск, Верхний) 67, 344, 345, 352, 354—360, 362, 366, 439.

Верхний, см. Верхний Камчатский острог.

Верховный визирь 19, см. Сулейман-паша.

Верховный визирь 52, см. Алишан Гуссейн-паша.

Верховный визирь 150, 151, 153, см. Али-паша.

Верхотурье (Верьхотурье) 31, 43.

Веселовские, Федор и Абрам 260.

Веселовский, Абрам Павлович (министр в Вене, resident de Russie) 101, 183, 231, 240, 246, 402, 453, 461.

Веселовский, Федор Павлович 235, 237, 402.

Вестов, купец 68.

„Вестник Европы“ 467, 468, 472, 475, 476.

Вестфалия 34.

Вестфальский мир 222.

Ветераний (Ветерани), Андрей 265.

Ветошный ряд в Москве 113.

Вибий гр. (Выбей, Выбий), датский министр 173, 217.

Вигершанц 185, 397.

Видман (Витман), генерал-майор 168, 313, 321, 322, 328, 329, 331, 417, 422, 426.

Визирь 161—168, 171, 172, 177, см. Балтаджа Магомет-паша.

Визирь 194, см. Солиман-паша.

Виктория, нарвский бастион 74.

Виллар, герцог Эдвард 313, 417.

Вилловский, см. Веселовский, А. П.

Видь, река 182, 396.

Вильбоа (Виллебоу, Вилебоа, Вильбоу Виллебуа), Никита 264, 267, 405.

Вильбоа, Франц Никитич 224, 234.

Вильгельм III Оранский, король английский 39.

Вильде (Вильд), резидент в Петербурге 244.

Вильна (Вильня) 81, 82, 84, 91—93, 108, 111, 112, 114, 303, 386.

Вильстер, Данила 279.

Вилючинская гора 346, 437.

Виниус, Андрей Андреевич 182, 183.

Виртенберг, см. Вюртемберг.

Висла 87, 112, 140, 170, 173, 218, 338, 339, 430.

Висловский, см. Веселовский, Ф. П.

Висмар, мекленбургский город 170, 177, 179, 222, 224.

- 516 -

Висмарский комендант 177.

Витворт (Витфорт, английский посланник, английский посол, Withworth, Wittforde, ministre anglais) Карл 52, 87, 101, 105, 143, 144, 173, 234, 449, 454.

Витман, см. Видман.

Витсен, Николай 36, 37. „Noord en Oost Tartarie.....“ Twëede Druk. Amsterdam, by Fr. Halma, 1705 442.

Витфорт, см. Витворт, К.

Вихман „Chronologische Uebersicht“ 476.

Вице-адмирал 63, см. Лима, Ю. С.

Вице-адмирал 302, см. Крейс, К. И.

Вишневецкий, кн. Михаил-Серваций, литовский гетман 66, 78, 93, 118, 161.

Владимир, город 284.

Владиславич-Рагузинский (брат Саввы) Гаврила Лукич 181.

Владиславич-Рагузинский, Савва Лукич (Владиславлевич, Владиславьевич, Рагузинский, „Савино письмо“) 158, 160, 181, 187, 233, 305, 309, 402, 412, 415, 433, 456.

Воевода киевский 97, 151, 159, 160, 178, 183, 195, 393, 395, см. Потоцкий, кн. И.

Воейков, Ювеналий „Описание бракосочетания цесаревны Анны Петровны с Карлом-Фридрихом, герцогом Гольштейн-Готторпским“ 478.

Военная гошпиталь в Москве 91.

Военная гошпиталь в Петербурге 213.

Военная коллегия 252, 272, 274, 286, 288.

Военный совет (воинский совет, воинский совет, совет) 74, 81, 91, 92, 105, 111, 119, 120, 123, 124, 130—132, 164—166, 191, 208, 305, 306, 314, 325, 412.

Военный приказ (Воинский приказ) 101, 154, 252.

Воздвиженское, село 15, 22.

Возницын, Прокофий Богданович 32, 36, 38, 41, 44, 45, 52.

Война за испанское наследство (французская война) 173, 298.

Войнаровский, Андрей 122, 229.

Воинский совет, см. Военный совет.

Вокса (Вокшна), река 149, 248, 249.

Волга (Volga) 29, 45, 67, 72, 142, 181, 243, 261, 262, 271, 283, 291, 463.

Волгаст, см. Вольгаст.

Волков, бригадир 208.

Волков, офицер 92.

Волконский, кн. Григорий Семенович 118, 135, 136, 139, 157, 164, 168, 197, 313, 321, 327, 328.

Волконский, кн. Михаил Андреевич 38.

Волович, Марциан-Доминик 161.

Вологодская епархия 220.

Володимирский приказ 48.

Волоколамск 174.

Волоская земля 100.

Волфенбитель, см. Вольфенбитель.

Волхов, река 111, 262.

Волынский (Валынский, Valynsky), Артемий Петрович 215, 243, 252, 264, 271, 277, 283, 452, 453.

Волынь 18, 98.

Вольгаст (Волгаст, Вальгаст), мекленбургский город 170, 185, 193.

Вольмар (Вальмер), лифляндский город 63.

Вольное российское собрание 373, 374.

Вольтер (= Франсуа-Мари-Аруэ) 62, 152, 194, 218, 233, 282, 285. „Histoire de Charles XII“ 298. „Histoire de l’Empire de Russie sons Pierre le Grand, par l’auteur de l’Histoire de Charles XII“ 472.

Вольф, Христиан 7.

Вольфенбитель (Волфенбитель) 173.

Вольфенбительская принцесса, см. София-Шарлотта-Христина.

Вольфенбительские князья 172.

Вольфенбительский герцог, см. Антон-Ульрих.

Вороблевский В. „Сказание о рождении воспитании и наречении на всероссийский престол государя Петра Великого, с присовокуплением сокращенного описания жизни и дел сего великого императора“ 471.

Воровская, река 358.

Воронеж (Voronetch) 27, 35, 44, 45, 51, 60, 63, 66, 67, 80, 91, 95, 98, 121, 124, 25, 127—130, 137, 159, 162, 169, 229, 277, 302, 335, 383, 445, 447, 448.

Воронеж, местечко близ Глухова 123, 124.

Воронеж, река 60, 80.

Воронежская верфь 29, 60, 126.

- 517 -

Воронежская пристань 335.

Воронежский архив 72.

Воронин, Никита 237.

Воронов, Александр 253.

Ворскла, река 130—132.

Воскресенский монастырь в Москве 42.

Восточное море (= Восточное Китайское море) 351.

Восточный океан (= Тихий океан) 343, 344.

Востромирский, генерал-майор 95.

Вотская пятина 89.

Вотчинная коллегия 252, 261, 265.

Выбей, см. Вибий.

Выбовка (= Рапинка), речка 61.

Выборг (Выбург, Wibourg) 64, 70, 75, 87, 102, 104, 105, 108, 115, 137, 145—147, 181, 197, 210, 244, 248, 249, 300, 301, 385, 396, 410, 448, 449.

„Выборг“, корабль 198, 199.

Выборгская сторона в Петербурге 213.

Выборгский залив 146.

„Выписка из Розметной 1700 г. книги, о расходе на кушание питье и пр., что до стола при царском дворе употребляемо было“ 477.

Вытегра (Вытягра, Vitegra) 182, 450.

Вышний Волочек (Vichni-Volotchok) 78, 447, 453.

Вюртемберг (Виртенберг) 187, 188.

Вюртембергская (Виртенбергская) принцесса 162.

Вюртембергский (Виртенбергский) принц 135, 162.

Вяземский, Никифор Кондратьевич 239, 241.

Вязьма 91.

Вятский полк 138.

Гаага (Гага) 35—37, 144, 174, 198, 205, 232, 378.

Гаагское (Гагское) собрание 145.

Габель, датский вице-адмирал 225.

Габельберг (Габельсберг), прусский город 229.

Гагарин, кн. Матвей Петрович 206, 253.

Гагарины, кн. 31.

Гадебуш, местечко близ Шверина 189.

Гаден, фон, Стефан-Даниил 11.

Гадяч 124, 125.

Гакабор, прусский генерал-майор 184, 185.

Галерная гавань (Port à St. Petersbourg) 279, 406, 454.

Галицын, см. Голицын.

Галыгин, казак 345.

Галыгина (Нынгичу), река 345, 351.

Гальт, см. Гольт.

Гамбург 35, 189, 191, 197, 200, 222, 224, 229.

Гамильтон, Антуан, автор „Записок герцога де-Граммона“ 295.

Гамильтон, Вильям 135, 390.

Ган, см. Гент.

Гангуд (Ангут, Angout) 207, 451.

Гангудская баталия (Гангутская баталия, Ангутская битва) 225, 264.

Ганнибал, Абрам Петрович (Аврам арап) 4, 269.

Ганновер (Гановер, Ганновр) 34, 101, 191, 224, 250.

Гановрский договор 286.

Гановрский курфирст, см. Георг I.

Гапсаль, город 215, 216.

Гардинка, местечко 192.

Гарг, де, полковник 28.

Гарц (Гарцы), местечко 184, 193.

Гассен (= Martin Hassen) „Die wahre Staats-Klugheit Peters des Grossen“466.

Гвардейский эскадрон 313.

Гвариент (Квариент), Ралль-Христофор-Игнатий 42.

Гданск, см. Данциг.

Гдов 98.

Гебгардий (= Gebhardi), Иоганн 226.

Гейнвиус, Николай 8.

Гейне, Павел (датский резидент) 17, 46.

Гейскин, см. Генске.

Гейншин, см. Генске.

Гейшин, см. Генске.

Гелзинфорс, см. Гельсингфорс.

Гельмс (= Joach. And. Helms) „Warhafftige Vorstellung der merckwürdigen Begebenheiten bey der Belagerung der Stadt Riga“ 466.

Гельсингфорс (Гельзинфорс, Эльзингфорс, Элзинфорс, Эльзинфорс, Элзингфорс, Elsingsfors) 188, 197—200, 207, 208, 399, 451.

- 518 -

Гельсингфорская гавань 198, 199.

Гемелтлай. Так у Пушкина вслед за Голиковым. У Феофана Прокоповича, на которого опирался Голиков, обозначены два отдельных города Гемелт и Лая 63.

Гемпель (= Chr. Gottl. Hempel) „Merckwürdiges Leben und trauriger Fall des weltberufenen russischen Staats-Ministers Andrea von Ostermann, ehmaligen russisch-kayserlichen Reichs-Vice-Cantzlers, und bisherigen Gross-Admirals von Russland etc. aus sichren Nachrichten umständich, bis auf gegenwärtige Zeiten beschrieben und auf Verlangen zum Druck befördert“ 466.

Гендрихсвальд, см. Генрихсвальд.

„Генерал неверных“ 331, см. Балтаджа Магомет-паша.

Генерал-фельдмаршал, см. Шереметев, гр., Б. П.

Генеральные штаты (Голландские штаты, штаты) 8, 18, 27, 28, 30, 35, 36, 46, 205, 373.

Генеральный совет 228.

Геннин (Генинг, Дегенин), Георг-Вильгельм 276, 277, 279, 283, 407. „Письма г. м. де Геннина к Петру В. и к управляющему кабинетом“ 477.

Генрихсвальд (Гендрихсвальд) 195.

Гене, Яков 364, 365, 440.

Генске (Гейскин, Гейсен, Гейшин, Гейншин), генерал-поручик 87, 102, 115, 127, 132, 134.

Гент (Ган), город 233.

Георг I (Ганноверский курфирст, английский король, Георгий) 34, 173, 191, 193, 198, 215, 227—231, 244, 250, 253, 286.

Георг, принц датский 473.

Гераков, Г. В. „Достопамятнейшие происшествия в Российской истории, с рождения Петра Великого до кончины его“ 471.

Гербер, майор 276.

Герберштейн, Сигизмуд 4.

Герефорт 196.

Герман, Эрнст-Адольф 476.

Германия 61, 144, 145, 172, 178, 193, 195, 228, 231, 233, 236, 250, 322, 391.

Герц, бар. Георг-Генрих 212, 228, 230, 231, 234, 236, 237, 243, 248, 250, 251, 253.

Герцог Вольфенбиттельский, см. Антон-Ульрих.

Герцог Голштейн-Готторпский, см. Карл-Фридрих.

Герцог 223, 227, 228, см. Карл-Леопольд.

Герцог 200, 204, см. Карл-Фридрих.

Герцог 151, см. Фридрих-Вильгельм.

Гессен-Гомбургские принцы (deux princes de Hesse-Homburg) 275, 454.

Гессен-Дармштадтский (Hessen-Darmstadt), Фридрих 111, 122.

Гессен-Кассель, курфюршество 235.

Гессен-Кассельские Владения 212.

Гессен-Кассельский, ландграф 214.

Гетман 94, 95, 102, см. Мазепа, И. С.

Гетман 94, см. Сапега, К.-П.-Я.

Гетман 158, 162, 171, см. Скоропадский, И. И.

Гешев (Ешхов), генерал-майор 163, 164, 394.

Гизен, см. Гюисен, Г.

Гизивестр, канонир 28.

Гилань, см. Гилянь.

Гили-Вейсенфальский, см. Саксен-Вейсенфальский герцог.

Гилленбург, гр., шведский посол в Англии 230, 243.

Гилянь (Гилань) 242, 264, 269, 277—279.

Гильденштерн, шведский полковник 130.

Гинтер, госпожа 310.

Гинтер, Иван Яковлевич 134, 181, 303.

Гистроу 188, 189, 397.

Главный штаб 29, 458—462.

Гладков, Никита 22.

Гладков, Обросим 22.

Глебов, Степан Богданович 240, 241.

Глебов, Федор Михайлович 103, 191, 202, 225.

Гликштад, город в Ганновере 222.

Глотово жилье 359, 439.

Глухов (Gloukov) 102, 123, 124, 454.

Годовчино, см. Головчино.

Годунов, см. Борис Годунов.

Голбах, см. Гольдбах.

Голгочь 363, 364, 366.

- 519 -

Голиков, Иван Иванович (Пушкин всюду ссылается на его „Деяния Петра Великого, мудрого преобразователя России“, иногда указывая только часть и страницы) 3—6, 14, 19, 20, 22, 23, 27, 30, 32, 37, 38, 51, 54, 65, 66, 69, 70, 72, 73, 78, 86, 92, 95, 96, 100, 104, 110, 115, 116, 124, 127, 129, 131, 134—136, 138, 149, 154, 158, 159, 165, 167, 168, 171, 172, 175, 178, 179, 181, 182, 185, 188, 193, 194, 196, 198, 199, 202, 204—210, 213, 214, 216, 217, 220, 221, 226—234, 236—239, 241, 244—247, 250—255, 258—261, 264—266, 268—270, 272, 273, 277—279, 282, 284, 286, 289, 460, 461, 471. „Анекдоты, касающиеся до им. Петра Великого“ 471. „Дополнение к Деяниям Петра Великого“ 460. „Историческое изображение жизни и всех дел Франца Яковлевича Лефорта и генерала П. Л. Гордона“ 471. „Сравнение свойств и дел Константина Великого, первого из Римских христианских императоров, с свойствами и делами Петра Великого“ 471.

Голицын (Галицын), кн. Алексей Борисович 36, 138.

Голицын, кн. Алексей Васильевич (сын) 20, 22, 23.

Голицын (Галицын), кн. Борис Алексеевич (молодой князь Голицын) 10, 13, 17, 21, 32, 56, 84, 87, 243, 382.

Голицын (Галицын), кн. Василий Васильевич (knez Vassili Vassil. Galitzin) 12, 13, 16—24, 42, 443, 444.

Голицын (Галицын), кн. Василий Володимирович 210, 232.

Голицын (Галицын), кн. Дмитрий Михайлович 70, 103, 106, 108, 122, 123, 156, 158—160, 174, 200, 252, 276, 285.

Голицын (Галицын), кн. Михаил Михайлович 19, 65, 117—119, 124, 127, 136, 138, 153, 156, 196, 200, 204, 210, 247, 284, 312, 313, 328, 332, 393.

Голицын (Галицын), кн. Петр Алексеевич (архангельский губернатор) 157, 175, 178, 245, 247.

Голицын (Галицын), кн. Петр Михайлович (Пушкин, вслед за Голиковым, дает ряд неверных сведении о кн. П. М. Голицыне, смешивая его с Петром Алексеевичем Голицыным, бывшим рижским губернатором и т. п.) 204, 220, 230, 232, 233.

Голицын (Галицын), кн. Сергей Дмитриевич 257, 270.

Голицын (Галицын), Федор Алексеевич 91.

Голицына (Галицына), кн. Настасья Петровна, рожд. Прозоровская 186.

Голицыны, князья 24.

Голландия (Hollande, Генеральные штаты Голландские штаты, штаты) 8, 17, 18, 27, 30, 34—36, 38, 39, 46, 50, 59, 101, 104, 143, 144, 151, 173, 174, 178, 182, 198, 205, 207, 213, 229, 230, 250, 277, 286, 373, 394, 452.

Голландский командор 225.

Голландский министр в Москве 52.

Голландский посланник в Константинополе 194.

Голландский посланник в Швеции 231.

Головин, Автоном Михайлович 44, 53, 55, 63, 244, 380, 403.

Головин, гр. Александр Федорович 274.

Головин, Алексей Алексеевич 131, 135.

Головин, Иван Иванович 200, 206, 210.

Головин, гр. Иван Федорович 274.

Головин, Михайло Петрович 16.

Головин, гр. Николай Федорович 274.

Головин, гр. Федор Алексеевич (Fedor Alex. Golovine) 9, 17, 32, 38, 41, 45, 53, 66, 69, 80, 82, 83, 93, 96—98, 100, 102, 110, 274, 376, 377, 445.

Головина дивизия 44, 54, 55.

Головина, гр. Ф. А. дети 244, 406, см. Александр, Иван, Николай Головины.

Головкин, гр. Александр Гаврилович 202, 214, 235, 240, 261.

Головкин, гр. Гавриил Иванович (канцлер) 9, 82, 96, 97, 102—104, 108, 125, 164, 166, 229, 240, 252, 257, 268, 305, 309, 386, 412, 456.

Головкин, гр. Михаил Гаврилович 257, 261.

Головкин, ошибочно, см. Головнин, Н. М.

- 520 -

Головкина, Марфа Васильевна, рожд. Лихарева 104.

Головнин (Головкин), Наум Михайлович 182, 396.

Головчино (Holovtschin), местечко близ Могилева 116, 387, 449.

Голосин (Голицын, Goloccin) (= Головцын?) 312, 417.

Голстен, датский уполномоченный 217.

Голстиния, см. Голштиния.

Голштейн-Готторпский (Holstein), герцог, см. Карл-Фридрих.

Голштиния (Голстиния, Гольстиния, Голштейн) 179, 188, 189, 191, 192, 196, 200, 204.

Голыгина (Нынгичу), река 351, 352.

Голый, Никита 117.

Гольдбах (Голбах), Христиан 7.

Гольденбоу, местечко 189.

Гольт 233, 402.

Гольц, агент Августа 182.

Гольц, фон дер, барон Генрих 101, 116, 119, 125, 130, 132, 135, 137, 138, 154, 171, 195, 338, 390.

Гольцман, Давид-Генрих 28.

Гольцовка, река 357.

Гомель (Гомль) 98, 118, 387.

Гонор, нарвский бастион 74.

Гончаров, Афанасий Абрамович 253.

Горбов, Иван Степанович 87.

Горбоу, секретарь датского короля 200, 398.

Гордеенко, Константин (Костин) 129.

Гордервик 39.

Гордес, артиллерист 28.

Гордон, Александр 55, 174, 247. „Geschichte Peters des Grossen, Kaisers von Russland“ 476.

Гордон, Джон-Патрик 18, 19, 21, 27, 32, 42, 374, 476. „Дневные записки“ 466.

Горелый острог (Дачхон) 344.

Горки, местечко 117.

Горн, Арвед 70, 74, 75, 78.

Горн, Вильям 284.

Городенок 128.

Горохов, Иван 251.

Горюшкин, Григорий 11.

Гослер, Мартын 264.

Господарь 162, см. Бранкован, К.

Господарь 303, см. Кантемир, кн. Д. К.

Гостиный двор в Петербурге 213.

Государь 16, см. Иоанн V Алексеевич.

Государыня (государыня императрица ) см. Екатерина Алексеевна.

Готвальз, доктор 222.

Готланд 214, 215.

Готландия 144.

Гофенберг (Гофемберг) близ Риги 147.

Грановитая палата в Москве 12, 17, 24.

Гревиус, Иоанн-Георгий 8.

Грегвигский госпиталь 39.

Грейфсвальд (Грипсвальд, Грибсвальд), мекленбургский город 170, 184—186, 193, 218.

Греков (московский обер-полицеймейстер) 257, 273.

Гренадеры (конные гренадеры) 74, 297, 316, 317, 319—321, 323, 324, 430.

Гречанин, поп 239, 402.

Греческие области 307.

Греческое училище в Заиконоспасском монастыре в Москве 60.

Гречинин, см. Гречанин.

Грибоедов, Александр Сергеевич 285.

Грипсвальд, Грибсвальд, см. Грейфсвальд.

Гродненский мост 114, 387.

Гродно (Гродня) 81, 83—86, 88, 91—97, 100, 112, 114, 384, 387.

Гротгузен, шведский министр 195.

Грот, фон 204.

Грудзинский, равский староста 178, 183, 395.

Грузия 263, 267, 268, 470.

Грунд, Георг (датский посланник, датский резидент) 101, 139, 184.

Губе, Иоганн-Михаил 472.

Губернатор в Нижнем-Новгороде, см. Ржевский, Ю.

Гуденович 186.

Гузум, город 191, 192, 196, 397.

Гулиц, Андрей Андреевич 63, 127.

Гульденлев, гр., см. Гюльденлеве.

Гуммерт (Гуморт) 53, 54.

Гумолова мыза 63.

Гундемарков полк 42.

Гуржинский, польский маршал 217.

- 521 -

Гуссейн (Гусейн, шах персидский, шах) 26, 151, 198, 252, 262, 263, 266, 270, 271, 463.

Густав Ваза 4.

Гутменш, Иван 11.

Гутфель (Гутвель), голландский купец 87, 181.

Гычен (Гычень), см. Хапичь.

Гюисен, фон (Гизен, Гуйсен), барон Генрих 7, 238, 460. „Журнал Петра I“ 458. „История Петра I“ 7. „Von den russischen Schriftstellern“ 458.

Гюльденлеве (Гульденлев, Гулденлев), граф 184, 226.

Давид, царь израильский 86.

Давидовичи (Давидогродек, Давыд-Городок, Давидоградск) 303, 410, 433.

Давыдов, офицер 242.

Дагерирт, см. Дагерорт.

Дагерорт, мыс 233, 402.

Дагестан 277.

Дальберг (Далберг, рижский губернатор) гр. Эрик 33, 34, 37, 45, 46, 63, 378.

Дальберг (сын губернаторский) 63.

Данилов, см. Докторов.

Дания (Danemark) 17, 18, 59, 100, 104, 179, 182, 222, 225, 228, 248, 250, 275, 286.

Данциг (Гданск, Данцыг, Danzig) 221—224, 233, 235, 241, 247, 251, 276, 310, 339, 388, 452.

Дармштатский Принц, см. Гессен-Дармштадтский.

Дасалер (Дасальер, Dessaleur) 152.

Датский генерал-адмирал, см. Гюльденлеве.

Датский король 46, см. Христиан V.

Датский король 144, 157, 185, 186, 188, 189, 191—193, 196, 197, 200, 202, 204, 207, 215, 217, 221, 222, 226—229, 244, 250, 298, 299, 397, см. Фридрих IV.

Датский министр: Вибий, Голстен или Девиц 201.

Датский посланник 101, 139, см. Грунд, Г.

Датский резидент 17, см. Гейне, П.

Датский резидент 184, см. Грунд, Г.

Дауд-бег (Дауд-бек) 263, 266, 270, 275.

Даурия (Дауры), страна Забайкальской области 258.

Дашков, Георгий 85.

Двина 59, 82, 88, 145, 148, см. Западная Двина.

Двина 62, см. Северная Двина.

Дворец Головина, Ф. А. 274.

„Дворцовые записки 1696 г.“ 477.

„Дворцовые записки 1700 г.“ 477.

Девиер, Антон Мануилович 202, 218, 245.

Девиц, Франц-Иоахим 202, 218, 222.

„Девка царевича“ 240, 253, см. Федорова Ефросинья.

Девлет-Гирей II (хан, крымский хан) 51, 108, 167, 177, 178, 194, 195, 221, 270, 277.

Дегенин, см. Геннин, Г.-В.

Дежнев, Семен Иванович 350.

Дейгрейтер, капитан 199.

Дели 26.

Дельфт (Делф) 37.

Демин, см. Деммин.

Демидов, Никита 264.

Демир-таш 194.

Деммин (Демин), город 170, 188, 193.

Демотика, город 194.

Ден, поручик 226.

Ден, Ян 39.

Денгоф, Эрнст 110.

Денинг, см. Геннин, Г.-В.

Денсберг, бар. (Енгсберг, д’Энсберг), генерал 304, 305, 312, 316, 323, 324, 328, 330, 332, 336, 338, 339, 410, 411, 412, 417, 423, 431, 434.

Денсберг, бар., подполковник 330, 339.

Денсберга дивизия 308, 312, 317, 323.

Дептфорт 39.

Дербент (Derbent) 263—267, 269, 270, 275, 278, 406, 454, 463, 464.

Дербентский наиб (наип) 265, 266, 463.

Дербентский округ 267.

Дернат, фон, готторпский министр 179.

Дерпт (Dorpat) 55, 59, 72—75, 77, 97, 93, 105, 195, 203, 282, 447.

Дерптский уезд 91.

Де-Санглен, Я. „Краткое обозрение воинской истории 18-го столетия с опровержением

- 522 -

мнения Гибера о Петре Великом“ 463, 475.

Десальер, см. Десалер.

Десна 29, 120, 122, 123.

Дефет, шведский шаубенахт 215, 216.

Дешак, бар. 205, 399.

Дешан, см. Дешак.

„Деяния Стоглавого собора“, см. „Стоглав“.

Джюрджи-хан (Джюржи-хан) 262.

Дзенцолы 114.

Дзялинский, Томаш 77, 138, 161.

Диарбекир 470.

Дибен, шведский тайный секретарь 135.

Диван, гос. совет в Турции 177.

Дивизия генерала Януса, см. Янусова дивизия.

Дидрихштейн, кн. 40.

Дикер (Дикар), генерал-поручик 170.

Димитрий Ростовский (= Туптало, Данил Савич) 7.

Димитрий (Дмитрий), царевич 10, 65.

Динабург 103.

Динаминд, см. Дюнамюнде.

Дмитрев, см. Дмитров.

Дмитриев-Мамонов, Василий Афанасьевич 18, 269, 283, 288.

Дмитриев, см. Дмитрий, сотник.

Дмитриев, дьяк 17.

Дмитрий, см. Димитрий царевич.

Дмитрий, сотник 122, 388.

Дмитров (Дмитрев) 89.

„Дневная записная книжка“, см. „Записная книжка любопытных замечаний великой особы, странствовавшей под именем дворянина российского посольства“.

Днепр (Dnieper) 17, 19, 26, 28, 29, 83, 96, 103, 110, 117, 120, 127, 135, 136, 144, 159, 166, 179, 284, 298, 303, 389, 395, 412, 433, 444—446.

Днестр (Niester) 8, 139, 157, 160, 162—164, 167, 169, 170, 195, 299, 302—307, 313, 332, 337, 412—414, 417, 433, 456.

Днестровские высоты 304.

Доброе (Dobro), местечко 119, 120, 387, 449.

Добрынин, Логин 352.

Докторов 11, 374.

Долгие мхи, деревня 120.

Долгичи, деревня 118.

Долгорукий (Долгоруков, брат убитого князя, подполковник), кн. Василий Владимирович 91, 115, 117—119, 121—123, 125, 127, 136, 138, 157, 158, 160, 170, 180, 184, 229, 238—240, 253, 305, 312, 456, 457.

Долгорукий (Долгоруков, польский министр), кн. Василий Лукич 100, 139, 179, 214, 217, 218, 222—224, 228, 229, 231, 232, 234, 235, 260.

Долгорукий (Долгоруков), кн. Владимир Дмитриевич 13, 16, 18.

Долгорукий (Долгоруков, чрезвычайный посол, министр при польском дворе), кн. Григорий Федорович 97, 154, 156, 169, 170, 173, 178, 179, 182, 187, 207, 214, 260.

Долгорукий (Долгоруков), кн. Лука Федорович 179.

Долгорукий, кн. Михаил Владимирович (сибирский губернатор) 283.

Долгорукий, кн. Михаил Юрьевич 11.

Долгорукий, кн. Сергей Григорьевич, 260, 266.

Долгорукий, Юрий Алексеевич 11.

Долгорукий (Долгоруков), кн. Юрий Владимирович 91, 115, 117.

Долгорукий (Долгоруков), кн. Яков Федорович 18, 40, 53—55, 169, 178, 181, 238, 253, 273.

Домик Петра I в Петербурге 69.

Домнин, Любим Алферьевич 18.

Дон (Don) 26, 28, 29, 45, 60, 63, 67, 80, 85, 115, 118, 119, 121, 123, 129, 130, 166, 205, 238, 287.

Дон Карлос, см. Карлос.

Дона, гр., шведский генерал 128, 140.

Дона-Шлодиен, Х. („D.<ohna>“) 140, 390.

Донец 117.

Досифей, ростовский архиерей 7, 240, 241.

„Дочери вдовствующей царицы“, см. Анна Иоанновна, Екатерина Иоанновна, Прасковья Иоанновна.

„Дочь“ 257, см. Анна Петровна.

Дочь шаха Гуссейна 263.

- 523 -

Драгунский полк (Драгунские полки) 92, 187, 314.

„Древняя Российская Вифлиофика“ 12, 473, 474.

Дрезден 40, 118, 171, 172, 188.

Дротнингольм 208.

Друза (Друя), река 84, 112, 127.

Дубасов, Автоном Иванович 104.

Дубенская пристань, близ Корчевы 169.

Дубно (Дубна), город в Волыни 103, 108, 111, 159, 170, 386.

Дубровна, местечко близ Орши 91, 92.

Дубровский, Федор 240, 253.

Дука, Иоанн (мултянский господарь) 160.

Дунай, река 160, 162—164, 307, 320, 456.

Духовник Петра I 232.

Д’Энсберг, см. Денсберг.

Дюнамюнде (Динаминд, Динамид, Dunamunde), крепость близ Риги 59, 60, 145, 147—149, 379, 449.

Дюнкирхен (Дюнкерк) 233, 402.

Дюнкерн, см. Дюнкерк.

Евангелие 17, 18, 463.

Еварлаков, Федор 240, 402.

Евгений Савойский, принц 118.

Евдокимов, Никита (Микита) 23.

Евдокия Федоровна, рожд. Лопухина, в монашестве Елена (царица, Евдокия, Eudoxie Fedorovna Lapouchin) 6, 20, 21, 43, 238, 240, 241, 253, 444, 445.

Евреинов, Иван 261, 362.

Евреинов, Михаил Абрамович 4.

Европа (Europe) 5, 13, 30, 32, 45, 47, 63, 69, 219, 290, 295, 298, 299, 451.

Евстафьев, А. „Reflections, notes and original anecdotes, illustrating the character of Peter the Great“ 466.

„Ее высочество“ 183, см. Анна Иоанновна.

„Ежемесячные сочинения“ („Ежемесячные Академические сочинения“) 17, 78, 115, 142, 206, 242, 252, 265, 277, 287.

Еймолонореч, ручей 344.

Екатерина Алексеевна (Катерина, жена Петра, царица, супруга, императрица, государыня, государыня императрица „моя хозяйка“, Екатерина I, Catherine Alexéevna) 63, 103, 112, 159, 162, 166, 170, 171, 173, 174, 183, 188, 189, 193, 209, 210, 216, 217, 221, 223—225, 229—232, 234, 235, 271, 278, 282, 283, 285, 287, 288, 304, 310, 325, 328, 338, 386, 407, 450, 455, 457, 463, 464.

Екатерина Алексеевна (Catherine Alexeievna), сестра Петра I 15, 245, 403, 452.

Екатерина Иоанновна (дочь вдовствующей царицы, вдовствующая мекленбургская принцесса, герцогиня мекленбурская, Catherine Ivanovna) 27, 188, 221—223, 228, 235, 282, 444, 452, 454.

Екатеринбург 269.

Екатеринбургская крепость 276.

Екатерингоф 209.

„Св. Екатерина“, корабль 200, 206—208.

Елагин, капитан 220.

Елизавета (Елисавета), английская королева 4.

Елизавета Петровна (Елисавета Петровна, Elisabeth Petrovna) 142, 285, 287, 366, 449.

Елизаров, Ларион 31.

Елисавета, см. Елизавета.

Елисавета Петровна, см. Елизавета Петровна.

Еловка (Коочь), река 344, 347, 352.

Еловские вершины 366.

Елчин, Яков 362.

Енисейск 352.

Енисейский, Иван 360, 361.

Ересфер, см. Эрестфер.

Ермак, см. Аленин, В. Т.

Ерман, см. Герман.

Ершов, Василий Семенович 87, 210.

Есемор 227.

Ешхов, см. Гешев.

Жебокрицкий, ксендз 162.

Желябовский, см. Желябужский, М. В.

Желябужский (Желябовский), Михаил Васильевич 176.

Жембек, см. Шенбек.

Жена Петра, см. Екатерина Алексеевна.

Жена полковника Ропа, см. Рооп.

„Жена чертовка“ 240, см. София-Шарлотта-Христина.

- 524 -

Женева 214.

Животовский, офицер 60.

Жидовец, местечко 168.

„Жизнь Шереметева“, см. Миллер „Жизнь графа Б. П. Шереметева“.

Житенный двор в Москве 24, 374.

„Житие Петра Великого с подлинника, напечатанного в Венеции“ 474.

Житков, Яков 271.

Жолква 108, 110, 111.

Жупанова, река 356.

„Журнал его величества“, см. Петр I „Журнал или поденная записка“.

„Журнал“ 168, 221, см. Петр I „Журнал или поденная записка“.

Заболотский повет 114.

Заиконоспасская академия в Москве 78.

Заиконоспасский монастырь в Москве 60.

Замосц (Замоск) (= Замостье?) 303, 339.

Заносье (Анадырский присуд) 343.

Западная Двина (Двина) 59, 82, 88, 145, 148.

„Записки Моро“, см. Моро-де-Бразе.

„Записки Петра Великого“, см. Петр I „Тетради записные“.

„Записная книжка любопытных замечаний великой особы, странствовавшей под именем дворянина российского посольства“ 34, 376, 477.

Запорожская Сечь (Сечь) 130, 131.

Запорожье 290.

Заранок, Казимир 77.

Заруднев, Иван Петрович 260.

Затмение 1706 г. 97.

Затрапезнов, Максим 236.

Звенигород 89.

Зейблатов полк 192.

Зеландия 179, 225.

Зембулатов (Зимбулатов), полковник 278, 284.

Земский судный приказ 48.

Зернов, Илья 117.

Зимбулатов, см. Зембулатов.

Зинзили, см. Энзели.

Зиновьев, Михайло 352, 353, 437.

Зиновьев, Петр Петрович 16.

Злочево 162, 170.

Змаевич, Матвей Измайлович (= Христофорович) 208.

Знаменский монастырь в Москве 11.

Золотарев, Григорий 275, 406.

Золотопрядов, артиллерийский извозчик 210.

Зонненштейнская крепость 106.

Зотов, Никита Моисеевич 9, 10, 15, 62, 66, 69, 104.

Зубчанинов 472.

Зунд, пролив 179, 226.

Зыбин, Ефим Панкратьевич 210.

Зыбин, Михаил 150.

Иаков III Стюарт (Яков III, претендент) 228, 230, 231.

Ибрагим-паша II (великий визирь, верховный визирь, визирь) 270, 271, 275.

Иван IV Васильевич 4, 6, 65, 257.

Иван-город (Ivangorod) 66, 74, 75, 447.

Иван Матвеевич, см. Матвеев, И.

Иванов, Автоном Иванович 96, 105.

Иванов, Василий 11.

Иванов, Иларион 11.

Иванов, сын Илариона 11.

Ивановская площадь в Москве 49, 50, 67.

Ивановский монастырь под Астраханью 85.

Игдыг, см. Озерная.

Игнатий (сибирский митрополит) 31.

Иеремия (патриарх константинопольский) 241, 242.

Ижерская канцелярия 154.

Ижора, река 61, 182.

Ижорская земля 45.

„Избрание Петра Великого в члены Французской Академии наук“ 477.

Избрандидес, Ебергардт, см. Избрант, И.

Избрант, Елизарий, см. Избрант, И.

Избрант, Идес (Isbrand Ides) 444, 472, 473. „Brevis descriptio itineris Sinensis a legatione moscovitica anno 1693, 94 et 95“ (По Корфу: „Iter in Chinam per Moscoviam“) 472.

„Известие о бывшей в Астрахани моровой язве в 1692 и 1693 годах“ 467.

„Известие об осаде и взятии Азова в 1695 и 1696 г.“ 468.

- 525 -

„Известие о своеручной дневной записке Патрикия Гордона“ 476.

„Известие о часах с колокольною игрою, вывезенных в 1701 г. в Россию из Голландии“ 477.

Измаил бек (Ismaïl Beg), персидский посол 270, 271, 277, 285, 454, 455.

Измайлов, Андрей Петрович (посол) 59, 60, 100, 104, 184, 385.

Измайлов, Иван Петрович (московский обер-комендант) 100, 210, 245.

Изюм 132, 153, 177.

Иисус Христос (Христос) 3, 35, 157.

Илавла (= Иловля), река 45.

„Св. Илии“, корабль 63.

Илимск, город 31.

Ильинский, Н. „Житие Франца Яковлевича Лефорта“ 471.

Имгоф, фон, Антон-Альбрехт 106.

Имеретинский принц, см. Александр Арчилович.

Имеретинский царь, см. Арчил Вахтангович.

Императрица, см. Екатерина Алексеевна.

Ингерманландия, см. Ингрия.

„Ингерманланд“, корабль 215, 225, 227.

Ингерманландская канцелярия 79, 89.

Ингерманландский батальон 164, 314.

Ингерманландский полк (ингерманландцы) 72, 117—120, 160, 303, 305, 313, 316, 317, 323, 336, 388, 411, 418.

Ингрия (Ингерманландия, Ingrie) 46, 61, 82, 89, 101, 112, 116, 123—125, 130, 166, 180, 204, 214, 218, 244, 249, 277, 300, 388, 409, 449.

Индейский могол, см. Мухамед-шах.

Индигирка, река 349.

Индия, 26, 78, 206, 236, 242, 243, 262, 279, 287, 374.

Иннокентий XI (папа) 18.

Иннокентий XII (папа) 30, 41.

Иноземческий приказ 67.

Иностранная коллегия, см. Коллегия иностранных дел.

Иностранный полк 16.

Инстербург, город 141.

Инфлант (Ифланд), Николай 83, 121.

Иоаким (патриарх) 9—16, 21, 22, 24.

Иоанн V Алексеевич (брат, государь, Jean, Ivan Alexéevitch) 10—18, 20—22, 24—26, 443—445, 451, 459, 472.

Иоанн-Адольф (Саксен-Вейсенфальский герцог, Вейсенфельский герцог) 236, 276, 402.

Иов, новгородский митрополит 218. „Увещательный ответ от писаний, в опровержение появившейся в 1707 г. возмутительной раскольничьей подметной тетради о рождении антихриста“ 473.

Иосиф I (австрийский император, цесарь) 101, 106, 110, 150.

Иосиф (= Туробойский), архимандрит 473. „Торжество православного свободителя Ливонии“ 473.

Ирина Михайловна 9.

Исаакия Далматского церковь в Петербурге 178.

Исаев, Илья Иванович 181, 183, 204, 240.

Исаия, армянский патриарх 268.

Исеть, река 269.

Испагань 26, 262, 263, 270.

Испания 17, 18, 251, 257, 260.

Иста (Истия), левый приток Оки 257.

Истия, см. Иста.

„Историческое изображение жизни и всех дел славного женевца Ф. Я. Лефорта и сослужебника его знаменитого шотландца ген. П. Гордона“ 467.

„История военных походов“, см. Бутурлин, Д. П.

„История государева, переведенная Писаревым“, см. Катифоро.

„История Меншикова“ 31.

„История Петра“, 256, см. Пушкин, А. С. „История Петра“.

„История Петра I от его рождения до Полтавского сражения“ 458.

„История Петра I, сочиненная по его приказанию“ 458.

„История Петра великого, переведенная Г. Писаревым“, см. Катифоро.

„История Петра I“, см. Петр I „Гистория Свейской войны“.

„История царя Михаила Федоровича и его преемников“ 19.

- 526 -

„История Шереметева“, см. Миллер „Жизнь графа Б. П. Шереметева“.

Италия 41, 233.

Ифланд, см. Инфлант, Н.

Ича, река 351, 352.

Кабарда Нижняя 268.

„Кабинет его величества Петра I“ 168, 460, 461.

Каванак (Коноваков), польский полковник 222, 223, 232, 233, 402.

Кавказские горы 278, 464.

Кагальник (Kagalnik), река 28, 37, 445.

Кадин, местечко близ Мстиславля 120.

Казанова, Джиованни-Джакомо 295.

Казанская губерния 150.

Казанская область 224.

Казанская канцелярия 269.

Казанский дворец в Москве, см. Приказ Казанского дворца.

Казанский драгунский полк 303.

Казанской богородицы церковь в Москве 20.

Казань (Kazan) 80, 93, 103, 242, 261, 269, 385, 451, 454, 465.

Кази-Кермень (Кизы-Кермень, Kazikermen), город 26, 445.

Казимир, см. Казимирово.

Казимирово (Казимир), близ Бобруйска 111.

Казначей 240, см. Кикин, И. В.

Казначейская контора 252.

Калайдович, К. Ф. „О смерти царя Федора Алексеевича“ 471.

Каланская, река 351.

Калга-салтан 37, 166.

Калекен, см. Камкен, фон.

Кали-Кыг, река 352.

Калинкина слобода в Петербурге 253.

Калиш (Kalisch) 106, 107, 136, 448.

Калмыцкая ханша 261.

Калмыцкий хан, см. Аюка-хан.

Калуга (Калужская дорога) 174, 257.

Калэ (Кале) 233.

Камаков острожек 365.

Каменец Подольск 8, 17, 153, 154, 156, 158, 170, 180, 194, 337.

Каменка, селение 268.

Каменная крепость в Петербурге 97, см. Петропавловская крепость.

Каменный Затон (Kamennoï Zaton), крепость у Азовского моря 72, 158, 179, 446.

Каменный острог (Пингаушть) 344, 351.

Камер-коллегия 252, 277.

Камкен, фон, прусский камергер 138, 390.

Камкин, Григорий 362.

Кампель, фон 121.

Кампенгаузен, Иоанн-Бальтазар 170.

Кампредон, резидент 275, 406.

Камхи, см. Канхи.

Камчатка (Камчатская землица, Камчатский нос, Kamzchatka) 67, 261, 343, 345—349, 350—356, 358, 359, 362, 353, 366, 367, 436, 437, 453, 455.

Камчатка (Уйкоаль, Уйкуал), река 343, 344, 346, 347, 350, 353, 363, 364, 436, 440.

Камчатская гора 346.

Камчатская Землица, см. Камчатка.

Камчатская экспедиция 362.

Камчатские берега 362.

Камчатские остроги 343, 353.

Камчатский бунт 360, 363, 366.

Камчатский острожек 351, 357, 438.

Камышенка, приток Волги 45.

Канал Волга-Дон (Canal Volga-Don) 29, 45, 67, 445.

Канашев, Богдан 359.

Канаярнский (Караянский) остров 27, 375.

Кандагарское царство 262, 404.

Канева, см. Ковно.

Канифер, шведский генерал-адъютант 116, 117.

Кановали, см. Каванак.

Канонерский полк 304, 313.

Кантакузин, Фома, спафарий валахский 160, 164.

Кантемир, кн. Дмитрий Константинович (господарь, молдавский господарь, Kantemir) 159, 160, 162—164, 168, 169, 190, 261, 264, 303, 307, 309, 314, 432, 450.

Канума (= Ханум) (салианская княгиня) 278.

Канхи (Кан-Хий, Камхи), китайский богдыхан 17, 283.

- 527 -

Канцелярия главной артиллерии и фортификации 156.

Канцы, см. Нейшанц.

Капиджи-паша 270, 275.

Капитан Преображенского полка 309.

Капитан Семеновского полка 309.

Каплан-Гирей I (крымский хан, „низложенный хан“) 115, 151—153, 392.

Карагинский остров 360.

Карамзин Н. М. „Свидание Софии-Шарлотты, королевы Прусской, и матери ее с Петром Великим“ 476.

Карачаров, гвардейский поручик 128.

Караянский, см. Канаярский остров.

Карела, см. Кексгольм.

Карелия (Карелья, Корелия) 46, 149, 150, 180, 218, 244, 249.

Карельская земля 45.

Карисланзбр, река 199.

Карл V, Принц Лотарингский 314.

Карл VI (цесарь) 198, 202, 215, 239, 270, 286.

Карл XI, шведский король 12, 32, 38.

Карл XII (Карл, шведский король, король, „шведский лев“) 45, 46, 52, 54, 55, 59, 60, 63, 69, 76, 81, 83, 86, 88, 91—99, 101, 102, 106—108, 111, 125, 127—133, 135, 136, 138, 139, 144, 145, 150—153, 165, 167, 169—175, 177—180, 182, 183, 193—195, 200—204, 212, 215, 218, 222, 228, 230, 231, 236, 245, 248—251, 253, 298—302, 307, 335, 378, 384, 386—389, 392, 396, 408, 409.

Карл-Август, любский епископ 212.

Карл-Леопольд (мекленбургский герцог, мекленбургский принц, Charles Leopoldde Meklenbourg) 221—223, 225, 227, 228, 235, 260, 452.

Карл-Фридрих (Герцог Гольштейн-Готторпский, молодой герцог, Charles Frederic, duc de Holstein) 145, 200, 201, 204, 257, 260, 275, 285, 286, 454, 455.

Карловицкий конгресс (Carlovitch) 41, 445.

Карловицкий мир 44, 195, 304, 398.

Карлович, польский адмирал 44.

Карлос, дон 286.

Карлсбад 170—172, 186, 187, 239.

Карлскрона (Карлскрон), шведский город 186, 225, 226.

Карлскронская пристань 226.

Карлусовы ворота в Риге 148.

Карпов, гвардии майор 66.

Касбинская область 279.

Каспийское море (mer Caspienne) 6, 29, 78, 220, 221, 242, 252, 262, 263, 269, 278, 282, 375, 451, 453, 464.

Кастерак, город 72.

Кастриод, Георгий 164.

Кастюртейн, генерал 138.

Катариненталь, сад в Ревеле 150.

Катифоро А. (= Catiforo) (Катифорос, Катифор, писатель „Истории государевой“, переведенной Писаревым, автор „Жития Петра Великого“, переведенного С. Писаревым) 21, 39, 52, 115, 287, 374, „Vita di Pietro il Grande“ 373, 471.

Кауниц, фон, Доминик-Андрей, граф 40.

Кафимский паша 28, см. Муртаза паша, кафимский мир-михан.

Каштелян 182.

Каштенц, Христофор 82.

Каянбург, город 219, 224.

Квариент, фон, см. Гвариент, фон, Р.-Х.-И.

Кейзерлинг, Георг-Иоганн 141.

Кейлен, см. Келин, фон, И. С.

Келин, фон (Кейлен), Иван Степанович 124, 136, 142, 157.

Кейль 240.

Кексгольм (Кегсгольм, Кекзгольм, Корела, Карела, Kegsholm), близ Выборга 72, 87, 137, 138, 147, 149, 150, 248, 249, 403, 449.

Кельская крепость 313, 417.

Кемен-кыг (= Кенмен-кыг), река 344.

Кеммерих, Дитрих-Германн (= Kemmerich) Grundsätze des Völkerrechts von der Unverletzlichkeit der Gesandten, samt einer Relation von dem Affront, welcher dem moscowitischen Abgesandten in Engelland anno 1708 erwiesen, und der darauf erfolgten Satisfaction, wie auch einer kurzen Untersuchung dieser Affaire nach solchen Grundsätzen“ 466.

Кенигсберг (Кенигзберг, Кролевец, Königsberg) 34, 118, 174, 183, 221, 223, 235, 450.

- 528 -

Кениксек, Фридрих 122.

Кереберда, местечко 130.

Керейтовы полки 130.

Керхин, фон, Марк Богданович 84, 93, 105, 106.

Керчь (Kertch) 45, 446.

Кескерский визирь 274, 285.

Кечегольм, см. Кексгольм.

Киев (Kiov) 14, 17, 76, 86, 96, 98, 99, 102, 103, 108, 110, 127, 129, 137, 138, 174, 177, 193, 194, 210, 277, 448, 457.

Киево-Печерская крепость (Киево-Печерская лавра, Печерский монастырь, la fortresse de Pétchersk) 99, 102, 108, 124, 386, 448.

Киево-Печерская лавра, см. Киево-Печерская крепость.

Киевская губерния 251.

Киевский архиерей 245, 253, см. Кроковский, И.

Киевский воевода, см. Потоцкий, И.

Киевский митрополит 60, 90, см. Варлаам Ясинский.

Киевский палатин, см. Потоцкий, И.

Кизы-Кермень, см. Кази-Кермень.

Кикин, Александр Васильевич 92, 93, 96, 102, 211, 213, 239—241, 384.

Кикин, Иван Васильевич (казначей) 239—241.

Киль, шлезвиг-гольштинский город 222.

Кипина мыза 198.

Киргизов, см. Кыргызов.

Кириллов, Аверкий Степанович 11.

Кириллов, Иван 11.

Кирка св. Петра в Риге 141.

Кирьяк, см. Штелин.

Китай (Chine) 5, 13, 31, 58, 209, 215, 236, 243, 343, 444, 451, 453, 470.

Китай-город в Москве 79, 90, 111.

Климент XI (папа) 100, 103, 104, 110.

Клинский Ям 68.

Клингштерн (Книнштер, Книпштер), шведский секретарь 154, 392.

Ключевка, река 365.

Ключи, река 353, 360, 364, 439.

Клязин, см. Алексей <Петрович>.

Клязьма, река 15.

К. М. 457, см. Меншиков, кн. А. Д.

„Книга о троекратном путешествии его величества в Архангельск“, см. „О высочайшем путешествии государя....

Книнштер, см. Клингштерн.

Книпер Крон, Томас (резидент) 32, 44, 52, 53, 104, 105.

Книпштер, см. Клингштерн.

Кнорринг, бар. Георг 83, 120.

Князь кесарь, см. Ромодановский, кн. Ф. Ю.

Кобелев, Тимофей 352, 353, 437.

Кобер-Гак, канонир 28.

Ковно 81, 84, 86, 95, 127, 138, 216, 390.

Ковыма (= Колыма), река 350.

Когебухт, близ о. Ругена 185.

Кожин, Александр Иванович 220, 221, 242, 243.

Козенц (Косен), Ричард 137.

Козырев, см. Козыревский, И.

Козыревская (Колю), река 344, 366.

Козыревский (Козырев), Иван 344, 357, 359, 360, 439.

Кокс, Вилл. 238.

Кола, озеро 249, 403.

Колесов, Василий 353, 354, 359—361, 438.

Колзаков полк 42.

Коли, см. Кола.

Коломбитель, деревня близ Фридерихсштата 191, 192.

Коломна 16, 261.

Коломенское, село 15, 20, 142.

Коллегия иностранных дел (иностранная коллегия) 252, 260, 458—461.

Колычев, Степан Андреевич 30, 130, 137, 144, 229, 231, 459.

Кольский уезд 5.

Комендант Висмара 177.

Комендант Дерпта, см. Шкитте.

Комендант Кексгольма 149.

Комендант Пернова 149.

Комендантша Шлиссельбурга 64, 65.

Коммерц-коллегия 252, 277.

Конно-Гренадерский полк 311.

Конные гренадеры, см. Гренадеры.

Коноваков, см. Каванак.

Конпакова, река 358.

- 529 -

Константин (Костентин) 452, см. Бранкован, К.

Константинополь (Царьград, Цареград, Constantinople) 28, 45, 139, 151—154, 158, 172, 175, 177, 185, 187, 198, 210, 260, 278, 282, 284, 446, 451, 455.

Конти, де, принц Франсуа-Луи 36, 37, 59.

Контий 104.

Копенгаген (Копенгаузен, Copenhaguen) 59, 179, 192, 204, 214, 218, 222, 224—229, 235, 401, 452.

Копорье (Koporie), крепость 7, 69, 97, 116, 174, 447.

Копос 111, 114.

Корб, Иоган-Георг 473, см. также Korb.

Корела, см. Кексгольм.

Корелия, Корелья, см. Кексгольм.

Коровин, Степан Михайлович 269.

Королева Англии, см. Анна.

Королева 144, см. Анна.

Король 59, 169, 170, 178, 186, 214, 304, 396, см. Август II.

Король 32, см. Карл XI.

Король 121, 133, 173, 175, см. Карл XII.

Король 187, 188, см. Фридрих I.

Король 235, см. Фридрих-Вильгельм.

Король 59, 184, см. Фридрих IV.

Король польский 30, см. Ян Собеский.

Короткий (Короткий), Матвей 143.

Коронный гетман 171, см. Скоропадский, И. И.

Коротояк, город Воронежской губ. 117, 137.

Корсаков, см. Римский-Корсаков, Я. В.

Корчмин, Василий Дмитриевич 111.

Коряки (часть Камчатки) 343.

Коряцкий острожек 345, 436.

Косенц, см. Козенц, Р.

Костин, см. Гордеенко, К.

Косухин острожек 353, 438.

Котлин остров (= Ретусари) (Kotlinoï) 70, 72, 81, 87, 96—98, 102, 103, 114—116, 132, 138, 142, 151, 200, 209, 214, 215, 245, 384, 385, 448.

Кохча (Корятский острог), урочище 344.

Кочанов, Василий 362.

Кочевщик, Ф., см. Алексеев, Ф.

Кошелев, Герасим Иванович 237, 406.

Кошелев, Родион Михайлович 279.

Кравков, Матвей 15.

Краков 112, 138.

Краковское собрание 74.

Кранебург (Кранембург), голландский посланник 395.

Красная площадь в Москве 12, 47.

Красноводская крепость 242, 243.

Красноводский залив 243, 243.

Красное село (Krasno-sélo), Петербургской губ. 122, 450.

Краснощеков, Иван 268, 269, 464.

Красный Куст, см. Красный Кут.

Красный Кут (Красный Куст) 127, 128.

Красный Яр, город Астраханской губ. 84.

Красова корпус 145, 157, 390, 391.

Крассов (Красов, Крассау, Кроссау), шведский генерал 107, 111, 115, 125, 137, 138, 144, 145, 153, 157, 298, 299, 390, 392, 409.

Крассау, см. Крассов.

„Краткая история жизни и деяний Петра Великого“ 467.

„Краткое описание славных и достопамятных дел Петра Великого, его знаменитых побед и путешествий в разные европейские государства“ 467.

Краттер, Франц (= Kratter) „Das Mädchen von Marienburg“, ein fürstliches Familiengemälde in fünf Aufzügen 466.

Крафт, Георг-Вольфганг 8.

Крашенинников, Степан Петрович 345, 350, 354. „Описание земли Камчатки“ 341, 345—350, 352, 355, 357, 358, 361—364.

Крейс (= Крюйс) (Крейц, вице-адмирал), Корнилий Иванович 44, 45, 81, 87, 88, 96, 104, 128, 130, 145, 197—199, 302.

Крейц, см. Крейс, К. И.

Крекшин, Петр Никифорович 4, 14. „Известие об истории Петра Великого“ 470.

Кремлевский дворец в Москве 24, 238.

Кремль в Москве 11, 24, 42, 50, 79, 90, 111.

- 530 -

Крепость около Печерского монастыря 102, см. Киево-Печерская крепость.

Крепость С. Петербург, см. Петропавловская крепость.

Крепость св. Креста, см. Ставрополь.

Крепость св. Петра 464.

Крестовая (Канучь), река 344.

Кригедербен, лифляндский город 63.

Кригс-комиссариат 214, 252.

Кричев (Крычев), местечко близ Могилева 118.

Кроа, фон (= Дюкруа), герцог Карл-Евгений 53—55.

Кроковский Иосиф (киевский архиерей), архимандрит Киево-Печерского монастыря 245, 253.

(Кродакыг), река 343.

Кролевец, см. Кенигсберг.

Кронверк в Петербурге 96.

Крониорт (Cronhiord), бар. Абрагам 61, 65, 69, 447.

Кроноцкое озеро 343.

Кронпринцесса 214, см. София-Шарлотта-Христина.

Кроншлот (Cronslos), форт в Финском заливе 72, 98, 112, 115, 116, 138, 145, 146, 151, 182, 197, 198, 200, 208, 209, 215, 235, 247, 391, 402, 447.

Кронштадт (Cronstad), крепость 7, 151, 190, 196, 245, 275, 285, 402, 447, 448, 450, 453.

Кронштат, см. Кроншлот.

Кропоткин, кн. Василий Петрович (племянник) 102.

Кропоткин, кн. Михаил Алексеевич 102.

Кропотов, Гавриил Семенович 136, 139, 140, 162, 263, 265, 268, 287.

Кросен, прусский город 173.

Круз, шведский генерал 119, 129.

Крутицкий архиерей 240.

Крутоярский полк 242.

Крым (Crimée) 10, 18, 117, 128, 152, 153, 277, 443, 444.

Крымская Татария 29.

Крымский договор 1681 г. 10.

Крымский посол в Москве 29.

Крымский поход 19, 25.

Крымский хан 51, 108, 167, 221, 270, 277, см. Девлет-Гирей II.

Крымский хан 151, см. Каплан-Гирей I.

Крычев, см. Кричев.

Крюки (Кругыг), река 344.

Ксель, живописец 231.

Куба 263.

Кубанский хан 158.

Кубань (Kouban) 37, 198, 451.

Кудрявцев, Никита Алферьевич 80, 93, 108, 181, 262.

Кузминка, селение 268.

Кунсткамера в Петербурге 282.

Куньюрмирское устье 27.

Кура, река 267, 269, 274, 275, 277—279, 285.

Куракин, кн. Александр Борисович 257, 260.

Куракин, кн. Борис Иванович (посол) 103, 110, 173, 174, 198, 205, 218, 229, 232, 234, 235, 243.

Курбатов, Алексей Александрович 87, 88, 120, 129, 137, 150, 282.

Курильская землица 343, 353, 358.

Курильская Лопатка 345, 347, 350, 360.

Курильские острова (Курильский остров) 261, 343, 345, 347, 358, 360, 362, 437.

Курильское озеро 343.

Курилы 362.

Курляндия (Courlande) 33, 34, 60, 81—83, 86, 88, 92, 141, 151, 183, 187, 204, 215, 220, 300, 303, 376, 382, 448.

Курляндская герцогиня, см. Анна Иоанновна.

Курляндский герцог 140, 147, 156, 302, см. Фридрих-Вильгельм.

Курляндские берега 214.

Курляндские герцоги 83.

Курляндское герцогство 302.

Курочкин, Панкратий 464, 465.

Курочкина 465.

Кур-принц 161, см. Август III.

Курск 117, 169.

Курфирст 171, см. Август II Фридрих.

Курфирст 191, см. Георг I.

Курфиршеская фамилия в Дрездене 40, см. Август II.

- 531 -

Куявский бискуп 118, см. Шанявский, К. Ф.

Кут 345, 346.

Курганик, река 344.

Кыргызов (Киргизов) 359, 360, 439.

Кыкша (Кышка), см. Большая река.

Кюмень, река 244.

Кюпрюли-оглы Нууман-паша (визирь) 153.

Лабар, шведский генерал-майор 200.

Лабжицы, деревня 118.

Лавалл (Лавал), инженер 28, 44.

Лаврентий Горка (архиерей в Астрахани) 463.

Лаврентьев, Демьян 23.

Лагерскрон, шведский генерал 135.

Лаго, местечко в Мекленбурге 188, 397.

Лагорево, местечко 183.

Ладога 77, 98, 112, 241, см. Новая Ладога.

Ладога 62, 64, 380, см. Старая Ладога.

Ладожский канал (canal de Ladoga) 5, 251, 254, 284, 453.

Ладожское (Ладогское) озеро 61, 63, 64, 249, 283, 380.

Ладожское устье 70.

Ламбер, Иосиф-Гаспар 473.

Ламберти, гр., бригадир 312, 339.

Ламов 91.

Лан, см. Ланг.

Лана, см. Лан.

Ланг (Лан), Иван, надзиратель монетного двора 186, 397.

Ланг, фон, бар. Август 54, 55.

Ланг (Lange), Лоренс, секретарь русского посольства в Китае 215, 283, 451.

Ландсберг, местечко в Бранденбурге 183.

Ландмилицкий конный корпус 143, 275, 391.

Ланчинский, Людвиг 241.

Лапола, деревня 204.

Лапония шведская 53.

„Ластка“, фрегат 45.

Латинская академия в Москве 60.

Лахта, река 285.

Лебедев, офицер 242.

Лебедин, местечко близ Чигирина 124, 125.

Леблон (Леблонд), Жан-Батист-Александр 244.

Леблонд, см. Леблон.

Лебрен. Неправильный перевод на французский язык фамилии голландского путешественника де Бруина, см. Bruyn, С.

Левашов, Василий Яковлевич 269, 285, 459.

Лёвенвольд (Леволд), бар. Карл-Густав 148, 150, 154, 183, 189, 223, 301, 335.

Лёвенвольд, бар. Рейнгольд-Густав 238, 295.

Лёвенгаупт (Levenhaupt, Löwenhaupt), Адам-Людвиг 76, 81—83, 86, 92, 100, 106—108, 111, 112, 115, 117, 120, 121, 135, 388, 448, 449.

Левенгауптское сражение (Левенгауптская баталия) 139, 186.

Левкои, см. Левколи.

Левколи (Левкои), мыза в Лифляндии 61.

Леводиан, см. Левондиад, А.

Левольд 223, см. Лёвенвольд, К.-Г.

Левондиад (Леводиан), Александр 38, 144, 391.

Ледовитое море, см. Ледовитый океан.

Ледовитый океан (Ледовитое море, Ледяное море) 287, 349, 350, 367.

Ледяное море, см. Ледовитый океан.

Леейвен, Даниил 231.

Лейбниц, Готфрид-Вильгельм 7, 157, 282.

Лейден 36, 37, 232.

Лейпциг 76, 107, 187.

Лексель, Андерс-Иоганн 8.

Лелий, шведский вице-адмирал 146, 198, 207, 208, 399.

Лемнос, остров 177, 395.

Лена, река 347, 349, 350, 367, 440.

Леонтьев, Иван Федорович 18.

Леонтьев, Михаил Иванович 169, 283.

Леополь, см. Львов.

Леопольд I (австрийский император) 14, 17, 18, 27—30, 40.

Лесное (Lesno), деревня 120, 122, 388, 449.

Лессе, Петр Петрович 312.

Летний дворец в Петербурге 70, 157.

Летний сад в Петербурге 244.

„Летопись о зачатии и рождении Петра Великого“ („Рукопись о зачатии“) 10.

- 532 -

Лефебюр, Гильом (= Lofebure „Éloge historique de Pierre le Grand, czar, empereur de Toutes les Russies“ 466.

Лефорт, Петр Богданович 207, 214.

Лефорт (Lefort, le Fort), Франц Яковлевич 3, 9, 13, 14, 19, 21, 28, 29, 32, 34, 36, 38—44, 377, 445.

Лефортовский полк (régiment de Lefort) 53, 446.

Лещинский, Станислав (Станислав) 46, 76, 77, 83, 86, 87, 94, 101, 106, 107, 110, 115, 125, 127, 137, 138, 145, 153, 193—195, 228, 248, 249, 298, 299, 301, 378, 409, 433.

Либава (Либау) 34, 220, 221, 239, 241.

Либекер, см. Любекер.

Либкер, см. Любекер.

Ливен, бар. Ганс-Генрих 212.

Ливония, см. Лифляндия.

Ливорно 470.

Лиеж (= Льеж) 234.

Лиенро (Lienrot) 326, 425.

„Лизета“, шнава 181, 183.

Лилиенрот, бар. 378.

Лима, Юрий Степанович (вице-адмирал) 63.

Липский железный завод 80.

Литва (Lithuanie) 60, 66, 81, 94, 106, 151, 300, 303, 446.

Лите (Лит), фон дер, Альбрехт 104.

Литейная улица в Петербурге 251.

Литейная часть в Петербурге 279.

Литейный двор в Петербурге 156.

Литовский коронный гетман 125, см. Сапега К.-П.-Я.

Литовский корпус 86.

Литовское шляхетство 76.

Лифляндия (Ливония, Livonie) 32, 46, 56, 59—61, 77, 83, 84, 106, 116, 148, 150, 151, 154, 161, 174, 180, 216, 244, 248, 249, 299—303, 378, 392, 409, 446, 447.

Лифляндский корпус 143, 150, 158, 391.

Лихуды (Лихудовы), Иоанникий и Софроний 112.

Лов, русский полковник 135.

Ловчиков (Ловчинов), Степан Богданович 38, 377.

Ловчинов, Степан, см. Ловчиков, С. Б.

Ломаев, Семен 353, 355.

Ломоносов, Михаил Васильевич 7, 63, 277.

Лондон (Londres) 39, 51, 104, 230, 237, 449, 454.

Лопухин, гвардии капитан 32.

Лопухин, Авраам Федорович 237, 246, 253.

Лопухин, Андриан 264.

Лоренс, шведский подполковник 83.

Лось (Лос, Лоц), польский посланник 218, 310.

Лотарингия 311.

Лоу, город 234.

Лохвица (Лохвицы), город близ Полтавы 124.

Лоц, см. Лос.

Лошер, шведский вице-адмирал 72.

Лубны 112, 124.

Лувр в Париже 233.

Лудольф, Г. В. (= Heinr. Wilh. Ludolff) „Grammatica Russica“ 473.

Лужин, Федор 273.

Лузин, Федор 362.

Лунден, 236.

Лунин, поручик 266, 267.

Лупулл (Луппо), мултянский боярин 164.

Луцк 159.

Луцкий епископ 139.

Лыков, двор (Лыков дом) в Москве 20, 24, 62.

Лыков, кн. Михаил Иванович 15.

Львов (Леополь), город 100, 110, 162, 303, 339.

Львов, кн. Иван 253.

Львов, кн. Петр Григорьевич 29, 45.

Любек 4, 35, 225, 228.

Любекер (Лебекер, Либекер, Либкер, Lubecker), шведский генерал 119, 120, 123, 138, 146, 197, 449.

Люблин 100, 103, 111, 138, 386.

Люблинский сейм 1703 г. (сейм) 76.

Любомирский, кн. Иероним-Август (польский коронный гетман) 76, 100, 125, 173.

Любрас, инженерный поручик 283.

Любе, Иван 47, 96, 102, 108.

Любский епископ, см. Карл-Август.

Людовик XIV 8, 194.

- 533 -

Люнебург, город в Ганновере 34.

Лютер, Мартин 187.

Лютик, крепость 28.

Магистрат 258.

Магдебург 235.

Магомет IV (турецкий султан) 8, 19.

Мадагаскар 279.

Мадрид (Мадрит) 230.

Мазепа, Иван Степанович (гетман, Maseppa) 19, 27, 56, 82, 83, 92, 94, 95, 97, 102, 115, 119, 122—125, 127, 129—131, 136, 144, 152, 153, 387, 440, 449, 459.

Мазибуш (Мазибушь). Такого города нет; быть может, Моро-де-Бразе имеет в виду польский город Мазовец 303.

Мазовецкий воевода 195.

Мазовецкое воеводство 76.

Майдель (Мейдель, Maidel), бар. Иоганн-Георг 115, 386, 449.

Макаров, Алексей Васильевич 232, 264, 288.

Макарьевская ярмарка 57.

Максимов, Лукиян 115.

Малая Азия 29.

Малая Двина 60.

Малая Россия, см. Украина.

Маленький, Семен 26.

Малороссийская канцелярия 277.

Малороссийская коллегия 262.

Малороссия, см. Украина.

Малый Прут 317.

Мальборо (Мальбрук), герцог 298, 409.

Мальгин, Тимофей „Историческое изображение трех главных достопримечательнейших свойств... императора Петра Великого“ 472.

Мальта 41.

Мальтийский грос-мейстер 30.

Мальхин, мекленбургский город 193.

Мансур-хан, кандагарскнй 262.

Мануфактур-коллегия 176, 252, 261.

Марвейс, см. Мирвейс.

Мардефельд (Мардофельд, Мардофель) бар. Арвид-Аксель 101, 107, 136, 390.

Мардфельд, прусский министр, 51.

Мариенбург (Marienbourg) 63, 195, 380, 447.

Мариенвердер 140, 390.

Мариенверз, см. Мариенвердер.

Мария Алексеевна (Marie Alexéevna), царевна 21, 114, 241, 454.

Мария-Терезия, эрц-герцогиня 286.

Маркварт, шведский подполковник 73.

Маркович, Андрей Маркович 123.

Мартиян, архимандрит 357.

Марфа Алексеевна, царевна 21.

Марфа Матвеевна, рожд. Апраксина (царица, Martha Matfeyevna) 10, 219, 400, 452.

Маслов, подполковник 265.

Матвеев (Matfeiev), Андрей Артамонович 104, 143, 174, 178, 207, 221, 231, 288, 449.

Матвеев, Артамон Сергеевич 11.

Матвеев, Иван 88, 98.

Матвеева, Настасья Ермолаевна 230.

Математическая школа в Москве 62.

„Материалы для истории просвещения в России“ 458.

Матмай, город 360, 362.

Мать герцогиня 193, см. София.

Мать султана 178.

Матюшкин, Кирилл Петрович 183, 225, 269, 271, 276—278, 284, 285, 287, 407.

Махмуд, аксайский султан 265, 405.

Махмуд-бег 263.

Махмут, султан утемишский 266, 269.

Межеричи 173.

Мезандеран 277, 278.

Мезень, река 23.

Мейдель, см. Майдель.

Мейер, датский генерал-адъютант 189.

Мейер, купец 6.

Мейерфельд, гр., штетинский губернатор 201.

Мекленбург (Мекленбургская земля, Мекленбургия, Meklenbourg) 188, 193, 222, 224, 226, 228, 232, 240, 260.

Мекленбургская герцогиня, см. Екатерина Иоанновна.

Мекленбургский герцог, см. Карл-Леопольд.

Мекленбургский принц, см. Карл-Леопольд.

Мекушев, генерал-майор 120.

Мельнов, Дмитрий 20.

- 534 -

Мемель 174, 183, 221.

Менгден, фон (Мендель), Юрий Андреевич 29, 37, 81, 382.

Мендель, см. Менгден, Ю. А.

Мензелинск, город 91.

Мензола, мыза 197.

Меншиков (Меньщиков, Менщиков, Меньшиков, К. М., Menschikof), кн. Александр Данилович 7, 20, 32, 39, 61, 65, 66, 69—73, 76—80, 84, 86—89, 91, 92, 96—98, 100—108, 110—112, 114, 116, 118, 119, 121—123, 128—131, 134—138, 140—142, 145, 147, 156, 157, 159, 173, 178, 180, 183—188, 191, 192, 196, 197, 201, 202, 209, 211, 235, 238, 240, 244, 246, 247, 252, 253, 261, 273, 282, 283, 288, 300—301, 303, 313, 382, 385, 386, 389, 391, 410, 447, 448, 467.

Меньшиковский полк 72.

Меретинский царь, см. Имеретинский царь, А. В.

Меречь, местечко 112.

Мерлин, майор 366.

Месяцеслов на 1778 г. 471.

Мехмет-Баядур, киргизский хан 209, 399.

Мехмет-паша 165, 270.

Мещерский, кн. Семен Федорович 55, 277, 283.

Мигновичи, местечко 119.

Микалишки, местечко 80.

Милен, в Ганновере 191.

Миллер, бар., шведский министр 250, 251.

Миллер, Вернер, купец 257.

Миллер, Гергард-Фридрих 10, 14, 471, 475. „Жизнь графа Бор. Петр. Шереметева“ („История Шереметева“, „Жизнь Шереметева“) 163, 226, 227, 229. „Известие о начале Преображенского и Семеновского полков гвардии“ („О начале гвардии“) 14.

Милославские 10.

Милославский, Александр 11.

Милославский, Иван Михайлович 11, 15, 16.

Милукенти, река 266, 267.

Мильфельс, бригадир 114, 137.

Милютин, Алексей, петербургский купец 253.

Министерство внутренних дел 461.

Министерство финансов 461.

Министр 153, 392, см. Толстой, гр. П. А.

Министр в Вене 101, см. Веселовский А. П.

Министр при польском дворе (польский министр) 154, 169, 178, см. Долгорукий, кн. Г. Ф.

Министр русский в Вене, см. Голицын, кн. П. А.

Министр русский в Польше 169, 178, см. Долгорукий, кн. В. Л.

Миних, гр. Бурхард-Христофор 284.

Минск 92—97, 111, 114.

Мир 1683 г. 12.

Мирвейс, Магомет, кандагарский хан 252, 262, 403, 463.

Мирза-Зефи, старший сын Гуссейна 263.

Мир-Махмуд, сын Мирвейса, кандагарский князь 262, 263, 266, 270.

Миронов (Липин), Осип 356—358, 438.

Миропс (Meerops), полковник 339, 435.

Митава (Mittau) 33, 59, 81—84, 86, 87, 92, 93, 127, 141, 195, 220, 221, 235, 276, 302, 303, 380, 382, 448.

Митавский замок 86, 92.

Митрополит киевский 60, см. Варлаам Ясинский.

Митрополит рязанский 149, см. Стефан Яворский.

Митрофан Воронежский 60.

Миус, река 130.

Михаил Федорович, царь 290.

Михайловка 124, 388.

Мнишек, генерал литовской артиллерии 87.

Могилев на Днепре 97, 98, 100, 106, 115—117.

Могилев на Днестре 303, 306, 314, 319, 337, 430.

Мойка (Мья), река в Петербурге 157, 182.

Моисей Петрович, архиепископ сербский 283.

Молдавия (Молдавская граница) 160, 163, 180, 295, 303, 305—307, 313—315, 318, 332, 337, 412, 430.

Молдавский господарь, см. Кантемир, кн. Д. К.

- 535 -

Молога, река 182.

„Молодой герцог“ 204, см. Карл-Фридрих.

„Молодой князь Голицын“ 36, см. Голицын, кн. А. Б.

Монастырский приказ 61, 62, 67, 68.

Монастырь 135, см. Полтавский Крестовоздвиженский монастырь.

Монетный департамент 252.

Монмелиан 322.

Монплезир, дворец в Петергофе 231.

Монс, фон (Монс де ла Кроа), Уилльям Иванович 189, 283, 285.

Mop (= Moor), Карель де 232.

Мордвинов, Семен Иванович 4.

Мордофель, см. Мардефельд, бар. А. А.

Морея 18.

Моро-де-Бразе, госпожа 295, 340, 431.

Моро-де-Бразе, Жан (Moreau de Brasey) 238, 295—298, 300, 301, 304, 305, 308, 313, 332, 338, 417, 432. „Записки“ („Mémoires politiques, amusants et satiriques“) 295—298. „Ода королю Августу“ 296—297.

Морозка, Лука 344, 351, 352.

Морская академия (l’Académie de marine) 182, 213, 219, 231, 451.

Москва (Moscou) 5, 8, 9, 15—17, 21, 22, 24—26, 29, 31, 32, 34, 41, 42, 44—48, 50—53, 56, 59—61, 66, 67, 70—72, 78, 80, 84—86, 88, 90, 94, 98, 102, 108, 110—112, 114—117, 120, 122, 124—126, 128—131, 137, 141—143, 149, 154, 157, 169, 174—176, 180—182, 190, 202, 203, 234, 236—238, 240, 243, 245, 251, 257, 259, 262, 277, 281—283, 302, 304, 352, 354, 355, 373, 378, 386, 389, 407, 443—450, 452, 454, 455, 464, 470.

Московская академия 215.

Московская аптека (Apothicairerie) 68, 112, 446.

Московская губерния 206, 279.

Московская латинская школа 216.

Московская ратуша 48, 49, 67, 203, 212.

Московская таможня 43.

Московская типография 112.

Московский губернатор см. Стрешнев, Т. Н.

Московский обер-комендант 245.

Московский обер-полицеймейстер, см. Греков.

Московский судный приказ 48.

„Моя хозяйка“ 187, см. Екатерина Алексеевна.

Мста (Msta), река 78, 182, 447.

Мстинские (Мститские) пороги 182.

Мстиславль 117—119.

Мстиславское воеводство 117.

„Мукер“, шнава 199.

Мултянский господарь, см. Дука, И.

Мунгалия (= Монголия) 347.

Мунко-Темир-тайша 72.

Мур, мыза 82.

Мур, см. Намюр.

Мурабек, город 26.

Муром 91.

Муромцев, Иван 23.

Муртаза-паша (кафимский паша), кафимский мир-михан 28.

Мус (Mousse), матрос 37, 376.

Мусин-Пушкин, гр. Иван Алексеевич 61, 105, 136, 157, 176, 178.

Мусин-Пушкин (Пушкин), капитан-лейтенант 276.

Мустафа-ага (посол Ахмета III) 72.

Мустафа II (султан), турецкий султан 51, 52, 152.

Муфтий (Муфти) 177, 194, 270, 275.

Мухамед-шах (индейский могол) 279.

Муханов, Ипат Калинович 170.

Мушкари, см. Мушкура.

Мушкура (Мушкари) 267, 405.

Мышецкий, кн. Яков 18.

Мья, см. Мойка.

Мяснов, поручик 222, 279.

Навигаторское училище (Навигаторская школа, École pour la marine) 46, 62, 446.

Наводнение в Петербурге 1706 г. 103.

Нагаев, Алексей Иванович 4.

Назия, река 64.

Най, Осип 39, 63, 103, 137.

Намюр (Намур), город 234, 322, 402, 434.

Напана, река 351.

- 536 -

Нарва (Narva) 7, 46, 52, 53, 55, 56, 66, 69, 73—78, 91, 96, 98, 103, 108, 116, 119, 125, 132, 137, 138, 149, 183, 195, 235, 244, 282, 300, 379, 446, 447.

„Нарва“, корабль 210.

Нарвская осада 76.

Нарвское сражение 50, 54.

Нарова, река 54, 73.

Нарышкии, Афанасий Кириллович 11.

Нарышкин, Иван Кириллович 11.

Нарышкин, Кирилла Полуехтович 9—11.

Нарышкин, Кирилл Алексеевич 66, 69, 83, 91, 97, 98, 100, 105, 182, 189.

Нарышкин, Лев Кириллович 23, 24, 32.

Нарышкин, Семен Григорьевич 240, 253.

Нарышкина, Н. К., см. Наталья Кирилловна.

Нарышкины 10.

Нарышкины, Алексей Иванович и Василий Кириллович 7, 235.

„Наследный принц“ 173, 188, см. Фридрих-Вильгельм I.

Наталья Алексеевна (Natalie Alex.), дочь Алексея Петровича 217, 247.

Наталья Алексеевна (Natalie Alex.), дочь царя Алексея Михайловича 21, 114, 205, 399, 452.

Наталья Кирилловна, рожд. Нарышкина (вдовствующая царица, царица, Natalie Kirilovna Narichkin) 8—13, 20—23, 445.

Наталья Петровна (Natalie Petrovna), царевна. Пушкин вслед за Голиковым дает неверное сведение о рождении Натальи Петровны, смешивая дату ее рождения с рождением Маргариты Петровны 209, 215, 400, 453, 455.

Наталья Петровна, царевна 248, 289.

Наумов, Ерман 265, 266.

Начилова (Чакажу), река 345.

Неаполь 232, 239.

Нева (Нерва, Нива, Nerva, Néva) 7, 8, 64, 69, 81, 119, 145, 157, 196, 209, 224, 244, 245, 275, 300, 388, 447, 457.

„Невестка“ 217, см. София-Шарлотта-Христина.

Невский монастырь, см. Александро-Невский монастырь.

Невский полк 120, 387.

Невский проспект 254.

Невский флот 245.

Негуебаж, см. Неугебауер, М.

Негуш, Даниил 215.

Нейстат, см. Ништат.

Нейшанц, см. Ниеншанц.

Нейшлот (Neuschlott) 206, 208, 244, 451.

Нейштад, см. Ништат.

Некрасов, Игнатий 130.

Некрасов, Илья 84.

Нелидов, полковник 137.

Неман (Немен, Немень), река 83, 92, 96.

Немецкая слобода 104, 109.

Немиров, местечко 158, 169.

Неплюев, Иван Иванович 4, 65, 214, 260, 275, 284.

Неплюев, Леонтий Романович 18, 22, 23.

Нерва (Nerva), см. Нева.

Нерльская пристань 169.

Нерпичье озеро 343.

Нерчинск (Nertchinsk) 31, 47, 66, 380, 444.

Нестеров, Алексей Яковлевич 181.

Нестор (Nestor), летописец 223, 450.

„Несчастный поход в Молдавию“, см. Турецкий поход 1711 года.

Неугебауер, Мартин 139, 390.

Нечаев, Иван 22.

Нечаев, полковник 135.

Нива, см. Нева.

Нидрегайлов 125.

Ниеншанц (Нейшанец, Канцы, Нейшанц, Nienschantz) 46, 65, 69, 447.

Нижегородская губерния 150.

Нижегородская канцелярия 269.

Нижегородский губернатор, см. Ржевский, Ю.

Нижние Камчатские зимовья 353.

Нижний (Нижний острог, Нижне-Камчатский острог, Нижний Камчатский острог) 67, 344, 349, 354—360, 362, 364, 366, 438.

Нижний Новгород 18, 19, 261, 269.

Нижняя Кабарда 268.

Нижняя Камчатка 349, 352.

„Низложенный хан“ 153, см. Каплан-Гирей I.

Низобат, близ Дербента 267.

- 537 -

Низовые полки 18.

Никита, поп 12.

Никитин, Роман Никитич 234.

Никлас, корабельный мастер 59.

Николай (великан) 233.

Никул (Федотовшина, Никуль), река 343, 344, 350, 436, 437.

Ниренбург (Ниренберг), см. Нюренберг.

Ницынская слобода (Нижняя) 31.

Ништат (Нейштат, Нейстат, Нейштад, Nystadt) 189, 226, 454.

Новая Двинка (Новая Двина, Nova Dvinka), крепость 62, 380, 446.

Новая Ладога (Ладога) 77, 98, 112, 241.

Новгород (Новогород) 53, 55, 56, 60, 77, 78, 98, 112, 138, 182, 203, 218, 284.

Новгород-Северский 17, 123.

Новгородские (Новогородские) полки 18, 47, 53.

Новиков, И. „Анекдоты, касающиеся до императора Петра“ 472.

„Новобрачные“, см. Алексей Петрович и София-Шарлотта-Христина.

Новогородов, Иван 363, 366.

Новогрудек (Новогродек, Новогрудск), город близ Минска 303, 410, 433.

Новодевичий монастырь (Novodevitch) 25, 444.

Новосильцев, Василий Яковлевич 261.

„Новый адмирал“ 45, см. Апраксин, гр. Ф. А.

Норвегия 222, 225, 229, 245, 250, 253.

Нордберг (= G. A. Nordberg) „Leben Carls des XII, König in Schweden“ 449—451, 474.

Норис (Норрис), английский адмирал 215, 216, 225—228, 234.

Норов, Гавриил 94.

Носов, Яков 85.

Ностиц, гр. Григорий Иванович 141, 145, 338.

Ноттенбург, см. Шлиссельбург.

Нумберс, фон, Гедеон 61.

Нундир-Шпарейтер (Шпаррейстер), артиллерист 28.

Hyp, местечко 87.

Нурадин, султан 28, 213.

Нустриг-Кермень, город 26.

Нынгычу (Нынгичу), см. Голыгина, река.

Нюренберг (Ниренберг, Ниренбург) 195, 228.

Нюхчи, деревня 63.

О высочайших путешествиях великого..... Петра Алексеевича..... из царствующего града Москвы на Двину к Архангельску городу, троекратно бывших“ („Троекратное путешествие его величества в Архангельск“) 60, 467.

„О начале гвардии“, см. Миллер, Г. Ф.

„Обличение неправды раскольничей“ 6.

„Объявление, како преосвященный Питирим, епископ нижегородский и алаторский, с раскольническими учителями..... разменялся вопросами и ответами“ 474.

Огильви (Огильвий), Георг-Бенедикт 73, 74, 80—84, 86, 88, 92, 93, 98, 99, 102, 103, 380.

Огинский, Григорий-Антоний 66, 77, 87, 93, 399.

Огинский, Казимир 141, 213.

Огинских дом 60.

„Ода королю Августу“, см. Моро-де-Бразе, Ж.

Одер, река 95, 112, 185.

Одинцов, Борис 15.

Озерецкая мыза 61.

Озерная (Игдыг), река 343, 344, 351.

Озеров 11.

Озеров, Иван Григорьевич 11.

Ока 181.

Окулов, Иван 66.

Олдинсфорт, см. Ольденсфорт.

Олеарий, Адам 191.

Олонец (Olonetz) 66, 72, 282, 446, 447, 453.

Олонецкая верфь 70, 77.

Олонецкие воды 241, 282.

Олонецкие заводы 284.

Олонецкий уезд (Олонецкий дистрикт) 241, 249.

Ольденсфорт (Олдинсфорт) 196.

Олютора, река 359, 361.

- 538 -

Олюторская земля 351.

Олюторский берег 350.

Олюторский острог (Алюторский острог) 361.

Олюторское (Алюторское) море 343, 350, 356, 359, 361, 436, 437.

Онега, река 63.

Онежское озеро (le lac d’Onega) 63, 450.

„Опекун молодого герцога“ 191, см. Христиан-Август.

„Описание жизни бывшего российского генерала Гордона“ 468.

„Описание коронации императрицы Екатерины“ 469.

„Описание С. Петербурга“ 96.

Опошня 128, 131.

Опухтин, Василий Андреевич 157.

„Опыт трудов Вольного российского собрания“ 10, 14.

Ораниенбаум (Oranienbaum) 246, 453.

Ораниенбург, немецкий город 188, 214.

„Орел“, корабль 129.

Оренбургская крепость 283.

Орлик, Филипп 144, 154, 158.

Орлова, река 344.

Оружейная канцелярия в Москве 156, 393.

Оружейная палата в Москве 67.

Оружейный дом в Петербурге 181.

Орша 65, 93, 94, 98.

Осипов, Федор 162.

Осса, река 278.

Остен, бар. Григорий 305, 312, 316, 324, 325, 327, 328, 338, 339, 419, 424, 426.

Остен, баронесса 170, 328, 339.

Остен, генерал-поручик 170.

Остен-Сакен, см. Остен, Г.

Остенде (Остенд) 233.

Остерман, гр. Андрей Иванович 216, 236, 247, 248, 251.

Ост-зее, см. Балтийское море.

Остров, 69, см. Васильевский остров.

Островная, река 356.

Островский, Григорий Григорьевич 115.

Острог, город 108, 110, 159, 170, 303, 433.

Ответная палата в Москве 17.

„Отец молодого Тахмаса“ 271, см. Гуссейн.

Отец“ 162, см. Арчил Вахтангович.

„Отечественные записки“ 477.

Отнюргенцы 141.

Охотск 349, 361, 363.

Охотский берег 343.

Очаков (Ачаков) 28, 138.

Павел, апостол 9, 98, 116.

Павел Петрович (Paul Petrovitch), царевич 230, 452.

Павловская крепость возле Таганрога 126.

Павлуцкий, Дмитрий 363, 366, 439.

Падон, Георг 233, 402.

Палана (Паллана), река 351, 362.

Пальчиков, Филипп Петрович 269.

Памбург, фон, Петр 45, 67.

Пампоу, деревня 189.

Панютин, Иван 356.

Папа 18, см. Иннокентий XI.

Папа 30, 41, см. Иннокентий XII.

Папа 100, 103, 104, 110, см. Климент XI.

Паратун, острожек 361.

Париж 104, 209, 233, 234.

Паскевич-Эриванский, гр. Иван Федорович 263.

Паткуль, фон, Иоганн-Рейнгольд 46, 53, 76, 80, 81, 83, 84, 94, 101, 105, 106, 196.

„Паткуль перед судом потомства“ 468.

Патриарх 10—16, 21, 22, 24, см. Иоаким.

Патриарх 29, 35, 375, см. Адриян.

Патриарх иерусалимский 164, см. Хрисанф.

Патриарх константинопольский, см. Иеремий.

Патриаршая библиотека в Москве 15.

Патриарший приказ 58.

Патриарший разряд 58.

Педриелло (Pedrillo) 51.

Пекин 3, 6.

Пелкень (Пелкин, Пелкина), река 200.

Пенжинское (Пенженское) море 343—345, 349, 351, 353, 356—358, 361, 363, 366.

Пенжина (Пенжень), река 345, 349, 350, 353, 438.

Пензенский полк 242.

Переволоченская крепость (Переволочная, Perevolochna) 130, 135, 136, 449.

Перекоп (Перекопь) 40, 153.

Переяславль Залесский 15—16, 89.

Переяславский полк 138.

- 539 -

Перибазар, река 271.

Пернов (Пернау, Pernau) 63, 148, 149, 175, 204, 282, 300—303, 449.

Перновская гавань 300.

Перри (Perry), Джон, автор „Записок о бытности в России“ 445, 447, 448, 473—474.

Персидская война 6.

Персидский князек 242.

Персидский посол 198, 223.

Персидский поход (campagne de Perse) 454, 465.

Персидский шах, см. Гуссейн.

Персия (Perse) 5, 215, 221, 243, 252, 260, 262, 277, 284, 452, 453, 463—465.

Петербург, загородный дом русского резидента близ Утрехта 231.

Петербург (П. Б., П.-Бург, СПБ., С. П., S. Petersbourg, St. P.) 3, 7, 69, 70, 72, 73, 77, 78, 80, 81, 91, 93, 96—98, 102—105, 108, 111, 112, 114—116, 119, 125, 132, 137—139, 141, 142, 145—149, 151, 155, 156, 172, 174—176, 181, 182, 186, 187, 189—193, 195, 197—200, 202—204, 206—219, 222—224, 228, 232, 234—237, 240, 243—245, 248, 251, 253, 259, 272, 274—279, 281, 282, 284—288, 296, 300—302, 362, 381, 387, 391, 392, 396, 406, 407, 447—455, 457, 475.

Петербургская аптека 96.

Петербургская гавань 69.

Петергоф (Peterhof) 213, 215, 264, 451.

Петергофский дворец 213.

Петр I. „Гистория Свейской войны“ 458.

—     „Журнал или поденная записка Петра Великого с 1689 г. даже до заключения Нейштадтского мира“ („Журнал Петра Великого“, „Журнал“, „Журнал его величества“, „Поденная записка“) 17, 18, 21, 34, 56, 66, 105, 107, 166, 168, 179, 200, 208, 221, 227, 304, 308, 458, 459, 477.

—     „Журнал <Воинских действий> Петра Великого“ 26.

—     „Журнал Кабинетский его величества с 1702 по 1711 г.“ 459.

—     „Журнал путешествий его царского величества 1697—1702 г.“ 459.

Петр I. „Петра Великого записные тетради всяким письмам и делам 1704, 1705, и 1706 г.“, см. „Тетради записные“.

—     „Письма и указы государя императора Петра Великого, писанные к Науму Синявину“ 477.

—     „Письма Петра Великого к патриарху Андриану“ 459.

—     „Письма Петра I к А. П. Веселовскому“ 461.

—     „Письма Петра Великого к брату своему царю Иоанну Алексеевичу“ 459.

—     „Письма Петра Великого к С. А. Колычеву“ 459.

—     „Письма Петра Великого к генерал-аншефу Левашову“ 459.

—     „Письма Петра I к М. Ю. Ромодановскому“ 459.

—     „Письма Петра Великого к графу Б. П. Шереметеву“ 459.

—     „Рассуждение о кораблях“ 51.

—     „Собрание собственноручных писем государя императора Петра Великого к Апраксиным“ 477.

—     „Тетради записные письмам и делам е. и. в. Петра Великого, 1704—1706 гг.“ („Записки Петра Великого“, „Тетради записные“) 87, 105, 253, 459, 468, 477.

—     „Тринадцать записных книжечек императора Петра I-го, писанные карандашом или грифелем на аспидных дощечках“ 460.

Петр Михайлов (= Петр I) 35.

Петр II (Петр Алексеевич, Pierre Alex.) 217, 451.

Петр, апостол 9, 98, 116, 311, 416.

„Петр и Павел“, корабль 37, 376.

Петра и Павла собор в Петербурге, см. Петропавловский собор.

Петра и Павла церковь в Полтаве 142.

Петриловский, Алексей 361, 362.

Петричи, переводчик 271.

Петропавловская гавань на Камчатке 345.

Петров, Абросим 11, 23.

Петров, Афанасий 361.

- 540 -

Петровский монастырь, см. Покровско-Суздальский монастырь.

Петропавловская крепость (крепость С.Петербург, каменная крепость, крепость, fortresse de St. Pétersbourg) 69, 77, 97, 246, 448.

Петропавловская церковь в Олонце 282.

Петропавловский собор (церковь во имя Петра и Павла; Петра и Павла собор, cathédrale St. Pierre et St. Paul) 69, 182, 213, 279, 450.

Петр Петрович (Pierre Petrovitch), царевич 217, 238, 255, 452, 453.

Петь, см. Припеть.

Печатный приказ 67.

Печерский монастырь 99, 102, см. Киево-Печерская крепость.

Печерский монастырь 61, см. Псково-Печерский монастырь.

Печинская мыза в Лифляндии 61.

Печора, река 111.

Пидан, см. Падон.

Пикард, Петр 40.

Пингаушчь (Пихгаушть), см. Каменный острог.

Пинега (Пинег) 23.

Пипер (comte Piper), гр. Карл 125, 135, 137, 149, 162, 180, 187, 298, 390, 449.

Пирмонт (Пирмонтские воды) 219, 224.

Писарев, см. Скорняков-Писарев, Г. Г.

Писарев, Степан Иванович 373, 471.

Писаревчизна, местечко 118.

Писатель Истории государевой, переведенной Писаревым, см. Катифоро.

Пискорский (Пыскорский), Семен 92, 156.

„Письма г. де Геннина к Петру Великому и к управляющему кабинетом“ 467.

Пителакс, близ Выборга 249.

Питер адмиралтец (= Петр I) 51, 379.

Питершанец (Кобершанец), крепость под Ригой 141.

Питирим, нижегородский архиепископ 270, 405.

Плавильщиков, Василий Алексеевич 459.

Плейер (Блеер, австрийский посланник), Оттон 240, 246, 402, 540.

Племянников, Григорий Андреевич 157.

„Племянница государя“, см. Анна Иоанновна.

Плес 39.

Повычя, река 344.

Погребки, местечко 123.

Погром, на Камчатке 351.

„Поденная записка“, см. Петр I „Журнал или поденная записка“.

Подзорный дворец в Петербурге 96.

Подкамень, местечко 127.

Подолия 8, 18, 302, 303, 337, 410.

Подполковник 456, 457, см. Долгоруков, кн. В. В.

Подсвинков, Василий Семенович 18.

Познанский епископ 76.

Познань 171, 183.

„Покойный герцог“ 183, см. Фридрих-Вильгельм.

Покровский-Суздальский монастырь (Суздальский монастырь, couvent de Souzdal) 6, 240, 402, 445.

Покровское, село 57.

Поликола, грек 159.

Полонное (Полон), город в Польше 170, 173, 303, 433.

Полонский, Яков Васильевич 135, 183.

Полотский, см. Потоцкий, кн. И.

Полоцк 80—82, 92, 100, 101, 103, 106.

Полоцкий замок 100.

Полтава 114, 124, 130—132, 136, 137, 140, 142, 299, 387, 409.

Полтава, битва, см. Полтавское сражение.

„Полтава“ („Poltava“), корабль 142, 182, 197, 450.

Полтавская победа, см. Полтавское сражение.

Полтавский Крестовоздвиженский монастырь (монастырь) 135.

Полтавское сражение (Полтавская битва, Полтавская победа, Полтава, Victoire de Poltava) 116, 122, 127, 134, 135, 137, 138, 147, 198, 199, 209, 225, 302, 309, 380, 389, 449.

Полуярославцев, Алексей Иванович 4.

Польская королева, жена Августа II 172, см. Христина-Эбергартина.

- 541 -

Польская Пруссия 173, 180, 395.

Польская Россия (la Russie Polonaise) 301, 303, 315, 418.

Польская Украина, см. Украина Польская.

Польский король, см. Август II.

Польский коронный гетман 125, см. Любомирский, кн. И. А.

Польский посланник 101, см. Аренштет, фон, И. Ф.

Польша (Польская республика, Республика, Малая Польша, Верхняя Польша, Великая Польша, Речь Посполитая, Речь, Pologne), 7, 14, 17, 19, 20, 21, 25, 37, 42, 44, 46, 59, 60, 61, 76, 77, 80, 81, 84, 88, 91—95, 100, 101, 106, 108, 110, 111, 114, 115, 117, 123, 125, 127—128, 132, 137—139, 141, 144, 145, 152—154, 156, 159, 161—164, 167, 169—174, 178—180, 182, 184, 185, 187, 188, 193—195, 203, 213, 214, 217, 218, 223, 228, 231, 232, 238, 244, 249, 250, 260, 290, 298, 299, 301—304, 306, 307, 335, 378, 394, 443.

Померания (Pomeranie) 138, 144, 145, 157, ] 61, 171, 172, 178—182, 188, 194, 197, 200—202, 212, 214, 216, 222, 226, 299, 300, 450.

Поместный приказ 49, 58, 252, 261.

Понятовский, шведский агент 152, 165, 167.

Порецкая мыза в Лифляндии 61.

Поротов, Иван 362.

Порошин 98.

Порта, см. Турция.

Посол в Дании 59, см. Измайлов, А. П.

Посол в Гааге 205, см. Куракин, кн. Б. И.

Посол от крымского хана в Москву 29.

Посол султана Ахмета III 72, см. Мустафа-ага.

Посольская палата 17.

Посольский приказ 49, 90, 102, 126, 154, 159, 162, 252.

Постников, Василий Тимофеевич 18.

Потей, см. Поцей, Л.-К.

Потемкин, Иван 144, 245.

Потемкин, Иван Степанович 261, 273.

Потешное войско 9, 12—14, 20—22.

Потешные, см. Потешное войско.

Потешный дворец в Москве 10, 51, 379.

Потоцкий, кн. Иосиф (воевода киевский) 97, 107, 117, 151, 159, 160, 170, 178, 183, 195, 223, 385, 393, 395.

„Поход боярина и большого полку воеводы А. С. Шеина к Азову“ 474.

Поход 1711 года, см. Турецкий поход 1711 года.

Поцей (Потей), Людовик-Константин 162, 217.

Почеп, город 273.

Почтовый двор в Петербурге 213.

Поя, кирка в Финляндии 199.

„Правда воли монаршей в определении наследника державе своей“, см. Феофан Прокопович.

Правитель Голштинии, см. Христиан-Август.

Правительница 15, см. Софья Алексеевна.

Правительствующий Сенат, см. Сенат.

Прага 87.

Прасковья Иоанновна („дочь вдовствующей царицы“, Параскевия, Praskovia Ivanovna) 27, 114, 387, 445.

Прасковья Федоровна, рожд. Салтыкова (супруга царя Иоанна, вдовствующая царица, Prascovia Fedorovna Soltikof) 13, 20, 27, 114, 387, 443, 455.

Презбург, см. Пресбург.

Преображенский батальон 110, 170.

Преображенский полк (преображенцы Preobragenskoï régiment aux gardes, Brebresenski) 14, 32, 91, 98, 102, 104, 112, 128, 146, 165, 175, 179, 304, 308, 309, 313, 317, 323, 336, 414, 417, 420, 443—445.

Преображенский приказ (Тайная канцелярия) 3, 38, 57, 67.

Преображенское, село (Преображенск) 12, 14, 17, 20, 21, 23, 24, 32, 42.

Преображенцы, см. Преображенский полк.

Пресбург, венгерский город 40.

Пресбург (Презбург), потешная крепость 14.

Пресня 18.

Претендент, см. Иаков III, Стюарт.

Прешмарк 141.

Придворный священник 309, см. Феофан Прокопович.

- 542 -

Приказ Большия казны (Большая казна) 26, 38, 102.

Приказ большого дворца 10.

Приказ военных дел 67, 89.

Приказ земских дел 67.

Приказ Казанского дворца (Казанский дворец) 17, 84.

Приказ татейных дел 23.

Прилуки 124.

Примас, см. Познанский епископ.

Примас 60, 76, см. Радзиевский, М.

Принц Имеретинский, см. Александр Арчилович.

Принц Рагоцкий, см. Рагоци, Ф.-Л.

Принцен, фон, Марквард-Людвиг (бранденбургский посол) 44.

Припеть (Припять, Петь) 97, 98, 103, 154, 159, 385.

Провиантская контора 252.

Прозоровский, кн. Алексей 60.

Прозоровский, кн. Петр Иванович 9, 22, 32, 190, 237.

Проня, река 118.

Пропойск 117, 120, 121.

Прорва, казацкое селение 268.

Просна, река 107.

Протасов (Протасьев), Борис 18.

Проток. Неправильно понятое Пушкиным сибирское слово „протока“ (= рукав реки) 344.

Протопопов, Василий 353, 354.

Пруа, де, шведский вице-адмирал 72, 73, 81.

Пруссия (Прусское королевство, Prusse) 60, 82, 101, 104, 112, 170, 173, 190, 193, 200, 214, 244, 249, 257, 261, 287, 300, 380, 452.

Прусский король 46, 82, 138, 185, 187, 188, 193, см. Фридрих I.

Прусский король 200—202, 204, 212, 214, 215, 218, 224, 229, 234, см. Фридрих-Вильгельм I.

Прут, река 140, 162, 164—168, 297, 308—310, 315, 318—321, 323, 325, 327, 332, 333, 336, 337, 420.

Прутская кампания 162—168.

Прутский мир (Прутский трактат, договор, Paix de Pruth) 154, 168, 172, 177, 184, 295, 396, 450.

Псёл (Псол), река 130.

Псков 56, 60, 77, 78, 83, 91, 98, 100, 110, 112, 138, 166, 186, 204, 279.

Псково-Печерский монастырь (Печерский монастырь) 61.

Псковский архиерей, см. Рафаил Заборовский.

Псковский корпус 72.

Псковские полки 53.

Псковский уезд 91.

Псол, см. Псёл.

Пугачевщина 80.

Пустая, река 343.

Пустозерск 23.

Пустынный, Андрей 237, 240.

Пустынный, Федор 253.

Путивль 124, 156, 388.

Пуфендорф, Самуил 206.

Пушечный двор в Москве 14.

Пушкина, Пелагея Алексеевна, рожд. Соковнина 31, 375.

Пушкин, А. С. 432. „История Петра“ 256.

Пушкин 276, см. Мусин-Пушкин.

Пушкин, Федор Матвеевич 31, 32, 375.

Пушкино, село 15.

Пфлуг (Флюк), Гебгард 78, 116, 118, 119, 121, 388.

Пыскорский, см. Пискорский, С.

Рагоци (Рагоцкий), Франциск-Леопольд 110, 160, 316.

Рагузанец, см. Владиславич-Рагузинский, С. Л.

Рагузинский, Сава, см. Владиславич-Рагузинский, С. Л.

Радзеевский (Радзиевский, примас), Михаил, кардинал 59, 60, 76.

Радзивилл (Родзивиль), кн. Карл-Станислав 92, 139.

Радзивиллы, кн. 223.

Разград (Шарград), город 303, 338.

Разин, Степан Тимофеевич 270.

Разрядный приказ 175.

Разрядный стол 175.

Разтрелли, см. Растрелли.

Ракабор, местечко 119.

Рамзо (Рамз), генерал-майор 200, 210.

Ранг, генерал 235.

- 543 -

Ранцау, генерал-поручик 177.

Ранцау (фон-Ранцов), барон, датский посланник 139.

Рапина (Ряпина) мыза в Лифляндии, близ Псковского озера 61.

Растрелли (Разтрелли), гр. Варфоломей 219.

Ратуга (Орат), река 344, 366.

Ратуша, см. Московская ратуша.

Рафаил Заборовский (псковский архиерей ) 288.

Раценбург, лесничество 195.

Рашевка, местечко 128.

Рашевский замок 128.

Рашков, город 162.

Ревель (Réval) 55, 73, 75, 137, 138, 140, 149, 150, 175, 182, 191, 192, 197, 198, 204—208, 214, 216, 218, 224, 225, 228, 235, 244, 247, 249, 276, 300—303, 449.

Ревельская гавань 202, 204, 300.

Ревизион-коллегия (centrale) 252, 258.

Ревуцкий, см. Ржевусский, С.

Регенбургский, см. Регенсбургский.

Регенсбург 144.

Регенсбурское имперское собрание 139, 144, 390, 391.

Резанов, см. Рязанов, С.

Резвая, мыза в Лифляндии 61.

Резень (= Резен), речка 344.

Резидент 53, см. Книпер Крон, Т.

Реймс (Ремс) 234.

Рейн 8.

Рейншильд, см. Реншильд, бар. К.-Г.

Рейсель, см. Ренсель.

Рейсе (Рейс), Абрам 93, 96, 184, 185, 199.

Рейс-Эфенди (Рейсефенди) 194.

Рейтарский приказ 67.

Рембовский, переводчик Штелина 476.

Ремкимг (Remquimgue), бригадир 312, 316, 328, 339.

Реме, см. Реймс.

Ремус, Георгий (= G. Remus) „Epistola de aquis martialibus Olonizensibus“ 467.

Рен, см. Ренне.

Ренар, английский агент 243.

Рендсбург, датский город 191.

Ренне (Рен, Рене, Rönne), Карл-Эвальд 69, 73, 75, 81—83, 88, 92, 93, 95, 108, 117, 118, 124, 128, 129, 132, 134—136, 140, 164, 165, 168, 223, 304, 305, 307, 308, 313—315, 329, 337, 339, 387, 388, 390, 417.

Ренова дивизия 177, 313, 329, 417.

Ренсель (Ренцель), генерал-майор русской службы 107, 134, 136, 390.

Рентель, офицер 242.

Реншильд (Рейншильд, Reinschild), бар. Карл-Густав 76, 83, 92, 95, 125, 135, 149, 162, 180, 187, 248, 250, 449.

Репнин, кн. Аникита Иванович 44, 56, 59, 60, 62, 64, 72, 73, 77, 78, 81, 86, 88, 92, 93, 98, 101, 108, 111, 112, 116, 117, 123, 127, 131, 136, 137, 141, 147, 148, 159, 180, 202, 204, 215, 216, 222, 227, 235, 247, 251, 304, 305, 309, 310, 312, 319, 326.

Репнина дивизия 44, 64, 116, 163, 165, 179, 303, 308, 312, 315, 336.

Республика 111, 141, 214, см. Польша.

Речь Посполитая (Речь) 46, 77, 138, 153, 161, 223, 249, см. Польша.

Решетиловка 130, 137.

Решт (Рящ, Ряща), город 264, 271, 274, 285, 464.

Рештский (Рящинский) визирь 271, 274.

Ржевский, Тимофей Иванович 84.

Ржевский, Юрий, управляющий нижегородской губернией в должности губернатора (нижегородский губернатор) 261.

Ржевусский (Ревуцкий, Ржевуцкий), Станислав-Матвей 107.

Рига (рижские ворота, столичный лифляндский город, Riga) 33, 45, 55, 63, 81—84, 100, 106, 107, 111, 120, 123, 137, 141, 145, 147—150, 154, 161, 174, 183, 187, 188, 195, 204, 220, 221, 235, 240, 249, 260, 300—303, 332, 335, 388, 400, 402, 409, 428, 433, 449, 454.

„Рига“, корабль 199.

Ридеровский (Риддеровский) полк 242.

Рижская библиотека 149.

Рижский архив 149.

Рижский губернатор 34, 45, см. Дальберг, гр. Э.

Рижский магистрат 181.

- 544 -

Рижский уезд 88, 383.

Ризвик (= Рисвик) 36.

Ризвицкий (= Рисвикский) мир 298.

Рим 230.

Римская империя (= Священная Римская империя) (Empire Romain) 110, 448.

Римский-Корсаков (Корсаков), Яков Владимирович 103, 198, 210, 211.

Риссель, крепость 118.

Рихман, генерал-майор 27.

Рихтер, Вильгельм (= Guill. Richter) „Discours sur le mérite éclatant de Pierrele-Grand, relativement à la chirurgie dans son Empire, prononcé à la Séance de la Société Physico-Médicale de l’Université imperiale à Moscou, le 10 février 1817“ 474.

Рогервик (Rogervick), балтийский порт 216, 233, 270, 454.

Рогоци, см. Рагоци, Ф.-Л.

Родзивиль, см. Радзивил.

Родос, остров 177, 395.

Родосский колосс 151.

Роз, шведский генерал 119.

Розен, Георг-Густав 81, 88, 89, 91—93, 95—97.

Розен, инженер 28.

Розен, шведский генерал-майор 61, 134.

Романов, Егор 23.

Романовский уезд 80.

Романовы 290.

Ромбовский 467.

Ромина, см. Ромны.

Ромны (Ромна, Ромен) 124, 125, 388.

Ромодановский, Андрей Григорьевич 11.

Ромодановский, Григорий Григорьевич 11.

Ромодановский, кн. Иван Федорович 247.

Ромодановский, кн. Михаил Григорьевич 19, 156, 170.

Ромодановский, провиантмейстер 81.

Ромодановский, кн. Федор Юрьевич (кесарь) 3, 4, 32, 38, 42, 62, 84, 86, 87, 96, 98, 102, 103, 108, 209, 247, 459.

Рооп (Роп, Руп, de Roop), Христофор-Фромгольд 194, 311, 319, 326, 416, 425.

Рооп (Роп), жена полковника Роопа 326.

Рорсдорф, деревня 95.

Рославль (Рослав) 123.

Россия (Русь, Russie) 3, 4, 7, 12, 14, 17, 19, 25, 30, 34, 37, 39, 40, 41, 45, 46, 51—53, 78, 86, 91, 93, 94, 101, 102, 104, 106, 108, 112, 113, 124, 140, 143, 145, 150—153, 159, 167, 169, 171, 172, 178, 180, 186, 190, 193—195, 198, 201—203, 210, 218, 219, 228, 233, 234, 243, 244, 248, 249, 270, 277, 278, 283, 287, 290, 295—298, 304, 306, 310, 378, 391, 395, 408, 412, 430, 444, 448—450, 452—455, 464, 467, 470, 472, 473.

„Россиянин прошедшего века или предложение Ивана Посошкова, поданное боярину Федору Алексеевичу Головину“ 477.

Ростовский архиерей, см. Досифей.

Росток 225—228.

Ростопчин, дворянин 113.

Рот, бар. 37.

Роттердам (Ротердам) 37, 232.

Рубан, В. „Краткое начертание, подающее понятие о достославном царствовании Петра Великого“ 474.

Руген, см. Рюген.

Руза 89.

„Рукопись о зачатии“, см. „Летопись о зачатии и рождении Петра Великого“.

Румянцев (Румянцев), Александр Иванович 92, 179, 210, 219, 231—234, 238, 241, 248, 269, 276, 284.

Румянцев Задунайский, Петр Александрович (Румянцевская стратегия) 156, 393.

Руса Старая (Старая Русь) 284.

Русакова (Чанук-Кыг), река 345.

Руссет, см. Nestesurannoï.

Русская Украина 306.

Русский министр в Дании 201, 205, см. Долгорукий, кн. В. Л.

Русь, см. Россия.

Ручек, см. Руген.

Рычков „Оренбургская история“ 243.

Рюген (Руген) 170, 173, 179, 180, 184—186, 201, 218, 226, 251, 403.

Рюиш, Фредерик 231, 402.

Рюльман Г. „Auflösung der Frage: was es voreine Bibliothek seyn möchte, welche vorigen Jahres (1720) die reisende Russen in einem von der Caspischen See

- 545 -

nord-ostwärts tief ins Land hinein gelegenem grossen steinernen Gebäude gefunden, und aus selbigem 3 Bücher mit nach Petersbourg gebracht haben“ 467.

Рюнш, см. Рюиш.

Рязанов (Резанов), Гаврило 269.

Рязанов (Резанов), Семен 22, 23.

Рязанова полк 125.

Рязанский митрополит, см. Стефан Яворский.

Рязанский разряд 18.

Ряпина мыза, см. Рапина мыза.

Рясна, город 118.

Рящ, см. Решт.

Рященский визирь, см. Рештский визирь.

Сава Владислав, Рагузинский (Сава), см. Владиславич-Рагузинский, С. Л.

Савари (Savary), автор „Лексикона о коммерции“ 40.

Саввин монастырь, близ Звенигорода 15.

Савельев, Афанасий 241.

Савин 364.

„Савино письмо“ 456, см. Владиславич-Рагузинский, С. Л.

Саксен-Вейсенфальский герцог, см. Иоанн-Адольф.

Саксония 61, 92, 94, 95, 100—102, 106, 111, 118, 144, 151, 180, 214, 250, 295, 298, 299, 385.

Саксонский министр 201.

Салианская княгиня, см. Канума.

Салианская провинция 278.

Салтыков, Алексей Петрович 278.

Салтыков, Петр Михайлович 11.

Салтыков, Петр Самуилович 91, 108.

Салтыков, Ф. 216.

Салтыков, Федор Петрович 11.

Салтыкова, П. Ф., см. Прасковья Федоровна.

Саманов, кн. 242.

Самара (Samara, Богородицкая крепость, Bogorodizkoï), крепость, носившая также название Богородицкой, позднее — Новомосковск 19, 177, 179, 444.

Самара, приток Днепра 19, 179, 277.

Самарин, Михаил Акимович 157, 240.

Самарканд 279.

Самойлович, Григорий Иванович 19.

Самойлович, Иван (Ivan Samoïlovitch) 18, 19, 441.

Самойлович, Яков Иванович 19.

Самсон, архиерей 85.

Сампсона (Самсона) церковь в Петербурге 142.

Сампсона (Самсона) церковь в Полтаве 142.

Санбулов, см. Сумбулов, М. И.

Санглен, Яков, см. Де-Санглен, Я.

Сапега, Казимир-Павел-Ян (гетман литовский) 78, 94, 125.

Сапега, rp. Казимир 107.

Сапега, Ян-Казимир 140.

Сапеги 60.

Сапежинская Березина, местечко 116.

Сапожников 366.

Сапск (Сабско), поселок при впадении реки Сабы в Лугу. В „Письмах Петра Великого к гр. Б. П. Шереметеву“ вместо этого Севск, — чтение сомнительное, поскольку местоположение этого города не соответствует маршруту 174.

Саратов 91, 261.

Сардам 35, 37, 231, 376.

Сарскосельский дворец 216.

Сатаноп (Satanope). Несуществующий город; быть может это Тарнополь, упоминаемый Моро-де-Бразе рядом с Сатанопом 303, 339.

Сафонов, кабинет-курьер 227.

Свинск 159.

Свирь, река 63, 111.

Свитлицы 116.

Севастьянов (Щепотка, Щепеткой), Василий 358, 359.

Северная война 173, 298, 458, 460, 461.

Северная Двина (Двина) 62.

Северное море 212.

Северные союзники: Петр I, Август II, Фридрих IV 145, 157.

Севск 19, 179.

Севские полки 18.

Сегестет (Сегистет, Сегеистет), вице-адмирал датского флота 184—186, 396.

- 546 -

Сейм 76, см. Люблинский сейм 1703 г.

Сейм 189, см. Варшавский сейм 1712 г.

Сейм, приток Десны 123.

Селим Гирей I (крымский хан, хан) 19, 20, 29.

Селий 472, 473.

Селломар, см. Follard.

Сёма, река 119.

Семеновский полк (Семеновцы, Semenofskoï régiment aux gardes, Simonoski) 14, 32, 53, 65, 175, 304, 308, 313, 317, 323, 336, 414, 443—445.

Семеновский приказ 79.

Семеновское, село 14.

Семеновцы, см. Семеновский полк.

Семи-башенный замок (Эдикале, Яни-Кале) в Константинополе 152, 154, 193.

Сенат (Senat) 6, 7, 157, 159, 162—164, 168, 169, 171, 172, 174, 175, 177—183, 186, 187, 189, 203, 205, 207, 209, 212, 221, 223, 231, 236, 239, 240, 244, 246, 253, 256—258, 260, 261, 264—266, 272—274, 279, 394, 450, 460, 461.

Сендомир (= Сандомир), город 170.

Сендомирская конференция 76, 77.

Сент-Илер, барон 231.

Сераксир 303—304, 411.

Сергеев, Александр 80.

Сергеев, Сергей 22.

Сергеевское 162.

Середа, крепость 137, 189.

Сериков, Федор 4.

Серпухов 16, 141.

Серпуховские ворота в Москве 272.

Серюков, Потап 352.

Сестра, река 70.

Сестрорецкие заводы (Систербетские заводы, fabriques à Sisterbeck) 285, 455.

Сечь, см. Запорожская Сечь.

Сибирская губерния 283.

Сибирский, кн. Василий Алексеевич 239, 240, 253.

Сибирский губернатор 283, см. Долгоруков, кн. М. В.

Сибирский митрополит, см. Игнатий.

Сибирский приказ 5, 31, 38, 47, 162, 354, 375.

Сибирь (Sibérie) 5, 16, 23, 31, 38, 43, 47, 48, 57, 67, 68, 78, 111, 136, 144, 205, 211, 270, 273, 279, 350, 367, 375, 440, 453, 470, 474.

Сиверс, Петр Иванович 221, 224, 225, 247, 401.

Силезия (Шлезия, Слезия) 61, 95, 101, 106, 118, 145, 183, 190, 270, 385, 405.

Силин, Григорий 31.

Силистрийский сераскир 152.

Сильвестр (= Семен Петрович) Медведев 22, 23.

Симеон Полоцкий 7.

Симонтов, Матвей 130.

Синицкий, Казимир-Христофор (быховский комендант) 87, 97, 98, 111, 386.

Синод (st. Synode) 143, 256, 272, 274, 279, 281, 404, 406, 454.

Синявин (= Сенявин), Иван 111, 170, 180, 192, 197, 205, 206, 216.

Синявин (= Сенявин), Ларион 78, 104.

Синявин (= Сенявин), Наум 197, 459.

Синявские 339.

Синявский, Адам-Николай 107, 117, 138, 204, 299, 339, 431.

Синявский, см. Синицкий.

Сирия 470.

Систербетские заводы, см. Сестрорецкие заводы.

Ситников, Семен Дмитриевич 4.

Сиупча, река 351.

Скания (= Шония), см. Скония.

Скворцев, Ермолай 104.

Скляев, Федосей Моисеевич 82, 102, 137.

Скония (Скания, Шоны, Шонен, шонский берег), шведская провинция 145, 171, 222, 225, 227, 229, 231, 299, 300, 395, 401.

Скорняков-Писарев, Григорий Григорьевич 88, 92, 273.

Скоропадский, Иван Ильич (Ivan Skoropadski, гетман) 124, 131, 135, 158, 162, 171, 206, 261, 262, 449, 454.

Скотт, Вальтер 295. „Легенда о Монтрозе“ („Dalgetty“) 295, 339.

Скуратов, Петр Дмитриевич 18.

Слава, река 95.

Славянка (Slovianka), река 182, 450.

Слезия, см. Силезия.

Слисельбург, см. Шлиссельбург.

- 547 -

Слуцк 159, 303, 433.

Смирнов, переводчик Вольтера 472.

Смоленск 14, 17, 23, 79, 83, 88, 90, 91, 93, 96—98, 100, 103, 108, 110, 120—123, 159, 170, 204, 302, 410.

Смоленская губерния 236.

Смоленский (Смолянский) рейтарский полк 128.

Смольяны, местечко 117.

Собеский (Собиеский), Константин 160, 161.

Собеский (Собиеский), Яков-Людвиг, сын Яна 76.

„Собственный журнал Петра I во время Шведской войны“ 458, см. Петр I „Журнал или Поденная записка“.

Совет, см. Военный совет.

Сож (Сожа, Socha), река 118—121, 449.

Соймонов, Леонтий Яковлевич 268—271, 274—278.

Соймонов, Федор Иванович 4, 264, 265, 267, 269. „Описание Каспийского моря и чинения на оном российских завоеваний“ 463, 475.

Соймонова журнал, см. „Ежемесячные сочинения“.

Соковнин, Алексей Прокофьевич 24, 31, 32.

Соковнин, Федор 9.

Соколна. Так это место обозначено и в „Журнале Петра“, — ошибочно вместо Соколка, селение на берегу Ворсклы 129.

Соколов, Козьма 362.

Сокольничий двор в Москве 14.

Сокшесс, см. Соншесс.

Солиман-паша (визирь) 193, 194.

Солиман II, ошибочно, см. Солиман III.

Солиман III, турецкий султан 19, 374.

Соловецкий монастырь 63.

Соловецкий остров 142.

Соловьев, Осип 185, 234.

Сольцы, местечко 138.

Соншесс „Описание русских бань“ 382.

Сопиков, Василий Степанович 459.

Сорбоннская академия (Сорбонна) в Париже 246, 247, 472.

Сорока, река 163.

Сороки (Сорока), крепость 303—306, 308, 319, 336, 411, 413, 430.

Сороцкая дорога, см. Сороки.

Сороцкий гарнизон, см. Сороки.

Софии род 262.

Софийский собор в Киеве 99.

София (мать Георга I), курфюрстина ганноверская 193.

София Алексеевна (царевна, правительница, Sophia Alexéevna) 11—13, 15—22, 24, 25, 42, 43, 45, 377, 444, 448.

София-Шарлотта-Христина (великая княгиня, „новобрачные“, кронпринцесса, „невестка“, принцесса Вольфенбительская, „жена чертовка“, „супруга несчастного царевича“, la princesse de Brunswick, princesse) 172, 173, 214, 217, 238, 240, 295, 450—452, 467.

Спа, город 234.

С. Петербургская крепость, см. Петропавловская крепость.

„С. Петербургские Ведомости“ 70.

„С. Петербургский Вестник“, 472, 477.

„Список военным генералам со времени императора Петра I до императрицы Екатерины II“ 477.

Ставрополь (крепость Св. Креста, Хучь, Fort de St. Croix) 267, 268, 271, 284, 287, 405, 454.

Сталь-фон-Гольштейн (Шталь), Михаил 120.

Стам-Гусков, фон, артиллерист 28.

Станислав, см. Лещинский, С.

Станоп (Станопа, Stanope). Следует отличать от другого ошибочного названия: Сатаноп. Под Станопом разумеется местечко Степановичи, где русская армия переправилась через Прут („Журнал или Поденная записка“, I, стр. 324) 336, 337, 430.

Старая Ладога (Ладога) 62, 64, 284, 380.

Старая Русь, см. Руса Старая.

„Старина и новизна“, журнал 60.

Стародуб, город 103, 122—124, 174.

Старое Санжарово 132.

Старый дворец в Петербурге 157, 244.

„Старый дуб“, корабль 80, 247.

„Старый хан“ 268, см. Аюка-хан.

„Старый шах“ 266, см. Гуссейн.

- 548 -

Статс-контора 252.

Стаф, бригадир 312.

Стельс, Андрей Рихардович 87, 102, 175.

Стенбок (Штейнбок), гр. Магнус 54, 178, 188, 189, 191—193, 196, 197, 204, 397.

Стерлицкое княжество, см. Стрелицкое княжество.

Стетин, см. Штетин.

Стефан Яворский (рязанский митрополит) 50, 58, 60, 62, 78, 97, 149, 157.

„Стоглав“ („Деяния стоглавого собора“) 6.

Стокгольм 55, 203, 208, 229, 253, 270, 300.

Стокгольмский сенат 144, 154, 203, 224.

Стракола 118.

Страленберг (Штраленберг, Stralenberg), Филипп-Иоганн 3, 10, 373, 474. „Histoire de l’empire Russien“ 446. „Das Nord- und Östliche Theil von Europa und Asia, in so weit solches das gantze Russische Reich mit Siberien und der grossen Tatarey in sich begreiffet in einer historisch-geographischen Beschreibung der alten und neuern Zeiten“ („Philipp Johann von Stralenbergs Nord und östlicher Theil von Europa und Asien“) 3, 474.

Стральзунд, крепость 161, 170, 173, 177, 179, 180, 184—186, 195, 201, 212, 215, 217, 218, 221, 226, 251, 401.

„Страшный суд“, картина 235.

Стрелецкие бунты (la rébellion des Strelzes) 11, 12, 41—43, 443, 459.

Стрелецкие земли 47, 57.

Стрелецкие полки 21, 24, 44, 53, 64, 66.

Стрелецкий приказ 12, 17, 23, 48, 67.

Стрелецкий Тарбеева полк 14.

Стрелецкое сборное место 62.

Стрелицкое княжество (Стерлицкое княжество) 222, 228.

Стремберг, гр. (Штремберг), рижский губернатор 147—149.

Стремянной полк 21.

Стрешнев, Тихон Никитич 23, 32, 59, 82, 88, 91, 92, 96—98, 101, 102, 105, 108, 157, 178, 217, 384.

Строганов, бар. Александр Григорьевич 38, 261.

Строганов, Григорий Дмитриевич 56.

Стромберг, генерал 83.

Стуарт, генерал-майор 201.

Суагон, см. Суасон.

Суасон, город 234, 402.

Суворов, Максим Терентьевич, переводчик 283.

Суздальский монастырь, см. Покровско-Суздальский монастырь.

Суздальский протопоп, см. Пустынный, А.

Сулейман-паша (верховный визирь) 19.

Сулак (Soulak), река 264, 265, 267, 454, 463, 464.

Султан 51, 52, см. Мустафа II.

Султан 77, 115, 128, 144, 151—154, 164, 168, 172, 174, 177—179, 193—195, 298, 300, 332, 334—336, 382, 392, 408, 428, см. Ахмет III.

Сумароков, Александр Петрович 11, 177. „Первый и главный Стрелецкий бунт, бывший в Москве 1682 г. в м. мае“ 11, 475.

Сумбулов (Санбулов), Максим Исаевич 11.

Сумской полк 91.

Сумы, город 125, 127.

„Супруга царя Иоанна“, см. Прасковья Федоровна.

„Супруга Петра“, см. Екатерина Алексеевна.

Суровцев, Григорий 34.

Сурхай, касикумыцкий хан 262, 263, 266, 270.

Сухарева башня в Москве 62.

Сухарев полк 12, 24.

Сухотин, Михаил 261.

Схельтема (срв. Scheltema) 459.

Сясь, река 182.

„Сын“ 42, 217, 221, 241, см. Алексей Петрович.

„Сын губернаторский“ 63, см. Дальберг.

„Сын кн. В. В. Голицына“, см. Голицын, кн. А. В.

„Сын старого шаха“ 266, см. Тахмас.

„Сын фельдмаршала“, см. Шереметев, гр. М. Б.

Сыреть, река 164, 165.

Сыскной приказ 67.

- 549 -

Тавань (Tavan), крепость 26, 445.

Тавань, остров 26.

Тавачь, тойон 365.

Тавриз, город 270, 279.

Тавров (Tavrov), город 60, 80, 126, 127, 129, 144, 448.

Таганрог (Taganrok) 45, 72, 117, 169, 171, 173, 174, 445, 446.

Таганрожская гавань 63, 153, 166.

Тайная канцелярия, см. Преображенский приказ.

Талицкий, Григорий 62.

Таловка, река 345.

Таловская вершина 361, 439.

Талызин, Иван Лукьянович 4.

Тамерлан (= Тимур), хан татарский 262.

Таратин, Иван 354, 355.

Тарбеев 14.

Тарки (Тарху), город Дагестанской области 265, 266, 463.

Тарнополь (Тарнаполь) 303, 339.

Тарский шамхал 259, см. Адиль-Гирей.

Татария 37.

Татищев, Василий Никитич 235, 286.

Татищев, Иван Юрьевич 98, 149, 210.

Татьяна Михайловна, царевна 21, 22.

Тауберт, Иван Андреевич (Таубертова рукопись) 125.

Тахмас (Тахмасиб, „сын старого шаха“, шах) 263, 266, 270, 271, 277, 278, 285.

Твереминдская гавань 207.

Твереминдское (Тверминдское) устье 207.

Тверемюнде (Твереминд) 199, 207.

Тверские ворота в Москве 57.

Тверской архиерей, см. Феофилакт Лопатинский.

Тверца (Twerza), река 78, 447.

Тевтелев, мурза 243, 403.

Тевтилья, см. Тевтелев.

Текели, Эммерих 19.

Тельз, голландский переводчик 194.

Темза 39.

Темплбар в Лондоне 39.

Темплин (Теплин) 188.

Теплиц (Теплицы, Töplitz) 188.

Теплицкие 398. Речь идет о Терских теплицах, см. Терские воды.

Терек, крепость, см. Терки.

Терек (Терка), река 87, 151, 264, 463.

Терки (Терка, Терек), крепость 38, 103, 263, 264, 267, 284.

Терская область 270.

Терские (Терпские) воды 202, 268, 398.

Терские стрельцы 84.

Терский комендант 271.

Терсон, французский инженер 332, 333, 428.

„Тетради записные его императорского величества Петра I-го“, „Тетради записные“, см. Петр I „Тетради записные“.

Тигиль, река 343, 344, 350, 351, 357, 437.

Тигиль, тойон 366.

Тикотин 83, 84, 86—88, 112.

Тиммерман, Франц 9, 14.

Типография в Петербурге 157.

Тирмонд, царский лекарь 32.

Тироль, 232—234.

Тиссинг, Иоанн 37.

Тифлис 267, 269, 275.

Тобольск 47, 352, 362.

Товастгуст (Товастсгуст) 200.

Тозе (= E. Toze) „Don Carlos und Alexey, Luines und Buckingham, ein Versuch in verglichenen Lebensbeschreibungen“ 475.

Толбачик, река 344, 346.

Толбачинская гора 346.

Толбухин (Талбухин), Федор Семенович 81, 115.

Толстой, Иван Андреевич (азовский губернатор) 11, 72, 77, 88, 117.

Толстой, гр. Иван Петрович 263, 264, 268, 405.

Толстой, гр. Петр Андреевич (министр) 11, 144, 151—154, 158, 178, 193, 194, 210, 229, 232, 234, 238, 245, 246, 268—271, 276, 392, 464.

Томара (Томор), переяславский полковник 138.

Томас 38.

Томилины, Данило и Дмитрий Евстафьевичи 241, 403.

Томилов, см. Томилины.

Тонинг (Тонингская крепость, Toningen) 192, 196, 204, 398, 451.

- 550 -

Тоннинг, см. Тонинг.

Торгау, город 172.

Торн (Торунь), город 138, 139, 170, 171, 173, 216, 338.

Торопец, город 31, 96.

Торунь, см. Торн.

Травемюнде (Травеминд) 229.

Трансильвания 18, 19.

Трезини (Трезин), Петр Андреевич 211.

Трена, река 191.

Трикат, селение 63.

Триумфальные врата в Москве 272.

„Троекратное путешествие его величества в Архангельск“, см. „О высочайших пришествиях великого государя, царя и великого князя Петра Алексеевича“.

Троекуров, Иван Борисович 22, 23, 25.

Троица, см. Троицкий монастырь.

Троицк, см. Троицкий монастырь.

Троицк (Троицкая крепость, Троицкий) 72, 85, 125, 130, 132, 171.

Троицкая гавань 130.

Троицкий архимандрит 288.

Троицкий монастырь (Троица, Троицк, Troitsky monastère) под Москвой 12, 15, 16, 21—24, 89, 113, 210, 374, 443, 444.

Троицкий собор (Соборная церковь Троицы) в Петербурге 112, 181, 246.

Трубецкого дивизия 54, 379.

Трубецкой, кн. Иван Юрьевич 53—55, 244.

Трубецкой, кн. Юрий Юрьевич 69, 96, 189, 239, 240, 269, 276.

Трубчевск 123.

Трубчевский монастырь 68.

Трунсель, гр., генерал-майор 84.

Тук-Караганская крепость 242.

Тук-Караганский мыс 242.

Тула 236, 393.

Тулон 51.

Туманский Ф. „Жизнь и деяния государя императора Петра Великого“ 475. „Российский магазин“ 466, 473, 475, 477. „Собрание разных записок и сочинений, служащих к доставлению полного сведения о жизни и деяниях государя императора Петра Великого“ 375, 466, 475.

Тунгуска, река 352.

Турецкая земля, см. Турция.

Турецкий визирь 171, см. Балтаджа Магомет-паша.

Турецкий паша 45.

Турецкий посол в Москве 72, 77.

Турецкий посол в Польше 140.

Турецкий посол (ага) 275, 276.

Турецкий поход 1711 года („несчастный поход“, поход 1711 года, турецкая война) 7, 295, 297, 299.

Турецкий султан 8, см. Магомет IV.

Туркестанов, кн. Борис Панкратьевич 263.

Тури, фон, Иоганна, графиня 40.

Турция (Порта, Турецкая земля, Porte) 14, 17, 30, 40, 44—46, 51, 52, 117, 129, 135, 136, 144, 145, 151—153, 156, 157, 160, 162, 167—172, 175, 178, 182, 188, 193—195, 208, 212, 215, 221, 236, 260, 263, 270, 275, 278, 279, 284, 290, 299—303, 378, 391, 405, 450, 451, 455.

Тыртов, Е. „Жизнь графа А. И. Остермана, министра Петра Великого“ 475. „История о князе Якове Федоровиче Долгоруком“ 475.

Тыртов, Иван 61.

Тяпкин, Василий Михайлович 10.

Уваровский, Иван 362.

Уверь, река 182, 398.

Угра, см. Урга.

Узакинский японец 352.

Узедом, крепость близ Стральзунда 170.

Ука, река 347.

Укинская губа 345.

Укинские зимовья 353.

Украина (Малая Россия, Малороссия, Черкасы, Черкасские города, Ukraine) 14, 17, 25, 38, 95, 98, 110, 115, 116, 120, 122, 124, 125, 131, 144, 152—154, 177, 178, 182, 188, 190, 194, 198, 251, 259, 275, 276, 278, 290, 305, 387, 454.

Украйна Польская 161, 335, 429.

Украинцев (Украинцов, Iemelian Oukraintsof), Емельян Игнатьевич 18, 45, 446.

Ульрика-Элеонора 203, 212.

Ульфов, Ипат 21, 374.

Ульфов, Ларион 21.

- 551 -

„Улльрих“, яхта 184, 396.

Умео (Умы) в Швеции 210.

Ункаляк (Каменный враг), урочище 345.

Урбан, инженер 28.

Урбанович, полковник 178, 183.

Урбих, бар. Иоганн-Христофор 182, 189, 396.

Урбрих, см. Урбих.

Урга, город 283, 407.

Урусов, кн. Василий Алексеевич 242, 276.

Урусов, кн. Петр Семенович 15.

Усмей, султан хайтацкий 262, 266, 269.

Успенский собор в Москве 20, 50, 238, 261, 378.

Усть-Таловка, река 353.

Усть-Таловский острожек 351.

Усть-Яна 349.

Утемишь 266.

Утемишская (Утемышская) область 268.

Утрехт (Утрихт) 8, 231.

Уфа 80, 91.

Ушаков, гр. Андрей Иванович 4, 92, 110, 125, 127, 141, 151, 162, 170, 184, 187, 193, 205, 206, 210, 215—217, 219, 225, 232, 235—237, 245.

Ушаков, переводчик 471.

Ушки (Ус-кыг), река 344.

Фабриций, барон, министр Голштинии 191.

Фальцы, урочище 164, 165.

Фастман, Фердинанд 121.

Федорова Евфросинья („чухонка“, „девка царевича“, Афросинья) 238, 240, 241, 253.

Федот Кочевщик 343, 345, 367, см. Алексеев, Ф.

Федот, см. Алексеев, Ф.

Федотовщина, зимовье 344.

Феленгейм, русский бригадир 135.

Фелтен, см. Фельтен, К.-Я.

Фельд, см. Вейден.

Фельдмаршал, см. Шереметев, гр. Б. П.

Фельдмаршалов полк 94, см. Шереметева полк.

Фельтен (Фелтен), Кокс-Ян 70, 174.

Фемз, полковник 116.

Феодози (Венецианский историк, Венецианская история) „Житие императора Петра Великого“ 12, 77, 112, 116, 123, 143, 200, 208, 227, 374.

Феодор Алексеевич (царь Федор, Федор, Feodor Alexéevitch) 9, 10, 13, 14, 60, 219, 290, 443, 452.

Феодосий, архимандрит 150, 283.

Феодосия Алексеевна (Феодосия), царевна 114.

Феоктистов, Михаил 20.

Феофан Прокопович (придворный священник), архиепископ 15, 54, 81, 116, 122, 130, 137, 159, 272, 281, 283, 286, 288, 309, 415. „История императора Петра Великого“ 122, 130. „История императора Петра Великого от рождения его до Полтавской баталии“ 482. „Краткая повесть о смерти Петра Великого“ 478. „Lacrimae roxolanae, seu de obitu Petri Magni, totius Russiae imperatoris brevis narratio“ 478. „О возношении имени патриаршего в церковных молитвах, чего ради оно в России оставлено“ 478. „Ответ Грекороссийской церкви на предложение парижской Сорбонской церкви“ 472. „Правда воли Монаршей во определении наследника державы своей“ 257, 478. „Das Recht der Monarchen in Russland in willkührlicher Bestellung der Reichs-Folge“ 478.

Феофилакт (Фиофилакт) Лопатинский (тверской архиерей) 283, 380.

Фердинанд, герцог курляндский 276.

Феркварсон, профессор 182.

Филипп V, испанский король 256.

Филофей Лещинский, сибирский архиерей 143, 357.

Фингстейн, польский министр 106.

Финляндия (Финляндское княжество) 89, 138, 174, 187—189, 192, 193, 196, 197, 199, 204—206, 208, 210, 229, 244, 248, 401.

Финляндский поход 187, 195.

Финский берег 233.

Финский залив 45, 70.

Фитингоф, Готгард-Вильгельм 200.

Фицмут, см. Фицтум.

- 552 -

Фицтуки, см. Фицтум.

Фицтум, фон, Экстедт-Фридрих 138, 177, 179, 180, 390, 396.

Фишер 142.

Фламандская школа живописи 231.

Флеминг (Флемин), гр. Иоганн 138, 140, 184, 189, 196, 202, 218, 400.

Флерез, Ефим 142.

Флисинген (Флисинг), город 232, 402.

Флишаг, см. Флисинг.

Флорести, монастырь 164.

Флюгель, генерал-лейтенант 339.

Флюк, см. Пфлуг, Г.

Фолих 179.

Фоллар, см. Follard.

Фонтанка, река в Петербурге 253.

Фонтенель, де, Бернар ле Бовье 282.

Форзбин, остров 197.

Франкенберг, майор 242, 243.

Франция (France) 17—19, 59, 100, 101, 144, 150, 173, 174, 178, 183, 199, 202, 223, 229, 230—232, 234, 250, 257, 260, 275, 286, 305, 386, 407, 452.

Французский король, см. Людовик XIV.

Французская война 173, см. Война за испанское наследство.

Французский посол 19.

Французский посланник (посол) в Константинополе 177, 178, см. Бонак, Ж.-Л.

Французский курьер из Турции 275.

Фраунштат, см. Фриштат.

Фрейберг, город 171.

Фрелинг, саксонский министр, фельдмаршал 131.

Фридерик, см. Фридрих.

Фридерик-Август, см. Август II.

Фридериксгаль, город 253.

Фридерихс-Гам, близ Выборга 34.

Фридерштад, см. Фридрихштадт.

Фридрих I (бранденбургский курфирст, прусский король, Фридерик, roi de Prusse) 27, 28, 34, 46, 60, 82, 138, 140, 185, 187, 188, 193, 449.

Фридрих IV (датский король, король, roi de Danemark) 59, 144, 157, 184—186, 188, 189, 191—193, 196, 197, 200—202, 204, 207, 215, 217, 221, 222, 226—229, 244, 250, 298, 299, 449.

Фридрих (ландграф Гессен-Кассельский), шведский король с 1720 г. 212, 214.

Фридрих (Вейсенфельс), Саксен-Вейсенфельский 84.

Фридрих-Вильгельм I (наследный принц, прусский король, король, roi de Prusse) 27, 28, 60, 173, 193, 200—202, 204, 212, 214, 215, 218, 224, 229, 234, 235, 286, 451.

Фридрих-Вильгельм (курляндский герцог, герцог, „покойный герцог“, duc de Courlande, Fridéric Guillaume) 140, 147, 151, 156, 183, 302, 410, 450.

Фридрихштадт (Фридериксштат, Фридерихсштат, Фридерихсштад, Fridrichsstadt) в Голштинии 191, 192, 228, 397, 451, 457.

Фриз, гр. де-, бригадир 338.

Фриштат (Фраунштат, Фрауштат) 95.

Хаджи-Нефес (Ходжа-Нефес, Hädji Nefese) 242.

Хайтацкая область 266, 268.

Хан 20, см. Селим-Гирей I.

Хан 177, 194, 195, см. Девлет-Гирей.

Хан кубанских татар 158.

Хантай 348.

Хапичь (= Хапича) (Гычень), река 344, 436.

Харитонов, Иван 356, 362.

Харчин Острог 344.

Харчин (брат Харчина) 365.

Харчин, Федор 363—366.

Харчинский бунт 348.

Харьков 132.

Харьузова, река 351.

Хасян-паша 77.

Хива 168, 221, 243.

Хивинский посланник 206.

Хивинский хан, см. Ширгази.

Хилков, Андрей Яковлевич 52, 53, 83. „Ядро российской истории“ 11.

Хитрово, Авраам 19.

Хованские, кн. 15, 16.

Хованский, кн. Андрей Иванович 15.

Хованский, кн. Иван Андреевич 12, 15.

Хованский, кн. Иван Иванович 16.

Хованский, кн. Иван, спальник 16.

Хованский, кн. Петр Иванович (Большой) 16.

- 553 -

Хованский, кн. Петр Иванович (Меньшой) 16, 80, 84, 85, 93, 103.

Хованский, кн. Федор Иванович 12, 15, 16.

Холопий приказ 11.

Хоразань 279.

Хатабена, река 344.

Хотин 195, 398.

Хохлач (Хохол), Лукьян Михайлов 116.

Хрисанф (патриарх иерусалимский) 164.

Христиан-Август (голстинский администратор, правитель Голстинии, опекун молодого герцога) 191, 200, 202, 204, 212.

Христиан V (король датский) 46.

Христина-Эбергартина (польская королева), рожд. принцесса Бранденбург-Байрейтская 172.

Христос, см. Иисус Христос.

Хучь, см. Ставрополь.

Царевич, см. Алексей Петрович.

Царевич имеретинский, см. Александр Арчилович.

Царевна 13, 16, 19—22, 42, 43, 377, см. София Алексеевна.

Царевны 287, см. Анна Петровна, Елизавета Петровна.

Царица 230, 234, 328, см. Екатерина Алексеевна.

Царица 21, 238, 341, см. Евдокия Федоровна.

Царица 13, 21, см. Наталья Кирилловна.

Царицын (Tsaritsin) 84, 87, 93, 263, 271, 452.

Царичевка, местечко 129, 389.

Царский духовник 18.

Царьград (Цареград), см. Константинополь.

Цеденик (Цеденихт) 188.

Церковь распятия Христова в Москве 24.

Цесарь 101, 110, см. Иосиф I.

Цесарь 198, 202, см. Карл VI.

Цидельгельм (Цыдельгельм, Цидельгейм, Цидергельм), шведский тайный секретарь 135, 137, 138, 149.

Цыклер, Иван Иванович 11, 21, 31, 32, 375.

Чаадаев, Иван Иванович 13, 18.

Чамберс (Чемберс, Чамбер), Иван Иванович 65, 74, 81, 98, 99, 106, 108, 384.

Чаплыгин, дворовый человек 113, 387.

Чаусы, город 118, 122.

Чеботаев, Степан 264.

Чегечь, есаул 364, 365.

Чекава, речка 344.

Чекень, остров 264, 265.

Чекин, Федор Гаврилович 219.

Челобитный приказ 9.

Чемберс, см. Чамберс, И. И.

Черкасов, бар. Иван Антонович 4, 232, 256, 404.

Черкасск 27, 115, 117, 179.

Черкасские города, см. Украина.

Черкасский, кн. Александр, см. Бекович-Черкасский, кн. А.

Черкасский, кн. Алексей Михайлович 216.

Черкасский, кн. Михайло Алегукович. Пушкин, опираясь на Голикова, заимствовавшего неверные сведения из записок Андрея Матвеева, повторяет ошибочное утверждение о гибели М. А. Черкасского в 1682 г., чем объясняются сведения о нем, как о живом лице, после указания его смерти 11, 45, 374.

Черкасы, см. Украина.

Черкес-тайша 72.

Чермный Кузьма (Чермнов Кузьма, Черный Козьма, Черный Кузька) 11, 22, 23.

Черная Напа, река 119, 388.

Черная Напаха, см. Черная Напа.

Черная (Tcherna), речка 150, 448.

Чернигов 98.

Чернов полк 42.

Черногория 215.

Черное море (la mer Noire) 6, 17, 28, 29, 45, 67, 221, 277, 300—302, 335.

Черный Козьма (Кузька), см. Чермный, К.

Черный лес 17.

Черный Яр 84.

Чернышев, гр. Григорий Петрович 147, 197, 200, 273.

Чернявцы, местечко 140.

Четыре-Бугра, остров 264.

Чечель, наказной атаман 122, 124.

- 554 -

Чечётка, Михаил 23.

Чириков, комендант Риги 154.

Чириков, местечко 118.

Чириков, Петр 355—357.

Чичерин, Кирилл 281.

Чорлылы-али-паша 115.

Чрезвычайный посол в Польше 59, см. Долгорукий, кн. Г. Ф.

Чубаров полк 42.

Чудов монастырь в Москве 9, 288.

Чудское озеро 63, 72, 74.

Чулков, М. „Историческое описание Российской коммерции при всех портах и границах от древних времен до настоящего и всех преимуществ, узаконений по оной Петра Великого“ 477.

„Чухонка“ 238, см. Федорова, Е.

Шак, датский министр 173.

Шакен, деревня 174.

Шабликин, Борис Федорович 253, 403.

Шаблыков, см. Шабликин, Б. Ф.

Шакловитый (Щегловитов, Щегловитой), Федор Леонтьевич 11, 17, 20—24.

Шаловская пятина, см. Шелонская пятина.

Шамаха, см. Шемаха.

Шамхал, см. Адиль-Гирей.

Шанский, Филат (Феофилакт) Пименовнч 62.

Шанявский, Константин-Фелициан (Куявский бискуп) 118.

Шапина, река 344, 366.

Шарград, см. Разград.

Шариков (Cherikov), генерал-майор 313, 417.

Шарлемонт, крепость 234, 402.

Шарлотенбург 188.

Шарлотта-Христина, см. София-Шарлотта-Христина.

Шарф, Александр Вилимович 74.

Шаубенахт 207, см. Эрншильд, Я.

Шауенбург (Шонбург, Шомбург), гр. Оттон-Рудольф 104, 130.

Шафиров, Михаил Павлович 273.

Шафиров (Schafirof, baron), Петр Павлович 54, 100—102, 104, 105, 136, 137, 166, 167, 169, 171, 173, 175, 177, 178, 182, 183, 193, 194, 198, 210, 223, 229, 232, 234, 236, 246, 273, 305, 309, 329—331, 337, 412, 454. „Рассуждение, какие законные причины имел Петр I к начатию войны с шведским королем Карлом XII“ 475.

Шафировы 167.

Шах 26, 151, 198, 263, 270, 271, см. Гуссейн.

Шах 277, 278, 285, см. Тахмас.

Швабстет, местечко 191.

Шварц, Иван 224.

Шведен, фон, Вилим 112, 116.

Шведская война, см. Северная война.

Шведский адмирал 208, см. Валтранг.

Шведский король, см. Карл XII.

„Шведский лев“, см. Карл XII.

Шведский обер-аудитор 125.

Шведский посланник в Константинополе 172.

Шведский посол в Вене 144.

„Шведский трубач“ 112.

Шведт (Швед), город в Бранденбурге 202.

Швейн-шанц 170.

Шверин (= Сквижина), местечко близ Познани 183.

Шверин, столица Мекленбургского герцогства 188, 224, 228, 229.

Швеция (Suède) 6, 18, 32, 39, 45, 46, 59, 60, 76, 77, 100, 101, 104, 105, 148, 153, 154, 167, 173, 174, 178, 179, 188, 189, 197, 200—202, 204, 208, 210, 214, 215, 218, 222, 224, 227, 229, 233—236, 243, 244, 248, 250, 275, 286, 290, 298—300, 378, 400, 405, 409, 446, 453—455.

Шевеличь, гора 344.

Шевкал (Шевхал) 37.

Шеин, Алексей Семенович 16, 18, 26—29, 32, 37, 42, 374.

Шексна, река 182.

Шелковников (Шелковитов), Василий 353, 354, 438.

Шелонская (Шаломская) пятина 89.

Шелтинг (Шхельтинг, Шхелжтинг), капитан командор 199, 225, 226, 228, 247, 401.

Шельда (Escaut) 233, 402.

Шемаха (Шамаха, Шимаха) 263, 264, 266, 277, 278.

- 555 -

Шемаханский (Шамаханский) хан 263.

Шенбек (Жембек), Станислав 110, 117, 118.

Шенбек, фон, Адам 74, 84.

Шенбек (брат), Ян 118.

Шенборн (Шонбурн), гр., вице-канцлер 240, 246.

Шенгаузен 193.

Шенпорт, печной мастер 174.

Шенсов (Chensof), бригадир 311—313, 315, 321, 322, 416.

Шепелев, Аггей Алексеевич 18.

Шепелев, унтер-офицер 166.

Шереметева полк 94.

Шереметев, гр. Борис Петрович (фельдмаршал, генерал-фельдмаршал, Boris Petrovitch Scheremetief) 18, 22, 26, 27, 30, 41, 53, 56, 59, 60, 61, 63, 64, 66, 69, 70, 72—74, 80—82, 84—86, 91, 92, 94, 97, 98, 102, 103, 108, 111, 112, 116, 119—121, 128—130, 136, 137, 141, 146—149, 151, 156, 157, 159, 160, 162—167, 170, 171, 173—175, 177, 178, 180—183, 186—189, 192—195, 197, 204, 209, 216—218, 223—227, 229, 230, 232, 233, 235, 273, 302, 303, 306, 307, 309—317, 323, 328, 329, 331, 333—335, 337—339, 380, 386, 388—391, 400, 412, 416, 418, 434, 443, 459. „Письма к императору Петру Великому графа Б. П. Шереметева“ 128, 459.

Шереметев, гр. Василий Петрович 27.

Шереметев, гр. Владимир Петрович 27.

Щереметев, гр. Михаил Борисович 61, 86, 98, 167, 174, 178, 193, 210, 313, 338.

Шестаков, Афанасий 363.

Шефкал, см. Шевкал.

Шехудрин (= Шехурдин), Михаил 363.

Шидловский, Федор Владимирович 162.

Шиллинг, капитан 275.

Шимаха, см. Шемаха.

Шипов, Никита 269—271, 274, 275.

Ширван (Ширванская область) 262, 263, 270, 277.

Ширгази (хивинский хан) 243.

Шишков, комиссар 162.

Шияхтау (Половинная), река 345.

Шкитте (Шките, Шкит, комендант), дерптский комендант 73, 74, 123.

Шкония, см. Скония.

Шлезвиг, город 191, 222.

Шлезвигское герцогство (duché de Schlesvich) 144, 451. См. также Голштиния.

Шлезия, см. Силезия.

Шлиппенбах (Schlippenbach), Вольмар-Антон 59, 61, 63, 73, 76, 119, 134, 446, 447.

Шлиссельбург (Ноттенбург, Слисельбург, Notteburg, Noteburg, Schlusselbourg) 7, 62, 64—66, 72, 73, 81, 112, 114, 119, 138, 217, 241, 284, 447, 448.

„Шлиссельбург“, корабль 209.

Шлук „Краткие жизнеописания некоторых кавалеров ордена св. апост. Андрея Первозванного“ 475.

Шмидт, инженер 28.

Шмидт (Шмит), Иван (Ян) Антонович 146.

Шневищев. Это неверно прочитанная фамилия издателями „Современника“ из несохранившейся рукописи Пушкина. Пушкин, повидимому, написал Шневенцев (= полк, возглавлявшийся Шневенцом), приняв (на основании списка полков от августа 1706 г., приведенного Голиковым) обозначение полка за фамилию начальника полка 311.

Шоберт (Шобер), Готлиб 202, 268, 464.

Шонбург (Шомбург), см. Шауенбург, гр. О.-Р.

Шонбурн, гр., см. Шенборн.

Шонский берег, см. Скония.

Шоны (Шония), см. Скония.

Шотландия 230.

Шоумчу, курильский остров 347.

Шошин, подьячий 23.

Шпар (= Спарре), шведский генерал 81, 113, 135, 165, 386.

Шпаррейстер, см. Нундир-Шпарейстер.

Шпики, село 162.

Шпиноля (Шпиноль), Эискил 237.

Штад, город 185.

Штакельберг (Штакеберх), Беренд-Отто 125, 135, 192.

Шталь, см. Сталь-фон-Гольштейн, М.

- 556 -

Штамкен, секретарь шведского посольства 248.

„Штандарт“, корабль 98.

Штаргард, город близ Штетина 195.

Штаренберг, Экстр-Родрих граф 40.

Штаты, см. Генеральные штаты.

Штаф, генерал-майор 193.

Штейн, см. Бартенштейн.

Штейнау, бар. Адам-Генрих 59, 60.

Штейнбок, см. Стенбок, М.

Штелин (Штеллин) (= Jac. von Stählin), Яков 69, 70, 101, 150, 151, 168, 181, 206, 209, 216, 228, 231, 244, 399. „Любопытные и достопамятные сказания о Петре Великом“, пер. Кирьяка 476. „Originalanekdoten von Peter dem Grossen“ 476.

Штерншанц (Штершанц), полковник 199.

Штерншанц, крепость 201.

Штер, река 189.

Штетин (Стетин, Stettin) 170, 173, 179, 184, 185, 200, 201, 212, 214, 222, 244, 248, 451.

Штинников, Андрей 363, 366, 439.

Шторх, Андрей Карлович 473.

Штраленберг, см. Страленберг.

Штремберг, см. Стремберг.

Шуберт, см. Шоберт, Г.

Шувалов, Иван Максимович 206, 208.

Шуленберг, см. Шуленбург.

Шуленбург (Шуленберг, Шулленберг), фон, Матиас Иоганн 84, 86, 95, 156, 383.

Шульц, полковник 110.

Шумахер, Иоганн-Даниил 282.

Шустер, канонер 28.

Щегловитой (Щегловитов), см. Шакловитый, Ф. Л.

Щепотка (Щепеткой), см. Севастьянов, В.

Щепотьев (Щепотев), Михаил 85, 91, 92, 94, 97, 104, 383.

Щербатов, кн. Константин Осипович 18, 54.

Щербатов, кн. Михаил Михаилович 71, 84, 87, 459, 474, 477.

Щука, Антон 138.

Эварешков, см. Еварлаков.

Эвбейский остров 153.

Эдикале, см. Семи-башенный замок.

Эзель, остров 149.

Эйдер, река 192, 196, 397.

„Элефант“, корабль 97.

Эльба, река 172, 188, 229.

Эльбинг (Elbing), крепость 141, 145, 161, 173, 184, 186, 193, 195, 335, 449, 450.

Эльбингский (Эльбинский) магистрат 145.

Эльзенбург 225.

Эльзингфорс, см. Гельсингфорс.

Эльмирза 268.

Эмбах (Амовжа, Embach), река 63, 72, 98.

Эндери (Андреевская), деревня 265.

Энзели (Зинзилинский залив, Зинзили) 271, 279.

Энсберг, см. Денсберг.

Эразм Роттердамский 37.

Эренберг, крепость 232, 240, 402.

Эренсберг, см. Эренберг.

Эрестфер (Ересфера, Errestfer), мыза в 50 верстах от Дерпта 61, 446.

Эривань 279.

Эркети, бухарский город 206, 399.

Эрксти, см. Эркети.

Эрлингфорс, см. Гельсингфорс.

Эрлинфорс, см. Гельсингфорс.

Эрмитаж (Эрмитажная библиотека) в Петербурге 460, 461.

Эрншильд, Ян 207—209.

Эртман, обер-аудитор 276.

„Эсперн“, военный бот 104.

Эстляндия 46, 151, 218, 234, 244, 248, 249.

Эчмиадзин, монастырь близ Эривани 268.

Юдикер, датский вице-адмирал 226, 234.

Юнгер, Андрей 267.

Юнгор, полковник 66.

Юренев, Олимпий 11.

Юрлов, подполковник 132.

Юстиц-коллегия 252, 253.

Юсупов, кн. Григорий Дмитриевич 269, 276.

Юсуф-паша (сераскир бендерский) 151, 152, 177, 178, 193, 194.

Юшков, Алексей Александрович 175.

- 557 -

Яблоновский (Яблонский), Ян 117, 138, 186, 195.

Яворово, местечко 160, 162, 393.

Ягеллоны (Ягеллы) 15.

Ягужинский (Ягушинский), Павел Иванович 202, 204, 214, 218, 226, 232, 260, 261, 282.

Ягушинский, см. Ягужинский, П. И.

Языков, Иван Максимович 10, 11.

Языков, капитан 271.

Яик, река 85.

Яков (= Игнатьев), спасский протопоп 239, 246.

Яков III Стюарт, см. Иаков III.

Яковлев, Петр Иванович 130, 131, 202.

Яковлев 102, 103.

Яковлев, поручик гвардии 94, 157.

Якубовичи, местечко 111.

Якутск 348—356, 358—361, 440.

Якутская канцелярия 355.

Якутский полк 366.

Якутский прикащик 351.

Якутский Спасский монастырь 343, 436.

Ямбург (Ямы, Iambourg) 7, 69, 70, 116, 447.

Ямы, см. Ямбург.

Ямышево озеро 206.

Яни-кале, см. Семи-башенный замок.

Ян, корабельный мастер 59, 64.

Ян Собеский (король польский) 17, 30.

Янов, Степан. Казнь Янова произошла в июле 1682 г.; отнесение ее к бунту 15 мая 1682 г. сделано Голиковым, а вслед за ним Пушкиным, ошибочно; отсюда противоречие — двойная смерть Янова 11, 15.

Янсен, Якоб 26, 28, 29.

Янус, фон, Эберстет 158—160, 164, 165, 303, 311, 313, 315—317, 320—324, 328, 329, 331—333, 336, 338, 419, 426, 433, 434.

Янусова дивизия 160, 177, 313, 317.

Япония 360.

Японская Буса 356.

Японское царство, см. Япония.

Яр 344.

Ярово, см. Яворово.

Ярослав 174. Вероятно имеется в виду Малоярославец.

Ярослав, см. Ярославль.

Ярославль, город на Волге 111, 236.

Ярославль (Ярослав), польский город 161, 162, 170, 223, 304, 308, 338, 393.

Ярославский конгресс (Ярославский съезд) 223, 231.

Ярославское условие (Ярославский трактат) 179, 396.

Ярыгин, Дмитрий 354.

Ярыгин, Федот 354, 355, 359.

Ясская долина 310.

Яссы (Ясы) 157, 162—164, 194, 306—308, 313, 314, 319, 336.

Яуза, река 14, 91.

Abbeville 233.

„Die abgezogene Masque dea Alandischen Friedens-Congreses oder umständliche Relation desjenigen, was sich seit Anno 1715 biss 1720 in denen nordischen Negotiationen zugetragen“ 469.

Abo, см Або.

Académie de marine, см. Морская академия.

Académie des Sciences à St. Pétersbourg, см. Академия Наук.

Académie des Sciences en France 452.

„Acta eruditorum Lipsiae“ 473.

Adlerfeld „Histoire militaire de Charles XII“ 447.

Adrien, см. Адриян.

Ak-kermen 445.

Aland, см. Аланд.

Albebe, см. Алвев.

Alethophilus „Der innere und äussere Zustand der schwedischen Gefangenen in Russland“ 469.

Alexandre Nevsky, см. Александр Невский.

Alexandre Petrowitch, prince 445.

Alexei Michailovitch, см. Алексей Михайлович.

Alexis Petrovitch, см. Алексей Петрович.

Alion, d’, племянник маркиза Бонака 282.

- 558 -

Allison, Th. „An account of a voyage from Archangel in Russia, in the year 1697“ 477.

Amérique 453.

„Andächtige Vollführung...“, см. „Die freudige Aufführ- und andächtige Vollführung“ 469.

André, St., см. Андрей Первозванный.

„Anecdotes concerning the famous John Reinhold Patkul: or, an authentic relation of what passed betwixt him and his confessor, the night and at his execution“ 469.

„Anecdotes de Pierre le Grand, empereur de toutes les Russies“ 470.

„Anecdotes du règne de Pierre premier, dit le Grand, czar de Moscovie, contenant l’histoire d’Eudochia Fedorovna et la disgrâce du prince de Mencikow“ 470.

Angleterre, см. Англия.

Angout, см. Гангут.

Ankerstern, см. Анкерштерн, К.

Anna Ivanovna, см. Анна Иоанновна.

Anna Petrovna, см. Анна Петровна.

Asie, см. Азия.

Asof, см. Азов.

Apothicairerie, см. Московская аптека.

Arensbourg, см. Аренсбург.

Areskin, d-r, см. Арескин, Р.

Arkangel, см. Архангельск.

Arsenal à Paris 233.

Aslan-Kermen 445.

Astrakan, см. Астрахань.

Ayucka-khan, см. Аюка-хан.

„Ausführliche Beschreibung der in der Haupt-Stadt Mosscau, den 28 Mart dieses 1718 Jahres, in Beyseyn einer unzehligen Menge Volcks, vollzogenen grossen Execution“ 469.

„Ausführlicher Bericht von alle dem, was bey Einholung und Aufnehmung der moscowitischen Gross-Gesandtschaft vorgegangen, welche die... Majestät, Peter Alexiewitz an... Friderich den Dritten, abgeschicket“ 468.

Baillet, см. Neuville.

Bakou, см. Баку.

Bassevitz, см. Бассевич, гр. Г.-Ф.

Batourine, см. Батурин, город.

Bausthke, см. Бауск.

Beaumont 402.

„Bedenckliche Erörterung von des Czaaren und Gross-Fürsten in Moscau bey dermahligen weit aussehenden Conjucturen formidablen Macht und vermuthlichen hohen Alliancen, welcher Gestalt solche wohl dem Römischen Reiche und andern christlichen Potentien praejudicirlich. Nebst Beschreibung dessen Geburt, Gemahlinnen, Printzen und Princessinnen“ 469.

Bekevitch, Alexandre, см. Бекович-Черкасский, кн. А.

Bekvitch, prince Alexandre, см. Бекович-Черкасский, кн. А.

Bell, John, of Antermony „Travels from Petersbourg in Russia to diverse parts of Asia“ 470.

Bélooséro 450.

Bender, см. Бендеры.

Berens, J. „Die Bombe Peters des Grossen in der Stadtbibliothek von Riga“ 469.

Bergius, Nikolaus „Exercitatio historico-theologica de statu Ecclesiae et religionis moscoviticae“ 477.

„Beschreibung“, см. „Eingentliche Beschreibung“.

„Bestand des russisch. kaiserlichen Titels“ 467.

„Beyträge zu der Jugendgeschichte Peters des Grossen“ 476.

Bibliothèque royale à Königsberg 450.

Bilfinger, G. „Gott zu Ehren, auch zum Andenken und zu Ausbreitung des Ruhms Peters des Grossen, Kaysers in Russland“ 472.

Birsen, см. Биржи.

Bogorodizkoï, см. Самара.

„Die Bombe Peters des Grossen“, см. Berens.

Borgo, см. Борго.

Boukarie, см. Бухара.

Brabant, см. Брабант.

Brebresenski, см. Преображенский полк.

Brunswick, см. Брауншвейг.

- 559 -

Bruyn, Corneille (Lebrun) „Voyages par la Moscovie, en Perse et aux Indes Orientales“ 445—448, 467.

Buddaeus „Ecclesia romana cum ruthenica irreconciliabilis“ 472.

Bureau de poste à St. Pétersbourg 451.

Calvi, Giovanni-Batista „Elogio storico di Pietro il grande, cesare, imperatore di tutte le Russie“ 466.

Campagne d’Asof, см. Азовский поход.

Campagne de Perse, см. Персидский поход.

Canal de Cronstadt 452.

Canal de Ladoga, см. Ладожский канал.

Canal Don-Oka 447.

Canal de Vichni-Volotchok 453.

Canal Vitegra-Kovscha 450.

Canal Volga-Don, см. Канал Волга-Дон.

Cantemir, см. Кантемир, кн. Д. К.

Carlovitch, см. Карловицкий конгресс.

Cathédrale St. Pierre et St. Paul, см. Петра и Павла собор в Петербурге.

Catherine Alexéevna, см. Екатерина Алексеевна.

Catherine Ivanovna, см. Екатерина Иоанновна.

Catherine Pétrovna 448, 449.

Chaloupe, см. Ботик.

Charles Frédéric, см. Карл-Фридрих.

Charles Léopold, duc de Meklenbourg, см. Карл-Леопольд.

Chine, см. Китай.

Claudius, G. C. „Peter der Grosse“ 467.

„Collectanea Livonioa ausgezogen aus dem Corpore vidimato privilegiorum nobilitatis livonicae und aus andern glaubwürdigen Dokumenten, deren Inhalt aus der vorangesetzten Specification zu sehen: woraus nicht allein zu sehen was es mit denen Privilegiis der Lieffländischen Ritterschafft für eine Bewandnis habe... sondern auch daraus zugleich erhellet, dass der Herr von Patcul und die andern von der liffländischen Ritterschafft... als getreue Patrioten für die Wohlfart ihres Vaterlandes und Erhaltung ihrer Privilegiorum rühmlich agiret“ 469.

„Conservateur impartial“ 467.

„Considérations sur l’état de la Russie sous Pierre le Grand envoyées en 1737 à Voltaire par le prince royal de Prusse, après le roi Fréderic II, et auxquelles on a joint quelques autres pièces intéressantes tant sur la Russie que pour servir de supplément aux différentes éditions des œuvres posthumes du monarque prussien“ 468.

Constantinople, см. Константинополь.

Cour de Vienne 453.

Cour de monnaye 446.

Courlande, см. Курляндия.

Couvent de Souzdal, см. Покровский Суздальский монастырь.

Copenhaguen, см. Копенгаген.

Crimée, см. Крым.

„La crise du Nord ou réflexions impartiales sur la politique du czar à l’occasion d’un écrit original publié par m. van Stocken, ministre du roi de Dannemarck, contenant les raisons, qui ont empêché ce prince de faire la descente en Scanie“ 469.

Croix, Franç Pétis de la „Guerres des Turcs avec la Pologne, la Moscovie et la Hongrie“ 473.

Croix, de (Croisy) 215.

Cronhiord, см. Крониорт.

Cronstad, см. Кронштадт.

Cronslos, см. Кроншлот.

„Curieuses Schreiben, welches ihrer czaarisehen Majestät von einigen Doctoribus der Sorbonne in Paris in Absicht höchstgedachte czaarische Majestät zur gewünschten Union der Russischen mit der Römisch-Catholischen Kirche zu bereden, übersandt worden“ 472.

„Curieuses und besonderes Gespräch in dem Reiche derer Todten zwischen dem Helden-müthigen Könige in Schweden Carl dem XII und dem unvergleichlichen moscowitischen czaar Petro Magno, worinnen ihre gantze Historie und rühmliche Thaten kurtz beschrieben“ 470.

Dalgetti, см. Скотт, Вальтер.

Danemarck, см. Дания.

Danzig, см. Данциг.

- 560 -

„De causa expeditionis imperat. russ. Petri I in Persas“ 469.

Débordement à St. Pétersbourg 454.

Dechiseau. Книги этого, автора обозначены в списке Корфа неточно, вторая — ошибочно. См. Deschiseaux.

„Der curieusen Eva 6—13-te Staats-Assembleen in dem Reiche derer Todten, darinn der am 8 Febr. 1725 in Petersburg verstorbene Moscowit, Czaar oder Russ. Kayser Peter Alexiewicz... erstaunende Facta und unvermutheten Todt, nebst andern Merkwürdigkeiten ausführlich erzehlet“ 470.

Derbent, см. Дербент.

„Des grossen Czaaren Petri Alex. Leben und Thaten von I. A. von L.“, см. Lohenstein.

Deschisaux „Mémoire pour servir à l’instruction de l’histoire naturelle des plantes de Russie et à l’établissement d’un jardin botanique a Saint-Pétersbourg“ (по Корфу: Index plantarum circa Petropolin) 472. „Voyage de Moscovie“ (y Корфа ошибочно: fait à St. Pétersbourg) 472.

Dessaleur, см. Десалер.

Dnieper, см. Днепр.

Dobro, см. Доброе.

Don, см. Дон.

Dorpat, см. Дерпт.

Duc de Courlande, см. курляндский герцог.

Duché de Schlesvich, см. Шлезвигское герцогство.

Duchesse de Meklenbourg, см. Екатерина Иоанновна.

Duclos, Charles 233, 402.

Dum, крепость 150.

Dunamunde, см. Дюнамюнде.

École pour la marine, см. Навигационная школа.

Eccard, см. Eckhart.

„Echo, oder: Rechtmässige Beantwortung auff die von denen infamen schwedischen Ehren-Dieben wider s. königliche Majest. in Pohlen und Churfürstl. Durchl. zu Sachsen, in Sonderheit wider den Hn. geheimbden Rath v. Patkul ausgestreuete unverschämte Pasquillen und andere verübte brutale Proceduren“ 469.

Eckhart „Abstammung des durchlauchtigsten Fürsten und Herrn, Herrn Alexii, gross-czarichen Cron-Printzen, und der durchlauchtigsten Fürstin und Frauen, Frauen Charlotten Christinen Sophien, gebohrner Printzessin von Braunschweig von dem griechischen Keyser Constantino Porphyrogenito“ 472.

„Eigentliche Beschreibung der an der Spitze der Oost-See neu erbaueten russischen Residentz-Stadt St. Pelersbourg, worin deren Situation, Anwachs und Auffkommen, und wie sowohl die Stadt, als auch die Vestung, gegenwärtig beschaffen“ 468.

„Einige Nachrichten von dem vormaligen Reichs-Vicecanzler und Grosz-Admiral Grafen von Ostermann“ 476.

Elbing, см. Эльбинг.

Elisabeth Petrovna, см. Елизавета Петровна.

Elsingfors, см. Гельсингфорс.

Embach, см. Эмбах.

„Erläutertes Preussen“ 450.

Errestfer, см. Эрестфер.

Europe, см. Европа.

„Exacte Relation von der von Sr. Czaarischen Majestät Petro Alexiowits an dem grossen Newa-Strohm und der Oost-See neu erbaueten Vestung und Stadt St. Petersburg, wie auch von dem Castel Cron-Schloss und derselben umliegenden Gegend, ferner Relation von den Uhralten Russischen Gebrauch der Wasser-Weyh und Heiligung, nebst einigen besondern Anmerkungen auffgezeichnet von H. G.“ 468.

Fabriques à Sisterbeck, см. Систербетские заводы.

Feodor Alexéevitch, см. Феодор Алексеевич.

Follard 230, 401.

Fontenelle „Éloge du czar Pierre I. Prononcé à l’assemblée publique de l’Académie des Sciences le 14 nov. 1725“ 475.

- 561 -

„The northern worthies: or the lives of Peter the Great, father of his country, and emperor of all Russias and of his illustrious consort Catherina, the late Czarina“ 475.

Fort de St. Croix, см. Ставрополь.

Fortresse de Petchersk, см. Киево-Печерская крепость.

Fortresse de St. Pétersbourg, см. Петропавловская крепость.

France, см. Франция.

Frédéric Guillaume, см. Фридрих-Вильгельм.

„Die freudige Aufführ- und andächtige Vollführung der Hoch-fürstlich-Curländischen Trauung mit der czarischen Prinzessin, nach allen ihren Betrachtungswürdigen Umständen in das Teutsche aus dem Russischen übersetzt“ 469.

Fridrichsstadt, см. Фридрихштадт.

Galitzin, knez Vassili Vassil., см. Голицын, кн. В. В.

„Gespräch im Reiche der Todten“, см. „Curieuses und besonderes Gespräch“.

„Gespräche in dem Reiche derer Todten hundert acht und dreissigste Entrevüe zwischen dem Knees Menzikoff und dem frantzösischen Marschal von Ancre, worinnen nebst gantz sonderbaren Discursen, dieser beyden wundersamen Personen gehabtes erstaunenswürdiges Glücke, aber auch darauf erfolgter, erschrecklicher Fall, mithin alles, was von ihnen in der Welt bekannt worden enthalten“ 470.

Gloukov, см. Глухов.

Golovine, Fedor Alexeevitch, см. Головин, гр. Ф. А.

„Gründliche jedoch bescheidene Deduction der Unschuld Hn. Joh. Reinhold von Patcul...“ 468.

„Grundmässige Untersuchung von dem kaiserlichen Titel und Würde“ 467.

Hadji Nefese, см. Хаджи-Нефес.

Halem „Leben Peters des Grossen“ 471.

Happel „Historische Nachricht von dem Nordischen Kriege“ 469, 475.

Haute-Pologne, см. Польша.

Helvig „Russische Günstling“ 468.

Hessen-Darmstadt, см. Гессен-Дармштатский, Фридрих.

Hesse-Hombourg, princes, см. Гессен-Гомбургские принцы.

Himmelshof 447.

„Historische Nachricht“, см. Happel.

„The history of the wars of his present majesty Charles XII king of Sweden“ 470.

Hollande, см. Голландия.

Holst. (= von Holstein), герцог, см. Карл-Фридрих.

Holovstchin, см. Головчино.

Hongrie, см. Венгрия.

Hôtel de Langres 233.

Hôtel de Lesdiguières 233, 402.

Iambourg, см. Ямбург.

„Das im Augusto 1704 glücklich besiegte Narva, durch die nunmehro der Welt sich auf dem europäischen Theatro zeigende sieghaffte Waffen des... Czaarens und Grossfürstens in Moscau“ 468.

Ingrie, см. Ингрия.

„Der innere und äussere Zustand“, см. Alethophilus.

I. N., см. Nestesuranoï, Iwan.

Irtiche 451.

Isbrand Ides, см. Избранд Идес.

Ismail Beg, см. Измаил Бек.

Ismaïlof, Léon Vassilievitch 453.

Ismaïlov 444.

Ivangorod, см. Иван-город.

Jean, см. Иоанн V Алексеевич.

Jean Alexéevitch (Ivan), см. Иоанн V Алексеевич.

Jöcher, Ghistian Gottlieb 468.

„Journal de la résidence du Sieur Lange, agent de s. m. i. de la grande Russie à la cour de Chine en 1721 et 1722“ 473.

Kagalnik, см. Кагальник.

Kalisch, см. Калиш.

Kamennoï Zaton, см. Каменный Затон.

Kamzchatka, см. Камчатка.

- 562 -

Kantemir, см. Кантемир, кн. Д. К.

Kasan, см. Казань.

Kasikermen, см. Кази-Кермен.

Kegsholm, см. Кексгольм.

Kertch, см. Керчь.

Kiov, см. Киев.

Kohlius, J. P. „Ecclesia Graeca Lutheranizans sive exercitatio de consensu et dissensu orientalis Graecae speciatim Russicae et occidentalis Lutheranae, in dogmatibus, ex variis, quae de religione Graeca extant, monumentis eruta“ 473.

Königsberg, см. Кенигсберг.

Koporie, см. Копорье.

Korb, I. G. „Diarium itineris in Moscoviam Ignatii Christophori de Quarient et Rall ab imperatore Leopoldo I ad Petrum Alexiowicium anno 1698 ablegati extraordinarii“ 445, 473.

Korp, см. Korb, I. G.

Kotlinoï, см. Котлин остров.

Kouban, см. Кубань.

Kowscha, 450.

Krasno-sélo, см. Красное село.

Lambert „Le prince Kouchimen, histoire tartare“ 467.

Lange, см. Ланг, Л.

Lapouchin, Eudoxie Fedorovna, см. Евдокия Федоровна.

„Leben Baron Henricus Huysen“ 458.

Le Blanc (Hubert) „Le czar Pierre I en France“ 466.

„Leben und Glück des Kness Menschikoff“, см. „Merckwürdiges Leben eines besondern Favoriten“ 470.

„Lebensbeschreibung der durchlauchteigsten Catharina Alexievna“ 468.

Lebrun (Le Brun), Corneille, см. Bruyn, C.

Lefort (le Fort), см. Лефорт, Ф. Я.

Lemontey, P.-E. „Essai sur l’établissement monarchique de Louis XIV“, Paris, 1818, 228, 230.

Lesno, см. Лесное.

Levenhaupt, см. Левенгаупт, А. Л.

Lithuanie, см. Литва.

Livonie, см. Лифляндия.

L<ohenstein> „Des grossen Herrns, Czaars und Gross-Fürstens von Moscau, Petri Alexiewicz, des gantzen grossen, kleinen und weissen Russlands Selbsthalters etc. Leben und Thaten, aus besondern Nachrichten beschrieben“ 467, 469.

Londres, см. Лондон.

Löwenhaupt, см. Левенгаупт, А. Л.

Lubecker, см. Любекер.

Maandelyksche Berichten uit de andere Waerelt; of de spreekende Dooden. Bestaande in Redeneeringen, tusschen allerhande verstorvene Potentaten en Personagien van Rang, zo van den Deegen, Tablaart, Letteren, als anders. Hondert en tiende zamenkomst tusshen den russischen Knees Menzikof en den franschen Maarschalk d’Ancre“ 470.

Maidel, см. Майдель.

Marie Alexéevna, см. Мария Алексеевна.

Marienbourg, см. Мариенбург.

Margaretha Pétrovna 451.

Marpergers, P. J. „Moscowitischer Kauffmann. Das ist: ausführliche Beschreibung der Commercien, welche in Moscau und andern seiner czaarischen Majestät Bothmässigkeit unterworffenen Reichen und Provincien, so wol von dessen Unterthanen unter sich selbst, als mit ausländischen Nationen getrieben werden“ 473.

Martha Matfeyevna, см. Марфа Матвеевна.

Maseppa, Etienne Danilowitsch. Ошибочно вместо Иван Степанович, см. Мазепа, И. С.

Matfeiev, см. Матвеев, А. А.

Mauvillon, Eléazar „Histoire de Pierre I, surnommé le Grand, empereur de toutes les Russies“ 467.

„Mémoire de sa majesté czarienne presenté par leur ministre à sa majesté britannique, avec la relation de ce qui s’est passé dans les négociations du Nord depuis l’année 1715 juspu’à présent, pour servir de réponse au dit mémoire“ 469.

„Mémoires d’Azéma, contenant diverses anecdotes des règnes de Pierre le

- 563 -

Grand, empereur de Russie et de l’impératrice Catherine, son épouse, traduits du russe“ 470.

„Mémoires du règne de Catherine I“, см. Nestesuranoï, I.

„Mémoires politiques amusans et satiriques de messire J. N. D. B. C. de Lion, colonel du régiment de dragons de Casanski et brigadier des armées de sa m. czarienne, à Veritopolie chez Jean disant-Vrai“, см. Моро-де-Бразе.

„Mémoires pour servir à l’histoire de l’Empire russien“, см. Weber.

„Mémoire of Peter Henry Bruce esq. a military officer, in the services of Prussia, Russia and Great Britain, containing an account of his travels in Germany, Russia, Tartary, Turkey, the West-Indies etc. as also several very interesting private anecdotes of the czat Peter I of Russia“ 471.

„Memorie del regno di Caterina I“, см. Nestesuranoï, I.

Menschikof, см. Меншиков, А. Д.

Mer Caspienne, см. Каспийское море.

Mer Noire, см. Черное море.

„Das merkwürdige Leben des berühmten Fürstens Menschikow, welches mit vielen Anekdoten ans Licht stellt ein Liebhaber der Wahrheit“ 470.

„Merckwürdiges Leben eines besondern Favoriten des Glücks, Alexander Mensikoff, der sich von den niedrigsten Stuffen zu dem höchsten Posten eines Premier-Ministres geschwungen“ 470.

Messerschmidt, d-r 453.

Ministre anglais 454, см. Витворт, К.

Mittau, см. Митава.

„Molbruntz“, корабль 247, 403.

Monastère de St. Alexandre Nevsky, см. Александро-Невский монастырь.

Montolieu, J. „La princesse de Wolfenbüttel“ 467.

Montreuil 233, 402.

Moreau de Brasey, Jean, см. Моро-де-Бразе.

„Moscovia gloriosa. Das unter dem allerdurchlauchtigsten, grossmächtigsten und unüberwindlichsten Kayser und Selbsthalter aller Russen, Petro I oder Grossen höchstglückseligst blühende Moscau“ 470.

Moscou, см. Москва.

Mottley „The history of the life of Peter the first Emperer of Russia..... also the birth and rise of the empress Catharine, with the crimes and trial of the Czarewitz, son to Peter I“ 467.

Mousse 37.

Msta, см. Мста.

Mursinna „Peter der Grosse, Kaiser und Selbtsherrscher aller Russen“ 470.

Nachricht von dem Leben und der Hinrichtung J. R. Patkull“ 469.

„Nachrichten von dem..... grafen Lestocq“ 476.

Narichkin, Natalie Kirilovna, см. Наталья Кирилловна.

Narva, см. Нарва.

Nathalie Alexéevna, см. Наталья Алексеевна.

Natalie Alexéevna, la soeur de Pierre I, см. Наталья Алексеевна.

Natalie Pétrovna, см. Наталья Петровна.

Nertchinsk, см. Нерчинск.

Nester Surranoje, см. Nestesuranoï, I.

Nestesuranoï, Iwan „Mémoires du règne de Pierre le Grand, Empereur de Russie, Père de la patrie etc. etc. par le B. I. N.“ 473. (Rousset) „Mémoires du règne de Catherine, imperatrice et souveraine de toute la Russie“ 468. „Memorie del regno di Caterina imperadrice e sovrana di tutta la Russia etc. etc. etc. trasportate dal linguaggio franzese nell’ italiano“ 469.

Nestor, см. Нестор.

„Neue Anecdoten von Peter dem Grossen, gesammelt durch Iohann Golikow. Nach dem russischen Original bearbeitet (von B. Bergmann)“ 471.

Neugebauer, M. „Schreiben eines vornehmen deutschen Officirers an einen geheimen Rath eines hohen Potentaten wegen der übeln Handthierung der fremden Officirer, so die Moscowitter in ihre Dienste locken“ 468.

- 564 -

Neuschlott, см. Нейшлот.

Neuville „Relation curieuse et nouvelle de Moscovie“ 476.

Néva, см. Нева.

Nienschantz, см. Ниеншанц.

Niester, см. Днестр.

Niewstad, см. Neuville.

Nordberg „Histoire de Charles XII, roi de Suède“ 449—451.

Noteburg, см. Шлиссельбург.

Novodévitch, см. Новодевичий монастырь.

Nova Dvinka, см. Новая Двинка.

Nystadt, см. Ништат.

Olonetz, см. Олонец.

Onega, см. Онежское озеро.

Oranienbaum, см. Ораниенбаум.

Oranienbourg 447.

Otto Ev. „Tractatio juris gentium de titulo Impertoris Russorum. Vom Titel des russischen Kaisers“ 474.

Oukrainsof, Iemelian, см. Украинцев, Е. И.

Paix d’Aland, см. Аландский мир.

Paix de Pruth, см. Прутский мир.

Palus Maeotis, см. Азовское море.

Paraskovia Feodorovna, см. Прасковья Федоровна.

Paul Pétrovitch, см. Павел Петрович.

Pedrillo 51.

Peipus (= Чудское озеро) 447.

Perse, см. Персия.

Pérévolochna, см. Переволоченская крепость.

Pernau, см. Пернов.

Perry, см. Перри.

„Peter der grosse“, см. Mursinna.

Péterhof, см. Петергоф.

Pierre Alexéevitch, см. Петр II Алексеевич.

Pierre II, см. Петр II Алексеевич.

Pierre Pétrovitch, см. Петр Петрович.

Piper, comte, см. Пипер, гр.

Piter Bas (= Baas) 35.

Pologne, см. Польша.

„Poltava“, le vaisseau de guerre, см. „Полтава“, корабль.

Poméranie, см. Померания.

Port des galères à St. Pétersbourg, см. Галерная гавань.

Port de Rogerviek, см. Рогервигская гавань.

Porte, см. Турция.

„Portrait du Tzar, sa grandeur et ses desseins. Extrait d’un écrit traduit de l’anglais intitulé: Réflexions sur la politique du Tsar“ 469.

Praskovia Ivanovna, см. Прасковья Иоанновна.

Préobragenskoï régiment aux gardes, см. Преображенский полк.

Prince héréditaire, см. Алексей Петрович.

Princesse de Brunswick, см. София-Шарлотта-Христина.

Princesse, épouse du prince héréditaire, см. София-Шарлотта-Христина.

Prusse, см. Пруссия.

Rabener, I. G. „Leben Pétri des Ersten und Grossen, Czaars von Russland“ 474.

Ranft, Michel „Das merkwürdige Leben des berühmten Fürstens Menschikow, welches mit vielen Anekdoten ans Lichtstellt ein Liebhaber der Wahrheit“ 474.

Rébellion des strelzes, см. Стрелецкие бунты.

„Rechtmässige Animadversion oder Züchtigung über des Leichtfertigen Verrähters Johann Reinhold Patkuls gedruckte infame Deduction und derselben beygefügte zwey unbesonnene Responsa, dadurch er das von der grossen königl. Commission zu Stockholm anno 1694 über ihn gefällete Urtheil zu schmälern und kraftloss zu machen getrachtet“ 468.

Régiment de Lefort, см. Лефортовский полк.

Réglements de l’Amirauté 454.

Réglement de marine 453.

Reinschild, см. Реншильд, бар. К.

„Relation von dem gegenwärtigen Zustande des Moscovitischen Reichs“, см. Stiess.

Résident de Londres, см. Бестужев-Рюмин, М. П.

Résident de Russie 453, см. Веселовский, А. П.

- 565 -

Retusari, см. Котлин остров.

Réval, см. Ревель.

Révolte à Astrakan, см. Астраханский бунт.

Révoltes des Baschkirs, см. Башкирский бунт.

Révoltes des Cosaques du Don, см. Булавинский бунт.

Riga, см. Рига.

Roi de Danemark, см. Фридрих IV.

Roi de Pologne, см. Август II.

Roi de Prusse 449, см. Фридрих I.

Roi de Prusse 451, см. Фридрих-Вильгельм I.

Rogervick, см. Рогервик.

Russie, см. Россия.

Russie Polonaise, см. Польская Россия.

„Russische Günstlinge“, см. Helvig.

Samara, см. Bogorodizkoï.

Samoilovitch, Ivan, см. Самойлович, И.

Satanope, см. Сатаноп.

Savary, см. Савари.

Schafirof, baron, см. Шафиров, бар. П. П.

Scheltema „Peter de Groote, Keizer van Rusland, in Holland en te Zaardam, in 1697 en 1717“ 475.

Scheremetief, Boris Petrovitch, см. Шереметев, гр. Б. П.

Schleusing G. A. „Anatomia Rossiae deformatae, das ist: Beschreibung der Mosskowiter oder Reusslandes, wie es sich anjetzo unter Regirung zweener Zaaren oder Gross-Fürsten Iwan und Peter Alexeiwiz, als Herren Gebrüder, eigentlish befindet“ 474. „Derer beyden Czaaren in Reussland Iwan und Peter Alexewiz, nebst dero Schwester der Princessin Sophia bisshero dreyfach geführter Regiments-Stab und was darauff erfolget ist“ 474.

Schlippenbach, см. Шлиппенбах.

Schmauss (Шмаус) 450, 451.

Schmeitzel M. „Oratio inauguralis de titulo Imperatoris, quem Tzarus Russorum sibi dari praetendit“ 474.

„Schreiben eines recht groben Polacken an seines gleichen, der sich in Warschau befindet, worinn er auff des groszmächtigsten Czaars so genandlte freundliche Demonstration an die Republique Pohlen, mit einer Majestät lästernden Feder antwortet und weder seines Königes noch anderer Potentaten in seiner eingebildeten Freyheit schonet, aus dem Lateinischen übersetzt“ 468.

„Schreiben eines vornehmen deutschen Officiers“, см. Neugebauer, M.

Schutz „Exacte Relation von der von seiner czaarischen Majestät Petro Alex. an dem grossen Newa-Strom und an der Oost-See neu erbauten Vestung und Stadt St.-Petersburg, wie auch von dem Castel Cronschloss“ 474.

Sémenofskoï régiment aux gardes, см. Семеновский полк.

Sénat, см. Сенат.

Sibérie, см. Сибирь.

„Der Siegreich geendigte Römisch-Kaiserliche, Pohlnische, Moscowitische und Venetianische XV Jährige Türkenkrieg“ 468.

Simonoski, см. Семеновский полк.

Skoropadski, Ivan, см. Скоропадский, И. И.

Slovianka, см. Славянка.

Soltikof, Prascovia Fedorovna, см. Прасковья Федоровна.

Sophie Alexéevna, см. Софья Алексеевна.

Sosch, см. Сож.

S. Pétersbourg, см. Петербург.

Soulak, см. Сулак.

St. André, см. Андрей Первозванный.

Steller, Georg-Wilhelm 346, 348.

Stettin, см. Штетин.

Stiess Chr. „Relation von dem gegenwärtigen Zustande des Moscowitischen Reichs“ 468, 474.

Stralenberg, von. Ph. J., см. Страленберг, Ф.-И.

Strena-mysa 453.

Suède, см. Швеция.

Süsterbeck 447.

Synode, см. Синод.

Taganrok, см. Таганрог.

„Der tapfere Moscoviter Czaar Peter vor der eroberten türkischen Festung Assac“ 468.

- 566 -

Tavan, см. Тавань.

Tavrov, см. Тавров.

Tcherna, см. Черная речка.

Teilitz 447.

Tesse, de, французский маршал 233.

Thomas, Fr. „Gewiesene Spuhren einer uhralten Anverwandschafft zwischen den beyden, Grosz-Czaarisch-Ruszischen und Hertzoglich-Mecklenburgischen Hohen Häusern, nach einer zwiefachen Stamm-Taffel deutlich von Augen gelegel, und aus bewährten Scribenten erweisslich gemacht, nachhero auch wider einige dagegen öffentlich erregte Dubia in angehengter Beylage gerettet“ 478.

Toningen, см. Тонинг.

Töplitz, см. Теплиц.

„The tryal of the Czarewitz Alexis Petrowitz, who was condemn’d at Petersbourg, on the 25th of June, 1718, for design of rebellion and treason against the life of the Czar his Father“ 469.

Troitsky monastère (Troitz), см. Троицкий монастырь.

„A true, authentique and impartial history of the life and glorious actions of the Czar of Muscovie from his birth to his death“ 469.

Tsaritsin, см. Царицын.

Twertza, см. Тверца.

Ukraine, см. Украина.

„Unschuldige Nachricht von J. R. von Patkull“ 468.

Unverzagt, G. I. „Die Gesandtschafft ihrer kayserl. Majest. von Gros-Russland an den Sinesischen Kayser, welche anno 1719 aus St. Petersburg nach der Sinesischen Haupt- und Residenz-Stadt Pekin abgefertiget worden“ 474.

Valochie, см. Валахия.

Valynsky, см. Волынский, А. П.

Vassilievsky ostrov, см. Васильевский остров.

Verden, van, Charles, см. Верден, Карл.

Vienne, см. Вена.

Victoire de Poltava, см. Полтавское сражение.

„Vita Pétri Magni, Russorum Imperatoris gloriosiss. mem. oder des allerdurchlauchtigsten, grossmächtigsten und unüberwindlichen Petri des Grossen, Kaysers und Souverains vom gantzen Russlande etc. etc. etc. Vaters des Vaterlandes Personalia, nebst beygefügter Trauer-Rede, welche resp. bey vollzogenem kayserl. Leichen Begängniss und an dem hernach zum Gedächtniss sr. Majesté Exequien durch liefländ. General-Gouvernement angeordneten Fest-Tage in der Residence St. Petersburg und in allen Kirchen und Gemeinden des Hertzogthums Liefland bey voickreicher Versammlung, auch aller Anwesenden hertzinniglicher Trauer und Leidwesen gehalten und abgelesen worden“ 469.

Vitegra, см. Вытегра.

Volga, см. Волга.

Voltaire „Histoire de Charles XII“ 212, 253.

„Von den Pateschins oder von dem Ursprunge der Preobr. und Semenov. Garderegiments“ 476.

„Von der Beschreibung der westlichen Küste des Caspischen See in den Jahren 1719 und 1720“ 463, 475.

„Von der Krönung der Grossfürsten Johan. Alex. und Peter Alex.“ 476.

„Von des Kaisers Feldzuge nach denen an dem Caspischen See gelegenen persischen Provinzen im Jahre 1722“, 474.

Vorone 447.

Voronetch, см. Воронеж.

Wahrhafte Copia eines Schreibens de dato Petersburg den 9-ten Febr. 1725, darinnen gründliche Nachricht von dem 1725 den 8-ten Februari; früh un 5 Uhr daselbst erfolgten Absterben Jhro Russischen Kayserl. Majestät Petri Alexiewitz befindlich“ 469.

Weber „Mémoires pour servir à l’histoire de l’Empire Russien sous le règne de Pierre le Grand“ 469. „Nouveaux mémoires sur l’état présent de la Grande Russie ou Moscovie“ 472.

Wesel, см. Везель.

- 567 -

Wibourg, см. Выборг.

Wichmann „Chronologische Uebersicht der russischen Geschichte“ 461.

„Widerlegung der Fabel, welche in Bosse: nouveaux voyages dans l’Amérique septentrionale von der Braunchweig-Wolfenbüttelschen Prinzessin Christine Sophie vermählt gewesenen Kronprinzessin von Russland als wahr erzählt wird“ 476.

Wiedow, M. „Von der Stadt Riga Ursprunge und merkwürdigen Begebenheiten“ 471.

Whitworth, Charles „An account of Russia as it was in the year 1710“ 472.

Witson (= Witsen), N. „Noord en Oost Tartarie.....“ Tweede Druk, Amsterdam, by Fr. Halma 446.

Wittwort, см. Whitworth.

Wreech „Wahrhaffte und umständliche Historié von denen Schwedischen Gefangenen in Russland und Sibérien“ 472.

Writch, см. Wreech.

Zschakwitz, см. Happel.