537

СОДЕРЖАНИЕ 1


Текст
Из ранних
редакций
Приме
чания
Статьи и заметки

Мои замечания об русском театре

7

455

* О прозе

12

456

Письмо к издателю «Сына отечества»

13

457

* О причинах, замедливших ход нашей словесности

14

457

* Примечания к «Цыганам»

15

457

* Возражение на статью А. Бестужева
«Взгляд на русскую словесность в течение 1824 и начала 1825 годов»

16

458

О г-же Сталь и о г. А. М-ве

17

458

О предисловии г-на Лемонте к переводу басен И. А. Крылова

19

459

О поэзии классической и романтической

24

460

О стихотворении «Демон»

26

460

Об Андре Шенье

27

460

* О трагедии

27

460

* О народности в литературе

28

461

* Возражение на статьи Кюхельбекера в «Мнемозине»

29

461

О народном воспитании

30

431

462

* Об альманахе «Северная лира»

35

463

* Стихотворения Евгения Баратынского 1827 г.

36

463

* О драмах Байрона

37

463

Отрывки из писем, мысли и замечания

38

432

463

* Материалы к «Отрывкам из писем, мыслям и замечаниям»

45

465

* Если звание любителя отечественной литературы

48

466

538


Текст
Из ранних
редакций
Приме
чания

* О трагедии Олина «Корсер»

49

466

* Письмо к издателю «Московского вестника»

51

466

* Возражение на статью «Атенея»

554

467

О поэтическом слоге

57

467

* «Бал» Баратынского

58

468

Отрывок из литературных летописей

61

468

* О публикации Бестужева-Рюмина в «Северной Звезде»

66

470

О «Ромео и Джюльете» Шекспира

66

470

* О «Некрологии генерала от кавалерии Н. Н. Раевского»

67

470

* Общество московских литераторов

67

471

* О переводе романа Б. Констана «Адольф»

68

471

Илиада Гомерова, переведенная Н.Гнедичем,
членом императорской Российской академии

69

472

* О журнальной критике

69

472

* Разговор о критике

70

472

Юрий Милославский, или Русские в 1612 году

72

473

* О Записках Самсона

74

473

* О «Разговоре у княгини Халдиной» Фонвизина

75

473

Денница

76

473

Карелия, или Заточение Марфы Иоанновны Романовой

84

474

* О статьях кн. Вяземского

89

474

* О новейших блюстителях нравственности

90

474

Невский альманах на 1830 год

91

475

«История русского народа», сочинение Николая Полевого

92

475

Второй том «Истории русского народа» Полевого

97

433

476

* Англия есть отечество карикатуры и пародии

101

476

* Объяснение по поводу заметки об «Илиаде»

101

476

* Г-н Раич счел за нужное

102

477

539


Текст
Из ранних
редакций
Приме
чания

* О Записках Видока

102

477

Собрание насекомых. Стихотворение А. С.Пушкина

104

477

Детская книжка

105

478

* Письмо к издателю «Литературной газеты»

106

478

Альманашник

107

478

* О критике

111

478

* Наброски предисловия к «Борису Годунову»

112

433

479

Опровержение на критики

116

434

480

Опыт отражения некоторых нелитературных обвинений

137

435

484

* Об Альфреде Мюссе

145

486

* О народной драме и драме «Марфа Посадница»

146

436

487

Баратынский

153

487

* Наброски статьи о русской литературе

155

487

Заметка о «Графе Нулине

156

488

Записки П. В. Нащокина, им диктованные в Москве 1830

156

488

* Писатели, известные у нас под именем аристократов

160

488

Обозрение обозрений

161

489

Vie, poésies et pensées de Joseph Delorme. Les consolations, poésies par Sainte-Beuve

162

489

Торжество дружбы, или Оправданный
Александр Анфимович Орлов

168

489

Несколько слов о мизинце г. Булгарина и о прочем

175

490

Настоящий Выжигин

179

490

* Письмо к издателю «Литературных прибавлений к Русскому инвалиду»

179

491

«Путешествие к св. местам» А. Н. Муравьева

180

491

О Сальери

181

491

* Начало статьи о В. Гюго

181

437

492

Сочинения и переводы в стихах Павла Катенина

182

492

* Путешествие из Москвы в Петербург

184

437

492

540


Текст
Из ранних
редакций
Приме
чания

О ничтожестве литературы русской

210

447

493

* Дельвиг

215

494

Байрон

217

450

495

* «Три повести » Н. Павлова

221

495

Записки Чухина, сочинение Фаддея Булгарина

222

495

* Комедия Загоскина «Недовольные»

222

495

Собрание сочинений Георгия Кониского, архиепископа Белорусского

223

496

* Послесловие к «Долине Ажитугай»

235

497

«Вастола, или Желания». Повесть в стихах, сочинение Виланда

236

497

«Вечера на хуторе близ Диканьки»

237

497

* О железной маске

237

497

Александр Радищев

239

498

Российская Академия

250

499

Французская Академия

255

499

* Предисловие к Запискам Н. А. Дуровой

271

499

«История поэзии» С. П. Шевырева

272

500

Мнение М. Е. Лобанова о духе словесности,
как иностранной, так и отечественной

273

500

Вольтер

280

500

Фракийские элегии. Стихотворения Виктора Теплякова, 1836

287

450

501

* Примечание о памятнике князю Пожарскому и гражданину Минину

296

501

Путешествие В. Л. П.

297

501

Джон Теннер

298

501

«Об обязанностях человека». Сочинение Сильвио Пеллико

322

502

Словарь о святых

324

502

Письмо к издателю

326

502

Объяснение

331

503

Кавалерист-девица

333

503

Ключ к Истории государства Российского Н. М. Карамзина. 2 ч.

334

503

О Мильтоне и Шатобриановом переводе «Потерянного рая»

334

450

503

* Песнь о полку Игореве

343

451

504

541


Текст
Из ранних
редакций
Приме
чания

Последний из свойственников Иоанны Д’Арк

349

505

* Заметки и афоризмы разных годов

352

505

  Только революционная голова

352

505

  Торвальдсен, делая бюст

352

505

  Литература у нас существует

352

505

  Французские критики имеют свое понятие

352

505

  Первый несчастный воздыхатель

353

505

  В миг, когда любовь исчезает

353

505

  Острая шутка не есть

353

506

  В одной из Шекспировых комедий

353

506

  Мильтон говаривал

354

506

  В газете Le Furet

354

506

  Переводчики — почтовые лошади просвещения

354

506

  Зависть — сестра соревнования

354

506

  Критикою у нас большею частию

354

506

  Д.— говаривал

355

506

  Грамматика не предписывает

355

506

  Не откладывай до ужина

355

506

  Буквы, составляющие славенскую азбуку

355

506

  Множество слов и выражений

356

506

* Редакционные заметки, связанные с изданием «Современника»

357

506

  Журнал под названием «Современник»

357

506

  Статья, присланная нам из Твери

357

506

  Примечание к слову «богодельня»

357

507

  Новый роман

357

507

  Примечание к повести «Нос»

358

507

  «Современник» будет издаваться

358

507

  Издатель «Современника» не печатал никакой программы

358

507

  Обстоятельства не позволили издателю

359

507

  В первом томе «Современника»

359

507

  Редакция «Современника» не может принять на себя

359

507

  Примечание к записке «О древней и новой России»

359

507

542


Текст
Из ранних
редакций
Приме
чания
Наброски, записи, конспекты, планы

* Заметка при чтении т. VII, гл. 4
«История государства Российского»

363

507

* О вечном мире

363

508

* О французской словесности

364

508

* Заметка о Катенине

364

508

* Старинные пословицы и поговорки

364

508

* Je suppose sous un gouvernement despotique

365

509

* Presque toutes les religions

365

509

* Ne pas admettre

366

509

* О романах Вальтера Скотта

366

509

* Ignorance des seigneurs russes

366

509

* Stabilité — première condition

366

509

О новейших романах

366

510

* Заметки при чтении книги М. Ф. Орлова
«О государственном кредите»

367

510

* La libération de l’Europe

367

510

* План истории русской литературы

367

511

* План статьи о русских песнях

368

511

* План статьи о цивилизации

369

511

* План статьи о правах писателя

369

511

* Шотландская пословица

370

511

* Перечень статей, намеченных для «Современника»

370

512

Заметки на полях

* Заметки на полях статьи П.А.Вяземского
«О жизни и сочинениях В. А. Озерова»

373

512

* Заметки на полях статьи М. П. Погодина
«Об участии Годунова в убиении царевича Димитрия»

384

513

* Заметки на полях 2-й части «Опытов в стихах и прозе» К. Н. Батюшкова

390

513

* Заметки на полях письма П.А.Вяземского к С. С. Уварову по поводу книги

543


Текст
Из ранних
редакций
Приме
чания

Устрялова «О системе прагматической русской истории»

412

514

Воспоминания П. В. Нащокина с поправками Пушкина

413

514

Приписываемое Пушкину

Когда Макферсон издал «Стихотворения Оссиана»

421

514

Новые выходки противу так называемой литературной нашей аристократии

422

514

О Татищеве

423

515

Из ранних редакций

429—452

Примечания

453—517

Переводы иноязычных текстов

518—536
Сноски

1 Статьи, напечатанные Пушкиным без заглавия и не имеющие заглавия в его рукописях, отмечены звездочкой *.