100

А. И. БЕЛЕЦКИЙ

2 августа 1961 года в Киеве скончался член комиссии, академик Академии наук СССР и УССР, профессор Александр Иванович Белецкий, один из виднейших советских литературоведов, имя которого пользовалось широкой популярностью в нашей стране и за рубежом. А. И. родился в 1884 году, по окончании гимназического курса (1902) поступил на историко-филологический факультет Харьковского университета, который окончил в 1907 году. В 1912 году началась его научно-исследовательская и преподавательская деятельность в этом университете, на Высших женских курсах и других учебных заведениях Харькова, продолжавшаяся потом и в Киеве в Киевском университете, в Академии наук УССР. С 1936 года А. И. был старшим научным сотрудником Института литературы им. Т. Г. Шевченко, а с 1940 года до конца его жизни — его директором. А. И. была присуща исключительная широта научных интересов и огромная эрудиция. Он плодотворно трудился в разнообразных областях историко-литературной науки и в каждую из них внес ценный вклад. Его творческое наследие составляют свыше 300 печатных научных трудов, посвященных русской и украинской литературам, зарубежным литературам на всем протяжении их развития — от античности и до наших дней, вопросам методологии литературоведения, эстетике, вопросам теории и психологии творчества, театроведению и т. д.

Работы по пушкиноведению составляют особый цикл среди трудов А. И. Изучению биографии и творчества Пушкина А. И. отдал много сил и внимания на всем протяжении своей жизни. Уже в ранней работе А. И. «В мастерской художника слова» («Вопросы теории психологии творчества»,

101

т. VIII, Харьков, 1924) чувствуется превосходный знаток и тонкий ценитель Пушкина; на страницах этого блестящего труда приводится много наблюдений над процессами творчества великого поэта, даны интересные истолкования и анализы его художественных приемов, его поэтического «зрения» и «слуха» на широком фоне мировой литературы. О Пушкине неоднократно идет речь и во многих других работах А. И. этих лет. В 1930 году была напечатана первая статья А. И., посвященная Пушкину (К истории создания «Капитанской дочки». — «Пушкин и его современники», вып. XXXVIII—XXXIX, стр. 191—201). В ближайшие за этим годы началась подготовка к памятным дням — столетию со дня гибели Пушкина. В 1936 году он опубликовал статью «О Пушкине и его прозе» (предисловие к «Повестям», изданным Детиздатом в г. Одессе) и готовился встретить юбилей не только как ученый, но и как повествователь-художник. В 1937 году в украинской и русской печати появились отрывки из этого интересно задуманного произведения, которое, к сожалению, не было завершено: «Повесть о Пушкине, поднадзорном поэте» (отрывок из этой повести «Первый допрос» напечатан в «Харьковском рабочем», 1937, 2 февраля; другие отрывки — «Ленинские всходы», 1937, № 2, стр. 1—5), «У Карамзина» — («Комсомолець Украіни», 1937, 10 лютого; в переводе на украинский язык «Повість про Пушкіна, піддоглядного поета». — «Літературний журнал», 1937, № 1, стр. 26—45). В том же году А. И. принял деятельное участие в деле популяризации Пушкина среди украинских читателей, поместив ряд статей под заглавием «Пушкин и Украина» в периодических изданиях, выступил с докладом «Пушкін — родоначальник новой російскоі літератури» на торжественном заседании Академии наук УССР в г. Киеве (сокращенный текст см.: «Вісті АН УРСР», 1937, № 2—3, стр. 113—127) и приступил к организации специального Пушкинского сборника. Сборник этот, под редакцией А. И. (совместно с П. Г. Тычиной), под заглавием «О. С. Пушкін. Статті та матеріяли», вышел в свет в г. Киеве в 1938 году в издании Академии наук УССР и заключает в себе три статьи А. И.: 1) Пушкін і Украіна (Пушкін і украінська література) (стр. 29—38); 2) Визволений Пушкін (стр. 59—73); 3) До питання про вплив Пушкіна на російську літературу XIX в. Пушкін і російські письменниці 1830—1860 pp. (стр. 116—149).

Еще более горячо откликнулся А. И. на широко отмечавшееся в 1949 году в Советском Союзе, в том числе и на Украине, 150-летие со дня рождения Пушкина. Юбилейные статьи А. И. о Пушкине («Нерукотворний пам’ятник», «Пушкін и Украіна») появились на украинском языке в многочисленных периодических изданиях Киева, Львова, Чернигова и т. д. А. И. внимательно следил за вновь появлявшимися в это время переводами произведений Пушкина на украинский язык (отметим его статью «Геній російськоï поезіï. До виходу творів О. С. Пушкіна в украïньскому перекладі». «Радянська Украïна, 1954, 14 травня), продолжал свои разыскания в области взаимосвязей двух братских культур — русской и украинской — и той особой роли, какую играл в истории их взаимоотношений Пушкин. В 1954 году А. И. выступил на VI Всесоюзной Пушкинской конференции с обобщающим докладом «Образ Пушкина в украинской советской литературе» (см. «Известия АН СССР, Отделение литературы и языка», 1954, т. 13, вып. 5, стр. 492—493); полностью он был напечатан под названием «Пушкин и Украина» («Наукові записки Киівського университету ім. Т. Г. Шевченка», т. 13, вип. 2, Збірник філологічного факультету, № 6, Киів, 1954, стр. 61—119).

Обновленный и усиленный всенародными Пушкинскими торжествами 1949 года интерес А. И. к Пушкину был источником задуманного им цикла статей под общим заглавием: «Из наблюдений над стихотворными текстами А. С. Пушкина». В печати появилось лишь два этюда из этого цикла (на русском языке), анализирующие два шедевра пушкинской лирики: «Я помню чудное мгновенье» («Наукові записки Киівського університету ім. Т. Г. Шевченка», т. 12, вип. 5, Филологический сборник, 1953,

102

№ 5, стр. 83—95) и «Анчар» («Научные записки Киевского университета», т. 18, вып. 2; Сборник филологического факультета, № 12, 1959, стр. 5—19). Эти статьи А. И. являются едва ли не лучшими из напечатанных у нас комментариев к данным стихотворениям Пушкина: оба этюда отличает богатство мыслей, свежесть и оригинальность документации, мастерство изложения. Замыслы других статей данного цикла, к сожалению, остались неосуществленными. Однако в богатом архиве А. И. сохранилось немало подготовительных к ним отрывков и других материалов о Пушкине, которые, надо надеяться, со временем будут изданы.

Некрологи А. И. Белецкого см. в следующих изданиях: 1) «Известия АН СССР, Отделение литературы и языка», 1961, т. XX, вып. 6, стр. 552—553 (Н. Е. Крутикова); 2) «Вопросы литературы», 1961, № 12, стр. 187—192 (Н. Гудзий); 3) «Радянське літературознавство», 1961, № 5; 4) «Revue des études slaves», 1961, t. 39, fasc. 1—4, стр. 385—386 (A. Mazon); 5) «Slavia» (Praha), 1962, XXXI, seš. 1, стр. 139 (F. Wollman); 6) «Slavia Orientalis». Rocznik, XI, № 1, Warszawa, 1962, стр. 143—145 (Florian Nieuważny); 7) «Československá rusistika», 1962, VII, 1, стр. 63 (Z. Cenyk-Barezowska), а также в некоторых других зарубежных изданиях и в ряде советских газет.