12

Записка Пушкина къ князю В. Ѳ. Одоевскому.

Въ собраніи автографовъ, принадлежащемъ Елизаветѣ Николаевнѣ Гончаровой, хранятся три автографа Пушкина:

1) Письмо къ князю Н. Г. Репнину отъ 5-го февраля 1836 г. (напечатано, не совсѣмъ точно, въ „Русск. Арх.“ 1864 г. и въ Академическомъ изданіи Переписки Пушкина, т. III); на этомъ письмѣ — черновой отвѣтъ князя Репнина отъ 9-го февраля (см. тамъ же);

2) Письмо къ князю Н. Г. Репнину отъ 11-го февраля 1836 г. (напечатано, не совсѣмъ точно, тамъ-же) и

3) Слѣдующая записка, адресованная, какъ помѣчено на ея оборотѣ стариннымъ, неизвѣстнымъ намъ почеркомъ, къ князю Владиміру Ѳедоровичу Одоевскому:

Вотъ Вамъ декабрь. Благодарю за статью, сей часъ сажусь за нее. Повѣсть! Повѣсть! — —

Датировать эту записку можно лишь приблизительно, какъ и всѣ вообще записки Пушкина къ князю Одоевскому, писанныя наскоро, въ пылу спѣшной журнальной работы; думаемъ, что она писана въ февралѣ — мартѣ 1836 г., когда Пушкинъ готовилъ уже 2-й № „Современника“; въ этомъ № (стр. 206—217) князь Одоевскій помѣстилъ статью свою „О враждѣ къ просвѣщенію, замѣчаемой

13

въ новѣйшей литературѣ“, заглавіе которой дано было Пушкинымъ (см. Переписка, т. III, стр. 293). У князя Одоевскаго Пушкинъ просилъ для своего журнала одну изъ его повѣстей: „Княжна Зизи“ или „Сильфида“ (тамъ-же, стр. 293, 397); но въ „Современникѣ“ появилась лишь повѣсть „Сильфида“ (написана въ Ревелѣ въ 1836 г.) — въ V томѣ (1837 г., стр. 145—182), вышедшемъ въ свѣтъ послѣ смерти Пушкина, но пропущенномъ цензурою въ главной его части еще 11-го ноября 1836 г.

Б. Модзалевскій.