71

Л. С. Пушкинъ — С. Л. Пушкину.

23-го апреля [1837 г.]. Ст. Червленная.

Je ne vous écris qu’un mot, mon cher Père, pour vous dire, que je me porte bien et pour vous prier de m’informer d’autant par rapport à vous. Cette lettre vous sera remise par un compagnon d’armes, avec lequel je me suis trouvé dans ces derniers tems. C’est un homme très comme il faut et qui pourra vous donner tous les renseignemens, que vous lui demanderez sur moi; il est sur son départ et me presse.

Avez vous des nouvelles de ma sœur 2). Elle ne répond pas à mes lettres; que lui arrive-t-il donc? — Il me tarde de vous revoir, en attendant écrivez moi et puissiez vous avoir toute la résignation que le sort nous impose.

Pouchkine.

Ст. Червленная.
23 Апр.

Je décachete ma lettre ayant oublié de vous dire le nom du porteur. C’est le baron Minkvitz 3).

Сноски

Сноски к стр. 71

2) О. С. Павлищева.

3) Юлій Ѳедоровичъ Минквицъ (род. 1807, ум. 10-го февраля 1870 г.), впослѣдствіи генералъ-лейтенантъ.