Мордвинов А. Н. Письмо Пещурову А. Н., 2 февраля 1837 г. Санкт-Петербург // Пушкин и его современники: Материалы и исследования / Комис. для изд. соч. Пушкина при Отд-нии рус. яз. и словесности Имп. акад. наук. — Спб., 1908. — Вып. 6. — С. 109—113.

http://feb-web.ru/feb/pushkin/serial/ps6/ps621092.htm

- 109 -

А. Н. Мордвиновъ — А. Н. Пещурову.

Милостивый Государь
Алексѣй Никитичь,

Г. Дѣйствительный Статскій Совѣтникъ Яхонтовъ2), который доставитъ сіе письмо Вашему Превосходительству,

- 110 -

сообщитъ Вамъ наши новости. — Тѣло Пушкина везутъ въ Псковскую Губернію для преданія землѣ въ имѣніи его отца. — Я просилъ Г. Яхонтова передать Вамъ по сему случаю порученіе Графа Александра Христофоровича1), но вмѣстѣ съ тѣмъ имѣю честь сообщить Вашему Превосходительству волю Государя Императора, чтобы Вы воспретили всякое особенное изъявленіе, всякую встрѣчу, однимъ словомъ всякую церемонію, кромѣ того, что обыкновенно по нашему Церьковному обряду исполняется при погребеніи тѣла дворянина. — Къ сему неизлишнимъ считаю [присовокупить], что отпѣваніе тѣла уже здесь совершено.

Съ отличнымъ почтеніемъ и преданностію
имѣю честь быть
Вашего Превосходительства
покорнѣйшій слуга

Александръ Мордвиновъ.

   С.-Петербургъ

2-го Февраля 1837.

*     *
*

Давній знакомый А. Н. Пещурова, Александръ Николаевичъ Мордвиновъ былъ сыномъ Порховского (Псковской губ.) помѣщика полковника (потомъ ст. сов.) Николая

- 111 -

Михайловича Мордвинова (ум. 1844); родился онъ 5-го іюня 1792 г., воспитывался въ теченіе около 2 лѣтъ въ домѣ своего дяди, генерала Н. Н. Муравьева, женатаго на сестрѣ его отца — Александрѣ Михайловнѣ Мордвиновой, и росъ вмѣстѣ съ ихъ сыновьями Александромъ (декабристомъ), Николаемъ (Карсскимъ) и Михаиломъ (Виленскимъ) Муравьевыми; 10-ти-лѣтнимъ мальчикомъ онъ началъ службу (вѣроятно, лишь номинально) юнкеромъ въ 1-мъ артиллерійскомъ батальонѣ (23-го мая 1802 г.), но черезъ годъ уволенъ былъ отъ военной службы юнкеромъ изъ л.-гв. Артиллерійскаго баталіона; съ 31-го мая 1806 по 20-е декабря 1809 г. служилъ въ Департаментѣ Министерства Финансовъ и уже 16-ти лѣтъ получилъ чинъ тит. совѣтника. 29-го ноября 1810 г. Мордвиновъ поступилъ въ Министерство Полиціи, но съ началомъ Отечественной войны вступилъ (16-го августа 1812 г.) въ 5-ю дружину С.-Петербургскаго ополченія, съ которой былъ въ нѣсколькихъ сраженіяхъ; за Полоцкъ получилъ орденъ Владиміра 4-й степени съ бантомъ, 19-го октября былъ въ дѣлѣ при Чашникахъ, 2-го ноября — при Смолянахъ, 16-го — при р. Березинѣ и за отличіе въ этихъ сраженіяхъ награжденъ чиномъ коллежскаго ассесора (16-го ноября). Въ 1813 г. онъ былъ при взятіи крѣпости Пилау, 13-го апрѣля, прибывъ къ корпусу, блокировавшему Данцигъ, находился въ немъ во все время его осады, 16-го августа былъ посланъ съ отрядомъ стрѣлковъ противъ непріятельской вылазки и „примѣрною храбростію сразилъ ихъ, опрокинулъ и, вытѣсняя съ позицій, наконецъ прогналъ совершенно и занялъ Данцигскій форштадтъ Ору“; за это Мордвиновъ награжденъ былъ орденомъ Анны 4-й ст.; съ 27-го августа по 3-е сентября онъ находился на Англійскихъ транспортныхъ судахъ въ морскихъ экспедиціяхъ противъ крѣпостей. 10-го іюня 1813 г.

- 112 -

Мордвиновъ успѣлъ получить чинъ надворнаго совѣтника, а затѣмъ, отдавъ дань патріотическому порыву, вернулся, по роспускѣ ополченія, къ своей должности въ Министерство Полиціи; въ 1815 г. онъ былъ командированъ въ главную квартиру фельдмаршала князя Барклая-де-Толли, состоя при генералъ-интендантѣ Е. Ф. Канкринѣ. Въ 1818 г. (13-го августа) Мордвиновъ былъ опредѣленъ въ Собственную Его Величества Канцелярію, гдѣ и прослужилъ до 25-го октября 1826 г., когда былъ перемѣщенъ въ Государственную Канцелярію; назначенный помощникомъ статсъ-секретаря Государственнаго Совѣта (22-го января 1829 г.), онъ вскорѣ (17-го февраля 1830 г.) произведенъ былъ въ д. с. совѣтники, а 1-го сентября 1831 г. опредѣленъ Управляющимъ III Отдѣленіемъ (на мѣсто скончавшагося 27-го августа М. Я. фонъ-Фока), сдѣлавшись, такимъ образомъ, однимъ изъ сподвижниковъ А. Х. Бенкендорфа и нерѣдко замѣняя послѣдняго въ сношеніяхъ его съ Пушкинымъ (см. ихъ переписку). 26-го апрѣля 1832 г. Мордвинову было повелѣно присутствовать въ Главномъ Управленіи Ценсуры, 31-го декабря 1834 г. онъ пожалованъ въ Статсъ-Секретари, а 18-го марта 1839 г. уволенъ былъ отъ управленія III Отдѣленіемъ и вовсе отъ службы. Числясь съ апрѣля 1840 г. при Департаментѣ Внутреннихъ Дѣлъ, Мордвиновъ былъ Вятскимъ Гражданскимъ Губернаторомъ (съ 10-го октября 1840 по 30-е августа 1842 г.), Директоромъ Департамента разныхъ податей и сборовъ (съ 30-го августа 1842), а 14-го октября 1846 г. назначенъ сенаторомъ; въ званіи сенатора, а затѣмъ первоприсутствующаго Мордвиновъ пробылъ до своей смерти; умеръ онъ въ Петербургѣ 31-го января 1869 г., въ чинѣ дѣйств. тайнаго совѣтника, и погребенъ на кладбищѣ Фарфороваго Завода; съ нимъ погребена и жена его, Александра Семеновна, рожд. княжна Херхеулидзева

- 113 -

(ум. 21-го ноября 1848 г., 46 лѣтъ)1), родная сестра красивой, умной и образованной Татьяны Семеновны Вейдемейеръ, извѣстной въ свое время подъ именемъ „Темиры“, — пріятельницы Жуковскаго и И. И. Козлова, поклонницы Байрона и любительницы литературы, выведенной Воейковымъ въ „Домѣ сумасшедшихъ“.

Сноски

Сноски к стр. 109

2) Николай Александровичъ Яхонтовъ (р. 24-го марта 1790, ум. 11-го мая 1859) былъ Псковскимъ уѣзднымъ (1825—1832) и губернскимъ (1832—1835) предводителемъ дворянства, почетнымъ попечителемъ Псковской Губернской Гимназіи, дѣйств. камергеромъ, затѣмъ Управляющимъ Новгородскою Палатою Государственныхъ имуществъ. Яхонтовъ былъ лично знакомъ съ Пушкинымъ: по словамъ H. Ѳ. Окуличъ-Казарина, „въ его имѣніе Камно, въ 7 верстахъ отъ Пскова, пріѣзжалъ изъ своего Михайловскаго А. С. Пушкинъ. Въ память этого событія до сихъ поръ сберегается, какъ святыня, старая развѣсистая липа, подъ которою отдыхалъ великій поэтъ и ласкалъ маленькаго сына хозяина, впослѣдствіи извѣстнаго поэта 50—70 годовъ А. Н. Яхонтова“ („Русск. Арх.“ 1907 г., № 6, стр. 190).

Сноски к стр. 110

1) Бенкендорфа.

Сноски к стр. 113

1) Сообщеніе князя H. H. Голицына о томъ, что она была переводчицей 12 басенъ Крылова на французскій языкъ, изданныхъ въ С.-Пб. въ 1852 г. (Словарь писательницъ, стр. 299), невѣрно: ихъ перевела какая-то П. Мордвинова; къ тому же А. С. Мордвинова умерла уже въ 1848 г.