Матеріалы для исторіи отношеній
цензуры къ А. С. Пушкину.

Оффиціальныя отношенія къ произведеніямъ и изданіямъ Пушкина уже достаточно извѣстны, но они детально не изучены, а главное — въ подробностяхъ не изучена та среда, которая не могла помириться со многимъ, что писалъ Пушкинъ. Въ нашихъ литературныхъ кругахъ, близкихъ по воззрѣніямъ къ оффиціальнымъ сферамъ, было сдѣлано нѣсколько попытокъ изобразить Пушкина „своимъ“, но эти попытки ни въ какомъ случаѣ нельзя назвать удачными. Какъ близко въ нѣкоторыхъ отношеніяхъ ни сходился Пушкинъ въ послѣдній періодъ своей жизни съ современными ему „охранителями“, все-таки въ немъ, а главное — въ его міровоззрѣніи оставалось много непримиримо-враждебнаго имъ. Не даромъ же въ оффиціальныхъ кругахъ къ великому поэту въ продолженіе всей его жизни относились подозрительно, и почти до нашихъ дней вели борьбу съ его литературнымъ наслѣдіемъ.

Предлагаемые матеріалы даютъ нѣсколько новыхъ подробностей какъ для исторіи борьбы оффиціальныхъ сферъ съ „Пушкинымъ“, такъ и для характеристики ихъ. Самое существенное, входящее въ эти матеріалы, извлечено мной изъ цензурныхъ дѣлъ, хранящихся въ Архивѣ Министерства Народнаго Просвѣщенія.

Приношу глубокую благодарность Николаю Петровичу Розенбергу, Осипу Ивановичу Соковичу и Николаю

2

Осиповичу Лернеру за тѣ услуги, которыми мнѣ приходилось отъ нихъ пользоваться. Особенно считаю себя обязаннымъ помощнику начальника Архива — Александру Сергѣевичу Николаеву за его компетентныя указанія и за радушную предупредительность, съ какой онъ относился ко мнѣ всякій разъ, когда мнѣ приходилось его безпокоить.

С. Переселенковъ.

Декабрь.1906 г.