9 сентября 1831 г. Из Насельска в Белосток (?)
1831. 9 сент.
Милый друг, получил я письмо твое, оно обрадовало меня несказанно: первый дружеский звук, до меня дошедший. Ты совершенно прав в рассуждении моих обстоятельств, так надобно ждать, а неприятно; когда-то увидимся? — При первом возможном случае постараюсь побывать у тебя в Белостоке или дадим друг другу rendez-vous в Ломже. — Посмотрим. — Ты скучаешь, что же делать, не весела и моя жизнь, впрочем довольно жива. Расскажу тебе мою историю с минуты нашей разлуки. Тебе известно, что я поехал к Малиновскому,4 оттуда отправился в Грузию (получил ли ты два письма, которые я писал к тебе с дороги?), нашел в Тифлисе Раевского,5 он меня уверил, что в Карагачаке скука смертная и что Оржецкий6 несносен. Вследствие чего я прикомандировался к инспектору Кавк. кавалерии и отправился с ним на воды, где я и провел один из приятнейших месяцев моей жизни. Вообрази меня танцующим на балах до упаду и влюбленного весьма серьезно. Между тем выходит перевод мой, приезжает на воды Раевский и насильно увозит меня. Дорогой он был очень мил и забавен; две недели провел я в кругу его семейства довольно траурно; наконец поехал в Киев и оттуда сюда.
<...> ты и Кригер7 мне должны каких-то 200 р.; ради бога доставь мне их и, если можешь, постарайся такую же сумму присоединить заимообразно. Не сердись и не смейся; я в крайности до зарезу и надеюсь на тебе одного. Я на честное слово занял до 25 числа сего месяца.
330
<...> Кстати: я удержал Одесский альманах,8 который мне был вручен в Киеве для доставления к тебе и с подписью издателей. Не посылаю к тебе потому, что это единственная книга, которую я имею; читать разучусь. Впрочем, в ней нет ничего хорошего, кроме твоих стихов, разумеется, и некоторых других;9 проза дрянь.10 Прощай, моя радость, пиши ко мне чаще. Адрес мой: через Остроленского коменданта, в отряд г. ген<ерал->ма<йора> Пилера.
Пушкин
Vous pouvez prendre pour de l’affectation mon silence par rapport à mes connaissances de Kief, je vous en parlerai volontiers, mais je n’ai plus de place.a
Забыл тебе сказать, что Раевского требуют в Петерб. для объяснений.11