- 382 -
Л. Н. НАЗАРОВА
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ ПЕРЕЧЕНЬ АВТОРЕФЕРАТОВ ДИССЕРТАЦИЙ О ПУШКИНЕ
(1949—1954)
С каждым годом растет в нашей стране интерес к изучению биографии А. С. Пушкина, его идейно-художественной эволюции, его отдельных произведений, роли творчества великого русского поэта в развитии национальных литератур Советского Союза.
Стопятидесятилетие со дня рождения А. С. Пушкина, отмеченное в 1949 году, явилось подлинным всенародным праздником социалистической культуры и способствовало развитию дальнейшего исследования творчества гениального поэта.
Большое внимание уделяют изучению наследия Пушкина различные научно-исследовательские институты и вузы СССР в процессе подготовки специалистов-филологов, о чем свидетельствует приводимый ниже библиографический перечень авторефератов диссертаций.
В данный библиографический перечень включены авторефераты диссертаций, представленных на соискание ученых степеней кандидатов и докторов наук с 1949 по 1954 год включительно, изданные научно-исследовательскими институтами и вузами СССР на русском языке. Собранный библиографический материал расположен в хронологическом порядке, погодно, а в пределах года — по алфавиту имен авторов. Тексты большинства диссертационных работ, печатные авторефераты которых перечислены ниже, хранятся в Государственной Библиотеке СССР имени В. И. Ленина в Москве.1
1949
1. Крутова А. В. Говор села Большого Болдина Горьковской области. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Л., 1949, 12 стр. (Ленинградский Гос. педагогический институт им. А. И. Герцена).
В главе диссертации «Болдинское просторечие в языке сказок А. С. Пушкина» привлечен материал переписки Пушкина с болдинскими и кистеневскими крестьянами, а также управляющими болдинским имением.
2. Сергиевский И. В. Пушкин и Белинский. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М., 1949, 14 стр. (Институт мировой литературы им. А. М. Горького Академии Наук СССР).
- 383 -
Близость Пушкина и Белинского в понимании и раскрытии национальной самобытности, народности, а также русского литературного прошлого. Солидаризация Пушкина и Белинского в разрешении центральной проблемы литературного движения 30-х годов — творчества Гоголя. Отклики Белинского на «Современник» Пушкина. Исторический смысл обращения Пушкина к Белинскому в конце 1836 года.
1950
3. Горецкий А. Н. А. С. Пушкин и библиография. Автореферат диссертационной работы. Диссертация представлена в Московский Государственный библиотечный институт на соискание ученой степени кандидата педагогических наук. Ульяновск, 1950, 22 стр. (Ульяновский Гос. педагогический институт).
Состояние журнальной библиографии в 10—30-е годы XIX века. Интерес Пушкина к библиографии и основные виды его библиографических работ.
4. Еремин М. П. Журнал А. С. Пушкина «Современник» (1836 г.). Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М., 1950, 22 стр. (Московский Гос. педагогический институт им. В. И. Ленина).
Предпосылки программы «Современника». Общественно-политическая позиция «Современника». Литературно-критическая и эстетическая позиции пушкинского журнала «Современник» в журнальной борьбе. Конфликт в редакции журнала.
5. Чхеидзе А. И. «История Пугачева» А. С. Пушкина. Автореферат диссертационной работы, представленной на соискание ученой степени доктора филологических наук. Тбилиси, 1950, 42 стр. (Тбилисский Гос. университет им. И. В. Сталина).
Пушкин-историк. Работа Пушкина над источниками. Исследование текста «Истории Пугачева». «История Пугачева» и историческая действительность. «История Пугачева» как историческое исследование. Язык и стиль «Истории Пугачева».
6. Яворский Г. И. Исторические взгляды А. С. Пушкина. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Киев, 1950, 11 стр. (Киевский Гос. педагогический институт имени А. М. Горького).2
Пушкин как самый передовой и прогрессивный историк 20—30-х годов XIX века. Исторические произведения Пушкина — вклад в развитие передовой русской исторической мысли. Творческое развитие Пушкиным антикрепостнической концепции Радищева в понимании русской истории. Исторические взгляды Пушкина как важный этап на пути от Радищева к Белинскому и революционерам-демократам 60-х годов в создании демократической концепции русского исторического процесса.
1951
7. Везирова Л. А. Издание для детей произведений А. С. Пушкина. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук. М., 1951, 16 стр. (Московский Гос. библиотечный институт им. В. М. Молотова).
Характеристика дореволюционных изданий (система купюр и замен пушкинского текста кратким пересказом). Принципы отбора текстов в советских изданиях. Пояснительный аппарат — предисловие, послесловие, примечания, развернутые комментарии, словари — как существенная часть этих изданий. Сочетание научной достоверности пушкинских текстов с партийной оценкой их в пояснительном аппарате советских изданий для детей произведений Пушкина.
8. Городецкий Б. П. Драматургия Пушкина. Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук. М., 1951, 33 стр. (Институт мировой литературы им. А. М. Горького Академии Наук СССР).
Анализ драматических произведений Пушкина («Борис Годунов», «Русалка», «Маленькие трагедии», «Сцены из рыцарских времен»). Новаторство Пушкина, создавшего социально-историческую и социально-философскую реалистическую трагедию.
9. Дранков В. Л. Взаимодействие изобразительной и литературной деятельности в творчестве А. С. Пушкина и М. Ю. Лермонтова. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук по психологии. Л., 1951, 16 стр. (Ленинградский Гос. университет им. А. А. Жданова).
Взаимодействие поэтической и изобразительной деятельности Пушкина в непосредственном единстве творческого процесса, в котором изобразительная деятельность
- 384 -
занимала дополняющее, вспомогательное, служебное положение. Рисунки Пушкина, «объективируя и выверяя, акцентируя и закрепляя образы творческого видения, служили опорными образами для последующего поэтического творчества».
10. Ждановский Н. П. Борьба Пушкина за реалистическую прозу. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М., 1951, 16 стр. (Московский Гос. университет им. М. В. Ломоносова).
Русская прозаическая художественная литература второй половины 20-x — первой половины 30-х годов XIX века. Становление и утверждение реализма в прозе Пушкина («Арап Петра Великого», «Повести Белкина», «История села Горюхина», «Пиковая дама», «Египетские ночи», «Рославлев»). Крестьянская проблема в прозаических произведениях Пушкина («Роман в письмах», «Дубровский», «Капитанская дочка», «Путешествие из Москвы в Петербург»). Язык прозы Пушкина.
11. Зубов Ю. С. Крестьянская война под руководством Пугачева в изображении русской литературы. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М., 1951, 19 стр. (Московский городской педагогический институт имени В. П. Потемкина).
Стр. 9—10: внесение Пушкиным подлинного реализма и историзма в «пугачевскую» тему («История Пугачева», «Капитанская дочка»).
12. Черный К. Г. «Путешествие в Арзрум» А. С. Пушкина. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М., 1951, 16 стр. (Московский городской педагогический институт им. В. П. Потемкина).
Вторая поездка Пушкина на Кавказ. «Путешествие в Арзрум» и официальная охранительная журналистика. «Путешествие в Арзрум» и война 1828—1829 годов. Художественные особенности «Путешествия в Арзрум».
13. Шольп А. Е. Чайковский в борьбе за реалистический стиль в русской опере. (На материале «Евгения Онегина»). Автореферат. Л., 1951, 15 стр. (Ленинградская Гос. консерватория им. Н. А. Римского-Корсакова).
«Евгений Онегин» П. И. Чайковского и «Евгений Онегин» Пушкина как произведения подлинно реалистические. Лирические отступления в опере Чайковского и в романе в стихах Пушкина. Народность образа Татьяны, определившая демократизм и глубоко национальную основу обоих произведений. Сознательное «транспонирование» (смещение) Чайковским психологии пушкинских героев в среду общественной психологии своей современности (путь Чайковского к образам «Евгения Онегина» от своего времени, конца 70-х годов XIX века). Возникновение оперы «Евгений Онегин» «на стыке драматургии Островского, Тургенева и Чехова».
1952
14. Введенский Д. Н. Язык и стиль научно-исторической прозы А. С. Пушкина. Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук. М., 1952, 26 стр. (Московский Гос. педагогический институт им. В. И. Ленина).
Язык и стиль исторических работ Пушкина («История Пугачева», конспекты, наброски, варианты к «Истории Петра» и «Истории Пугачева»).
15. Гомонов И. Т. Предлоги и предложные сочетания в прозе А. С. Пушкина. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Л., 1952, 17 стр. (Ленинградский Гос. педагогический институт им. А. И. Герцена).
Морфологический состав предлогов, употребляемых Пушкиным в его прозе (художественные произведения и письма).
16. Ерофеев В. В. «Современник» Пушкина в журнально-литературном движении 30-х годов XIX века. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Л., 1952, 21 стр. (Институт русской литературы (Пушкинский Дом) Академии Наук СССР).
Причины, побудившие Пушкина создать «Современник». Характеристика приятеля Пушкина, П. Б. Козловского, как сотрудника «Современника». Проект реорганизации журнала (договор, написанный В. Ф. Одоевским и А. А. Краевским). Социально-политическая направленность «Современника». Литературно-критическая деятельность Пушкина в «Современнике».
17. Лапкина Г. А. Роман А. С. Пушкина «Арап Петра Великого». Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Л., 1952, 21 стр. (Институт русской литературы (Пушкинский Дом) Академии Наук СССР).
Историческая художественная проза первой четверти XIX века. Тема Петра I в русской литературе этого периода. Идейно-художественный анализ романа «Арап Петра Великого». История его создания.
- 385 -
18. Неборячок Ф. М. Пушкин в украинских переводах. (Стихотворные переводы 1830—1937 годов). Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Львов, 1952, 16 стр. (Львовский Гос. университет им. Ивана Франко).
Пушкин в переводах на украинский язык в дореволюционное время и после Октября (до 1937 года). Отмечено, что украинский язык был в числе первых, на которые переводились произведения Пушкина еще при жизни поэта, чему способствовали личные связи Пушкина с Украиной в период южной ссылки. Влияние Пушкина на оригинальное творчество Шевченко.
19. Салтыкова М. Н. Изучение прозаических произведений Пушкина в VI—VII классах средней школы. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук. Л., 1952, 20 стр. (Ленинградский Гос. педагогический институт им. А. И. Герцена).
Вопросы методики изучения в VI—VII классах средней школы повестей «Дубровский» и «Капитанская дочка». Внеклассное чтение прозаических произведений Пушкина («Повести Белкина»).
1953
20. Астафьева О. В. Тема крестьянского восстания в творчестве Пушкина. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Л., 1953, 17 стр. (Институт русской литературы (Пушкинский Дом) Академии Наук СССР).
Возникновение и развитие крестьянской темы в творчестве Пушкина («Деревня», «Братья разбойники», «Борис Годунов», «Евгений Онегин», «Русалка» и др.). Эволюция социально-политических взглядов Пушкина в 30-е годы и пути к художественному воплощению темы крестьянского восстания («Путешествие из Москвы в Петербург», «История села Горюхина», «Дубровский», «История Пугачева»). Идейно-художественный анализ «Капитанской дочки».
21. Волков А. Р. Сказки А. С. Пушкина в польских переработках А. Ю. Глинского (Из истории русско-польских литературных взаимоотношений). Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Черновцы, 1953, 19 стр. (Киевский Гос. университет имени Т. Г. Шевченко).3
Значение Пушкина для новой польской литературы. Использование сказок Пушкина («Сказка о рыбаке и рыбке», «Сказка о царе Салтане...», «Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях») в сборнике «Польский сказочник» А. Ю. Глинского. Народность художественно-изобразительных средств сказок Пушкина и Глинского.
22. Долинина А. А. Русская литература XIX века в арабских странах. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Л., 1953, 18 стр. (Ленинградский Гос. университет имени А. А. Жданова).
Стр. 6—8: анализ переводов произведений Пушкина и критико-биографических сочинений о нем на языках народов арабских стран (Египет, Ливан и Сирия).
23. Костин В. Г. Роман Пушкина «Евгений Онегин» и литературная борьба 20—30-х годов XIX века. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Л., 1953, 17 стр. (Институт русской литературы (Пушкинский Дом) Академии Наук СССР).
Реалистические тенденции в творчестве Пушкина до создания «Евгения Онегина» («Кавказский пленник», «Братья разбойники», «Бахчисарайский фонтан»). Основные черты реализма «Евгения Онегина» и особенности литературной борьбы, связанной с созданием романа и оценкой его в критике.
24. Куприянов А. С. Основные проблемы творчества Пушкина в литературной критике русских революционных демократов. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М., 1953, 15 стр. (Академия общественных наук при ЦК КПСС).
Революционные демократы о реализме, народности и значении Пушкина.
25. Левкович. Я. Л. Литературные альманахи пушкинской поры. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук (по специальности библиография). Л., 1953, 18 стр. (Ленинградский Гос. библиотечный институт им. Н. К. Крупской).
Характеристика альманахов со стороны содержания и формы. Хронологические рамки «альманашного периода» в русской литературе. История создания и
- 386 -
анализ идейно-политического содержания альманахов «Полярная звезда», «Мнемозина», «Северные цветы» и альманахов «любомудров» («Урания», «Северная лира» и «Денница»).
26. Лобикова Н. М. Романтические поэмы Пушкина. «Бахчисарайский фонтан». Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М., 1953, 15 стр. (Московский городской педагогический институт им. В. П. Потемкина).
Романтизм 20-х годов XIX века и место Пушкина среди русских романтиков. Суждения Пушкина и его современников о романтизме. Своеобразие романтических поэм Пушкина. «Бахчисарайский фонтан» как наиболее романтическая поэма Пушкина.
27. Пронь Н. А. Синтаксис повести А. С. Пушкина «Капитанская дочка». Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Саратов, 1953, 22 стр. (Саратовский Гос. университет им. Н. Г. Чернышевского).
Краткость и ясность конструкции сложных предложений у Пушкина. Небольшое количество сложных предложений в «Капитанской дочке». Простое самостоятельное предложение, преобладающее у Пушкина. Особая роль сказуемого в языке Пушкина. Причастные и деепричастные обороты, вводные слова и словосочетания, порядок слов в «Капитанской дочке».
28. Рысалиев К. Произведения А. С. Пушкина в киргизских переводах. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М., 1953, 15 стр. (Институт востоковедения Академии Наук СССР).
Отсутствие переводов произведений Пушкина на киргизский язык в дореволюционное время. Стремление советских писателей Киргизии — переводчиков Пушкина точно передать не только идейное содержание, но и художественные особенности произведений Пушкина. Влияние Пушкина на киргизских писателей А. Токомбаева, А. Осмонова, У. Уметалиева.
29. Такоева Т. А. Изучение жизни и творчества А. С. Пушкина в V—VII классах осетинской школы. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук. М., 1953, 14 стр. (Научно-исследовательский институт методов обучения Академии педагогических наук РСФСР).
Пушкин — один из первых русских поэтов, заинтересовавшихся бытом осетин («Путешествие в Арзрум»). Отмечено, что почти вся проза Пушкина, его поэмы, сказки, драмы и лирика переведены на осетинский язык. О методике изучения биографии Пушкина и его отдельных произведений в V—VII классах осетинской школы.
1954
30. Буачидзе Т. П. Пушкин в грузинской литературной критике. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Тбилиси, 1954, 14 стр. (Тбилисский Гос. университет им. И. В. Сталина).
Изучение и анализ высказываний о Пушкине дореволюционной критики (И. Чавчавадзе, А. Церетели, Н. Николадзе и др.). Характеристика наиболее значительных работ о великом русском поэте, созданных в Грузии в советское время (Ф. Махарадзе, К. Дондуа, С. Данелиа, А. Чхеидзе, В. Шадури, С. Чиковани, Л. Асатиани, И. Ениколопов и др.).
31. Глухов В. И. Реализм романа А. С. Пушкина «Евгений Онегин». (К вопросу об эволюции творческого замысла Пушкина в романе). Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М., 1954, 16 стр. (Московский областной педагогический институт).
Освещение ряда вопросов творческой истории «Евгения Онегина» и в связи с этим осмысление образов главных героев романа. Анализ некоторых особенностей художественной формы романа.
32. Ильинская Т. Г. Лексика «Истории Петра» Пушкина. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Тбилиси, 1954, 17 стр. (Тбилисский Гос. университет имени И. В. Сталина).
Общий очерк развития стилей научно-исторической прозы до Пушкина. Реформа прозаического стиля, произведенная Пушкиным, ее значение и влияние на современную Пушкину и последующую литературу. Творческая история монографии Пушкина о Петре. Общий характер работы Пушкина над текстом «Деяний» Голикова. Лексический состав «Истории Петра».
33. Куканов А. М. Пушкин и Радищев. (Постановка общей проблемы и радищевские традиции в раннем творчестве Пушкина. 1813—1820 гг.). Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М., 1954, 16 стр. (Московский Гос. университет имени М. В. Ломоносова).
- 387 -
I глава — история темы, постановка проблемы и принципы ее решения; II глава — радищевские традиции в лицейском творчестве Пушкина (анализ поэм о Бове Пушкина и Радищева; стихотворения «Лицинию», «Безверие» и др. в свете радищевских традиций); III глава — петербургский период творчества Пушкина и радищевские традиции («Вольность», «К Чаадаеву», «Сказки», «Деревня», «К Н. Я. Плюсковой»). Общие принципы художественного метода обоих писателей, отдельные черты своеобразия их поэтического мастерства.
34. Ляпунова О. В. Личные формы глаголов в художественной прозе А. С. Пушкина. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Горький, 1954, 20 стр. (Горьковский Гос. университет).
Изучение личных глаголов, встречающихся в художественной прозе Пушкина и в его письмах (в плане сопоставления привлекается также материал из «Истории Пугачева» и некоторых стихотворений).
35. Малинин В. А. Философские взгляды А. С. Пушкина. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата философских наук. М., 1954, 15 стр. (Московский Гос. университет имени М. В. Ломоносова).
Выяснение философских основ мировоззрения Пушкина, его материализма, его социологических и эстетических взглядов, особой роли его в развитии передовой русской общественной мысли 20—30-х годов XIX века.
36. Молчанова С. Ф. Нормы ударения в стихотворном языке Пушкина и их отношение к современным. (Ударение в системе глагола). Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Ярославль, 1954, 18 стр. (Горьковский Гос. университет).
Система и единые нормы ударения глаголов в стихотворном языке Пушкина (формы инфинитива, прошедшего времени и личные). Двоякое ударение некоторых глаголов в стихотворном языке Пушкина. Ударение форм односложного прошедшего времени.
37. Мухина С. Л. Народы России в русской литературе 20-х—30-х годов XIX в. (Сибирь). Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Л., 1954, 16 стр. (Ленинградский Гос. университет имени А. А. Жданова).
Стр. 10—14: народы России в творчестве Пушкина; Пушкин и его значение для развития национальных литератур.
38. Тагиев М. Т. Беспредложные именные словосочетания в поэтическом языке А. С. Пушкина. (Словосочетания с именем существительным в родительном падеже). Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М., 1954, 16 стр. (Институт языкознания Академии Наук СССР).
Большое количество устойчивых, т. е. лексически замкнутых, словосочетаний в поэзии Пушкина. Изменение традиционно устойчивых словосочетаний, условных перифраз в пушкинском употреблении. Словосочетания, выражающие конкретно-предметные отношения, а также словосочетания-метафоры как наиболее употребительные в поэзии Пушкина 20—30-х годов.
39. Филиппова Н. Ф. Метод Пушкина-критика. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М., 1954, 17 стр. (Институт мировой литературы имени А. М. Горького Академии Наук СССР).
Основные исторические и литературные предпосылки пушкинской критики. Элементы социального анализа и критерий народности в критике Пушкина. Метод эстетического анализа произведений литературы в критике Пушкина. Характеристика формы критических статей Пушкина.
40. Черницкий Е. М. Пушкин на пути к реализму. (Южные поэмы). Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Л., 1954, 15 стр. (Институт русской литературы (Пушкинский Дом) Академии Наук СССР).
Своеобразие пушкинского романтизма как важнейшего исторически необходимого этапа творческого развития Пушкина («Кавказский пленник», «Бахчисарайский фонтан», «Братья разбойники», незавершенные замыслы историко-романтических поэм, «Цыганы»).
————
СноскиСноски к стр. 382
1 В данном перечне учтены авторефераты только тех диссертационных работ, которые полностью или в значительной своей части посвящены Пушкину; в перечень не включены авторефераты, в которых освещение вопросов жизни и творчества Пушкина не является самостоятельной темой, например: И. С. Зайцева. Мицкевич и декабристы. М., 1952; Д. Б. Кацнельсон. Адам Мицкевич и народное творчество. Л., 1952; И. Горский. Черты реализма в творчестве Юлия Словацкого (до 1939 года). М., 1953; Т. Н. Шадури. Грузинская лексика в русской литературе первой половины XIX века. Тбилиси, 1953, и мн. др.
Сноски к стр. 383
2 Диссертация защищалась, по имеющимся у нас сведениям, в Институте истории Академии наук УССР.
Сноски к стр. 385
3 Диссертация выполнена в Черновицком Гос. университете.