1
VÝSTAVA
„PUŠKIN A JEHO DOBA”
pořádaná v budově Národniho musea v Praze v březnu r. 1932 pod protektorátem
RADY HLAV. MĚSTA PRAHY A NÁRODNÍ RADY ČESKOSLOVENSKÉ
SLOVANSKÝM ÚSTAVEM V PRAZE
KNIŽNÍ ČÁST
uspoŕádána Knihovnou Národního musea a Slovanskou knihovnou ministerstva
zahraničních věcí
PUŠKINIANA
KATALOG DÍLA PUŠKINOVA A PRACÍ O NĚM
SESTAVEN ÚŘEDNÍKY KNIHOVEN MUSEJNÍ
A SLOVANSKÉ
V PRAZE 1932
NÁKLADEM MATICE ČESKÉ A SLOVANSKÉHO ÚSTAVU V PRAZE.
2
3
PROTEKTOŘI VÍSTAVY:
Rada hlav, města Prahy a
Národní rada československá.
VÝSTAVNÍ KOMITÉT:
Předseda:
Ph. Dr. Josef Volf, ředitel knihovny Nár. musea.
Členové:
Za Slovanský ústav:
Univ. prof. Dr. Jaroslav Bidlo,
Univ. prof. Dr. Vladimír Francev,
Univ. prof. Dr. Jiří Horák,
Univ. prof. Dr. Miloš Weingart, jednatel I. odboru Slovanského ústavu.
Za knibovnu Národního musea:
Ph. Dr. Josef Volf, ředitel knih. N. m.
Za Slovanskou knihovnu ministerstva zahraničních věcí:
JUDr. a Ph. Dr. Otto Křížek, přednosta Slovanské knihovny M. Z. V.
Dr. Vladimír N. Tukalevskij, ředitel Slovanské knihovny.
4
5
ÚVOD.
K výstavě, která se koná v březnu roku 1932 v budově Národního musea v Praze a která obsahuje oddíly ikonografickí a knižní, byl pořadatelstvem vydán tento seznam vystavených písemností. Seznam ten je nejen průvodcem po výstavce, nýbrž i jakýmsi úvodem ke studiu básnického díla, osobnosti a doby Puškinovy. Při použití této bibliografie necht’ čtenář má na paměti, že jde jen o část knih, které jsou toho času v Československé republice, jmenovitě jen o výběr ze dvou pražských knihoven, a to z knihovny Národního musea a ze Slovanské knihovny ministerstva zahraničních věcí.
Povaha výstavky přirozené vtiskuje seznamu ráz kusosti, jak je nejlépe patrné, srovnáme-li počet vystavených čísel s bohatstvím pododdílu „Puškinian” v Slovanské knihovně, jehož katalog již dnes převyšuje 3000 bibliografických záznamů, jak samostatných publikací, tak i význačných statí, roztroušených po sbornících a časopisech.
Knižní oddělení výstavky jest uspořádáno podle tradičního dělení puškinské literatury. Vystavený materiál byl však shrnut ve větši celky, aby neutrpělo pochopení širších vztahů. Podrobné roztřídění by vyžadovalo přirozeně vystavení všeho materiálu. Označení jednotlivých oddílů jest provedeno souhlasně s označením v seznamu.
Ve vitrinách jsou publikace, označené čísly seznamu, rozloženy podle možnosti v chronologickém pořadí. V seznamu pak jsou uspořádány v jednotlivých oddílech abecedně a označeny čislem odpovídajícím číslu vystavené publikace ve vitrině. Rejstřík autorů s příslušnými číselnými odkazy doplňuje seznam. Vystavené písemnosti jsou v seznamu opatřeny značkou, kterou je současně označen i jejich původ. M u čísla znači, že kniha byla zapůjčena knihovnou musejní; ostatní písmenka značí, že kniha je majetkem Slovanské knihovny. Dvě značky znamenají, že publikace je v obou knihovnách.
Rozsáhlost materiálu vedia pořadatele výstavky k tomu, že nepřihlíželi ke všem překladům prací Puškinových. Vždyt’ již v jubilejním roce 1899 byla Puškinova díla přeložena do 50 jazyků. Výstavka tudíž obsahuje vedle některých nejvýznačnějších překladů cizojazyčných hlavně překlady české, bohatě zastoupené v knihovně musejní.
6
Ze své sbírky materiálu rázu výtvarného vystavila Slovanská knihovna jen některé ukázky, sloužící spíše vnější výzdobě exposice knižní. Tyto prědměty nejsou v seznamu zvláště vyznačeny, poněvadž materiál tohoto rázu tvoří samostatné oddělení výstavky.
Pořadatelstvo bylo vedeno snahou, aby si návštěvník mohl utvořit co nejúplnější představu o puškinské literatuře, pojaté s nejrůznějších hledisek. Přirozený nedostatek každé výstavy, t. j. technická nemožnost uspokojiti očekávání návštěvníků seznámiti se hlouběji a podrobněji s vystaveným materiálem, je zmírněna tím, že vážní zájemci mají možnost navštíviti přímo Slovanskou knihovnu ministerstva zahraničních věcí v jejích místnostech v Praze-I., Klementinum, kde po skončení výstavky bude všechen její materiál opět přístupný za obvyklých podmínek knihovního řádu, nebo knihovnu Národního musea.
7
VÝZNAMNÁ DATA ZE ŽIVOTA PUŠKINOVA.
1799 —26. května narodil se v Moskvě Alexandr Sergějevič Puškin.
1811 — Byl přijat do carskoselského lycea.
1814 — Objevila se v tisku („Věstnik Evropy", čís. 13) první P-ova báseň „Poslání k příteli-básníkovi”.
1815 — 8. ledna na veřejné zkoušce v lyceu P. přednesl svou báseň „Vzpomínky na Carské Selo” za kterou se mu dostalo uznání od přítomného starého básníka Deržavina.
1817 — P. absolvoval lyceum a byl přijat do státní služby v min. zahr. věcí.
1820 — Napsal epickou báseň „Ruslan a Ludmila”, která jest významnou etapou v ruském básnictví.
— — Pro obsah některých svých básní byl P. úředně přeložen na ruský jih.
— — P-ova cesta na Krym a na Kavkaz.
1821 — P. v Besarabii.
— — Napsal „Kavkazského zajatce”.
1823 — Začal psáti „Evžena Oněgina”.
1824 — Propuštěn ze státní služby a vyslán do vsi Michajlovskoje v pskovské gubernii.
— — P. vydává prvou básnickou sbírku.
1825 — Dokončil tragedii „Boris Godunov”.
1826 — Puškin v Moskvě.
1827 — Paškin v Petrohradě.
1828 — Dokončil epickou báseň „Poltava”.
1829 — Cesta do Gruzínska.
1831 — Sňatek s Natalií Gončarovovou v Moskvě.
— — P. píše národní pohádky a zajímá se o lidové písně.
1832 — P. studuje materiál v ruských archivech pro svou historickou práci o Pugačevově povstání a píše „Písně západních Slovanů”.
— — Dokončil „Rusalku”.
1833 — Vyšlo vydání básně-románu „Evžen Oněgin”.
— — Napsal „Měděného jezdce” a „Kapitánovu dceru”.
— — P-novi udělena dvorní hodnost „kamer-junkera”.
1836 — Začala vycházet Puškinova revue „Sovremennik”.
— — Vzrůstající životní roztrpčení. Anonymní dopisy o rodinných poměrech.
1837 — 27. ledna raněn v souboji s franc. šlechticem d’Antes.
— — 29. ledna zepřel v Petrohradě.
8
9
VYSVĚTLENÍ ZKRATEK:
1. Popis knih jest proveden zkráceně se zachovánim jen zakladnich znaků knihy: autor, název (bez podnázvu), rok a místo vydání, vydavatel a počet stránek.
2. K tomu bylo pouzito těchto zkratek:
a) stránky knihy jsou označeny shodně s jazykem knihy písmeny (u knih tištěných kyrilicí písmenou c, u knih tištěných latinkou písmenem s nebo p);
b) jestliže text, týkající se Puškina, zabírá pouze část knihy, je počet stran označen na př.: 8—24, což značí, že příslušný text je na straně 8 až 24;
c) jestliže však text je jen na jednée straně, je užito zkratky c. 8-я nebo s. 8- á;
d) římské stránkování na počátku nebo na konci knihy je vyjádřeno takto: XVIII, 245 nebo 124, XIX;
e) u vydání několikasvazkových jest počet svazků a stran označen takto: I—III. 125; 243; 201;
f) je-li v knize řеč o Puškinovi na několika místech, je uvedena pouze ta stránka, na níž se o něm mluví po prvé, a za číslicí jsou tři tečky (.. .), upozorňující, že nutno hledati další stránky podle obsahu nebo rejstříku (na př. 125 ...);
g) vyobrazení jsou označena zkratkou „ill.” nebo „илл.” a podobizny zkratkou „portr.” nebo „портр.”;
h) u data vydání a jména vydavatele zkratka r. nebo vyd. se neuvádí.
10
11
I.
Rukopisy Puškinovy.
a) Původní.
I. «О, Делія драгая» — ранний (без даты) из известных автографов П-на, отнесенный Я. Гротом к периоду 1811—1817 годов и подаренный им Библиотеке чешского Народного Музея 18/30 авг. 1876 г. Писано чернилами на светло-синей бумаге, со многими поправками; размер: 16 × 20 сант.
Текст:
О, Делія драгая!
Спѣши, моя краса —
Звѣзда любви златая
Взошла на небеса
...............
Дальнейший текст см. в Собр. Соч. Пушкина, издан. Брокгаузом-Ефроном, под. редакцией С. Венгерова, т. I, стр. 63-я. В том же издании на стр. 66-ой находится цинкографическое воспроизведение оригинала.
M (3 a A 5)
II. «Нѣтъ, нѣтъ: не долженъ я, не смѣю, не могу» — стихотворение написанное П-ным 5 окт. (без года) в Москве и находящееся в Альбоме «Pauline Barténieff», принадлежащем в настоящее время Н. А. Константинову (Париж). Писано чернилами, на белой (пожелтевшей) бумаге, большого почтового формата; имеются следы сгибов, позволяющих предположить, что рукопись была сложена вчетверо и позднее вшита в Альбом, где и находится между 15-ым и 16-ым листами (всего в Альбоме 74 нумер. листа, в кожаном переплете); размер: 20 × 24 сант.
Текст:
Нѣтъ, нѣть: не долженъ я, не смѣю, не могу
Волненіямъ любви безумно предаваться
Спокойствіе мое я строго берегу
Я сердцу не даю пылать и забываться
Нѣтъ полно мнѣ любить, — но почемужъ порой
Не погружуся я въ минутное мечтанье
Когда нечаянно пройдетъ передо мной
12
Младое, чистое, небесное созданье
Пройдетъ и скроется... Ужель не можно мнѣ
Любуясь дѣвою въ печальномъ сладострастье
Глазами слѣдовать за ней и въ тишинѣ
Благословить не радости, не щастье
И сердцемъ ей желать все блага жизни сей
Веселый миръ души, безпечные досуги
все. .. даже щастіе того кто избранъ ей
Кто милой дѣвѣ дастъ названіе супруги.
Москва 5 Окт. | А. П. |
III. «Из наслаждений жизни» — сентенция, написанная П-ным 5 (переделано из 3-ки) окт. 1832 года на 18-ом листе Альбома (вышеуказанного) «Pauline Barténieff». Писано чернилами на белой (пожелтевшей) бумаге (в Альбоме имеются также цветные листы бумаги); размер: 20 × 24 сант.
Текст:
Изъ наслажденій жизни
Одной любви музыка уступаетъ
Но и любовь Гармонія.
А. Пушкинъ | 5 Окт. 1832. |
IV. «Милостивый Государь Графъ Александр Ивановичь» — письмо, написанное П-ным гр. А. И. Чернышеву (б. военному министру) 27 февр. 1833 года, в Петербурге. В настоящее время принадлежит Маргарите Болеславовне Сустер (IIpara). Писано чернилами на белой (пожелтевшей) бумаге большого формата. В левом верхнем углу выдавлен штампом знак двуглавого орла и под ним: «ИМП:П:Б:Ф:». Лист был сложен вчетверо; размер: 20 × 25 сант.
Текст:
Милостивый Государь
Графъ Александр Ивановичь,
Приношу Вашему Сіятельству глубочайшую мою благодарность за книги которыя доставлены мнѣ оть имени Вашего. Почитаю обязанностію въ точности исполнить приказанія Вашего Сіятельства, и препоручаю себя и впредь высокой Вашей благосклонности
Съ душевнымъ почтеніемъ и совѣршеной преданностію, имѣю честь быть,
Милостивый Государь Вашего Сіятельства покорнѣйшій слуга
Александр Пушкинъ
27 Февр 1833
С.П.Б.
13
b) Reprodukwané rukopisy.
1. Автографы рукописей А. Пушкина. 1899. СПБ. Суворин, с. 68, портр., илл.
RPu 091, 1.
2. Бумаги П-ина. Вып. I. 1881. Москва, с. VI, 204, факс.: Текстъ «Памятника». Exegi monumentum.
RPu 091, 2
3. Модзалевскій, Б. Списокъ рукописей и нѣкоторыхъ другихъ предметовъ, принадлежащихъ Пушкинскому дому. 1911. СПБ. с. 509—538.
RPu 091, 3.
4. Модзалевскій, Л. Рукописи П-на. 1929. Ленинград. «Academia». с. XX, 51.
RPu 92, 197
5. Неизданный Пушкинъ. Собраніе А. Онѣгина. Факсим.: «О нѣтъ мнѣ жизнь не надоѣла...». 1922. Петербургъ. «Атеней». с. XXXII, 235; 1923. Москва—Петроград. Гос. изд. с. XXIV, 237.
М (78 D 254) RPu 8, 260—261.
6. Рукописи П-ина. I. Автографы Пушкинского музея Александровскаго лицея. Вып. первый. 1911. СПБ. Кн. Олегъ Константиновичъ. с. 8, 17 рукописей на 98 стр. — Пирующіе студенты. 1814 г. с. 8. — Воспоминанія въ Царскомъ Селѣ. 1814 г. Рукопись поднесена П-нымъ Державину на экзаменѣ въ Царскосельскомъ Лицеѣ 8 января 1815 г. с. 8. — Къ Д... (Дельвигу). (Послушай, музъ невинныхъ...). 1815 г. с. 4. — Къ Каверину. (Забудь, любезный мой Каверинъ...). 1817 г. с. 2. — Къ N. Я. П. (Отвѣтъ на вызовъ написать стихи въ честь имп. Елисаветы Алексѣевны). 1819 г. с. 2. — Орлову. (О ты, который сочеталъ...). 1819 г. с.2. — Кавказскій плѣнникь. 1821 г. с. 36. — Узникъ. 1822 г. с. 2. — Второе посланіе цензору. 1824 г. с. 4. — 19 октября. (Роняетъ лѣсъ багряный свой уборъ). 1925 г. с. 12. — Каковъ я прежде былъ (отрывокъ изъ А. Шенье). 1828 г. с. 2. — Литературное извѣстіе. 1829 г. с. 2. — Примѣты. 1829 г. с. 2. — На переводъ Иліады. 1830 г. с. 2. — Моя родословная. 1830 г. с. 4. — Отвѣтъ анониму. 1830 г. с. 2. — Евгеній Онѣгинъ. Пѣснь IX (Глава VIII). Строфы I—V. 1830—1831. с. 4.
RPu 091, 4.
7. Семь автографовъ П-ина. 1816—1837. Изъ собранія кн. П. П. Вяземскаго. 1880. СПБ. Изъ нихъ:
14
1) Письмо П-ина къ кн. П. А. Вяземскому отъ 27-го марта 1816 г. с. 8. 2) Письмо П-ина къ Ѳ. А. Скобельцыну отъ 8-го января 1837 г. с. 2.
RPu 091, 5.
8. Срезневскій, В. — Пушкинская коллекція, принесенная въ даръ библітекѣ Ак. Н. А. А. Майковой. 1906. СПБ. с. 38.
RPu 92, 311.
9. Шляпкинъ, И. проф. Изъ неизданныхъ бумагъ П-на. Факсим.: «Хронологія Онѣгина». 1903. СПБ. с. XV, 367, портр., факс.
RPu 92, 367.
II.
Spisy Puškinovy.
a) První vydání.
10. Анджело. «Новоселье». Кн. II. 1834. СПБ. Смирдинъ. с. 49—80.
RPu 8, 51.
11. Бахчисарайскій фонтанъ. 1824. Москва, с. XX, 48.
M (92 g 93) RPu 8, 52.
12. Бахчисарайскій фонтанъ. 1827. СПБ. с. XIX, 52.
RPu 8, 53.
13. Бахчисарайскій фонтанъ. 1830. СПБ. с. 46.
RPu 8, 54.
14. Безвѣpie. «Труды общества любителей рос. словесности». Часть X. 1818. Москва, с. 58—61.
R 05, 74.
15. Братья разбойники. 1827. Москва, с. 15.
RPu 8, 55.
16. Въ альбомъ. «Отечественныя Записки». Томъ I. Отд. III. 1839. СПБ. с. 2-я.
R 05, 104.
17. Графъ Нулинь. 1827. СПБ. с. 32.
RPu 8, 56.
18. Для береговъ отчизны дальной... «Утренняя Заря», альманахъ на 1841 г. СПБ. с. 389—390.
R 082.
19. Домикъ въ Коломнтѣ. «Новоселье». 1833. СПБ. Смирдинъ. с. 109—125.
RPu 8,50.
20. Дружба. «Уранія». 1826. Москва, с. 268-я.
R 082.
15
21. Евгеній Онѣгинъ. Изданія: 1825. СПБ. с. XXII, 60; 1837, СПБ. с. 310.
М (76 Н 27) RPu 8, 52.
22. Евгеній Онѣгинъ. Картинки. Романъ въ стихахъ. «Невскій Альманахъ» на 1829 г., изд. Е. Аладьинымъ. V. 1828 СПБ. с. X, 412, илл.
RPu 8, 58.
23. Изь письма А. П-на къ Д. Отрывокъ. «Сѣверные цвѣты». На 1826 г., собр. Бар. Дельвигомъ. (Новое изд. Прил. къ «Русскому Архиву». 1881. Москва. Сленинъ. с. 96—101).
RPu 8, 59.
24. К. А. Т-вой. «Радуга». 1830. Москва, с. 88-я.
R 082.
25. Кавказскій плѣнникъ. 1822. СПБ. с. 53, портр.
RPu 8, 60.
26. Каменный гость. «Сто русскихъ литераторовъ». Томъ I. 1839. СПБ. А. Смирдинъ. с. 51—85.
R 8.
27. Красавица. «Библіотека для чтенія». Томъ третій. 1834. СПБ. с. 238-я.
R 05, 100.
28. Литературное извѣстіе. «Подснѣжникъ». 1829. СПБ. с. 188-я.
R 082.
29. Повѣсти изданныя А. П-инымъ. 1834. СПБ. с. 247.
RPu 8, 61.
30. Полтава. 1829. СПБ. c. VII, 91.
RPu 8, 62.
31. Русланъ и Людмила. 1820. СПБ. с. 142, илл.
M (76 D 36) RPu 8, 63.
32. Сочиненія. Т. I—VIII. 1838. СПБ. 439; 376; 242; 328; VIII, 247; 310; 257; 324.
М (76 В 24) RPu 8, 64.
33. Стихотворенія. 1826. СПБ. с. 192; 1829. СПБ. Ч. I—II. с. 224, 176.
М (76 D 46) RPu 8, 65.
34. Стихотворенія. Четвертая часть. 1835. СПБ. с. 189.
RPu 8, 66.
b) Sebrané spisy.
35. Сочиненія. Прим. Леонида Майкова. СПБ. Издание Академіи Наукъ, илл. — Т. I. Лирическія стихотворенія (1812—1817). 1899. с. XX, 296, 421. — Т. II. Лирическія стихотворенія (1818—1820).
16
Русланъ и Людмила (1817—1820). Кавказскій плѣнникъ. (1820—1821). 1905. с. XXII, 260, 528. — Т. III. Лирическія стихотворенія (1821— 1824). Братья разбойники (1821—1822). Отрывки изъ поэмы (1822) Бахчисарайскій фонтанъ. (1822— 1823). Цыганы (1823—1824). 1912. с. XII, 300, 533. — Т. IV. Лирическія стихотворенія (1825— 1827). Женихъ. (1825). Борисъ Годуновъ. (1825). Графъ Нулинъ (1825). Сцена изъ Фауста (1825). 1916. с. XII, 283, 447. — Т. IX. Ч. I. Ист.-лит., крит., публ. и полем. статьи и заметки. 1928. Ленинград. с. IX, 450. — Т. IX. Ч. П. Примечания. 1929. Ленинград, с. V, 1046. — Т. XI. Исторія Пугачевскаго бунта. 1914. Петроградъ. с. X, 482, 364.
М (76 А 155) RPu 8, 1.
36. Сочиненія и письма. Подъ ред. П. О. Морозова. СПБ. «Просвѣщеніе», илл. — Т. I. Мелкія стихотворенія 1812—1824. 1903. с. XXXIV, 696. — Т. II. Мелкія стихотворенія 1825—1836. Пѣсни западныхъ славянъ. Сказки. Народныя пѣсни. 1903. с. XI, 635. — Т. III. Поэмы, повести и драматическія произведенія въ стихахъ. (1820—1833). 1903. с. VI, 671. — Т. IV. Евгеній Онѣгинъ (1823— 1831). Родословная моего героя (1833). Мѣдный Всадникъ (1833). Анджело (1833). 1904. с. 427. — Т. V. Повести и драматическія произведенія въ прозѣ (1827—1835). Б. г. с. 642. — Т. VI. Журнальныя и другія статьи и замѣтки. Статьи автобіогр. (1819—1837). Б. г. с. VII, 706. — Т. VII Сочиненія и заметки историческаго содержанія. Б. г. с. X, 628.
RPu 8, 3.
37. Сочиненія. Съ илл. Ред. П. Ефремова. СПБ. А. Суворинъ. Т. I—VIII. 1903—1905. с. 572; 570; 614; 662; 670; 651; 692; 648, 104.
M (78 b 49) изд. 1880 г.; M (76 D 122) изд. 1882 г.
RPu 8, 4.
38. (Сочиненія П-ина). Библіотека великихъ писателей подъ ред. С. А. Венгерова. Томъ I. Статьи: С. Венгеровь — Отъ редакціи, Б. Модзалевскій — Родъ П-ина, В. Сиповскій — Дѣтство П-ина, Н. Лернеръ — П-нъ въ лицеѣ, Зин. Венгерова — Антоній Гамильтонъ, Н. Лернеръ — Сестра П-ина, Е. Балобанова и Н. Пиксановъ — П-инъ и Оссіанъ, П. Морозовъ — П-инъ и Батюшковъ, Н. Пиксановъ—
17
Кн. Д. П. Горчаковъ, П. Щеголевъ — Кн. А. М. Горчаковъ и П-инъ, Э. Радловъ — А. И. Галичъ, Н. Пиксановъ—Н. Ѳ. Кошанскій, В. Брюсовъ — Первая любовь, Н. Лернеръ — Литературные замыслы П-ина 1813—1815 г. г., П. Морозовъ— П-инъ и Парни, Н. Лернеръ — А. Д. Илличевскій, Г. Карасикъ — Н. И. Кривцовъ, П. Морозовъ — Отъ лицея до ссылки, И. Кубасовъ — П-инъ и кн. Е. И. Голицына, А. Веселовскій — Періодъ Зеленой Лампы, М. Халанскій — Русланъ и Людмила. Сочиненія П-ина: Стихотворенія 1812—1819 и прим. къ нимъ.... Томъ VI. Письма П-ина 1825— 1837 г. г. Дополненія къ письмамъ. Статьи: Н. Лернеръ — Новыя пріобрѣтенія Пушкинскаго текста и дополненія, Н. Фирсовъ — П-инъ какъ историкъ, М. Гершензонъ — Чаадаевъ и П-инъ, Н. Котляревскій — В. К. фонъ-Кюхельбекеръ, П. Щеголевъ — Послѣдняя дуэль П-ина, Ю. Малисъ — Болѣзнь и смерть П-ина, А. Яцимирскій — Святыя горы — мѣсто вѣчнаго успокоенія П-ина, В. В. — Обнажившійся гробъ П-ина, А. Ѳоминъ — Александръ Тургеневъ и П-инъ, В. Брюсовъ — Стихотворная техника П-ина, В. Водовозовъ — Политич. и обществ. взгляды П-ина въ послѣдній періодъ его жизни, С. Штрайхъ — Пущинъ и П-инъ, Н. Лернеръ — Примѣчанія къ стихотвореніямъ 1831—1836 г. г., С. Буличъ — П-инъ и русская музыка, М. Гершензонъ — П-инъ и Лермонтовъ, Н. Лернеръ — П-инъ у Брюллова, П. Морозовъ — Примѣчанія къ письмамъ П-ина, Н. Лернеръ — Дополненія къ письмамъ П-ина, В. Водовозовъ — Алфавитный указатель произведеній Пушкина по заголовку и по первому стиху. 1907— 1915. СПБ. Петроград. Брокгаузъ-Ефронъ. с. VII, 648; 640; 619; 560, LXXIX; 525, LXXX; 661.
RPu 8, 2.
39. Сочиненія. Изд. П. В. Анненкова. СПБ. т. I—VI. 1855. с. 487; 551;560; 466; 638; 561.
М (76 А 19).
40. Сочиненія. Изд. Я. А. Исакова. СПБ. Т. I—VI. 1859. с. 624; 455; 455; 592; 508; 565.
M (76 F 16)
41. Полное собраніе сочиненій въ шести томахъ съ илл. 1921—1922. Берлинъ. «Слово». Т. I—VI. с. 540; 523; 506; 528; 490; 619.
RPu 8, 5.
18
42. Собраніе сочиненій. 1921. Лейпцигъ. И. Ладыжниковъ. Т. I - IV. с. 540; 524; 507; 703.
RPu 8, 6.
43. Сочинения. Ред. Б. Томашевского и К. Халабаева. 1924. Ленинград. Гос. изд. с. XX, 508, портр.
RPu 8, 7.
44. Полное собрание сочинений в шести томах. Под общей ред. Демьяна Бедного, А. В. Луначарского, П. Н. Сакулина, В. И. Соловьева, П. Е. Щеголева. Вступ. статья А. В. Луначарского. 1931. Москва. Гос. изд. худ. литературы. — Т. I. Стихотворения 1814—1825. Ред. М. А. Цявловского с. 541, портр., факсим. — Т. II. Стихотворения 1826—1836. Ред. М. А Цявловского. с. 448, факс. — Т. III. Поэмы. Драмы. Ред. С. М. Бонди, Б. В. Томашевского, П. Е. Щеголева. Статья Н. С. Ашукина. с. 594, факс.
RPu 8, 8.
c) Vybrané spisy.
45. Альбомъ памяти П-ина. XV рис. К. Трутовскаго, Н. Богатова, К. Лебедева и др. 1880. Москва. В. Ивановъ. 18 листовъ.
RPu 7, 4.
46. Большой алъбомъ къ сочиненіямъ А. С. П-ина. Состав. по рис. В. Васнецова, П. Загорскаго, А. Земцова и др. 1887. СПБ. Павленковъ. с. 4, 46 табл.
RPu 7, 2.
47. Избранныя сочиненія для юношества. Под ред. П. Морозова. Т. I, II. 1899. СПБ. Мин. Фин. с. XX, 384; 307, портр.
RPu 8, 101.1-2.
48. Мысли П-ина 1911. СПБ. Оглоблинъ. с. IV, 134.
RPu 8, 102.
49. Поэмы. Ред. Д. Благого. 1929. Москва. Гос. изд. с. 96.
RPu 8,103.
50. Сборникъ для дѣтей млад. возраста. Рис. ак. К. Лебедева и др. 1913. Москва. И. Сытинъ. с. XIX, 202, илл.
RPu 8, 104.
19
51. Сборникъ избранныхъ произведеній. Для школъ, со стат. Н. Бунакова. 1899. СПБ. «Рус. нач. учит.», с. 188.
RPu 8, 105.
52. Свитокь воспоминанія по поводу столѣтней годовщины со дня рожденія двухъ величайшихъ славянскихъ друзей-поэтовъ А. Мицкевича и A. Пушкина. 1899. Казань. В. Бородзичъ. Листъ.
RPu 8, 109.
53. Сочинения. Б. г. Leipzig. Петрополис. с. 597, портр.
RPu 8, 106.
54. Сочиненія. 1899. СПБ. стлб. 1714, VIII; 1899. Москва. М. Конради. с. 199, илл.
М (78 b 126) RPu 8, 107.
55. Шутки и остроты, П-ина. I. Невошедшія въ полное собраніе его сочин. II. Экспромты, эпиграммы и пр. 1899. СПБ. с. 48.
RPu 8, 108.
d) Jednotlivé spisy.
56. Бахчисарайскій фонтанъ. Изданія: В. Комарова 1899, Ф. Павленкова, б. г., А. Суворина съ илл. С. Соломко 1900, II. Бонадурера 1915, A. Панафидиной 1916.
RPu 8,151—155.
57. Борись Годуновъ. Изданія: 1887, И. Сытина съ илл. К. Лебедева 1899, В. Комарова 1899, A. Панафидиной 1912, II. Бонадурера, б. г., «Кремль» б. г., «Наша рѣчь» б. г., И. Ладыжникова 1921 г.
М (79 f 141)14 М (81 Е 227) М (76 J 78)1.3 RPu 8, 156—162.
58. Борись Годуновъ. Рис. декорацій къ трагедіи А. П-ина. Сцены сост. проф. А. Шарлеманемъ. 1870. СПБ. М. Шишковъ. 16 листовъ.
RPu 8,163.
59. Гавріиліада. Ред. Б. Томашевскаго. 1922. Петербургъ. Труды Пушкинскаго дома. с. 111; 1927. Париж. с. 43.
RPu 8, 164—165.
60. Графь Нулинь. Изданія: 1893. Кіевъ, Ф. Іогансонъ, с. 40; 1915. Москва. A. Панафидина. с. 18, илл.
М (76 Н 104) RPu 8, 166.
20
61. Домикъ въ Коломнѣ. М. Гофманъ. Исторія созданія и текста «Домика въ Коломнѣ». 1922. Петербургъ. «Атеней.» с. 124.
RPu 8,167.
62. Дубровскій Изданія: И. Сытина съ илл. К. Лебедева 1899, В. Комарова 1899, И. Сытина 1913, П. Бонадурера съ илл. 1914, И. Ладыжникова 1921, «Наша рѣчь» 1921, Гос. изд. 1928.
М (79 f 141) RPu 8, 168—174.
63. Евгеній Онѣгинъ. Изданія: Исакова 1875 г., Общ. люб. рос. слов. 1887 г., 1891, Журн. «Будильникъ» 1899 г., Дамскаго кружка съ илл. 1899 г., Г. Брилліантова 1900 г., 1910 г., Р. Голике и А. Вильборга съ илл. Самокишъ-Судковской 1918 г., «Слав. Издат.» 1920 г., Ладыжникова 1921 г , «Литература» съ илл А. Штирена.
М (81 Е 226) М (81 F 216) М (78 Н 26)14 М 78 Н 2811/12 .
RPu 8, 175—181.
64. Кавказскій плѣнникъ. Изданія: В. Комарова 1899, И. Сытина съ илл. К. Лебедева 1899, Козлова б. г , П. Бонадурера 1915.
RPu 8, 182—185.
65. Как весенней теплой порою. Гравюры на дереве В. Масютина. 1924 Berlin Вальтер и Ракинт с.16, илл.
RPu 8, 186.
66. Каменный гость. Рис. С. Соломко. 1895. СПБ. А. Суворинъ с. 48, илл.
RPu 8, 187.
67. Капитанская дочка. Изданія: 1885, А. Мамонтова съ илл. К. Высотскаго 1899, В. Комарова 1899, «Польза» 1913, И. Сытина б. г., «Литература» съ илл. б. г., «Наша рѣчь» 1920, И. Ладыжникова 1921, «Саламандра» 1926.
M (79 f 141)10 М (79 F 117) RPu 8, 188—195.
68. Мѣдный всадникъ Изданія: И. Сытина 1899, В. Комарова 1899, П. Бонадурера б. г., «Нева» съ съ илл. В. Масютина б. г., «Орхисъ» съ илл. А. Бенуа 1922, Ком. попул. худ. изд. съ илл. А. Бенуа 1923.
RPu 8, 196—201.
69 Пѣсни западныхъ славянъ. Изданія: 1892, А. Панафидиной съ илл. б. г., В. Комарова 1899, И. Сытина 1915.
М (81 g 10) RPu 8, 202—204.
21
70. Пѣснь о вещемъ Олегѣ. Рис. В. Васнецова. Б. г. Москва с. 12, илл.
RPu 8, 205.
71. Пиковая дама. Изданія: Ф. Іогансона 1892, Ф. Павленкова съ илл. 1897, В. Комарова 1899, Голике и Вильборгъ съ илл. А. Бенуа 1911, «Наша рѣчь» 1920, 1923.
M (76 H 107) M (79 f 141) M (76 J 250) RPu 8,206—208.
72. Повѣсти Бѣлкина. Изданія: П. Бонадурера б. г., «Рус. дѣло» 1920, И. Ладыжникова 1921.
М (78 Н 28)1 RPu 8, 209—210.
73. Полтава. Изданія: Общ. люб. рос слов. 1887, И. Сытина съ илл. К. Лебедева 1899, В. Комарова 1899, П. Бонадурера б. г., И. Сытина 1914, «Кремль» б г., «Слав. Изд.» 1920, И. Ладыжникова 1921.
М (81 Е 229) М (78 Н 28) RPu 8, 211—216.
74 Русалка. Въ силуэтахъ К. Изенберга. Б. г. СПБ. 10 листовъ.
RPu 8, 217.
75. Русланъ и Людмила. Изданія: А. Мамонтова съ илл. С. Малютина 1899, О. Поповой 1899, В. Комарова 1899, съ илл. К. Изенберга б. г., П. Бонадурера 1913, А. Панафидиной съ илл 1916, «Мир» съ илл. 1920, «Славянское изд.» 1920, Ладыжникова 1921.
RPu 8, 218—226.
76. Сказка о золотом петушке. 1922. Москва. Гос. изд. с. 12, илл.
RPu 8, 227.
77. Сказка о мертвой царевнѣ. Изданія: «Копейка» съ илл. б. г , В. Комарова 1899, И. Сытина съ илл. 1899, К. Некрасова 1915, А. Панафидиной 1916.
М (81 Е 66) RPu 8. 228—232.
78. Сказка о none u работнике его Балде. Б. г. Ленинград. Гос. изд. с. 15, илл.
RPu 8, 233.
79. Сказка о рыбакѣ и рыбкѣ. Изданія: Я. Исакова 1877, М. Суворина съ илл. М. Малышева 1887, съ илл. 1898, Попеч. Ком. о сестрахъ Крас. Креста съ илл 1899, И. Сытина съ илл. 1913, Перваго рус. изд. въ Америкѣ б. г., Гржебина с илл. Вл. Конашевича 1922, «Русская Матица» 1926.
М (78 Е 130) RPu 8, 234—240.
22
80. Сказка о царѣ Салтанѣ. Изданія: 1875, А. Суворина съ илл. С. Соломко 1896, А. Мамонтова съ илл. С. Малютина 1898, И. Сытина съ илл. 1899, В. Комарова 1899, К. Некрасова 1915, «Школьная помощь» 1919, Гос. изд. с илл. Курдюмова 1922.
М (78 Е 130) RPu 8, 241—247.
81. Сказки. Гравюры на дереве В. Конашевича, М. Орловой, С. Мочалова, Н. Фан-Дер-Флит. Ред. А. Слонимского. 1930. Ленинград. Гос. изд. с. 126, илл.
RPu 8, 248.
82. Сказки. Илл. Г. Шлихтъ. Б. г. Бранденбургъ на Гавелѣ. О. Дьякова, с. 69, илл.
RPu 8, 249.
83. Сказки. Песни западн. славян. 1928. Ленинград. Гос. изд. с. 96.
RPu 8, 250.
84. Сказки. Рис. И. Билибина. 1907. СПБ. Экспедиція загот. гос. бум. с. 11, илл.
RPu 8, 251.
85. Скупой рыцарь. Изданія: Ф. Іогансона 1892, П. Бабкина и М. Ледерле 1897, В. Комарова 1899, П. Бонадурера б. г.
М (76 Н 110) RPu 8, 252—254.
86. Скупой рыцарь. Съ илл. С. Плошинского Б. г. СПБ А. Суворинъ. с. 43, илл.
RPu 8, 255.
87. Слово о полку Игоревѣ, въ переводѣ П-ина. Пред. Е. Барсова. 1883. Москва. О-во Ист. и Древ. Рос. с. IX, 16.
RPu 8, 256.
88. Table Talk. Розсказни за столомъ. Коммент. Б. Бродскаго. 1923. Берлинъ. Книгоизд. Писателей. с. 94, портр., илл.
RPu 8, 257.
89. Уединенный домикъ на Васильевскомъ. Разсказъ П-ина по записи В. Титова. Съ послѣсл. П. Щеголева и Ѳ. Сологуба. 1913. СПБ. Тов. писат. с. 61
RPu 8, 258.
90. Утопленник. Рис. О. Соломко. 1895. СПБ. А. Суворинъ. с. 12. илл.
RPu 8, 259.
23
III.
Korespondence Puškinova.
91. Всѣ письма Пушкина. 1897. СПБ. Ф. Павленковъ. 480, портр.
RPu 8, 401.
92. Новыя письма. Іюль 1830 — Май 1836. Изд. Иванъ Тургеневъ, 1878. СПБ. (с. 39. Извл. изъ «Вѣстника Европы»).
RPu 8, 402.
93. Переписка. (Пушкинъ. Сочиненія). Подъ ред. В. Саитова. Т. I—III. 1906, 1908, 1911. СПБ. Ак. Н. с. IV, 394; ХП, 399; XV, 473.
М (76 A 1556) M (79 A 377) RPu 8, 403.1-3
94. Переписка П. Плетнева съ П-инымъ. Плетневъ, П. Сочиненія и переписка. Т. III. 1885. СПБ. Ак. Н. с. 313—381.
R 08.
95. Письма. Подъ ред. Б. Модзалевского. Том I—II. 1926, 1928. Ленинград. Гос. изд. с. XLVIII, 538; IV, 578.
RPu 8, 404.1-2
96. Письма женщин к Пушкину. С прилож. воспом. М. Волконской, Н. Дуровой, А. Керн и др. 1928. Ленинград. «Современ. проблемы», с. 248, портр.
RPu 92, 245.
97. Письма Пушкина и къ Пушкину. Новые матеріалы, собр. книгоизд. «Скорпіонъ». Ред. и прим. В. Брюсова. 1903. Москва. «Скорпіонъ». с. VIII, 177. факс.
RPu 8, 406.
98. Письма Пушкина и к Пушкину не вошедшие в изданную Рос. Ак Н. «Переписку Пушкина». Собр. М. Цявловский. 1925. Москва. Гос. ак. худ. наук. с. 58.
RPu 8, 407.
99. Письма Пушкина к Елизавете Михайловне Хитрово. 1927. Ленинград. Ак. Н. СССР. с. X, 400.
RPu 8, 408.
100. Письмо А. Раевскому. «Архивъ Раевскихъ». Томъ I. 1908. СПБ. П. Раевскій. с. 221—224.
R 92, 313.1
24
IV.
Puškinův deník.
101. Дневникъ. Подъ ред. Б. Л. Модзалевскаго и со статьею П. Е. Щеголева. 1923. Москва - Петроградъ. Гос. изд. с. XXVI, 275.
RPu 8, 409.
102. Дневникъ. Труды Гос. Румянцовскаго музея. 1923. Москва. Гос. изд. с. VIII, 578, факс.
М (78 b 138) RPu 8, 410.
V.
Puškin jako redaktor.
103. «Современникъ», лит. жур., изд. П-инымъ. Первый томъ. 1836. СПБ. с. 319; Второй томъ. 1836. СПБ. с. 318.
RPu 8, 68.1-2
104. «Современникъ». Лит. жур. Пушкина, изд. по смерти его въ пользу его семейства, П. Вяземскимъ, В. Жуковскимъ и др. Т. VII. 1837. СПБ. с. 379, илл.
RPu 8, 687
105. «Сѣверные цвѣты» на 1832 годъ. 1831. СПБ. с. VIII, 304, 198. Альманахъ изданъ подъ ред. А. П-ина съ его примѣч. къ повѣсти К. Батюшкова «Предслава и Добрыня». (Н. Лернеръ «П-инъ и его совр.». вып. XVI. с. 37).
RPu 8, 67.
VI.
Puškinův životopis.
106. Адарюков, В. Указатель гравир. и литогр. портр. А. П-ина. 1926. Москва. Гос. музей изящ. искусств. с. 35, илл.
RPu 92.
107. Аммосовъ, А. Послѣдніе дни жизни и кончина П-ина. Со словъ К. Данзаса. 1863. СПБ. Исаковъ. с. 70, факс.
RPu 92, 11.
108. Анненскій, И. П-инъ и Царское Село. 1899. СПБ. с. 39.
RPu 92, 17.
25
109. Архангельскій, А. П-инъ въ Казани. 1899. Казань. с. 67.
RPu 92, 23.
110. Ашукин, Н. Живой П-ин. 1926. Москва. «Соврем. Россия», с. 92, илл.
RPu 92, 31.
111. Ашукин, Н. Пушкинские места в Москве и ее окрестностях. 1924. Москва. «Думнов». с. 74, илл.
RPu 92, 32.
112. Б. Т. Эпиграмма Толстова-Американца на А. П-ина. «Литературная Мысль». II. 1923. Петроград. с. 237—238.
R 082.
113. Бартеневъ, П. П-инъ въ южной Россіи. 1914. Москва. с. VIII, 171.
RPu 92, 33.
114. Бѣгичевъ, П. П-инъ на Кавказѣ. 1899. Тифлисъ. К. Бѣгичевъ. с. 39, портр.
RPu 92, 35.
115. Беляев, М. Квартира где умер П-ин. 1930. Ленинград. Ком. попул. худ. изд. с. 54, портр.
RPu 92,37.
116. Бурнашевъ, В. Н. Воспоминанія. ...У подъѣзда умирающаго П-ина, У гроба П-ина; В кондитерской у Вольфа, где читались стихи Лермонтова «Смерть поэта». «Русскій архивъ». 1872, кн. 9, с. 1806 и сл.
R 9(05), 100.
117. Вѣнокъ на памятникъ Пушкину. Пушкинскіе дни въ Москвѣ, Петербургѣ и провинціи. 1880. СПБ.с. III, 354.
М (77 Е 97) RPu 92, 61.
—. Вересаев, В. — Пушкин в жизни. I—IV. см. № 163.
118. Вульф, А. Дневники. Любовный быт пушкинской эпохи. 1929. Москва. «Федерация». 445, портр., илл.
R 92, I By.
119. Высочайше конфирмован, сентенція Воен. Суда по дѣлу о дуэли П-ина. «Москов. вѣдомости». 1837. № 32.
RPu 92, 398.
120. Гаррис. Уголок Пушкина. 1923. Москва. Гос. Изд. с. 106, илл.
RPu 92, 52.
26
121. Гастфрейндъ, Н. Товарищи П-ина по царскосел. лицею. Т. I—III. 1912—1913. СПБ. с. XIX, 563; VI, 434; IX, 477. портр., факс., илл.
RPu 92,72.1-3
122. Гессен, С. Книгоиздатель П-ин. 1930. Ленинград. «Acfdemia». с. 147. портр.
RPu 92. 77.
123. Глинка, Ѳ. Воспоминаніе о піитической жизни П-ина. 1837. Москва, с. 14.
RPu 92, 79.
124. Гречь, Н. Письмо въ Парижъ къ Я. Н. Толстому (О П-нѣ). «Библіотека для чтенія», т. I. отд. I. 1834. СПБ. с. 175-ая.
R 05, 100.
125. Гроссман, Л. П-ин в театральн. креслах. 1926. Ленинград. Брокгауз-Ефрон, с. 182, портр., илл.
RPu 92, 89.
126. Грот, К. Пушкинскій Лицей. Бумаги I-го курса. 1911. СПБ. с. XXIV, 460, портр., илл.
RPu 92, 91.
127. Гроть. Я. П-пнъ, его лицейскіе товарищи и наставники. 1887. СПБ. с. 320, 1899. СПБ. с. 315.
М (76 С 2) RPu 92, 93.
128. Грот, Я. Хронологическая канва біограф. П-ина. Изд. II съ допол. С. Пономарева. 1888. СПБ. Ак. Н. с. 24.
М (76 С 2)XLIV RPu 92, 95.
129. Губер, П. Дон-Жуанский список П-ина. 1923. Петроград. «Петроград», с. 279, илл.
RPu 92.
130. Даль, В. И. Записка доктора мед. В. Даля о послѣднихъ часахь П-ина. «Россія». 1899. №29-V
RPu 07, 30.
131. Дѣла III отдѣленія Собств. его имп. велич. канцеляріи о Пушкинѣ. 1906. СПБ.
RPu 92.
132. Дѣло I-й экспедиціи III отдѣленія собственной Е. И. В. Канцеляріи, 1827 года. № 199-й «О подозрительности виньетки, которою украшенъ заглавный листокъ стихотворенія П-ина «Цыганы». «Всемірный вѣстникъ». 1905. Сентябрь, с. 257—261.
R 05.
133. Дѣло Штаба корпуса жандармовъ 1834 года «о выдачѣ заимообразно 20 т. р. камеръюнкеру Двора Его Величества А. С. П-ину на изданіе исторіи
27
Пугачевскаго бунта». «Всемірный вѣстникъ». 1905. Августъ. с. 243—256.
R 05.
134. Дельвиг, А. Полвека русской жизни. Воспоминания 1820—1870. I—II. 1930. Ленинград. Academia. с. 590; 599.
Р 92. 2.1-2, Де.
135. Дуэль и смерть П-ина. Свод свидетельств современников. Собр. В. Вересаев. 1927. Ленинград. «Огонек», с. 44.
RPu 92, 105.
136. Дуэль П-ина сь Дантесомъ-Геккереномъ. Подлинное военно-судн. дѣло 1837 г. 1900. СПБ. с. IV, 160. табл.
RPu 92, 106.
137. Заринъ. А. Увлеченія П-ина. Людмила И-зи Стеша и гречанка Калипсо. «Россія». 1899. V. № 13.
RPu 07, 30.
138. Кавказская поминка о П-инѣ. 1899. Тифлисъ. Изд. газ. «Кавказъ». XX, 153, портр., илл.
RPu 92, 123.
139. Керн, А. Воспоминания. 1929. Ленинград. «Academia». с. XLVI, 473, портр.
R 92, 2 Ке.
140. Книга воспоминаний о Пушкине. Собрал М. Цявловский. 1931. Москва. Кооперативное издательство «Мир», с. 384.
RPu 92, 354.
141. Лебедев, А. П-ин в Третьяковск. галлерее. 1924. Москва. Трет. галл. с. 55, портр.
RPu 92. 399.
142. Лемке, Мих. Николаевскіе жандармы и литература 1826—1855 г. г. (Муки великаго поэта. с. 465—526). 1909. СПБ. С. Бунинъ.
R 891, 7.
143. Лермонтовъ, М. — Смерть поэта. Стихи на смерть П-ина, впервые частично опубликованые въ «Библіографическихъ запискахъ». 1858 г. Москва. Столбец 635 и след.
R 05. 97.
144. Лернер, Н. Няня Пушкина. 1924. Ленинград. «Начатки Знаний», с. 32. илл.
RPu 92, 165.
145. Лернер, Н. Труды и дни Пушкина. 1903. Москва. с. 144; 1910. СПБ. Акад. Наук. с. 577.
М (81 d 42) RPu 92, 173.
28
146. Либровичъ, С. Пушкинъ въ портретахъ. 1890. СПБ. с. 266, илл.
RPu 92, 175.
147. Лобановъ, Д. О мѣстѣ дуэли П-ина. 1899. Кутаисъ. с. 28, илл.
RPu 92, 176.
148. Любовь Пушкина. Эпизоды изъ эпохи юнош. увлеченій поэта. 1899. СПБ. Гулливеръ. 30 столб., илл.
RPu 92, 199.
149. Майковъ, Л. Пушкинъ. 1899. СПБ. Л. Ф. Пантелѣевъ. с. 462, портр.
RPu 92, 183.
150. Матеріалы для біограф. П-ина и письма его къ Рылѣеву, Бестужеву и др. 1875. Наумбургъ. Каспровичъ. с. 111.
RPu 92,187.
151. Модзалеескій, Б. Библіотека П-ина. 1910. СПБ. Ак. Н. с. XIX, 441, табл.
RPu 92, 193.
152. Модзалевский, Б. П-ин под тайным надзором. 1925. Ленинград. «Атеней». с. 105.
RPu 92,195.
153. Недзельский, Б. П-ин в Крыму. 1929. Симферополь. Крымск. Гос. изд. с. 90.
RPu 92, 207.
154. Никольскій, Б. Последняя дуэль П-ина. 1901. СПБ. с. 96.
RPu 92, 215.
155. Новые материалы о дуэли и смерти П-ина. Б. Модзалевского, Ю. Оксмана и М. Цявловского. 1924. Петербург. «Атеней». с. 136, илл.
RPu 92, 219:
156. О nopmpemѣ П-ина (Тропинина). «Московскій телеграфъ», ч. XV. 1827. Москва, с. 33—34. В том же номере критика на соч. А. П-на «Цыганы», с. 111— 122.
R 05, 81.
157. Павлищевъ, Л. Воспоминанія объ П-инѣ. 1890. Москва, с. 445.
RPu 92, 229.
158. Платонов, С. ак. Далекое прошлое Пушкинского уголка. Истор. очерк. 1927. Ленинград. Автор. с. 61, илл.
R 9.
29
159. Поляковъ, А. О смерти П-ина. 1922. Петербургъ. Гос. Изд. с.115, илл.
RPu 92, 251.
160. Последняя квартира Пушкина в ее прошлом и настоящем. Состав. М. Беляев и А. Платонов. 1927. Ленинград. Ак. Н. с. 28, илл.
RPu 92, 254.
161. Пушкинъ. Документы Госуд. и С. Петерб. Главн. Архивовъ Мин. Иностр. Дѣлъ, относящіеся къ службѣ его 1831—1837 г. г. 1900. СПБ. Н. Гастфрейндъ. с. 64, табл.
RPu 92, 260.
162. Пушкинъ. Юбил. альб. 1899. СПБ. Марксъ. с. 80, илл.
RPu 92, 10.
163. Пушкин в жизни. Характер. Настроения. Привычки и т. д. (Свод подлин. свидетельств современников, собрал В. Вересаев). Вып. I—IV. 1926—1928. Москва, с. 146; 184; 144; 189.
RPu 92, 257.1-4
164. Пушкинъ подъ надзоромъ полиціи. «Книжки недѣли». 1899. СПБ. Май с. 230—231.
R 05.
165. Пущин, И. И. Записки о П-ине и письма. Ред. и биогр. очерк О. Штрайха. 1927. Москва. Гос. Изд. с. 223, илл., портр.
RPu 92, 265.
166. Разговоры П-ина. Собрали С. Гессен и Л. Модзалевский. 1929. Москва. «Федерация», с. 311, портр.
RPu 92, 268.
167. Саввин, Н. Болдино и П-ин. 1929. Нижн.-Новгор. Нижегородск. арх.-этнологич. комиссия, с. 50, портр.
RPu 92, 280.
168. Сикорскій, И. Антропологическая и психологич. генеалогія П-ина. 1912. Кіевъ. с. 34.
RPu 92, 287.
169. Скабичевскій, А. Пушкинъ. Б(orp. очеркъ. 1897. СПБ. Павленковъ. с. 80, портр., илл.
М (78 Е 245) RPu 92, 295.
170. Соболевский друг П-на. Со стат. В. Саитова. 1922. СПБ. «Парѳенон». с. 46.
RPu 92, 302.
171. Соколов, Б. М. Н. Раевская — кн. Волконская в жизни и поэзии П-ина. 1922. Москва. «Задруга». с. 92.
RPu 92, 303.
30
172. Сологубъ, В. Воспоминанія. Новыя свѣдѣнія о поединкѣ П-ина. 1866. Москва, с. 71.
RPu 92, 305.
173. Сообщеніе о смерти П-ина. «Художественная газета» на 1837. № 1. с. 24-ая.
R 05, 92.
174. Спасскій, И. Т. Послѣдніе дни П-ина. Разсказъ очевидца. «Библіографическія записки», т. П, .№ 18. 1859. Москва, столб. 555—559.
R 05, 97.
175. Томашевский, Б. и Максимов-Евгенъев, В. Памятка о Пушкине. 1924. Ленинград. Книжн. Сектор ГУБОНО. с. 88.
RPu 92, 327.
176. Тыркова-Вильямсъ, А. Жизнь П-ина. Т. I. 1929. Парижъ. с. 431.
RPu 92, 333.
177. Устимович, П. Михайловское, Тригорское и могила П-ина. 1927. Ленинград. Ак. Н. с. 51, илл., табл.
RPu 92, 335.
178. Шевляковъ, М. П-инъ въ анекдотахъ. 1899. СПБ. Ивановъ. с. 142.
RPu 92, 365.
179. Шмурло, Е. Маска и письмо П-ина, хранящ. въ Библ. Юрьевск. Унив. 1899. Юрьевъ. с. 32, илл.
RPu 92, 369.
180. Штрайх, С. Первый друг П-ина. С прил. записок Пущина о П-ине. 1930. Москва. «Федерация». с. 222, илл.
RPu 92, 373.
181. Щеголевъ, П. Дуэль и смерть П-ина. 1916. Петроградъ. с. XXI, 0170, 376, илл.
RPu 92, 376.
182. Щеголев, П. Кто писал анонимные письма П-ину. «Огонек». 1927. № 42. Москва.
R 05 f.
183. Щеголев, П. П-ин и мужики. 1928. Москва. «Федерация». с. 287, илл.
RPu 92, 378.
184. Щербачевъ, Ю. Пріятели П-ина М. Щербининъ и П. Каверинъ. Б. г. с. 215, илл.
RPu 92, 380.
185. Эфрос, А. Рисунки поэта. 1930. Москва. «Федерация». с. 365, илл.
RPu 92, 382.
31
186. Якубовичъ, Л. Сообщеніе о смерти А. С. П-ина, «Сѣверная пчела». №24. 1837. СПБ. с. 94.
R 05, 82.
187. Яцевич, А. Пушкинский Петербург. Вступ. статья П. Столпянского. 1930. Ленинград, общ. «Старый Петербург — Новый Ленинград», с. 159, илл.
RPu 92, 391.
VII.
Monografie a články o tvorbe Puškinově.
188. Авдѣевъ, М. Наше общество въ герояхъ и героиняхъ. (Онѣгинъ. с. 22—41. Татьяна, с. 144—173). Б. г. СПБ. И. Перевозниковъ.
R 891, 7.
189. Айхенвальд, Ю. П-ин. Изд. 2-ое. 1916 г. Москва. с. 198.
RPu 92.
190. Айхенвальдь, Ю. Силуэты русскихъ писателей. Вып. I. (Пушкинъ. с. 31—56). 1917. Москва. «Міръ».
R 891. 7.
191. Аксаковъ, И. Сочиненія. Т. 7. (Рѣчь объ А. П-инѣ. с. 813—833). 1887. Москва.
R 081.
192. Анненковъ, П. Воспоминанія и крит. очерки. Отд. третій. (Общественные идеалы П-ина. с.225— 267). 1881. СПБ.
R 92, 1.3 Ан.
193. Анненковъ, П. П-инъ въ Александровскую эпоху. 1874. СПБ. с. VIII, 332.
RPu 92, 13.
194. Анненковъ, П. П-инъ. Матеріалы для его біorp. и оцѣнки произвед. 1873. СПБ. «Общ. польза». с. III, 475, илл., факс.
RPu 92, 15.
195. Антоній, митр. П-инъ, какъ нравствен. личность и православ. христіанинъ. 1929. Бѣлградъ. с. 24.
RPu 92, 19.
196. Архангельскій, А. С. П-инъ въ его произведен, и письмахъ. 1887. Казань, с. 92.
RPu 92, 25.
32
197. Архангельский, К. Проблема сцены в драмах П-на. 1930. Владивосток. По опред. ред. кол. Дальневост. Пед. Института, с. 16.
RPu 92, 26.
198. Бѣлинскій, В. Полное собраніе сочинений подъ ред. С. Венгерова. Т. XI. Статьи о Пушкинѣ. (1834—46). 1917; т. ХП (ред. В. Спиридонова). 1926. Петроградъ. Москва. Гоз. изд. с. 185—410.
R 891. 7.
199. Бѣлинскій, В. Пушкинъ. ч. II. Б. г. СПБ. А. Суворинъ. с. 406.
RPu 92, 36.
200. Бѣлинскій, В. Сочиненія Пушкина. Статья пятая. «Отечеств. Записки». Томъ XXXII. 1844. СПБ. с. 43—82.
R 05, 78.
201. Бемъ, А. Къ вопросу о вліяніи Шатобріана на П-ина. 1911. СПБ. с. 18.
RPu 92, 38.
202. Благой, Д. Социология творчества П-ина. 1929. Москва. «Федерация», с. 364.
RPu 92, 40.
203. Бобровъ, С. Новое о стихосложеніи П-ина. 1915. Москва. «Мусагетъ». с. 40.
RPu 92, 41.
204. Бонди, С. Новые страницы П-ина. 1931. Тверь. «Мир», с. 207.
RPu 92, 43.
205. Бороздинъ, А. П-инъ. 1914. Петроград. «Прометей». с. 127.
RPu 92, 44.
206. Брюсовъ, В. Лицейскіе стихи П-ина. 1907. Москва «Скорпіонъ». с. 96.
RPu 92, 46.
207. Брюсов, В. Мой П-ин. 1929. Москва. Гос. изд. с. 318.
RPu 92, 47.
208. В. Евгеній Онѣгинъ. Романъ въ стихахъ. Соч. П-ина. «Атеней». 1828. № 4. Москва, с. 76—89.
R 05, 85.
209. -въ. Разборъ статьи о Евгеніи Онѣгинѣ, помещенной въ 5-мъ № «Московскаго Телеграфа». «Сынъ Отечества». 1825. № VIII. с. 371—383.
R 05, 73.
33
210. Вейнбергъ, Л. Критическое пoсобіе. Сб. выдающихся статей рус. критики за 100 лѣтъ. Т. I. Сост. Л. Вейнбергъ (О П-инѣ. с. 175—499).
R 891. 7.
211. Веневитиновъ, М. Некрологи П-ина въ нѣм. газетахъ 1837 г. 1900. СПБ. с. 31.
RPu 92, 58.
212. Вересаев, В. В двух планах. Статьи о П-ине. 1929. Москва. «Недра», с. 205.
RPu 92, 62.
213. Веселовскій, Алексѣй. Западное вліяніе въ новой русской литературѣ. (О П-инѣ. с. 166—177 и др.). 1916. Москва.
R 891. 7.
214. Веселовскій, А. ак. Пушкинъ національн. поэтъ. 1912. СПБ. с. 24.
RPu 92, 63.
215. Владиміровъ, П. П-инъ и его предшественники въ русской литературѣ. 1899. Кіевъ. с. 84.
RPu 92, 69.
216. Вяземскій, П. кн. Полное собр. сочиненій. Т. VII. (Мицкѣвичъ о П-инѣ. с. 306—332). 1882. СПБ. Гр. С. Шереметевъ.
R 081.
217. Гершензон, М. Мудрость П-ина. 1919. Москва. Книгоизд. Писат. въ Москвѣ. с. 229.
RPu 92, 75.
218. Гершензонъ, М. Образы прошлаго. (Сѣверная любовь Пушкина, с. 1—32; П-инъ и гр. Е. К. Воронцова. с. 33—50; Другъ П-ина Нащокинъ. с 51—70; Пиковая дама. с. 71—84). 1912. Москва.
R 891. 7.
219. Гершензон, М. Статьи о П-ине. Вступ. ст. Л. Гроссмана. 1926. Ленинград. «Academia». с. 122.
RPu 92, 76.
220. Гиппіусъ, В. П-инъ и христианство. 1915. Петроградъ. с. 43.
RPu 92, 78.
221. Головинъ, К. Русскій романъ и рус. общество. (О П-инѣ, ч. ч. I, П, III). 1897. СПБ. с. VIII, VIII, 472.
R 891. 7.
222. Гофманъ, М. Пушкинъ. 1922. Петербург с. 195; 1928. Парижъ. I. Povolozky & С0, с. 219.
М (76 I 236) RPu 92, 87.
34
223. Григорьевъ, А. Собр. сочиненій подъ ред. Саводника. Вып.6. Пушкинъ... 1915. Москва, с. IV, 81.
R 891.7.
224. Гроссман, Л. От П-ина до Блока. Этюды и портреты. 1926. Москва. «Соврем. проблемы», с. 358.
R 891.7.
225. Гроссман, Л. Собрание сочинений. Том I. Пушкин. Исследования и статьи. 1928. Ленинград. Современные проблемы, с. 387.
R 891.7.
226. Гудзій, Н. Гоголь — критикъ П-ина. 1913. Kіев. с. 40.
R 891. 7.
227. Дарскій, Д. Маленькія трагедіи П-ина. 1915. «Моск. худ. печатня», с. 72.
RPu 92, 98.
228. Добролюбовъ, Н. Полное собр. сочиненій подъ ред. Е. Аничкова. Томъ третій. Часть 1-ая. (Стат. и зам. о П-инѣ. с. 25—70 и сл.). Б. г. СПБ. «Муравей», «Дѣятель».
R 891.7.
229. Достоевскій, Ѳ. Пушкинъ. Рѣчь произнес. 8 іюня 1880 г. въ Москвѣ. 1899. СПБ. с. 18.
RPu 92, 101.
230. Евлаховъ, А. П-инъ какъ эстетикъ. 1909. Кіевъ. с. II, 185.
RPu 92, 108.
231. Ермаков, И. Этюды по психологіи творчества П-ина. 1923. Москва. Гос. Изд. с. 192.
RPu 92,110.
232. Ждановь, И. «Русалка» Пушкина и «Das Donauweibchen» Генслера. 1900. СПБ. с. 40.
RPu 92, 114.
233. Жирмунский, В. Байрон и П-ин. 1924. Ленинград. «Academia». с. 332.
RPu 92, 116.
234. Жирмунский, В. В. Брюсов и наследие П-ина. 1922. Петербург. Эльзевир, с. 103.
R 92, 2 Бр.
235. Завѣтный Ар. О выходѣ въ свѣтъ Бориса Годунова и сказанное по сему случаю осьмистишіе. (Критика). «Сѣверный Меркурій», т. III. 1831. №1. СПБ. с. 8-я.
R 05. 87.
35
236. Замотинъ, И. И. Пушкинъ и его эпоха. 1911. Варшава, с. 347.
М (81 с 57).2
237. Зелинскій, В. Русская критическая литература о произведеніяхъ П-ина ч. I—IV. 1887—1897. Москва, с. XIII, 177; 203; 213; 233.
RPu 92, 118.
238. Ивановъ-Разумникь. Исторія русской общественной мысли. Часть II. (П-инъ и Лермонтовъ. с. 1—51). 1918. Петроград.
R 891. 7.
239. Ивановъ-Разумникь. Сочиненія. Т. V. П-инъ и Бѣлинскій. 1916. Петроградъ. с. 371.
RPu 92, 122.
240. Исторія Poccіu въ XIX вѣкѣ. Томъ 2. (Очеркъ Пушкинского періода. Е. Аничкова, с. 403—443). Б. г. СПБ. А. и И. Гранатъ.
R 9 (0).
241. Исторія русской литературы XIX в. Подъ ред. Д. Овсянико-Куликовскаго. Томъ I. (П-инъ — произведенія въ стихотворной формѣ. Д. Овсянико-Куликовскаго. с. 331—376. Проза П-ина. Н. Лернера. с. 376—428). 1908. Москва. «Міръ».
R 891.7.
242. Канивецкій, Н. Кавказъ въ поэзіи П-ина. 1899. Екатеринодаръ. с. 103.
RPu 92, 128.
243. Кирѣвскій, И. Полное собр. соч., т. I (Нѣчто о характерѣ поэзіи П-ина. Втор. паг. — с. 5—18). 1861. Москва.
R 081.
244. Кирпичниковъ, А. Очерки по исторіи новой русской литературы. (П-инъ, какъ европейскій поэтъ. с. 121—153; Одесса и П-инъ. с. 154—173). 1896. СПБ. Л. Пантелѣевъ.
R 891.7.
245. Ключевскій, В. Евгеній Онѣгинъ и его предки. «Русская мысль». Кн. II. 1887. Москва, с. 291— 306.
R 05, 125.
246. Коган, П. Наши литературн. споры (о П-ине. с. 42 и сл.). 1927. Москва. Гос. Ак. Худ. Н.
R 891. 7.
247. Кони, А. На жизненномъ пути. Т. IV. (Нравственный
36
обликъ П-ина. с. 3—44). Б. г. Лейпцигъ. «Библіофилъ».
R 92, 1.4 Ко.
248. Коробка, Н. Личность въ рус. обществѣ и литературѣ начала XIX вѣка. П-инъ-Лермонтовъ. 1903. СПБ. «Литература и наука», с. 82.
RPu 92, 142.
249. Коршъ, Ѳ. Разборъ вопроса о подлинности окончанія «Русалки» П-ина по записи Д. Зуева. 1898. СПБ. Ак. Н. с. 153.
RPu 92, 145.
250. Котляревскій, Н. Литературныя направленія александровской эпохи. (Ранніе годы П-ина. с. 57— 78: «Евгеній Онѣгинъ. с. 210—236). 1907. СПБ. «Свѣточъ».
R 891. 7.
251. Котляревскій, Н. П-ин как историч. личность. 1925. Берлин. «Научн. мысль», с. 259.
RPu 92, 146.
252. Кропоткинъ, П. Идеалы и действительность въ русской литературѣ (П-инъ—Лермонтовъ. с. 44— 57). 1907. СПБ. «Знаніе».
R 081.
253. Кубиков, И. Классики рус. литературы. П-ин. 1930. Москва. I Моск. Гос. ун. с. 296.
R 891. 7.
254. Леонтьевъ, К. Собраніе сочиненій. Т. 7. (Г. Катковъ и его враги на праздникѣ Пушкина, с. 198— 219). 1913. СПБ.
R 081.
255. Лернер, Н. Рассказы о П-ине. 1929. Ленинград. «Прибой», с. 222.
RPu 92, 169.
256. Литературныя новости. (Объ опубликованіи 4 и 5-ой главъ Евгенія Онѣгина). «Московскій Вѣстникъ». Москва. № 3. 1828. с. 392—393.
R 05, 84.
257. Луначарский, А. Литературные силуэты. (А. С. П-ин. с. 45—50; П-ин и Некрасов, с. 60—65; Еще о П-ине. с. 66—71). 1925. Ленинград. Гос. изд.
R 891. 7.
258. Любомудровъ, С. Античные мотивы въ поэзіи П-ина. 1901. СПБ. с. 68.
RPu 92,177.
37
259. Майковъ, Л. Матеріалы для академическаго изданія сочиненій П-ина. 1902. СПБ. Ак. Н. с. VI— 274.
RPu 92, 104.
260. Максимовичъ, М. О поэмѣ П-ина Полтава въ историческомъ отношеніи. «Атеней». Ч. 2. 1829. Москва, с. 501—515.
R 05, 85.
261. Мережковскій, Д. Вѣчные спутники. (П-инъ. с. 267—336). 1910. СПБ. «Общ. польза».
R 891. 7.
262. Миллеръ, В. П-инъ, какъ поэтъ-этнографъ. 1899. Москва, с. 63.
RPu 92, 190.
263. Михайловскій, Н. Послѣднія сочиненія. Т. I. (Къ Пушкинскому юбилею, с. 46-я). 1905. СПБ.
R 081.
264. Модзалевский, Б. Пушкинъ. 1929. Ленинград, «Прибой», с. 439.
RPu 92, 196.
265. Мякотинъ, В. Изъ исторіи рус. общества. (Изъ Пушкинской эпохи, с. 226—275). 1906. СПБ. «Русское богатство».
R 9.
266. Мякотин, В. П-ин и декабристы. 1923. Берлин. «Ватага и Пламя», с. 90.
М (78 F 386) RPu 92, 202.
267. Незеленовъ, А. П-инъ въ его поэзіи. 1882. СПБ. СПБ. Университетъ. с. VIII, 248.
М (77 D I.х) RPu 92, 208.
268. Незеленовъ, А. Шесть статей о П-инѣ. 1892. СПБ. с. 118.
RPu 92, 211.
269. Никаноръ, apxien. Бесѣда при поминовеніи П-ина. 1889. Москва. Пант. монастырь, с. 42.
RPu 92,214.
270. Новыя книги. Евгеній Онѣгинъ. Романъ въ стихахъ. Глава VII. Соч. П-ина. СПБ. (Критика). «Сѣверная пчела» 1830. №35. СПБ. с. 1—3.
R 05, 82.
271. О. Бахчисарайскій фонтанъ, соч. А. П-ина. СПБ. 1827. (Критика). «Московскій телеграфъ». Ч. VXIII 1827. № 23. Москва, с. 234—235.
R 05, 81.
38
272. О. Евгеній Онѣгинъ. Главы: II, III. СПБ. 1826, 1827. «Московскій телеграфъ». Ч. XVII. 1827. № 19. Москва, с. 219—224.
R 05, 81.
273. Овсянико-Куликовскій, Д. Собр. сочин. Т. IV. П-инъ. 1912. СПБ. Овсянико-Куликовская. с. 214.
RPu 92, 221.
274. Овсянико-Куликовскій, Д. Собр. сочиненій. Т. VII. Ч. 1. («Евгеній Онѣгинъ» во второй половинѣ 20-хъ годовъ. с. 71—90). 1911. СПБ. «Общ. польза» и «Прометей».
R 891.7.
275. Оксенов, И. П-ин и советская литература. «Новый мир». Кн. X. 1931. Москва, с. 165—168.
R 05, 650.
276. Пиксанов, Н. Пушкинская студия. 1922. Петроград. «Атеней». с. 98.
RPu 92. 243.
277. Писарев, Д. П-ин и Белинский. 1923. Петроград. Гос. изд. с. 231.
RPu 92, 244.
278. Плетневъ. Кавказскій плѣнникъ. Повѣсть. Соч. П-ина. «Соревнователь просвѣщенія и благотворенія». 1822. № X. Часть XX. СПБ. с. 24—44.
R 05, 77.
279. Плеханов, Г. Сочинения. Том. X. (О Пушкине. с. 280—285 и др.). Б. г. Москва. Гос. изд.
R 081.
280. Поддѣлка «Русалки» П-ина. Сборн. стат. П. Бартенева, В. Буренина, С. Долгова и др. Состав. А. Суворинъ. 1900. СПБ. А. Суворинъ, с. II, 284.
RPu 92, 247.
281. Покровскій, В. А. С. П-инъ. Об. ист.-литературныхъ статей. 1909. Москва, с. 733.
RPu 92, 248.
282. Покровскій, М. П-инъ и римскіе историки. Сб. стат. посвящ. В. О. Ключевскому. 1909. Москва. с. 478—486.
R 92. Кл.
283. Полевой, Н. П-инъ. «Библіотека для чтенія». Томъ XXI. 1837. СПБ. с. 181—198.
R 05, 100.
284. «Пушкин». Очерк жизни и творч. Труды Пушкинского дома при Рос. Ак. Н. 1924. Ленинград. «Петроград». с. 115.
RPu 92, 261.
39
285. Пушкинскій семинарій при СПБ. Университетѣ. Подъ руков. С. А. Венгерова. Вып. I. Программа составленія словаря поэтическ. языка Пушкина. 1911. СПБ. с. 8.
RPu 92, 263.
286. Пыпинъ, А. Исторія рус. литературы. Томъ IV. (П-инъ. с. 336—457). 1899. СПБ.
R 891. 7.
287. Пыпинъ, А. Характеристики литературныхъ мнѣній. (П-инъ. с. 38—92 и сл.). 1906. СПБ. «Колосъ».
R 891. 7.
288. Ржига, В. П-инъ и мемуары m-me de Staël о Россіи. «Извѣстія отд. рус. яз. и слов. Ак. Н.». Томъ XIX. Кн. 2-я. 1914. Петроградъ. с. 47—67.
R 05, 509.
289. Розанов, И. Руссская лирика. Т. II. Пушкинск. плеяда. Старшее поколение. 1923. Москва. «Задруга». с. 184.
RPu 92, 274.
290. Розовъ, В. П-инъ и Гёте. (Кіевъ?). Б. г. с. 311.
RPu 92, 275.
291. Русскіe пропилеи. Т. 6. Матеріалы по исторіи рус. мысли и литер. (П-инъ). Собр. М. Гершензонъ. 1919. Москва. Сабашниковы. с. 1—95, факс., табл.
RPu 92, 278.
292. Саводникъ, В. Чувство природы въ поэзіи П-ина, Лермонтова и Тютчева. 1911. Москва, с. 211.
RPu 92, 281.
293. Сакулин, П. П-ин. Истор.-литературн. эскизы. П-ин и Радищев. 1920. Москва. «Альциона». с. 75.
RPu 92, 282.
294. Сиповскій, В. П-инъ, Байронъ и Шатобріанъ. 1899. СПБ. с. 32.
RPu 92, 291.
295. Сиповскій, В. П-инъ. Жизнь и творчество. 1907. СПБ. с. XXV, 618.
RPu 92, 292.
296. Словарь Литератур. Типовъ. Т. VI. Вып. 7 и 8. П-инъ. Типы П-ина. Ред. Н. Носкова. 1912. СПБ. с. 315.
RPu 92, 297.
297. Соловьевъ, Влад. Судьба П-ина. 1898. СПБ. с. 40.
RPu 92, 304.
40
298. Сочиненія А. П-ина. СПБ. 1838. Т. I—III. (Критика). «Библиотека для чтенія». Т. XXVIII. Отд. VI. 1838. СПБ. с. 23—25.
R 05, 100.
299. Спасовичъ, В. Сочиненія (о П-нѣ: т. I. с. 209— 213; т. II. с. 225—290, 293—340; т. VIII с. 53—94). 1889—1896. СПБ.
R 081.
300. Старина и новизна. (Новые документы о Гавриліадѣ. Сообщилъ В. Щегловъ. с. 1—2). Кн. XIII. 1909. СПБ.
R 9(05), 11.
301. Стихотворенія А. Пушкина СПБ. 1826. (Библіографическая замѣтка). «Сѣверная Пчела». 1826. № 3. СПБ.
R 05, 82.
302. Стоюнинъ, В. Пушкинъ. 1906. СПБ. с. V, 429.
RPu 92, 316.
303. Страховъ, Н. Замѣтки о П-инѣ и др. поэтахъ. 1897. Кіевъ. с. XVII, 281.
RPu 92, 318
304. Сумцовъ, Н. П-инъ. 1900. Харьковъ. с. IV, 350.
RPu 92, 321.
305. Сухомлиновъ, М. Изслѣдованія и статьи по русск. литер. и просв. Т. II. (Имп. Николай Павловичъ — критикъ и цензоръ соч. П-ина. с. 205—246). 1889. СПБ. Суворинъ.
R 891. 7.
306. Тихонравовъ, Н. Сочиненія. Томъ третій. Часть вторая. (П-инъ и Гоголь, с. 182—195 и сл.). 1898. Москва. М. и С. Сабашниковы.
R 891. 7.
307. Толстой, Л. Н. (О Пушкине). Письма. 1910. Москва. с. 89 и др.
R То 081.
308. Томашевский, Б. О стихе. (О Пушкине: с. 37— 318). 1929. Ленинград. «Прибой».
R 891. 7.
309. Тургеневъ, И. С. П-инъ. Рѣчь по поводу открытія памятника поэту въ Москвѣ. 1903. СПБ. Глазуновъ. с. 18.
RPu 92, 331.
310. Францевъ, В. Къ творческой исторіи «Моцарта и Сальери». 1931. Прага, с. 29
RPu 92, 347.
41
311. Ходасевич, В. Поэтическое хозяйство Пушкина. «Беседа». Кн. 2 и след. 1923. Берлин. «Эпоха». с. 164 и след.
R 082.
312. Ходасевич, В. Статьи о русской поэзии. (Петербургские повести П-ина. с. 58—96. О «Гаврилиаде». с. 97—106. Колеблемый треножник, с. 107—121). 1922. Петербург. «Эпоха».
R 891 .7.
313. Чернышевскій, Н. Полное собр. сочиненій. Томъ I. (Сочиненія П-ина. Изд. П. Анненкова. СПБ. 1855. с. 245—330). 1906. СПБ. М. Чернышевскій.
R 081.
314. Черняевъ, П. П-инъ, какъ любитель античн. міра и переводчикъ древне-клас. поэтовъ. 1899. Казань. Башмаковы. с. 85.
RPu 92, 361.
315. Шмурло, Е. проф. П-инъ въ развитіи нашего самосознанія. 1899. Юрьевъ. с. 18.
RPu 92, 370.
316. фонъ Штейнъ, С. П-инъ мистикъ. 1931. Рига. с. 117.
RPu 92, 372.
317. Щегловъ. И. Новое о П-инѣ. 1902. СПБ. «Трудъ». с. 219.
RPu 92, 375.
318. Щеголев, П. «Монах» — неизданная поэма П-ина. «Огонек». № 7. 1929. Москва, с. 8—10.
R 05 f.
319. Щеголевъ, П. П-инъ. Очерки. Б. г. СПБ. «Прометей», Михайлова, с. 411.
RPu 92, 379.
320. Яворскій, Ю. Къ исторіи Пушкинскихъ сказокъ. 1899. Львовъ. с. 17.
RPu 92, 385.
321. Якушкинъ, В. (О П-инѣ. Статьи и зам.). 1899. Москва. Сабашниковы. с. 176.
RPu 92, 388.
322. Яцимирскій, А. Румынскія параллели и отрывки въ нѣкоторыхъ произведеніяхъ П-ина. 1901. Варшава. с. 29.
RPu 92,392.
42
VIII.
Sborníky věnované Puškinovi.
323. Временникъ Пушкинскаго дома. 1913. Санкпетербургъ. с. XVII, 77, илл.
RPu 082, 5.1
Содержаніе: Н. Котляревскій— Предисловіе; Е. Казановичъ — «Пушкинскій Домъ», Исторія его возникновенія; Списокъ лицъ, сдѣлавшихъ пожертвованія въ Пушкинскій Домъ;...
324. Временникъ Пушкинскаго дома. 1914. Петроградъ. с. VIII. 139, портр., илл.
RPu 082, 5.2
Содержаніе: Н. Котляревскій — Предисловіе; Списокъ лицъ и учрежденій, сдѣлавшихъ пожертвованія П-инскому Дому; Б. Модзалевскій и Е. Казановичъ — Описаніе рукописей, принадлежащихъ П-инскому Дому;...
325. Записки Библіофила. Худож.-Библіографическій сбор. А. Е. Бурцева. Вып. 7. Т. II. 1912. СПБ. Бурцевъ. с. 25—50, илл.
RPu 082, 6.
326. Кинжал. Политич. сатиры и памфлеты. П-ин и его соврем. Сост. В. Заводчиков. Вступ. очерк Н. Фатова. 1927. Ив.-Вознесенск. «Молодая гвардия». с. 95.
RPu 082, 7.
327. Литературные портфели. I. Время Пушкина. 1923. Петербург. «Атеней». с. 104.
RPu 082, 8.
328. Московский пушкинист. I. Статьи и матер. под ред. М. Цявловского. 1927. Москва. «Никитинск. субботники», с. 99.
RPu 082, 9.
Содержаніе: В. Гольцев— К истории дуэли П-ина. Кто был автором анонимных писем?;... М. Цявловский— Письмо А. Тургенева к В. Жуковскому от 28 марта 1837 г.; Е. Коншина — Из писем А. Тургенева к А. Булгакову в декабре 1836 г. — марте 1837; Л. Крестова — Из письма Я. Неверова к Т. Грановскому от 24 января—2 февраля 1837; В. Саводник — Московские отголоски дуэли и смерти П-ина; В. Нечаева — Дантес (по материалам Гончаровского архива;...
329. Одесскій Альманахъ на 1840 год. 1839. Одесса. с. 708.
Въ статьѣ Андреевскаго, И. — «Литературная лѣтопись Одессы», сообщается о вліяніи пребыванія П-ина въ Одессѣ на ея литературную жизнь
43
(с. 1—22) и прилагается снимокъ съ дома въ которомъ жилъ П-инъ.
R 082.
330. Очерки по поэтике Пушкина. 1923. Берлин. «Эпоха». с. 220, диагр., чертежи.
RPu 082, 39.
Содержание: Б. Томашевский — Пятистопный ямб П-ина; П. Богатырев — «Гусар»; В. Шкловский — Евгений Онегин. 81 диаграмм и чертежей к работе Б. Томашевского.
331. Памяти Пушкина. Празднов. столѣтн. годовщины въ учебн. заведен. Кіевск. уч. округа. Ред. Посадскаго. I—III. 1900. Кіевъ. По распор. Попечит. Кіевск. Уч. Ок. с. IV, 96; IV, 550; III, 136.
RPu 082, 13.1-3.
332. Памяти Пушкина. Сборн. стат. преподав. и слушат. ист.-фил. фак. СПБ. Университ. 1900. с. 388.
RPu 082, 11.
Содержаніе: Ѳ. Батюшковъ — Пушкинъ и Расинъ; С. Буличъ—Пушкинъ и русская музыка;... Н. Козминъ— Взглядъ Пушкина на драму; В. Гиппіусь — Пушкинъ и журнальная полемика его времени; С. Поварнинъ — «Русскій Пеламъ»; Н. Трубицынь — О русскихъ народныхъ пѣсняхъ, переведенныхъ Пушкинымъ на французскій языкъ.
333. Памяти Пушкина. (Сборникъ). «Университетскія извѣстія». № 5. 1899. Кіевъ. VIII, 296, 99, илл.
RPu 082, 36.
Содержаніe: П. Владиміровъ — П-инъ и его предшественники въ рус. литературѣ; Н. Дашкевичь — П-инъ въ ряду великихъ поэтовъ новаго времени; А. Лобода — Отзвуки Пушкинской поэзіи въ послѣдующей русской литературѣ; А. Степовичь — Пушкинъ и Славянство; П. Владиміровь — Отношеніе къ П-ину русской критики съ 1820 года до столѣтняго юбилея 1899 года;... А. Лобода — П-нъ въ Каменкѣ.
334. Памяти Пушкина. Юбил. сборн. 1899. СПБ. Изд. жур. «Жизнь», с. 233, портр., илл.
RPu 082, 12.
Содержаніе: Тань — Пушкину, стих.; Д. Овсянико-Куликовскій. — П-инъ — какъ художественный геній; Тань — Разбойникамъ пера, стих.; Е. Соловьевъ — П-инъ въ потомствѣ; А. Веселовскій — П-инъ и европейская поэзія; Н. Кашкинь — Значеніе поэзіи П-ина въ русской музыкѣ; М. Славинскій — Памятникъ Петра Великаго; Отрыв. изъ «Дѣдовъ» А. Мицкевича, стих.; А. Изгоевъ — «Смерть» въ поэзіи П-ина; М. Славинскій — О дружбѣ Пушкина и Мицкевича; А. Мицкевичъ — Александръ Пушкинъ; П. Ге — Поэзія П-ина и русское пластическое
44
искусство; Андреевичъ — А. Смирнова объ А. П-инѣ; Н. Некрасовь — Къ вопросу о значеніи П-ина въ истор. рус. литерат. языка.
335. Послѣ Пушкина. Сборн. стихотв. рус. поэтовъ. 1890. Москва. Журн. «Русская Мысль», с. XIX, 524.
R 082.
336. Поэты Пушкинской поры. Сборн. стих. Ред. Ю. Верховскаго. 1919. Москва. Сабашниковы. с. 57, 362.
RPu 082, 17.
337. Пушкин. Сборник I. Ред. Н. Пиксанова. 1924. Москва. Гос. Изд. с. 344.
RPu 082, 22.1
Содержание: Н. Пиксанов — П-ин и Общ. любит. Рос. словесности; П. Сакулин — Памятник нерукотворный; М. Гершензон — Сны Пушкина; В. Брюсов — Пушкин — мастер; Л. Гроссман — Онегинская строфа; М. Цявловский — Тексты Гаврилиады; Н. Белъчиков — П-ин и Гнедич в 1832 г.: В. Баранов — Новый текст «Мадонны»; ...Описание Пушкинск. автографов Всерос. Публ. библиот. им. В. Ленина (б. Румянцовского Музея). Сост. Н. Фатов;...
338. Пушкин. Сборник II. Ред. Н. Пиксанова. 1930. Москва. Гос. изд. с. 204.
RPu 082, 22.2
Содержание: П. Сакулин — Классовое самоопределение П-ина; И. Кубиков — Социологический смысл повести «Дубровский»; М. Розанов — Об источниках стих. П-ина «Из Пиндемонте»; Н. Гудзий — К истории сюжета романса о бедном рыцаре: Н. Фатов — Дефинитивный текст стих. «19 октября» (1825 г.); Н. Бельчиков — Новое о П-ине; Н. Кашин — О стих. «С Гомером долго ты беседовал один».
339. Пушкин. Достоевский (сборник статей). А. Блок, А. Кони, М. Кузьмин, В. Ходасевич, Б. Эйхенбаум. 1921. Петербург. Дом литераторов, с. 147.
RPu 082, 18.
Содержание: Декларация о ежегодном чествовании памяти П-ина; М. Кузмин — П-ин; А. Блок — О назначении поэта; В. Ходасевич — Колеблемый треножник; А. Кони — Общественные взгляды П-ина; Б. Эйхенбаум — Проблемы поэтики П-ина; А. Горнфельд — Два сорокалетия; А. Ремизов — Огненная Россия.
340. Пушкин (сборник). Статьи и материалы под ред. М. Алексеева. Вып. II—III. 1926. Одесса. Одесск. дом ученых, Пушкинская комис. с. IV, 102; 96.
RPu 082, 28.2-3
Содержание: Вып. II: В. Стратен — Одесский список оды «Вольность»; В. Селинов — П-ин и греческое восстание; А. Де-Рибас — П-ин и Ланжерон — драматург;
45
Б. Варнеке—П-ин и актеры; З. Бориневич-Бабайцева — П-ин и Одесские альманахи; М. Алексеев — К «истории села Горюхина»; Я. Багдасарянц — К истории «Египетских ночей»;...
Вып. III: Материалы для биографического словаря Одесских знакомых П-ина.
341. Пушкинъ (сборникъ). 1911. СПБ. «Русскій библіифилъ» с. 97, илл.
RPu 082, 2.
Содержаніе: А. Ѳоминъ — Новыя рукописи П-ина;…Н. Соловьевъ—Русская книжная иллюстрація XIX вѣка и произведенія П-ина; И. Шляпкинъ — Тургеневъ о П-инѣ; Н. Лернеръ — Замѣтки о П-инѣ; П. Столпянскій — Произведенія П-ина и ихъ передѣлки на петербургской сценѣ въ Николаевскую эпоху; В. Андерсонь — Первое посмертное изд. соч. Пушкина;...
342. Пушкин в мировой литературе. Сб. статей. 1926. Ленинград. Гос. изд. с. VII, 408.
RPu 082, 19.
Содержание: От редакции; С. Лурье — «Гавриилиада» и апокрифические евангелия; А. Малеин — П-ин, Аврелий Виктор и Тацит; Б. Томашевский — П-ин и Буало; С. Савченко — Элегия Ленского и французская элегия; Н. Козмин — П-ин о Байроне; Н. Яковлев — Из разысканий о литературных источниках в творчестве П-ина; Д. Якубович — Пред. к «Повестям Белкина» и повествовательные приемы Вальтер Скотта; И. Соколов — П-ин в новогреческом переводе; К. Дондуа — П-ин в грузинской литературе; Ю. Тынянов — Архаисты и П-ин; А. Поляков — Картина бурана у П-ина и С. Аксакова; Н. Измайлов — П-ин и В. Одоевский; Г. Маслов — Послание Лермонтова к П-ину 1830 г.; К. Шимкевич — П-ин и Некрасов.
343. Пушкин в Москве. Сборник статей. 1930. Москва. с. 96, илл., портр.
RPu 082, 3.
Содержание: М. Цявловский — Предисловие; Л. Виноградов — «Детские годы П-ина в Немецкой слободе и у Харитония в огородниках»; Н. Чулков — «П-ин—москвич»; Н. Розанов — «Пушкинские дома, сохранившиеся в Москве до нашего времени».
344. Пушкинъ и его современники. Матеріалы и изслѣдованія. Вып. I. (Предисловіе; Извлеченія изъ протоколовъ засѣд. Комиссіи съ окт. 1900 по окт. 1902 г.; Б. Л. Модзалевскій — Поѣздка въ село Тригорское въ 1902 г.); Вып. II—VIII; IX-Х (Библіотека Пушкина); XI—XX; XXI—ХХП (Дневник А. Н. Вульфа); XXIII—XXIV; XXV— XXVII (П. Щеголев. Дуэль и смерть П-ина); XXVIII—XXXVII; XXXVIII—XXXIX (Посвящ. памяти Б. Л. Модзалевского. Новые строфы «Евгения
46
Онегина» как свидетельство оставленного замысла — А. К. Виноградова; Новый автограф П-ина. «Легенда 1829 г». — Л. Б. Модзалевского;…Вольные ямбы П-ина. — Г. О. Винокура; …«Недостойно П-ина» — П. Сакулина; …К вопросу о песнях, записанных П-иным. — М. Н. Сперанского; …П-ин и Сафо. П-ин и Анакреонт. Заметки на полях. — Г. Г. Гелъда; П-ин и Бестужев (по поводу одной картины) — М. П. Алексеева; …П-ин и Великопольский. — П. И Зиссермана)*) 1903—1930. СПБ., Петроградъ, Ленинград. Ак. Н. с. XXXII, 190 (вып. I) ... 280, факс. (вып. XXXVIII—XXXIX).
RPu 082, 20.1-39
345. Пушкинистъ. Ист.-литер. сборникъ подъ ред. проф. С. Венгерова. I. 1914. СПБ. с. XXIV, 239.
RPu 082, 21.1
Содержаніе: С. Венгеровъ — Предисловіе; А. Бемь — Къ вопросу о вліяніи Шатобріана на П-ина; А. Долининъ-Искозъ — «Цыганы» П-ина; Н. Колобова — Природа въ поэзіи П-ина; В. Красновь — «Байронъ»;...
346. Пушкинистъ. Истор.-литер. сборникъ подъ ред. проф. С. Венгерова. II. 1916. Петроградъ. с. XVI, 292.
RPu 082, 21.2
Содержавіе: С. Венгеровь — Предисловіе; Б. Энгельгардтъ — Историзмъ П-ина; А. Тамамшевъ — Опыть анализа осеннихъ мотивовъ въ творчествѣ П-ина; А. Поповъ — П-инъ и французская юморист. поэзія XVIII вѣка; Ю. Оксмань — Программа драмы П-ина о папписсѣ Іоаннѣ;..
347. Пушкинистъ. Ист.-литер. сборникъ подъ ред. проф. С. А. Венгерова. III. Петроградъ. 1918. с. X, 63.
RPu 082, 21.3.
Содержаніе: С. Венгеровъ — Предисловіе; М. Лопатто — Повести П-ина; М. Лопатто — Эпитеты XIII-ой главы «Капитанской Дочки».
—. Пушкинист. IV .См. Пушкинский сборник, № 350.
348. Пушкинскій сборникъ. (Въ память столѣтия дня рожденія поэта). 1899. СПБ. с. VIII, 675, портр.
RPu 082, 24.
Содержаніе: Отъ редакціи; Письмо П-ина; Л. Майковь — Прим. къ письму П-ина... Отд. I — Поэзія... Отд. II. — Проза...
47
349. Пушкинскій сборникь, изданный Юрьевскимъ Университетомъ по случаю столѣт. год. П-ина. 1899. Юрьевъ. с. 129, илл.
RPu 082, 25.
Содержаніе: Е. Пѣтуховь — Два года изъ жизни П-ина; Е. Шмурло — Маска и письмо П-ина, хранящіеся въ библ. Юрьев. ун.; В. Чижь — П-ин как идеалъ душевнаго здоровья;...
350. Пушкинский сборник памяти проф. С. А. Венгерова. Пушкинист IV, под ред. Н. Яковлева. 1922. Петроград. Гос. изд. с. XL, 362, портр.
RPu 082, 21.4
Содержаніе: А. Фомин — С. Венгеров, как профессор и руководитель Пушкинского Семинария; С. Б. — О Пушкинском Словаре; М. Клеман — Текст лицейских стихов П-ина; …Ю. Оксман—Сюжеты П-ина; С.Бонди— Три замѣтки о П-ине, Д. Выгодский — Из эвфонических наблюдений; Б. Эйхенбаум — Путь П-ина к прозе; Ю. Тынянов — «Ода Его Сият. гр. Хвостову»; Н. Яковлев — Об источниках «Пира во время чумы»; А. Слонимский — О композиции «Пиковой Дамы»; А. Долинин — П-ин и Гоголь; А. Бем — Отклик петрашевца на смерть Пушкина; Б. Томашевский —П-ин — читатель французских поэтов; М. Гофман—Окончание элегии «Ненастный день потух»;... В. Жирмунский — Байронизм П-ина, как ист.-литерат. проблема;...
351. Пушкинскій сборникь. Статьи студентовъ Моск. Ун. подъ ред. проф. А. Кирпичникова. 1900. Москва, с. 302.
RPu 082. 26.
Содержаніе: А. Кирпичниковь — Вмѣсто введенія. Объ изученіи пушкинскаго періода русской литературы; В. Миллеръ—Катенинъ и П-инъ;... И. Розановъ—Грибоѣдовъ и П-инъ; И. Эйзенбетъ — Вліяніе народной поэзіи на П-ина и Мицкевича; Д. Щеголевь — Критико-библіогр. обзоръ П-инской юбил. литературы 1899 г.; Н. Дурново — «Узникъ» въ народной передѣлкѣ; Е. Жураковскій — Поэтъ-Пессимистъ и ближайшій спутникъ поэзіи П-ина...
352. Пушкинскій сборникъ. 1899. Москва. Библ. «Дѣтскаго Чтенія». с. 282, илл., портр., факс., ноты.
RPu 082, 27.
Содержаніе: П-инъ — Изъ сочиненій; Б. Глинскій — Детство и юность А. П-ина; Т. Щепкина-Куперникъ — Памяти П-ина, стих.;... Н. Соловьевъ-Несмѣловъ—Скромный уголокъ; И. Бѣлоусовъ—Прерванная пѣсня, стих.; .. Анекдоты, записанные А. П-инымъ; Разсказъ кавказскаго ветерана о П-нѣ; Слава П-ину, музыка М. Слонова.
353. Пушкинскій сборникъ. 1929. Прага. Русскій институтъ въ Прагѣ. с. 303.
RPu 082, 23.
48
Содержаніе: Е. Шмурло — Этюды о П-инѣ; Е. Спекторскій— Завѣты П-ина; В. Францевъ. — П-инъ и Польское возстаніе 1830 и 1831 г.; А. Бемь — «Скупой рыцарь» П-ина въ творчествѣ Достоевскаго; И. Лапшин — П-инъ и Монтень; С. Завадскій — Двѣ замѣтки; П. Струве — Неизъяснимый и «непостижный»; Е. Ляцкій — П-инъ — повѣствователь въ «Исторіи Пугачевскаго бунта».
354. Радуга. Альманахъ Пушкинск. Дома. 1922. Петербургъ. Изд. Литерат. и Ученыхъ. с. XI, 308.
RPu 082, 29.
Содержаніе: Предисловіе; А. Блокь — Пушкинскому Дому;...
355. Русскіe поэты о Пушкинѣ. Сборн. стихотв. Состав. В. Каллашъ. 1899. Москва, с. XIV, 333.
RPu 082, 30.
356. Сборникь Пушкинскаго Дома на 1923 г. Пушкинъ, Дельвигъ, Крыловъ и др. 1922. Петроградъ. Гос. Изд. с. 332.
RPu 082, 33.
Содержаніе: Б. Модзалевскій — Новинки Пушкинскаго текста по рукописямъ Пушкинскаго Дома; Н. Козминь — П-инъ и Оленина; Н. Иамаиловъ — Новый сборникъ лицейскихъ стих.;...
357. Сборникъ статей о Пушкинѣ. По поводу столѣт. юбилея. 1899. Кіевъ. Кіевск. Педагогич. О-во. с. VII, 164, 287, илл.
RPu 082, 34.
Содержаніе: А. Лобода — У колыбели П-ина; П. Кудрявцевь — П-инъ. Главные моменты его жизни и литературн. развитія;... В. Рыбинскій— П-инъ въ селѣ Михайловскомъ; Н. Петровъ — Отношеніе поэзіи П-ина къ украинской жизни и поэзіи; А. Степовичъ — П-инъ и его музыкальные истолкователи; Его-же — П-инъ у славян;...
358. Сборникъ Учено-Литерат. О-ва при Юрьевскомъ Университетѣ. Т. II. 1899. Юрьевъ. с. XXXVII, 204, портр.
RPu 082, 35.
Содержаніе: Торжественное засѣданіе Общества 23 мая 1899 г., посвящ. чествованію памяти П-ина; А. Царевскій — Слово, произнесенное передь панихидою по П-нѣ;... Н. Ивановь — О воспитательномъ значеніи поэзіи П-ина; М Столяровъ — Старый Дерптъ въ жизни и поэзіи П-ина.
359. Харьковскій Университетскій Сборникъ въ память Пушкина. 1900. Харьковъ. с. X, 446.
М (79 В 139) RPu 082, 37.
Содержаніе: Чествованіе памяти П-ина Харьковскимъ ун. въ маѣ 1899 г.;... Н. Сумцовъ—Изслѣдованіе о поэзіи А. П-ина;... М. Халанскій—О вліяніи В. Л. П-ина на поэтическое творчество П-ина; его же — П-инъ и г-жа
49
Ризничъ; Н. Гольдинъ — П-инъ въ отзывахъ западно-европейской критики 40—50 годовъ;…
360. Юбилейный сборникъ (26 мая 1899) ист.-лит. статей о Пушкинѣ. 1899. СПБ. Романовъ. с. 172, портр., илл.
RPu 082, 38.
Содержаніе: ... К.П. — П-нъ въ домѣ родителей и въ Александр. лицеѣ; В. Стоюнинъ — П-инъ на югѣ; А. Незеленовъ — П-инъ въ селѣ Михайловскомъ; П. Загаринъ — Жуковскій и П-инъ, пребываніе послѣдняго въ Петербургѣ, Москвѣ и на Кавказѣ; П. Ефремовъ — П-инъ въ Петербургѣ; А. Смирнова — Послѣдніе дни жизни П-ина; В. Соловьевь — Преждевременная смерть П-ина и ея причина;...А. Пыпинъ—Политическіе и религіозные взгляды П-ина; Н. Черняевь — Почему П-инъ не касался въ своихъ произведеніяхъ библейскихъ лицъ и событій?; В. Никольскій — Отношеніе П-ина къ Библіи и православной церкви; А. Кирпичниковь — Вліяніе европ. писателей на П-ина; Н. Тихонравовъ — Взгляды П-ина на условія поэтическаго творчества и воздѣйствіе этого творчества на самого П-ина;... В.Ключевскій—Значеніе П-ина для русской исторіографіи;... Н. Страховъ — Внѣшняя сторона произведеній П-ина; Л. Майковь — Рукописныя замѣчанія П-ина на сочиненіяхъ К. Батюшкова, выясняющія свойства стихотворной рѣчи;... С. Рачинскій— Какое мѣсто должны занимать сочиненія П-ина въ сельской школѣ въ ряду другихъ книгъ для чтенія? ...Переводы важнѣйшихъ произведеній П-ина на иностранные языки.
IX.
Studie o jazyku Puskinově.
361. Будде, Е. Опытъ грамматики языка П-ина. Ч. I. Отд. 1-ый. Вып.I—III. 1904. СПБ. Ак.Н. с.XXI, 118; VI, 123; IV, 179.
RPu 92, 51.1-3
362. Истоминъ, В. Главнѣйшія особенности языка и слога произведеній М. Лермонтова, А. Грибоѣдова и А. С. П-ина. 1894. Варшава, с. 157.
R 891. 7.
363. Карскій, Е. О вліяніи поэтической дѣятельности Пушкина на развитіе рус. литерат. языка. 1899. Варшава, с. 36, портр.
M (79 d 70) RPu 92, 131.
364. Чернышевъ, В. Замѣтки о знакахъ препинанія у П-ина. 1907. СПБ. с. 130—139.
RPu 92, 355.
50
X.
Puškin a hudba.
365. Адельгеймъ, А. Каталогъ всѣхъ музыкальныхъ произведеній на слова П-ина. 1899. Кіевъ. Соколь. с. 19.
RPu 92, 396.
366. Браудо, Е. Романс Ницше на слова П-ина. «Орфей». Кн. 1-ая. 1922. СПБ. с. 108-я, ноты.
RPu 082, 10.
367. Ерошенко, Н. П-инъ въ музыкѣ. 1899. Одесса. Распоповъ. с. 101, портр., илл.
RPu 92, 111.
368. Ивановъ, М. П-инъ въ музыкѣ. 1899. СПБ. с. 136, портр.
RPu 92, 121.
369. Лапшин, И. Художественное творчество. (Пушкин и русские композиторы, с. 166—187). 1922. Петроград. «Мысль».
R 1, 920.
370. Музыка на слова П-ина. (Ноты): А. Аренскаго, А. Бородина, Полины Віардо, А. Глазунова, М. Глинки, А. Даргомыжскаго, Ц. Кюи, А. Лядова, М. Мусоргскаго, Н. Римскаго-Корсакова, А. Рубинштейна, П. Чайковскаго и др.
RPu 7.
371. Р. К. Кантата къ 100-лѣтію дня рожд. П-ина. Музыка А. Глазунова. Б. г. СПБ. с. 4.
RPu 92, 267.
372. Серапинъ, С. П-инъ и музыка. 1926. Софія. Юго-востокъ.с.143.
RPu 92, 286.
373. Соколовъ, М. и Гольдманъ, Л. П-инъ въ образцахъ и музыкальныхъ мотивахъ. 1899. СПБ. с. 85, 16, портр., ноты.
RPu 92, 397.
374. Срезневскій, Б. П-инъ и музыка. 1899. Юрьевъ. с. 12.
RPu 92, 310.
XI.
Ústavy a podniky pro studium nebo oslavy Puškinovy.
375. Архангелъскій, А. О задачахъ ближайшей научной дѣятельности Пушкинскаго общества въ Казани. 1901. Казань, с. 10.
RPu 06, 1.
51
376. Аснашъ, С. и Яхонтовъ, А. Описаніе Пушкинск. Музея Александ. Лицея. Ред. И. Шляпкина. 1899. СПБ. Изд. Воспит. Алекс. Лиц. с. XXVII, 514, илл.
RPu 06, 2.
377. Беляев, М. П-ин и его современники. Указат. выст. Пушк. дома. 1922. Петербург. Ак. Н. с. 31.
RPu 06, 3.
378. Каталогъ Пушкинской Выставки. 1899. Москва. с. 48.
RPu 06, 8.
379. Открытіе памятника-фонтана Пушкину въ Одессѣ. 1890. Одесса. О-во им. Кирилла и Меѳодія. с. 61, илл.
М (77 F 116) RPu 06, 17.
380. Отчеты о первомъ — девятнадцатомь присужденіи премій имени П-ина. 1882—1913. СПБ. Ак Н.
RPu 06, 11.1—19.
381. Пушкинский Дом при Рос. Академии Наук. Историч. очерк и путеводитель. 1924. Ленинград. Ак. Н. с. 175.
RPu 06, 14.
382. Семеновъ, Е. Въ странѣ изгнанія. (Пушкинскій музей въ Парижѣ. с. 82—87). 1911. СПБ. «Европейское издательство».
R 92 Се.
XII.
Puškin v krásné literatuře.
383. Авенаріусъ, В. Отроческіе годы П-ина. Повесть. 1893. СПБ. Луковниковъ. с. 232.
RPu 92, 1.
384. Амфитеатровъ, А. Ау. (Замогильныя записки А. С. П-ина. с. 20—36). 1912. СПБ. Энергія.
R 8 Ам.
385. Гроссман, Л. Записки Д’Аршиака. 1930. Харьков. «Пролетарий», с. 381.
RPu 92, 88.
386. Каменский, В. П-ин и Дантес. Роман. 1928. Тифлис. Заккнига. с. 312.
RPu 92, 127.
387. Каррера, В. Пушкинъ. Драма въ 3-хъ дѣйств. Коссъ, П. Пушкинъ. Драма въ 4-хъ дѣйств. Пер. съ итал. 1900. СПБ. Тов. худ. печати, с. 174.
RPu 92, 130.
52
388. Наживинъ, И. Во дни Пушкина. Ист. романъ. Кн. II. 1930. Paris, с. 335.
R 8 Ha.
389. Михневичъ, А. Жизнь и смерть П-ина. 1915. Москва, с. 425.
RPu 92, 192.
390. Чешихинъ, В. Пушкинъ въ селѣ Михайловскомъ. Драматич. этюдъ. 1899. Рига. с. 49.
RPu 92, 363.
XIII.
Bibliografie.
391. Владиславлев, И. Литература великого десятилетия 1917—1927. Т. I (П-ин. с. 201—211). 1928. Москва. Гос. изд.
R 01.
392. Владиславлев, И. Русские писатели. (П-н. с. 199 —207). 1924. Ленинград. Гос. изд.
R 01.
393. Геннади, Г. Прилож. къ сочин. П-ина, изд. Я. Исаковымъ. Библіограф. списокъ всѣхъ произведеній П-ина, переводы на иностр. языки, указатель біографич. свѣдѣній. 1860. СПБ. с. 114, 171.
RPu 92, 73.
394. Германъ, А. П-инъ въ эстской литературѣ. 1899. Юрьевъ. с. 4.
RPu 92, 74.
395. Дранаговъ, П. Пятидесятиязычный П-инъ, т. е. переводы Пушкина на 50 языковъ. 1899. СПБ. с. XVIII, 55, портр.
RPu 92, 102.
396. Каллашъ, В. Puschkiniana. I. Библіограф. труды о П-инѣ. Стихотворенія о П-инѣ (1817—1849). 1902. Кіевъ. с. 146.
RPu 92, 124.1.
397. Каллашъ, В. Puschkiniana. Матер. и изслѣд. о П-инѣ. Вып. II. 1903. Кіевъ. с. 420.
RPu 92, 124.2.
398. Каллашъ, В. Юбил. стих. о П-нѣ. (Библ. ук.) 1908. СПБ. с. 20.
RPu 92, 126.
399. Лаутенбахъ, Я. П-инъ въ латышской литературѣ. 1899. Юрьевъ. с. 8.
RPu 92, 154.
53
400. Ляцкий, Е. Пушкиноведение в России. «Новости Литературы». № 1. 1922. Берлин, (с. 10—12).
R 05.
401. Межовъ, В. Puschkiniana. Библ. указ. статей о жизни П-ина, сочин. и т. д. 1886. СПБ. Александр. Лицей, с. VII, 405.
RPu 92, 189.
402. Мезіеръ, А. В. Русская словесность съ XI по XIX столѣтіе включительно. Ч. II. (П-инъ. с. 313—341. 1902. СПБ.
R 01.
403. Синявскій, Н. и Цявловскій, М. П-инъ, въ печати. 1814—1837. Хронологич. указатель произвед. П-ина, напечатанныхъ при его жизни. 1914. Москва. Бухгеймъ. с. VII, 191.
RPu 92, 288.
404. Сиповскій, В. Пушкинская юбилейн. литература 1899—1900 г. г. Крит.-библ. обзоръ. 1902. СПБ. Пушкинск. Лицейск. Общество, с. 342.
RPu 92, 293.
405. Фомин, А. Puschkiniana. 1900—1910. 1929. Ленинград. «Труды Пушкинского дома», с. X, 308.
RPu 92, 344.
406. Шульцъ, В. П-инъ въ переводѣ франц. писателей. 1880. СПБ. с. 135, портр., илл.
RPu 92, 374.
XIV.
Puškin a Slovanstvo.*)
a) Ukazky z překlodů Puškinových děl do slovanských jazyků
(uspořádané podle české abecedy).
407. Angjeo. Pr. I. Trnski. Zabavna knjižnica „Matice Hrvatske”. Sv. CCLXXX—CCLXXXI. 1904. Zagreb. Matica Hrvatska. s. 104—105.
А 466.
408. Bahčisarajski vodomet. Pr. I. Trnski. „Neven”. Broj. 2. 1854. Zagreb, s. 24—27.
J 8037.
409. Bahčiserajský Fontán. Přel. V. Č. Bendl. Praha 1854.
M (66 С 79).
54
410. Básně rozpravné. Z ruského přel. V. Č. Bendl. 1859. V Písku, Václ. Vetterle. s. 272. (Výbor básní A. Puškina, vydává V. Č. Bendl, sv. 1.)
M (66 E 74).
411. Boris Godunov. Dramatická báseň z dějin ruských. Přel. El. Krásnohorská. 1905. Praha, J. Otto. s. 132. (Sborník světové poesie sv. 87, řoc. IX. č. 10.)
M (95 I 131).
412. Братя Разбойници. Пр. Емануилъ. «Българска Сбирка». Год. XIV. Кн. 1.1907. София, с. 170—175.
В 8045/xiv.
413. Budris i njegova tri sina. Slobodno polag A. P-na M. D. „Danica Horv., Slav. i Dalmat”. Broj. 36. 1845. Zagreb. L. Gaj. s. 141—142.
J 8024.
414. Car Nikita. 1928. Praha. K. Neumannová. s. 30, ill.
R 82274.
415. Cesta do Erzerumu. Přel. a poznámkami opatřil dr. Lad. Brtnický. s. a. Praha, Otto. s. 79. (Světová knihovna č. 1475—77.)
M (88 K 1).
416. Cyganie. Powiešé, prz. M. Dobrzańskiego. 1881. Warszawa, A. Wiśhcki, s. 31.
M (79 G 258).
417. Чергари. Пр. А. Константиновь. «Българска Сбирка». Г. I; Кн. 3. 1894. Пловдивъ. с. 177—192.
В 8045/I.
418. Драматичні твори. В перекл. І. Франка. 1914. Львів. «Всесьвітня Біблïотека». с. 246.
M (78 F 310) RPu 8, 50.
—. Dubrovski. „Neven”. Broj 37. 1853. Zagreb. Matica ilirska. s. 578—586.
Viz. N. 441
419. Dubrovský. Povídka. Přel. J. Koněrza. 1894. Brno. s. 92. (Besedy Slovanské roč. I. sv. 4.) J. Barvič.
M (86 I 5).
420. Dubrovský. Z ruštiny přel. N. Mrštík, s. a. Praha, Otto. s. 100. (Světová knihovna č. 110.)
M (88 К 1).
421. Една Прикаска. Воленъ прѣводъ П. Р. Славейкова, на Пушкиновата прикаска. — О рибакѣ и рибкѣ. «Наука». Т. I. Кн. XI— XII. 1882. с. 917—923.
В 8071/I.
422. Eugenij Oněgin. Lyrické sceny. Přel. M. Červinková-Riegrová. Hudbu složil Petr Iljič Čajkovskij. Sedmé
55
vydání. 1922. Praha, Urbánek. s. 57. (Bibliotéka operních textů sv. 56.)
M (88 H 61).
423. Eugenjusz Oniegin. Romans wierszem w przekładzie L. Belmonta. Opracował W. Lednicki. 1925. Kraków. Krakowska społka wyd. s. CXXI, 232.
R 108311.
424. Eugen Onegin. Prel. S. Bodickú. 1900. Turčiansky Sv. Martin. Knihkup. nakl. spolek. s. 169.
RPu 8, 504.
425. Evgenij (Jevgenij) Oněgin. Veršovaný román. Přel. V. A. Jung. Vydání čtvrté. 1926. Praha, Otto. s. 310. (Sborník světové poesie sv. 14.)
M (85 I 131).
426. Evgenij (Jevgenij) Onjegin. Prel. dr. I. Prijatelj. 1909. Ljubljana „Slovenska Matica”. s. 217.
S. 8055/6.
427. Evgenij Onjegin. Prev. I. Trnski. 1881. Zagreb. „Matica hrvatska.” s. XXXII, 176.
M (80 H 37) RPu 8, 505.
428. Evgen Oněgin, román ve verších. Z ruského přel. V. Č. Bendl. 1860. Písek, Václav Vetterle, s. 277. (Výbor básní Alexandra Puškina, vyd. V. Č. Bendl, sv. II.)
M. (66 E 74).
429. Evžén Oněgin. Přel. V. A. Jung. 1892. Praha, J. Otto. s. 305. (Sborník světové poesie sv. 14.)
M (85 I 131).
430. Evžén Oněgin. Veršovaný román. Přel. V. A. Jung. Vydání doplněné a přepracované. s. a. Praha, Otto. s. 248.
M (83 b 15).
431. Gospodična kao seljanka. Pr. I. T. ,,Neven”. Travanj IV. 1856. Zagreb. Matica ilir. s. 98—104.
J 8037/V.
432. Jeniec Kaukazu. Poemat, tłóm. z języka rossyjskiego. 1828. Warszawa. J. Wróblewski. s. 48.
M (93 F 65).
433. Kamenný host. Dramatická báseň. Přel. V. A. Jung. 1921. Praha, Stan. Minařík. s. 54. (Květy Země sv. 4.)
M (83 e 122).
434. Kapetanova kcérka. Prev. A. Radić. s. a. Zagreb. s. 240—392.
RPu 8, 506.
56
435 Капетанската джщеря. [Прѣвелъ Михаилъ Георгиевъ Грековъ (Издава Любенъ Каравеловъ)]. 1875. Букурещъ. с. 144.
R 8978.
436. Kapitánova dcera. Povídka. Přel. St. Beran-Libštatský. 1888. Praha, Beaufort, s. 191. (Přítel domoviny IV., roč. čís. 6.)
M (66 E 2).
437. Kapitanova dcera. Prel. J. Maro. 1923. Turčiansky Sv. Martin. Kníhtlač. úč. spolok. s. 151. (Ruská knižnica sv.1.)
M (89 f 199).
438. Kapitánova dcera. Z ruského přel. Kr. Stefan. 1847. Praha. Jar. Pospíšil, s. 129.
M (67 H 275).
439. Kapitánova dcerka. Přel., životopisem spisovatelovým a poznámkami opatřil P. Papáček. 1925. Praha, G. Voleský. s. 165, ill. (Knihy dorostu sv. 1.)
M (89 d 326).
440. Kavkaz. Po A. Puškinu J. Vesel. „Slovenski Glasnik”. Ednajsti zv. 1865 Celovec s. 161.
S 8016.
441. Kavkaski zarobljenik. Pripověst. ,,Neven”. Broj 30. 1853. Zagreb. Matica ilirska. s. 465 . . .
J 8037/II
442. Kavkazský zajatec. Pr. S. Bodický. „Slovenské Pohl’ady”. Soš 1. 1898. Turčiansky Sv. Martin, s. 43—46
Č 8038/XVIII.
443. Kceri Karagjorgjevoj Talianke od O. Počića. 1849. Zagreb, s. 24—25.
J 3027
444. Klevetnicima Rusije 1831 „Dubrovnik”. 1851. Zagreb s. 252 -254.
J 8013/I-II
445. Klevetnikom Ruske. Děla S. Vraza IV. dio Razlike pjesme. 1868. Zagreb. Matica ilirska. s. 82 - 83.
J 60/4.
446. List Tatiany Oneginovi. Pr. L. Podjavorinská. „Slovensk Pohl’ady”. Soš 10. 1898 Turčiansky Sv. Martin, s. 622—623.
Č 8038/XVIII.
447 Литературни дреболии. Пр. С. Чилингировъ. 1924. София. s. 64.
М (76 Н 180)
448 Misli in žélya. Po Puškinu R. Ledinski „Novice”. XIII List 81 1855. Ljubljana. s. 324-а
S 8001/ХШ
57
449. Některé básně rozpravné. Přel. El. Krásnohorská. s. a. Praha, Otto. s. 104. (Sborník světové poesie čís. 36 )
M (85 I 131).
450. Některé práce. Přel. L. Z. Macháček. 1899. Praha, Beaufort, s. 256. (Přítel domoviny XV. 10. 11.)
M (66 E 2).
451. Piková dáma a jiné novely. Přel. V. Mrštík. 1894. Praha, F. Šimáček. s. 91. (Levné svazky novel sv. 11.)
M (66 К 1).
452. Piková dáma a jiné povídky. Přel. F. Zpěvák. 1927. Praha, B. Janda. s. 314 (Mistři novelistiky světové sv. III); 1931. „Melantrich”. Překl. B. Mathesta. s 307.
M (89 e 710).
453. Piková dáma. Opera dle Puškina od M. Čajkovského, hudba od P. I. Čajkovského. Text přel. V. J. Novotný. s. a. Praha, Alois Hynek. s. 47.
M (85 IV 508).
454. Piková dáma. Šlechtična jako venkovské děvče. Přel. V. Rieti. s. a. Praha, Kober. s. 64.
M (65 f 273).
455. Pohádka o caru Saltánovi, o jeho synu, slavném a mocném bohatýru knížeti Quidonu Saltanoviči a o krasné carevně Labuti. Přel Frant. Táborský. (Třetí kniha Spolku českých biblifilů.) Praha 1911. Spolek českých bibliofilů. s. 55.
M (66 g 534)
456. Полтава. Пер. E. Гребенки. 1836. СПБ. с. 64. Poltava. Vyd. A. Dyk. 1932. Praha.
М (74 g 47) U 1411
457. Przypomnienie, z A. Pušzkina A. Mickiewicz. Dzieła Т. I.1880. Lwów. Gubrynowicz i Schmidt. s. 379—380.
P 21486.
458. Puškinova izabrana djela u hrvatskoj knjizi. 1899. Zagreb. „Matica Hrvatska”. s LXXII, 392.
M (80 H 31). RPu 8, 508.
459 Bakvar. Poslovenil J. K- j. 1894. Gorica. A. Gabršček. s. 25—36.
M (80 G 257)
460. Ribič in zlata riba. Razne dela pesniške in igrokazne. J. Vesel-Koseski, (Rusko-Puškinovih petero). 1870. s. 125—222. Ljubljana. Matica Slovenska.
S 4489
58
461. Rusalka. Velká opera o čtyřech jednáních. Text dle básně Puškinovy. Přel. Aug. Eug. Mužík. Hudba od A. Dargomyžského. s. a. Praha, Bursík a Kohout, s. 52.
M (66 f 414).
462. Скаске. Препевао Ј. Јовановић-Змaј. Илустр. Г. Шлишта. 1923. Београд. «Време». с. 62.
RPu 8, 509.
463. Spomenik. Pr. B. Brleković. „Vienac”. 1876. Zagreb. s. 37-a.
J 8088/VIII.
464. Станционний надзиратель. Пр. С. Д. Юруковъ. «Българска Сбирка». Год. IV. Кн. I. 1897. Пловдивъ. с. 291—299.
В 8045/iv.
465. Стихотворения. Подражание на П-ина. M. Московъ. «Наука». Т. III. Кн. X. 1884. Пловдивъ. с. 880...
В 8071/III.
466. Výbor menších básní. Přel. El. Krásnohorská. s. a. Praha, J. Otto. s. 92.
M.(85 I 131).
467. Вибраnі твори. Ред. П. Филиповича. 1927. Киïв. Книгоспілка. с. XL, 204, X.
RPu 8, 510.
468. Výstrel. Staničný dozorca. Prel. Martin B. Sládkovičov. s. a. Trnava, Fr. Urbánek.
M (85 I 787).
469. Wystrzał. „Nowelle”. I. 1883. Kraków. K. Bartoszewicz. s. 12.
R 50090.
470. Wiersze wybrane. Prz. J. Tuwim. „Wiadomości literackie”. No 31. 1929. Warszawa.
P 81298.
471. З А. Пушкіна. M. Багдановіч. Творы. Т. I. s. 279-а. 1927. Мєнск. Інститут бєларускає культуры.
К 4007/b.
472. Zimní večer. Přel. Fr. Čelakovský. Sebrané spisy „Anthologie” od. I. 1871. Praha. Kober. s. 376—377.
Č 429/I.
473. З оди «Вільність»... Антологія російськоï поезіï в украïнських перекладах. 1925. Киів. Держ. вид. Украïни. с. 45—53.
U 566 b.
474. Z Puškinovy lyriky. Přel. V. A. Jung. 1920. Praha, Stan. Minařík. s. 136, IV. „Květy země” sv. 2.
M (83 e 122).
59
b) Ukázky ze studií o Puškinovi v slovanských jazycích.
475. Арнаудовъ, М. Личности и проблеми. (Пушкинъ за Гьоте, Байрона и Мюсе. с. 139—157). 1925. София. Факелъ.
В 4139.
476. Байкоў, М. Новая беларуская поэма Якуба Коласа (параўн. Пушкіна). «Полымя». 1923 № 5—6. Менск. с. 113...
К 56170.
477. Бобчевъ, С. Московски писма. (За Пушкинския памятникъ) II, III «Марица». Брой 194. с. 6—7; брой 199. с. 7. 1880. Пловдивъ.
В 9505/II, III
478. Цар, М. Истинити Пушкин. «Нови Живот». Књ. III. св. 7. 1920. Београд с. 214—221.
J 8104/III
479. Чулковъ, Г. Вчера и сегодня. (Славяне и П-инъ. с. 39—42). 1916. Москва.
R 891. 7.
480. Дѣдовъ, М. П-инъ въ польской литературѣ. 1899. Варшава, с. 24, портр.
RPu 92, 99.
481. Fait E. Adam Mickiewicz a Alexander Sergějevič Puškin, největší básníci slovanští. 1886. Praha. Autor. s. 35.
R. 149501.
482. Флоринскій, Т. П-инъ и Челяковскій. «Унив. Изв.» №5. 1899. Кіевъ. с. 288—296.
R 08.
483. Фомин, Є. Ескізи (Пам’яті Пушкіна. с. 31—36). 1930. Харків. Держ. видав. Украïни.
U 1756.
484. Francev V., Domněle česká píseň v překladě Puškinově. „Český lid” XXV, 1925, s. a. 12.
M. (69 С 236).
485. Францевъ, В. П-инъ въ чешской литературѣ. Библіограф. матеріалы. 1898. СПБ. Отт. изъ LXVI т. Сборника Отд. русск. яз. и слов. Ак. Н. с. 22.
М (81 С 105) RPu 92, 346.
486. Францевъ, В. П-инъ и польское возстаніе 1830— 1831. 1929. Прага, с. 144.
R Pu 92, 348.
60
487. Г. А. Ягичъ, И. Пушкинъ въ южно-славянскихъ литературъ. «Коло». Књ. II. 1901. Београд. Д. Живаљевић. s. 621—627.
J 8165.
488. Г., А. Српство у поезији П-ина. «Бранково коло». св. X. 1912. с. 289—290.
J 8173/XVIII
489. Javorskij, J. Puškinovo jubileum v ruské literatuře. 1900. Praha, „Slovanský přehled” II. Ot. s. 4.
M (88 F 323).
490. Jirásek J. Ruské vlivy v slovenskej literatúre. I. (O Puškinovi.) „Prúdy” IX, 1925, s. 141—151.
M. (83 D 77.)
491. Jirásek, J. Rusko a my (o Puškinovi s. 126—197...) 1929. Praha. „Vesmír”.
A 5346.
492. Кулаковскій, П. Славянскіе мотивы въ творчествѣ П-ина. 1899. Варшава, с. 22, портр.
RPu 92, 148.
493. Кулаковскій, П. Стихотворенія П-ина въ славянскихъ переводахъ. 1899. Варшава, с. 143.
М (81 Е 363) RPu 92, 149.
494. Лавровъ, П. П-ъ и славяните. «Български Прегледъ». Т. V. Кн. I. 1899. София, с. 158—179.
В 8052/V.
495. Lednicki, W. A. Puszkin. Studja. 1926. Kraków. Krakowska sp. wyd. s. 407.
R 101324.
496. Lednicki, W. O Puszkinie i Mickiewiczu słów kilka. 1924. Kraków. Krakowska spółka wydawnicza. s. 48.
P 6468.
497. Lednicki, V. Pouchkine et la Pologne. 1928. Paris. E. Leroux. p. 210.
R 112265.
498. Ljacký, E. Klasikové ruské literatury. (Alexandr Puškin. s. 67—120.) 1930. Praha. Melantrich.
R. 142910.
499. Máchal, Jan. Slovanské literatury. Díl II. (Puškin. s. 206—220.) 1925. Praha, „Matice Česká”.
A 4111/2.
500. Максимовіћ, Ј. Пушкин и руски песнички реализам. «Дело». 36 Kњ. 1905. Београд. s. 192—205.
J 8154/xxxvi.
501. Masaryk T. G. Rusko a Evropa. Díl I. (Puškin. s. 2...) 1930. Praha. Laichter.
Č 4410/1.
61
502. Masaryk, T. Slovanské studie („O Puškinovi a Mickiewiczovi”) „Naše doba”. Roč. I. 1894. Praha. J. Laichter. s. 658...
С 8007/I.
503. Mickiewicz, A. Dzieła T. V. (Alexander Puszkin s. 255—280). 1880. Lwów. Gubrynowicz i Schmidt.
P 21490.
504. Петровић, С. Пушкин. «Летопис матице српске». Књ. 153.1888. У Новоме Саду. с. 125—145.
J 8064/CLIII
505. Prijatelj, I. Puškin v slovenskih prevodih. Zbornik znanstvenih in poučnih spisov. III zv. 1901. Ljubljana. Slovenska Matica. s. 52—89.
S 8014/III
506. Пушкина и Шевченки новые стихотворенія. 1859. Лейпцигъ, В. Гергардтъ. s. 43.
М (79 Е 55).
507. „Пушкин, А.” «Сербске лѣтописи» 1825. I. ч. У Будиму. 1824, s. 155.
М (80 С 7).
508. Пушкинъ, А. С. въ южно-славянскихъ литературахъ. Сборникъ библіограф. и лит.-крит. статей. Ред. И. Ягича. Сб. отд. русск. яз. и слов. Ак. Н.». Т. LXX, № 2. 1901. СПБ. с. IV, 404.
RPu 082, 4.
Содержаніе: И. Шишмановъ. Русское вліяніе и П-инъ въ болгарской литературѣ; M. Шрепель. П-инъ въ хорватской литературѣ; И. Ягичъ. П-инъ въ сербско-хорватской литературѣ; И. Ягичъ. О переводѣ «Руслана и Людмилы»; И. Ягичъ. «Полтава» въ двухъ хорватскихъ переводахъ; И. Ягичъ. «Русалка» въ сербскомъ переводѣ; И. Ягичъ. «Кавказскій плѣнникъ» въ трехъ сербско-хорватскихъ переводахъ; И. Ягичъ. «Евгеній Онѣгинъ» въ трехъ сербско-хорватскихъ полныхъ переводахъ; И. Ягичъ. «Борисъ Годуновъ» въ двухъ переводахъ; И. Ягичъ. Hѣсколько словъ о трехъ переводахъ «Капитанской дочки»; И. Ягичъ. «Анджело» въ двухъ переводахъ одного и того же переводчика; И. Пріятель. П-инъ въ словѣнской литераратурѣ. Указатель переводныхъ соч.
509. —. Puškin. „Danica Ilirska”. Broj 22. 1837. Zagreb. L. Gaj. s. 85—88.
J 8024/III.
510. —. Пушкинъ и Хорваты, (газет. выр.)
М (78 F 318) .
511. Пыпинъ, А. и Спасовичъ, В. Исторія славянскихъ литературъ. (О П-инѣ. с. 236—237 и др.). Т. I. 1879; Т. II. 1881. СПБ.
А 4018.1—2
62
512. Русско-полъскія отношенія и чествованіе поляками П-ина. 1899. СПБ. с. 139.
RPu 92, 279.
513. Скерлић Ј. Пушкин. «Дело». Кн. 22. 1899. Београд. с. 437—448.
J 8154/XXII
514. Селінов, В. До питания про джерела повісти Пушкіна «Кірджалі». Киів. «Записки Іст.-Філол. Від.», кн. XIII—XIV. с. 97—110.
U 8141.
515. Сиротининъ, А. Poccія и славяне (Пушкинъ и славяне, с. 1—24). 1913. СПБ.
А 4373.
516. Славейковъ, П. Българска литература. Събр. съч. Томъ VI. кн. 2. (Пушкинъ въ България. с. 182— 193). s. а. София.
B 4110/VI, 2
517. Славейковъ, П. Потаената скръбь на поета. «Мисъль». Година IX. Кн. I. 1899. София, с. 467— 480.
В 8073/IXa
518. Spasowicz, Wł. Mickiewicz i Puszkin. „Pamiętnik Towarzystwa Literackiego im. A. Mickiewicza. 1887. Lwów. s. 27—78.
P. 127711.
519. Spasowicz, Wł. Pisma. T. V. (Mickiewicz i Puszkin. s. 181—237). 1892. Petersburg.
P 5161/5.
520. Степовичъ, А. Изъ Пушкинской юбилейной литературы у славянъ. 1900. Кіевъ. с. 16.
RPu 92, 314.
521. Степовичъ, А. Пушкинъ и Славянство. 1900. Кіевъ. Ун. св. Владиміра, s. 13.
М (79 е 217).
522. Škultéty, J. Alexander S. Puškin. „Slovenske Pohl’ady”. Ročník XIX. Sošit 6, 7, 9,10. 1889. s. 345—351; 414—417; 547—552; 612—624.
Č 8038/XIX.
523. Šrepel, M. Puškin i hrvatska književnost. „Ljetopis jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti za godinu 1898.” Trinaesti svezak. 1899. Zagreb, s. 118 — 140.
J 8050/XIII.
524. Tretiak, J. Mickiewicz i Puszkin jako bajroniści. „Ateneum”; 1899, t. II; s. 267—287.
P 104713.
63
525. Tretiak, J. Miedziany Jeździec Puszkina. „Rozprawy Ak. Umiejęt.” Serya II. Tom XVI. 1900. Kraków. s. 180.
P 8003/XXXI.
526. Tretiak, J. Ślady wpływu Mickiewicza w poezyi Puszkina. „Pamiętnik Akad. Umiejętn.” Wydz. filol. i hist. filoz. Tom siódmy. 1889. Kraków, s. 49.
P 113538.
527. В-ъ. Пушкинъ у Словаковъ. (газет. выр.)
M (78 F 318).9
528. Вазовъ, И. На Пушкиновата стогодишнина. «Български Прегледъ». Т. V. Кн. IX—X. 1899. София. с. 1-а.
В 8052/V
529. Вазовъ, И. Пушкинъ. (Изъ «Бури и Мелодии»). «Зора». Т. I. Кн. I. 1885. Пловдивъ. с. 81-а.
В 8072/I
530. Вазовъ, И. Съчинения. Т. XVI. (На Пушкинъ. с. 122—123...) 1921. София.
В 4101/xv.
531. Величковъ, К. Чуждестранни литератури (Пушкинъ с. 207—211). Б. г. София.
В 4119.
532. Viček, J. Dejiny literatúry slovenskej (O Puškinovi. s. 140 ) 1923. Turčiansky sv. Martin. Matica Slovenská.
Č 4005.
533. Wollman, F. Slovesnost Slovanů. (Puškin s. 106—108.) 1928. Praha. „Vesmír”.
A 4124/2.
534. За Пушкина. «Българска Сбирка». Г. VI. Кн. 1— 12. 1899. София—Пловдивъ. с. 247...
В 8045.
XV.
Ukázky z překladů děl Puškinových do jazyků
neslovanských.
535. Anthologie russe, suivie de poésies origin les. Par P. I. Emile Dupré de Saint-Maure. (A. Pouschkin. Episode du poëme de Rouslan et Ludmila. p. 107— 119.) 1823. Paris.
RFr 496.
536. Aufsätze und Tagebuchblätter. 1925 (?) München. Buchenau & Reichert. S. 584.
В 143595.
64
537. Boris Godounov. L’illustration par B. Zworykine. Traduction de A. Baranoff. 1927. Paris. H. Piazza. p. 135, tabl.
R 103757.
538. Boris Godunow. Übers. von F. Fiedler. Leipzig. F. Reclam. s. 68.
R 9009.
539. „Boris Godunov”. Uebers. von K. Philippeus. 1885. St. Petersburg. E. Wienecke. s. 89.
R 9010.
540. la Dame de pique. 1928. Paris. Pouterman. p. 104, tabl.
R 133330.
541. la Dame de pique. Mérimée, P. 1922. Paris. Bibliothèque Rhombus, p. 74.
R 104484.
542. Dubrowskij. 1923 (?) München. Orchis, s. 87.
R 60211.
543. die Erzählungen Bjelkins. 1922. München. s. 118.
R 60212.
544. Farewell... Pr. Pushkin from the Russian by Maud F. Jerrold. „The Slavonic Review.” Vol. X. N 28. 1931. London, p. 22—23.
R 69579.
545. der Gefangene im Kaukasus. Frei nach dem Russischen von A. Seubert Leipzig. s. 41.
R 9011.
546. Geschichte des Pugatschewschen Aufruhrs. Aus dem Russ. übers. von H. Brandeis. 1840. Stuttgart. J. Cast’schen. s. XVIII, 258.
M (79 F 18). R 46086.
547. Kapitanskaja dočka. Per. na kalmyckij jazyk D. Bajanovoj „Chongcho”. 1927. Řevnice. Kalmyckaja kom. kul’turnych rabotnikov v Č. S. R. s. VIII—193, portr.
R 105627.
548. Oeuvres dramatiques de Pouchkine. Trad. par Michel N... 1858. Paris. E. Dentu. p. 306.
R 9012.
549. Onegin. Roman in Versen. Übers. von A. Seubert. Leipzig. F. Reclam. s. 166.
R 9008.
550. Puschkin in seinen Briefen. Herausg. von Prof. A. Luther. 1927. Tilsit. Ost-Europa-Verlag. s. XV, 230.
R 101587.
65
551. der Reiter aus Erz. Deutsch von Johannes von Guenther. Die Illustr. sind von Alexander Benois. 1922. München. Orchis, s. 38.
R 60214.
552. der Steinerne Gast. Deutsch von J. v. Guenther. Lithograph, v. J. Eberz. 1923. München. Orchis, s. 42.
R 60243.
XVI.
Ukázky ze studií o Puškinovi v neslovanských jazycích.
553. Bonkálo, S. Az orosz irodalom története. Második kötet. (Puskin és Gogolj iskolája s. 46—131). Budapest.
R 29152.
554. Flach, J. Un grand poète russe. A. Pouchkine, d’apèrs ses oeuvres originales et des documents nouveaux. 1894. Paris. E. Leroux. p. 49.
R 70631.
555. Hofmann, M. Le Musée Pouchkine d’Alexandre Onéguine à Paris. 1926. Paris. Champion, p. 179.
R 140046.
556. Hofmann, M. Pouchkine. Traduction française de N. Pouchkine. 1931. Paris. Payot. p. 383.
R 148902.
557. Honegger, J. Russische Literatur und Cultur (Puschkin s. 176—198). 1880. Leipzig.
R 33028.
558. Lonnes, F. Les „Mémoires” d’ .A. Hamilton et la „Fille du capitaine” de Pouchkine. 1924. Paris. „Revue de lit. comp.”, № 4, p. 670—673.
RPu 92, 710.
559. Lo Gatto, E. Storia della letteratura russa. Vol. III. Libro III (A. Puškin. p. 175—333). 1929. Roma.
R It. 1222/3.
560. Manning, C. Pushkin. 1926. „The South Atlantic Quarterly”, p. 75—88.
R 48176.
561. Manning, C. Russian Versions of Don Juan. 1923. „The Modem Language Assoc. of America” p. 479— 493.
R 61405.
562. Manning, C. The classics and russian literature. About Pushkin, p. 6...) 1923. New-York. Reprinted from the October number of the „Sewanee Review”
R. An. 1022.
66
563. Mirsky, D. Modern Russian literature (About Pushkin. p. 7—9). 1925. London.
R 46456.
564. Noyes, G. Russian literature and Russian society during the past century (About Pushkin p. 7…) 1923. Berkeley. California. Reprint from the University of „California chronicle”.
R An. 1014.
565. Persky, S. Nathalie Pouchkine. Anna Dostoïevsky. Sophie Tolstoï. 1929. Paris. Payot. p. 234.
R 139913.
566. Polonskij, G. Ryska Litteraturens Historia. (Lyriken efter Puschkin och Lermontov s. 119—122). 1906. Lund.
R 61381.
567. von Reinholdt, A. Geschichte der russisch. Litteratur (Die Romantiker: Žukowskij, Puškin und ihre Zeitgenossen. s. 536—578). Leipzig. W. Friedrich.
R Nem. 107.
568. Sakulin, P. Die russische Literatur. „Handbuch der Literaturwissenschaft”. (A. Puschkin: s. 26...) 1927. Leipzig. Akademische Verlagsgesellschaft-Athenaion.
R. 891. 7.
569. Semenoff, E. A. Pouchkine. 1899. Paris. Stock, p. 78.
R 70560.
570. Stefanescu, M. Puškin despre Romani „Arhiva” N 3—4. Annul XXXV. 1928. p. 269—290.
A 8052.
571. Wijk-van, N. De plaats van Puškin in den litterkunde. 1922. Amsterdam, p. 25.
M (99 e 236). R 46476.
572. Wijk-van N. Hoofdmomenten der russiese litterkunde Poeshkin, Gogolj . . . 1919. Zeist. Ploegsma. p. 175.
R 46472.
Výstavní materiál, který byl dodán po ukončení redakce
katalogu, je vyložen ve zvláštní vitrině.
67
SEZNAM JMENNÝ
uspořádaný podle české abecedy.
Číala u jmen značí stránky.
Адарюков, В. Я. — 24.
Адельгейм, А. — 50.
Айхенвальд, Ю. И. — 31.
Аксаков, И. С. — 31.
Аксаков, С. Т. — 45.
Аладьин, E. В. — 15.
Алексеев, M. П. — 44, 45, 46.
Амфитеатров, А. В. — 50
Андреевич, (Соловьев, Е.) — 44
Андреевский, И. — 42.
Аничков, E. В. — 34, 35.
Анненков, П. В. — 17, 31, 41.
Анненский, И. Ф. — 24.
Аренский, А. — 50.
Арнаудовъ, M. — 59.
Архангельский, А. — 25, 31, 50.
Архангельский, К. П. — 32.
Ашукин, H. С. — 18, 25.
Авдеев, M. В. — 31.
Авенариус, В. П. — 51.
Багдановіч, M. — 58.
Bajanova. D — 59.
Байкоу, М. — 59.
Байрон, — 34, 39, 45, 59.
Bankálo, S. — 65.
Баранов, В. — 44.
Барсов, E. В. — 22.
Бартенев, П. И. — 11, 12, 25, 38.
Bartoszewicz, К. — 58.
Barvič, J. — 54.
Батюшков, К. H. — 16, 24, 49.
Батюшков, Ф. Д. — 43.
Бегичев, К. H. — 25.
Бедный, Д. — 18.
Белинский, В. Г. — 32, 35, 38.
Беляев, M. Д. — 25, 29, 51.
Бельчиков, Н. — 44.
Belmont, L. — 55.
Белоусов, И. А. — 47.
Бем, А. Л. — 32, 46, 47, 48, 65.
Bendl, V. Č. — 53, 54, 55.
Бенуа, A. H. — 20, 21, 64.
Beran-Libštatský, S. — 56.
Бестужев, А. А. — 28, 46.
Билибин, И. Я. — 22.
Благой, Д. Д. — 18, 32.
Блок, А. А. — 34, 44, 48.
Бобчевъ, С. — 59.
Бобров, С. П. — 32.
Bodický, S. — 55, 56.
Богатов, H. A. — 18.
Богатырев, П. — 43.
Бонди, С. M. — 18, 32, 47.
Бородин, А. П. — 50.
Бороздин, А. К — 32.
Brandeis, H. — 64.
Браудо, E. А. — 50.
Брюсов, В. Я. — 17, 23, 32, 34, 44.
Brlekovič, B. — 58.
Бродский. Б. — 22.
Brtnický, L. — 54.
Будде, E. Ф. — 49.
Булгаков, А. Я. — 42.
Булич, С. К. — 17, 43.
Бунаков, H. Ф. — 19.
Бурцев, А. E. — 42.
Буренин, В. П. — 38.
Бурнашев, В. H. — 25.
Цар, M. — 59.
Царевский, А. — 48.
Цявловский, M. A. — 18, 23, 27, 28, 42, 44, 45, 53.
Чаадаев, П. Я. — 17.
Чайковский, П. И. — 50, 54, 57.
Čelakovský, F. — 58, 59.
Черняев, H. — 49.
Черняев, П — 41.
Чернышев, А. И., гр. — 12.
Чернышевский, H. Г. — 41
Červinková-Riegrová, M. — 54.
Чешихин, В. — 52.
Чилингировъ, С. — 56.
Чиж, В. Ф — 47
Чулков, Г. И. — 59.
Чулков, H. — 45.
Даль, В. И. — 26.
Дантес-Геккерен, Ж. 27, 42, 51.
Данзас, К. К. — 24.
Даргомыжский, А. С. — 50, 57
Дарский, Д. — 34.
Дашкевич, H. П. — 43.
Дедов, M. — 59.
Дельвиг, А. А., бар. — 13, 15.
Дельвиг, А. И., бар. — 27, 48.
Де-Рибас, А. — 44.
Державин, Г. Р. — 7.
Добролюбов, H. A. — 34.
Dobrzański, M. — 54.
Долгов, С. — 38.
Долинин, А. — 46, 47.
Дондуа, К. — 45.
Достоевский, Ф.М. — 34, 44, 48.
Dostoïevsky, Anna — 66.
Дранагов, П. — 52.
Dupré de Saint-Maure. — 63.
Дурново, H. H. — 47.
68
Дурова, Н. А. — 23.
Eberz, J. — 65.
Ефремов, П. А. — 16, 49.
Эфрос, А. М. — 30.
Эйхенбаум, Б. — 44, 47.
Эйзенбет, И. — 47.
Елисавета Алекс., имп. — 13.
Энгельгардт, Б. — 46.
Ермаков, И. Д. — 34.
Ерошенко, Н. — 50.
Евлахов, А — 34.
Fait, E. — 59.
Фан-Дер-Флит, Н. — 22.
Фатов, Н. — 42, 44.
Fiedler, F — 64.
Филипович, П. — 58.
Фирсов, Н. Н. — 17.
Flach, J. — 65.
Флоринский, Т. Д. — 59.
Фомин, А. Г. — 45, 47, 53.
Францев, В. — 40, 48, 59.
Франко, І. — 54.
Friedrich, W. — 66.
Gaj, L. — 61.
Галич, А. И. — 17.
Гаррис, М. — 25.
Гастфрейнд, Н. А. — 26, 29.
Ге, П. — 43.
Гельд, Г. Г. — 46.
Геннади, Г. — 52.
Гершензон, М. — 17, 33, 39, 44.
Гессен, С. Я. — 26, 29.
Гиппиус, В. — 33, 43.
Глазунов, А. К. — 50
Глинка, Ф. Н. — 26.
Глинка, М. И. — 50.
Глинский, Б. Б. — 47.
Гнедич, Н. И. — 44.
Гофман, М. Л. — 20, 33, 47, 65.
Гоголь, Н. В. — 34, 40, 47, 66.
Гольцев, В. В. — 42.
Гольдин, Н. — 49.
Гольдман, Л. — 50.
Голицын, E. И., кн. — 17.
Головин, К. — 33.
Gončarova, N. — 7.
Горчаков, А. М., кн. — 17.
Горчаков, Д. П., кн. — 17.
Горнфельд, А. Г. — 44.
Грановский, Т. — 42.
Гребенка, E. — 57.
Гречь, Н. И. — 26.
Грековъ, М. Г. — 56.
Грибоедов, А. С. — 47, 49.
Григорьев, А. — 34.
Гроссман, Л. П. — 26, 33, 34, 44, 51.
Грот, К. Я. — 26.
Грот, Я. К. — 11, 26.
Губер, П. К. — 26.
Гудзий, Н. — 34, 44.
Honegger, J. — 65.
Халабаев, К. — 18.
Халанский, М. Г. — 17, 48.
Хитрово, E. М. — 23.
Ходасевич, В. Ф. — 41, 44.
Хвостов, Д. И , гр. — 47.
Иванов, В. И. — 18.
Иванов, Н. — 48, 50.
Иванов-Разумник, Р. В. — 35
Илличевский, А. Д. — 17.
Истомин, В. — 49.
Изенберг, К. — 21.
Изгоев, А. — 43.
Измайлов, Н. — 45, 48.
Яцевич, А. — 31.
Яцимирский, А. И. — 17, 41.
Ягич, И. — 61.
Яхонтов, А. — 51.
Яковлев, Н. — 45, 47.
Якубович, Д. — 45.
Якубович, Л. — 31.
Якушкин, В. — 41.
Яворский, Ю. — 41, 60.
Jerrold, М. F. — 64.
Jirásek, J. — 60.
Јовановић-Змај, Ј. — 58.
Jung, V. A. — 55, 58.
Каллаш, В. — 48, 52.
Каменский, В. — 51.
Канивецкий, Н. Н. — 35.
Карасик, Г. — 17.
Каравеловъ, Л. — 56.
Каррера, В. — 51.
Карский, E. Ф. — 49.
Кашин, Н. П. — 44.
Кашкин, Н. Н. — 43.
Катенин, П. А. — 47.
Катков, М. Н. — 36.
Каверин, П. П. — 13, 30
Казанович, E. — 42.
Керн, А. П. — 23, 27.
Киреевский, И. В. — 35
Кирпичников, А. — 35, 47, 49.
фон-Кюхельбекер, В. К. — 17.
Кюи, Ц. — 50.
Клеман, М. — 47.
Ключевский, В. О. — 35, 38, 49.
Коган, П. С. — 35.
Колас, Я. — 59.
Колобова, Н. — 46.
Конашевич, В. — 21, 22.
Koněrz, J. — 54.
Кони, А. Ф. — 35, 44.
69
Константинов, Н. А. — 11.
Константиновъ, А. — 54.
Коншина, E. Н. — 42.
Коробка, Н. И. — 36.
Корш, Ф. E. — 36.
Косса, П. — 51.
Кошанский, Н. Ѳ. — 17.
Котляревский, Н. — 17, 36, 42.
Козлов, И. И. — 20.
Козмин, Н. — 43, 45, 48.
Krásnohorská, E. — 54, 57, 58.
Краснов, В. — 46.
Крестова, Л. В. — 42.
Кривцов, Н. И. — 17.
Кропоткин, П. А. — 36.
Крылов, И. А. — 48.
Кубасов, И. А. — 17.
Кубиков, И. Н. — 36, 44.
Кудрявцев, П. — 48.
Кулаковский, П. — 60.
Курдюмов, В. — 22.
Кузмин, М. А. — 44.
Lannes, F. — 65.
Лапшин, И. И. — 48, 50.
Лаутенбах, Я. — 52.
Лавров, П. А. — 60.
Лебедев, А. В. — 27.
Лебедев, К. В. — 18, 19, 20, 21.
Ledinski, R. — 56.
Lednicki, W. — 55, 60.
Лемке, М. К. — 27.
Ленин, В. И. — 44.
Леонтьев, К. Н. — 36.
Лермонтов, М. Ю. — 27, 35, 36, 39, 45, 49, 66.
Лернер, Н. О. — 16, 17, 24, 27, 35, 36, 45.
Leroux, E. — 60, 65.
Либрович, С. Ф. — 28.
Ляцкий, E. A. — 48, 53, 60.
Лядов, А. — 50.
Любомудров, С. — 36.
Лобанов, Д. И. — 28.
Лобода, А. — 43, 48.
Lo Gatto, E. — 65.
Лопатто, М. — 46.
Луначарский, А. В. — 18, 36.
Лурье, С. — 45.
Luther, A. — 64.
Macháček, L. Z. — 57.
Máchal, Jan — 60.
Майков, Л. Н. — 15, 28, 37, 46, 49.
Майкова, А. А. — 14.
Максимов-Евгеньев, В. М. — 30.
Максимовіћ, Ј. — 60.
Максимович, М. — 37.
Малеин, А. И. — 45.
Малис, Ю. Г. — 17.
Малютин, С. В. — 21, 22.
Малышев, М. — 21.
Manning, С. — 65.
Маго, J. — 56.
Masaryk, Т. G. — 60, 61.
Масютин, В. — 20.
Маслов, Г. — 45.
Mathesius, В. — 65.
Мережковский, Д. С. — 37.
Mérimée, P. — 64.
Мезиер, А. В. — 53.
Межов, В. — 53.
Мицкевич, А. — 19, 33, 43, 47, 57, 59, 60, 61, 62, 63.
Михайловский, Н. К. — 37.
Михневич, А. — 52.
Миллер, В. Ф. — 37, 47.
Mirsky, D. — 66.
Мякотин, В. А. — 37.
Мочалов, С. — 22.
Модзалевский, Б. Л. — 13, 16, 23, 24, 28, 37, 42, 45, 46, 48.
Модзалевский, Л. Б. — 13, 29.
Морозов, П. О. — 16, 17, 18.
Mrštík, N. — 54.
Мусоргский, М. — 50.
Mužik, A. E. — 57.
Нащокин, П. В. — 33.
Наживин, И. — 52.
Нечаева, В. С. — 42.
Недзельский, Б. Л. — 28.
Некрасов, Н. А. — 36, 44, 45.
Неверов, Я. — 42.
Незеленов, А. И. — 37, 49.
Никанор, архиеп. — 37.
Николай Павлович, имп. — 40.
Никольский, Б. В. — 28.
Никольский, В. — 49.
Носков, Н. — 39.
Novotný, V. J — 57.
Noyes, G. — 66.
Одоевский, В. — 45.
Оксенов, И. — 38.
Оксман, Ю. Г. — 28, 46, 47.
Олег Константинович, кн. — 13
Оленина, А. А. — 48.
Онегин, А. Ф. — 13.
Орлов, А. Ф. — 13.
Орлова, М. — 22.
Овсянико-Куликовский, Д. Н. — 35, 38, 43.
Пантелеев, Л. Ф. — 28, 35.
Papáček, P. — 56.
Павлищев, Л. Н. — 28.
Перевозников, И. — 31.
70
Persky, S. — 66.
Петр I, имп. — 43.
Петров, Н. — 48.
Петровић, С. — 61.
Петухов, Е. — 47.
Philippeus, К. — 64.
Пиксанов, Н. К. — 16, 17, 38, 44.
Писарев, Д. И. — 38.
Платонов, С. Ф. — 28.
Плеханов, Г. В. — 38.
Плетнев, П. А. — 23, 38.
Плошинский, С. — 22,
Počič, O. — 56.
Podjavorinská, L. — 56.
Покровский, В. — 38.
Покровский, М. — 38.
Полевой, Н. — 38.
Поляков, А. С. — 29, 45.
Polonskij, G. — 66.
Пономарев, С. И. — 26.
Попов, А. — 46.
Pouchkine, N. — 66.
Поварнин, С. — 43.
Prijatelj, J. — 55, 61.
Пущин, И. И. — 17, 29, 30.
Пушкин, В. Л. — 48.
Пыпин, А. Н. — 39, 49, 61.
Рачинский, С. — 49.
Radič, A. — 55.
Радищев, А. Н. — 39.
Радлов, Э. Л. — 17.
Раевская — кн. Волконская, М. Н. — 29.
Раевский, А. Н. — 23.
Раевский, П. М. — 23.
von Reinholdt, A. — 66.
Ремизов, А. М. — 44.
Rieti, V. — 57.
Римский-Корсаков, Н. — 50.
Ризнич, А. — 49.
Розанов, И. — 39, 47.
Розанов, М. — 44.
Розанов, Н. — 45.
Розов, В. — 39.
Рубинштейн, А. — 50.
Рыбинский, В. — 48.
Рылеев, К. Ф. — 28.
Ржига, В. — 39.
Саитов, В. И. — 23, 29.
Сакулин, П. Н. — 18, 39, 44, 46, 66.
Самокиш-Судковская, Е. — 20.
Савченко, С. — 45.
Саводник, В. Ф. — 34, 39, 42.
Саввин, Н. А. — 29.
Schmidt — 57, 61.
Селінов, В. — 44, 62.
Semenoff, Е. Р. — 51, 66.
Серапин, С. — 50.
Сикорский, И. А. — 29.
Синявский, Н. —53.
Сиповский, В. В. — 16, 39, 53.
Сиротинин, А. — 62.
Скабичевский, А. М. — 29.
Скерлић, Ј. — 62.
Скобельцын, Ф. А. — 14.
Sládkovič, M. В. — 58.
Славейковъ, П. Р. — 54, 62.
Славинский, М. — 43.
Слонимский, А. Л. — 22, 47.
Смирнова, А. — 44, 49.
Соболевский, С. А. — 29.
Соколов, Б. М. — 29.
Соколов, И. — 45.
Соколов, М. — 50.
Сологуб, Ф. К. — 22.
Сологуб, В. А. — 30.
Соломко, С. С. — 19, 20, 22.
Соловьев, Е. — 43.
Соловьев, Н. — 45.
Соловьев, В. И. — 18, 39, 49.
Соловьев-Несмелов, Н. — 47.
Спасович, В. Д. — 40, 61, 62.
Спасский, И. Т. — 30.
Спекторский, Е. В. — 18.
Сперанский, М. Н. — 46, 48.
Спиридонов, В. — 32.
Срезневский, Б. И. — 50.
Срезневский, В. И. — 14.
de Staël — 39.
Stefan, К. — 56.
Stefanescu, М. — 66.
Степович, А. — 43, 48, 62.
Стоюнин, В. — 40, 49.
Столпянский, П. Н. — 31, 45.
Столяров, М. — 48.
Страхов, Н. Н. — 40, 49.
Стратен, В. — 44.
Струве, П. Б. — 48.
Сухомлинов, М. И. — 40.
Сумцов, Н. — 40, 48.
Сустер, М. Б. — 12.
Шарлемань, А. И. — 19.
Щеглов, И. — 41.
Щеглов, В. — 40.
Щеголев, П. Е. — 17. 18, 22, 24, 30, 41, 45.
Щепкина-Куперник, Т. — 47.
Щербачев, Ю. Н. — 30.
Щербининъ, М. — 30.
Шереметев, С. Д., гр. — 33.
Шевченко, Т. — 61.
Шевляков, М. В. — 30.
Шимкевич, К. — 45.
71
Шишков, М. А. — 19.
Шишманов, И. — 61.
Шкловский, В. — 43.
Škultéty, J. — 62.
Шлихт, Г. — 22.
Шляпкин, И. А. — 14, 45, 51.
Шмурло, Е. Ф. — 30, 41, 47, 48.
Шрепель, М. — 61, 62.
фон Штейн, С. — 41.
Штирен, А. — 20.
Штрайх, С. Я. — 17, 29, 30.
Шульц, В. — 53.
Táborský, F. — 57.
Тамамшев, А. — 46.
Тан, В. Г. (Богораз) — 43.
Тихонравов, Н. С. — 40, 49.
Титов, В. П. — 22.
Тютчев, Ф. И. — 39.
Толстой, Я. Н. — 26.
Толстой, Л. Н. — 40.
Tolstoï, Sophie — 66.
Толстой-Американец, — 25.
Томашевский, Б. В. — 18, 19, 30, 40, 43, 45, 47.
Tretiak, J. — 62, 63.
Trnski, I. — 53, 55.
Тропинин, В. А. — 28.
Трубицын, Н. — 43.
Трутовский, К. А. — 18.
Тургенев, А. И. — 17, 42.
Тургенев, И. С. — 23, 40, 45.
Tuwim, J. — 58.
Тынянов, Ю. — 45, 47.
Тыркова-Вильямсъ, А. В. — 30.
Устимович, П. М. — 30.
Варнеке, Б. — 45.
Васнецов, В. — 18, 21.
Вазовъ, И. — 63.
Вейнберг, Л. О. — 33.
Величковъ, К. — 63.
Венгеров, С. А. — 11, 16, 32, 39, 46, 47.
Веневитинов, М. — 33.
Вересаев, В. В. — 25, 27, 29, 33.
Vesel-Koseski, J. — 57.
Веселовский, А-ндр. Н. — 33.
Веселовский, Алексей Н. — 17, 33, 43.
Виардо, П. — 50.
Виноградов, А. К. — 46.
Виноградов, Л. — 45.
Винокур, Г. О. — 46.
Вяземский, П. А., кн. — 14, 24, 33.
Вяземский, П. П., кн. — 13.
Владимиров, П. В. — 33, 48.
Владиславлев, И. — 52.
Vlček, J. — 63.
Водовозов, В. В. — 17.
Волконская, М. Н. — 23, 29.
Воронцова, Е. К., гр. — 33.
Vraz, S. — 56.
Вульф, А. Н. — 25, 45.
Выгодский, Д. — 47.
Высотский, К. С. — 20.
Wijk van, N. — 66.
Wiślicki, A. — 54.
Wollman, F. — 63.
Wróblewski, J. — 55.
Загорский, П. — 18.
Замотин, И. И. — 35.
Зарин, А. — 27.
Завадский, С. В. — 48.
Заветный, А. — 34.
Заводчиков, В. — 42.
Загарин, П. — 49.
Зелинский, В. О. — 35.
Земцов, А. — 18.
Зиссерман, П. И. — 46.
Zpěvák, F. — 57.
Зуев, Д. П. — 36.
Zworykine, В. — 64.
Жданов, И. Н. — 34.
Жирмунский, В. М. — 34, 47.
Живальевић, Д. — 60.
Жуковский, В. А. — 24, 42, 49, 66.
Жураковский, Е. — 47.
72
OBSAH:
Str. | |
Úvod | 5 |
Významná data ze života Puškinova | 7 |
Vysvětlení zkratek | 9 |
I. Rukopisy Puškinovy | |
a) původní | 11 |
b) reprodukované | 13 |
II. Spisy Puškinovy | |
a) první vydání | 14 |
b) sebrané spisy | 15 |
c) vybrané spisy | 18 |
d) jednotlivé spisy | 19 |
III. Korespondence Puškinova | 23 |
IV. Puškinův deník | 24 |
V. Puškin jako redaktor | 24 |
VI. Puškinův životopis | 24 |
VII. Monografie a články о tvorbě Puškinově | 31 |
VIII. Sborníky věnované Puškinovi | 42 |
IX. Studie o jazyku Puškinově | 49 |
X. Puškin a hudba | 50 |
XI. Ústavy a podniky pro studium nebo oslavy Puškinovy | 50 |
XII. Puškin v krásné literatuře | 51 |
XIII. Bibliografie | 52 |
XIV. Puškin a Slovanstvo | |
a) Ukázky z překladů Puškinových děl do slovanských jazyků (uspořádané podle české abecedy) b) Ukázky ze studií o Puškinovi v slovanských jazycích | 53 59 |
XV. Ukázky z překladů děl Puškinových do jazyků neslovanských | 63 |
XVI. Ukázky ze studií o Puškinovi v neslovanskích jazycích | 65 |
Seznam jmenný | 67 |
Obsah | 72 |