- 371 -

ВАРИАНТЫ
и
РАЗНОЧТЕНИЯ

- 372 -

- 373 -

СТИХОТВОРЕНИЯ

Мы не верим! (стр. 17)

«Бюллетень Прессбюро Агитпропа ЦК РКП», «А», М. 1923, № 22, 24 марта:

Заглавие — Ленин.

Наше воскресенье (стр. 28)

Газ. «Известия ВЦИК», М. 1923, № 77, 7 апреля:

22	солнечный кат
28	уму на срам
58	Коммунистов воскресение
Машинописная копия для сб. «256 страниц Маяковского», кн. 2:
22	солнечный кат
28	уму на срам
58	Коммунистово воскресение
«Стихи о революции», 2-е изд.; «Мы и прадеды»:
28	уму на срам

Марш комсомольца (стр. 36)

Газ. «Юношеская правда», М. 1923, № 14, 16 апреля.

Первоначальная редакция стихотворения:

Комсомолец

(Марш)

Марш!
К ноге нога.
Плечо к  плечу.
Марш!
Комсомолец, —
тверже  шагай —
марш  греми  наш!

- 374 -

Пусть их скулят!
Ширь — марш юных.
Мы уж, наверно, войдем
в самый полдень коммуны.
Нам
20 лет.
Весь день впереди.
Нам
стен нет!
Лезь!

Шагай!

Гряди!

Со старым не кончен спор
Горят

глаз репьи.

Мускул шлифуй, спорт,
Тело к борьбе крепи!
Кто в море,

эй!

С мачт,
с птичьего лета,
зорче

гляди с кораблей,

шеф нашего флота.
Кто?
Перед чем сник?
Мысли удар дай!
Врежься в толщь книг!
Нам
        нет тайн.
Морем букв,

числ, —

плавай

рыбой в воде.

День — труд.

Учись.

Гонцы ремесл и дел.
После дел всех
шаг прогулкой грохайте.
Так заливай смех,
чтоб каменья лопались в хохоте.

- 375 -

Может,

 конец отцу

готовит

  лапа

           годов.

Готов взамен бойцу?
Готов?

Всегда готов!

Что глядишь вниз,
пузо свернул в кольца?
Грудь колесом!

становись

рядом

в ряды комсомольцев.

Марш!
К ноге нога!
Плечо к плечу!
Марш!
Комсомолец —

тверже шагай!

Марш греми наш!

Та же редакция — в журн. «Красная нива», М. 1923, № 23, 10 июня, со следующими разночтениями:

30—31	Тыща ремесл и дел
35—36	чтоб камни лопались в хохоте
Беловой автограф:
10—11	I	Мы уж наверно войдем
	II	Мы наверно войдем
30—31	I	Тыща ремесл и дел
	II	Тыща ремесл. Дел.
«Мы и прадеды»:
21	глаза репьи

Схема смеха (стр. 38)

Журн. «Огонек», М. 1923, № 5, 29 апреля:

7	блеснув за семафорами
11	да шел мужик с бараниной
17	Уже ушел за звезды дым
25—26	Сияй же солнце в темноте, Сияйте звезды ночью!

- 376 -

Универсальный ответ (стр. 50)

Беловой автограф:

30—31	честью просят:
	заплатите по обидам
74	чем делать зряшние ноты
«Бюллетень Прессбюро Агитпропа ЦК РКП», «А», М. 1923, № 38, 20 мая:
Заглавие —	Мне надоели ноты, — много больно пишут что-то. Предлагаю        без лишних фраз универсальный ответ —        всем зараз.

Воровский (стр. 53)

Черновой автограф в записной книжке 1923 г., № 20. Строки 1—5:

Заглавие отсутствует.

3—5	гром голоса раскуй
	окрась в крушащий гнев
	и за границы брось-ка
Машинописная копия архива газ. «Известия ВЦИК»; газ. «Известия ВЦИК»; М. 1923, № 110, 20 мая:         Заглавие — Сегодня
4—5	до гнева накали и по границам брось-ка!
6	Застреленный
11—16	Стольких не станет.
	Стольких не стало. Стольких в клочья? Стольких в дым? Кто не сдал? Где не сдали?
19—36	По странам прыгай, бомбы песен мяч. С Европою рабочей перекличась, в глазах капиталистовых маячь! И тычься в слух величеств!

- 377 -

	Сегодня подкрепи шагами силу нот! По улицам мильоны вызмей!
Вещи этого года:
11—12	Скольких не станет?!              Скольких не стало?!

Это значит вот что! (стр. 55)

Черновой автограф в записной книжке 1923 г., № 20. Строки: 51—58, 1—8, 15—22, 42—50, 9—14, 32—41, 23—31:

Заглавие отсутствует.

25—26	ставят по дороге к миру
35—37	нынче голос у пана
44—45	разглагольствуется о нашей гибели
48—50	I  пеной воли
	II  в пену волн пропеллером выбели
58	небо пропеллером рыхль
Беловой автограф:
11	Польшей парады корчит
Строфа 42—50 помещена перед строфой 32—41
44	разразился
47	воздух море
49	пропеллером
Сб. «Лёт», изд. «Красная новь», М. 1923. Повторяются разночтения белового автографа, кроме строки 47:
47	воздух и море

Баку (стр. 57)

Первоначальная заготовка в виде записи рифм к строкам 22, 25, 26, 30, 51, 53, 55, 58 в записной книжке 1923 г., № 20.

Рифмы, не вошедшие в окончательный текст:

		источники точки
Беловой автограф для сб. «256 страниц Маяковского», кн. 2:
19	I	Жирное пятно в пиджаке земли
	II	Жирное пятно в пиджаке мира

- 378 -

24		любовно
42		Город заклинатель.
56—58	I	Вас <?>
	II	черная бакинская       густая кровь.
На обороте листа зачеркнуты строки 1—6, записанные «лесенкой»1. Газ. «Бакинский рабочий», 1923, № 114, 25 мая:
24	любовно
42	отсутствует.

Разве у вас не чешутся обе лопатки? (стр. 59)

Беловой автограф для сб. «256 страниц Маяковского», кн. 2:

        Заглавие — Разве у вас не чешутся лопатки?

19	рубашечных обуз
38—41	Предъявить бы    от Це Же О            ордера
58	из страуса
После 65	Саратов!            Самара!
68—69	Например,         такое
85	I	без дела
	II	вперегонку
90—92	I	Людей по ск<верному>
	II	Людей создали по скверному плану
99—102		Вырастет  хвост и перья и крылья
104		заострись
115	I	небесною звездью
	II	небесною твердью

- 379 -

Газ. «Известия Одесского губисполкома, губкома КПБУ и губпрофсовета», 1923, № 1048, 3 июня (литературно-научное приложение):        Заглавие — Летим        В строках: 19, 38—41, 58, после строки 65, 99—102 повторяются разночтения текста белового автографа.
20—21	раскрылась пара крыл?
68—70	Или дело такое обделать чисто:
79	за самовар
81—86	Хорошо когда рассвет вскрыло по воздуху гнаться и гнаться!
92	по скверному плану
103—105	грудь заострив для любого лета
110—117	отсутствуют.
Газ. «Известия ВЦИК», М. 1923, № 128, 12 июня; «Вещи этого года»:       Заглавие — Разве у вас не чешутся лопатки?       В строках: 19, 38—41, 58, после строки 65, 68—69, 104 повторяются разночтения текста белового автографа.
92	по скверному плану
99—102	Вырастут хвост и перья и крылья
Сб. «Лет», изд. «Красная новь», М. 1923:
20	раскрылась
104—105	для любого         сквозного лета
«О Курске, о комсомоле, о мае, о полете, о Чаплине, о Германии, о нефти, о 5 Интернационале и о проч.»:
104—105	для любого         сквозного лета.

...товарищ Чичерин и тралеры отдает и прочее (стр. 63)

Первоначальная заготовка в записной книжке 1923 г., № 20:

70—73	Довольно Керзон зря не керзоньте
	наденьте галоши возьмите зонтик
Беловой автограф:
4—5	I	Поэту             незачем дипломатический такт
	II	Но поэту незачем дипломатический такт

- 380 -

72	I	Купите галоши
	II	наденьте галоши

О том, как у Керзона с обедом разрасталась аппетитов зона (стр. 66)

Беловой автограф:

23		и с пастью ощеренной
33		переместить всех полпредов
51	I	тов. Чичерину
	II	мистеру Чичерину
63	I	что требуем
	II	что требую
Строфа 68—78 отсутствует. Вместо нее записана и затем зачеркнута строфа:
	I	Требуем
	II	Требую   чтоб прекратив могильный сон от Девисона            обратно отозвали пули, чтоб был немедленно                воскрешен Девисон и назначен         полпредом в Кабуле.

Смыкай ряды! (стр. 69)

Черновой автограф в записной книжке 1923 г., № 201:

Заглавие отсутствует.

	Пусть по России всей летит пусть льется песня басом два брата жили старший Тит жил с младшим братом Власом.
	Прожили всласть не знали лих в своем домке на Каме.

- 381 -

	Но раз расползся дом у них пол гнется под ногами.
	Смерть без гвоздей промолвил Тит Хоша б мильен заплотишь не то что хату сколотить и гроб не заколотишь.
	Да это правда молвил Влас разглаживая бороду нема в селе гвоздей у нас
I	езжай на помощь к городу
II	езжай помог чтоб к городу
I II	Взвали<л> Взял Тит с собой муки мешок Коняга впряжен пегий
I II	Братана Власа в губы чмок в усы братана Власа чмок и марш гремя телегой.
	Коняга быстрый Тит летит глаза смыкает дрёма во сне гвоздищи видит Тит и строит дом за домом
	Тит дернул свистнул пегий в путь версту отъехал с лишком Эх каб рабочего обдуть сверлит мозги мыслишка
	За часом час бросая прочь сбаюкав Тита бегом бежала день бежала ночь ретивая телега.
I II	Когда ж проснулся утром Тит Уже когда проснулся Тит росы просохли капли Тит с удовольствием глядит что он уже в Сарапуле

- 382 -

	Стал продувной у Тита вид Бестия из бестий Через слободку едет Тит
I II	На фабрику Гвоздьтреста на фабрику в Гвоздьтресте
	К гвоздильне прямо едет Тит вдруг с грустью видит сильной труба чего-то не коптит над фабрикой гвоздильной
	<Вбегает за гвоздя>ми Тит <но в мастерской> холодной <рабочий зря> без дел сидит <Я говорит голодн>ый
I II	............ вовремя налог ............ к сроку продналог.
	............ хлебу ............ налег ............ небу
	............ к фабри<ке> дрова ............ налога ............ гвозди были вам ............ много.
	<Дай Тит рабочим> хлеб взаймы <Мы здесь сиди>м не жравши <а долг вернем> гвоздями мы <крестьянам> хлеба давшим
	<Взъярился Тит> не дам не дам <я хлеба дармоеду> не дам я хлеба городам <и без гвоздя до>еду
	Мужичье счастье не в гвозде рычит подобно зверю. С рабочим нам не делать дел Ушел и хлопнул дверью.

- 383 -

	В село обратно Тит летит От бега от такого свалился конь и видит Тит оторвалась подкова
	Пустяк ее приколотить да нету ни гвоздишка И встал в лесу в ночевку Тит И Тит и лошадишка.
	Нет ни коня ни Тита нет
I II	в лесу в селе ходили толки что этих двух во цвете лет в лесу сожрали волки.
I II	Да клок бородки черной Лишь клок бородки черной оставили от Тита а всю мучицу вороны сожрали с аппетитом.
I II	С дороги Жена с шоссе не сводит глаз Конец приходит лету. Братана ждет с тоскою Влас а Тит<а> нет и нету.
	А дом уже не дом а срам расползся вдрызг домишка решает Влас поеду сам а то домишке крышка
	Телега мигом собралась. Не вспомнив Тита даже, в соседний город гонит Влас нельзя им без гвоздя же.
	Отъезд его обставлен был поспешностью такою что Влас с собою взять забыл
I II	З<абыл> мешок с ржаной мукою

- 384 -

	Томить не буду долго вас подробностью дороги к утру в Сарапул въехал Вла<с> — гнедого быстры ноги
	Звонит бубенчик под дугой Коняга мыла мыльней подъехал Влас1 уже к другой к работавшей гвоздильне
	Глядит с лицом довольным Влас разинь пошире рот-ка Дымит трубы четыре враз вовсю идет работка
	Влас мигом в мастерскую вбег по стенкам глазом рыщет глядит и впрямь и вкривь и вбок гвоздище на гвоздище
	Рабочий меж гвоздей сидит воткнув в работу очи
I II	и только буркнул под нос У работяги хмурый вид серьезнейший рабочий
	Крестьянин шапку заломил
I II	и молвил с ноткой жалости Имейте молвил жалости Нам без гвоздишек свет не мил ссуди гвоздей пожалуйста
	Гадает Влас — даст не дас<т> А тот лишь буркнул по́д нос не оторвав от дела глаз Чего вам Влас угодно-с
	А Влас опять ссуди гвоздей
I II	не спать же нам под небом не спать же мне под небом хоть сдохни без гвоздей ей-ей

- 385 -

I	А тот в ответ за гвоздь везде рабочим
II	в хозяйстве нужен гвоздь везде. Рабочий молвил дам гвоздей но сыпь сначала хлеба
	Затылок грустно Влас скребет на Тита дурня сетуй прошиб насквозь холодный пот муки-то больше нету
I	Поднял рабочий правый глаз и молвил глядя косо
II	Как только это молвил Вла<с> рабочий глянул косо Из-за прекрасных что ли глаз
I II	я должен делать должон работать гвоздь для вас езжай обратно с носом
	Еще грустнее Влас глядит Трясет со страху ногу Рабочий милый дай в кредит К весне верну ей богу.
	Но был рабочий как кремень не дам взревел и только
I II	Как Вези муку и в тот же день бери любую толику
I II	Выходит Влас назад Выходит Влас щемит тоской с порожними горстями Сидит рабочий в мастерской без хлеба но с гвоздями.
	Хоть сельским Титычам скупым и впору наказанье
I II	но да ссорой что докажешь им Дуреха мне названье

- 386 -

	Вконец рабочий впал в тоску Живот пустой. Ни корки зашевелилася в мозгу семья мыслишек горьких
	Часы минуты дни идут прошла неделя срока пришел от голода капут и гвозди вышли боком
	Вопрос простой аж проще нет
I II	оставьте и слова оставьте злючие. С крестьянством ссориться не след не след ни в коем случае
	Моя история проста
I II	Крестьяне други вы вот Чтецы сумейте вы вот Прочтя с начала и с хвоста из песни сделать вывод.
	А вывод ясен вывод прост. Коль без догадки сами его сейчас же в полный рост поставлю пред глазами.

Варианты к стихотворению «Смыкай ряды» по той же записной книжке:

6	I	Вместе нам выступать не впервые чать
	II	Не раз мы вместе были чать
7—8		если тяжкая шла година
9—10	I	крестьянская и рабочая рать
	II	рабочих и крестьянства рать
11	I	выходили всегда воедино
	II	шагала воедино
Строки 12—20 следуют после строки 37.
12—13		Когда пришли царевы дни
28—29		дворянчиков с поместий
37	I	красноармейской службой
	II	в красноармейской службе

- 387 -

38—39	I	Денечки стали поясней
	II	Деньки становятся ясней
47—49		Бельмо для многих русский герб
50	I	Такой ввинтили болт им
	II	Такой постав<ьте> болт им
	III	Такой ввинтите болт им
53—54	I	не раз<лучался>
	II	не расставался с молотом
После 54		Крестьяне до сих пор у вас
		тьмы непролазной царство вам книгу шлет рабочий класс везет в село лекарство
	I	Дает учителя для школ
		газету грамотею
	II	Сапог и ситец если гол газету грамотею и трактор если конь да вол на<д> сошкою потеют
55—59	I	Это дело теперь не одни слова Зря болтать пустая привычка
	II	И это нынче не слова прошла к словам привычка.
70—71		Уж сколько городов на клич
74—76	I	Делися с
	II	А ты в ответ хлеба рожай
77—78		делися с городами
81—82		учетвери с годами
После 82		Корми крестьянин города не гнить чтоб в волчьей яме
	I	А город гвоздь деревне дай
	II	А город гвоздь деревне даст
		не дохнуть же с гвоздями

Итог (стр. 80)

Черновой автограф:

Заглавие отсутствует.

Строки 1—11 следуют после строки 22.

9—11		по фабричному задворку волочась
20—22 35—36		Еле двигались шажками и ползком заведи винты и кроша ими

- 388 -

46—49	I	Забирается выше и выше глаз
	II	Задирается выше и выше голова на небес стрекотню
61—63	I	Первый шаг пускай <коряв>
	II	Первый неуклюжий взмах пускай коряв
64—65		Мы не станем раз поднявши якоря
66—69	I	Эй смотрите своры белые и сворки
	II	Эй смотрите своры черные и сворки
73—75		Вон уже летим восьмеркою к восьмерке
82—89		Пусть один «Московский большевик» взлетает первым нынче мы нанижем за неделями труда недели миллионокрылье мы в грядущих битвах вымчим
93—95		наступленьем заменить мазурки и кадрили
96—97	I	Вам в ответ на вызов ярый
	II	Пролетарии в ответ на вызов ярый
98—100	I	вырвут кулачонки сотни эскадрилий
	II	вырвут кулачонки сотней эскадрилий.
Беловой автограф:
35	I	заводи винты
	II	завинти винты

Нордерней (стр. 87)

Черновой автограф в записной книжке 1923 г., № 21. Строки 21—62, 84—93, 63—83: Заглавие отсутствует.
42		и млеют купальщики
43—44		И кажется буря вздымается с дюны
53—55		Но пляж буржуйкам лижет подошвы
56—58		но ветер с песком в ладу с грудастыми
63—65		но это ж наверное красные роты
73—75	I	Но люди на барынь косятся рабьи
	II	На барынь оберы косятся рабьи
76—78		фашистски<й> на барыне знак муссолинится
81—83		глядит как в море закатище вклинится

Солидарность (стр. 94)

Беловой автограф:
Эпиграф, строка 7	I	приветствуйте этот акт

- 389 -

	II	отметьте этот акт
28—29	I	Ликуют   крысьими водят усами
	II	Смеясь,   тараканьи<ми> водят усами
36—38	I	Буржуям в испуг такие нелепицы!
	II	И вдруг буржуям такие нелепицы!
52		Белеет советским соболем Лейпциг

Уже! (стр. 96)

«О Курске, о комсомоле, о мае, о полете, о Чаплине, о Германии, о нефти, о 5 Интернационале и о проч.»:
42—45		так      летит германская марка

Киноповетрие (стр. 98)

Черновой автограф в записной книжке 1923 г., № 22: Заглавие отсутствует.
1—3	I	Громаднейший город          глаза городом шарили.
	II	Европа Город          глаза домищами шарили
4—5	I	В глаза афиш разноцветные капли
	II	В глаза разноцветные капли
17—18	I	ржет до упаду          ржет до колик
	II	ржет до изнеможения ржет до колик
19		Денди             туфлястый огурцом огурятся
33		желе подбородков тряся игриво
34—35	I	Гогочут кино толпой шиберов
	II	Кино гогочет толпой шиберов
36—37	I	Европа
	II	Молчи Европа

- 390 -

		дура сквозная
46—47	I	Толстяки животами  лбенками узки
	II	Жирные животами лбенками узкие.
	III	Жирноживотые. Лобоузкие
48—49	I	Европейцы, на чем у вас пудры пыльца
	II	Что у вас под пудрой пыльцой
	III	Что прикрывает пудры пыльца
50—52	I	Разве эти     чарлины усики
	II	Разве эти     чаплинские усики
53—55	I	не все что осталось           у вас от лица.
	II	не все            что у Европы осталось от лица
56—58	I	С Шарло спадают штаны гармошки
	II	Шарло              спадают                 штаны гармошки
59—60	I	Кок
		Цилиндрик около кока
	II	Кок Котелочек около кока
61—63	I	В Европе
	II	В издевке     твои комарьи ножки
68—70	I	Чарли въехал в какую-то мисс
	II	Чарли заехал в какую-то мисс
71—72		Ведь это насмешка           ведь это издевка
73—76	I	Довольно      спокойствие

- 391 -

		Европа  <уймись>
	II	Европа спокойствие. Европа уймись
	III	Европа оплюйся      сядь              и уймись
83—84		По-настоящему     встанем       и сами
85—87		отсутствуют.
88—90		Мишка верти ручку
93		Последние штучки
94—95		Шарло на воздухе.         Летающий Шарло.
Журн. «Огонек», М. 1924, № 8, 17 февраля:          Заглавие — О развлечениях Европы          После 18 подзаголовок — Экран
19	Денди.              Туфлястый.          Огурцами огурятся!
20—24	К черту!    Дамища.        Груди стог!
29—32	Лупит Шарло —      и в хвост,          и в гриву, — лупит Шарло            и в глаз,              и в бровь
34—35	Гогочет кино в мильон шиберов
60	Котелочек около кока
85	метлой
89	Мишке —
91	Boy,          allo!

МАЯКОВСКАЯ ГАЛЕРЕЯ

Пуанкаре (стр. 101)

Журн. «Пламя», Тбилиси, 1923, № 1, 1 мая:

Заглавие —  Мусье  Пуанкаре.

Подзаголовок —  (Моя  галерея № 1)

- 392 -

15	По характеру глядя
24	Волос нет. Лысый.
29—30	Кожа у щек
35	Зубов не много:
45—54	отсутствуют.
57—58	пересматривает — кровавя пальцами, папки
75—83	отсутствуют.
96—109	отсутствуют.
118—153	отсутствуют.
154—155	Вечер. Ищет развлечений потише
172—188	отсутствуют.
Журн. «Красная новь», М. 1923, № 4, июнь — июль:
15	По характеру глядя
24	Волос нет.       Лысый
45—54	отсутствуют.
57—58	Пересматривает. Кровавит пальцами папки
65—66	Поотрывав лапки и ножки
75—83	отсутствуют.
87—88	Но жаркое        подают         живьем на блюде
91—92	Ворочает вилкой медленной ленью.
96—108	Ссорится с кухаркой, если ей к самовару не хватает углей. Орет хмуро: Сбегай,      тут          недалеко до Рура.
109	отсутствует.
116	и ...      тихо похихикивает
118—122	Так норовит

- 393 -

	подлезть под любой кодак.
123—153	отсутствуют.
154	Вечер.
172—188	отсутствуют.

Муссолини (стр. 108)

Журн. «Красная новь», М. 1923, № 4, июнь — июль:
1	Куда глаза ни кинем
5	отсутствует.
12—13	Точнейшая фотография политики
14—33	У Муссолини не голос, а зык. Вроде большой шимпанзы. Легко увидит каждое зрячее, что и одежда его — шерсть зверячая. Лица не видели,     не хвалимся зря мы: слепит подглазными фонарями
34—36	И ноздрей (много) не ищи зря
45—69	отсутствуют.
75	не знающим примера
76	Чешет языком
79—81	Нашелся один переводчик бесплатный
88—93	отсутствуют.
94—96	Министры выучились и без труда особенного
97	меж министров
100—130	отсутствуют.
Строки 131—147  помещены после строки 163.
131—133	Идеал Муссолини —               Петр
134—136	отсутствуют.

- 394 -

140	как ни кину
143—144	у Петра Великого
146	держу
155—157	не признает          никаких ключей дверных
160—161	как быстро и негромко
163	ломать фомкой.
После 163	Муссолини славой упился досыта, до того,   что можно           писать просто: Roma1, главковерху погромов — и несут прямо Муссолини в сени — на этот счет не бывает двух мнений.
164—186	отсутствуют.
191—192	не похожа какая точьица, —
Корректурные листы отдельного издания «Маяковской галереи». После строки 13 идут строки, зачеркнутые автором:
	Мы исстари привыкли       видеть       мундир на министре. У Муссолини              на мундиры           взгляд критический. У Муссолини              вид демократический. Но у него      понятия         о демократической эре немного    зверьи.
17—18	Голые конечности          и черная рубаха

- 395 -

113	не останется
После строки 114 идут строки, зачеркнутые автором:
	Издревле по части карманов    греша,
	у Муссолини естественное уважение к грошам. Союзнички пообещают процента два, — Муссолини немцев не ест едва, а прибавят немцы Муссолини процент, — у Муссолини к немцам улыбка на лице.
«Маяковская галерея», отдельное издание:
1	Куда глаза ни кинем
119	на митингах раззевая зев

Керзон (стр. 115)

Газ. «Бакинский рабочий», Баку, 1923, № 115, 27 мая:
1—2	Товарищи, многие из вас слышали звон
6—15	отсутствуют.
16—21	По политике глядя Керзон такой дядя:
22—25	Вид гордый —   потому — маркиз.
26—27	отсутствуют.
28—35	Морда хитрая. (Будто выбритый лис.)
36—37	отсутствуют.
38—46	У Керзона по особенному оборудован рот,
	чуть откроет — десять нот.
47—64	отсутствуют.

- 396 -

65—76	Голос хороший, чистая медь. Только бог возьми — и слуха лиши его. Будто на ухо Керзону наступил медведь до того нотоиспускает фальшиво.
77—96	отсутствуют.
97—98	На руках перчатки —
102—103	При игре в политику его тактика
106—110	Изготовит бумажку, подпишется — Раскольников — и врет на НКИД как на покойников.
111—113	отсутствуют.
114—116	Одно из любимых Керзоновых занятий
127—138	отсутствуют.
142—143	и тащит книзу
После 151	Не досчитавшись копеек двадцать, начинает час с кухаркой торговаться. В ответ на упреки орет: — Дура, не понимаешь? Учусь уговаривать турок! —
152—195	отсутствуют.
196—200	Если карта на стенке РСФСР, взглянет и становится, как бегемот, сер.
208	отсутствует.
209—211	Можно еще поописывать лик-то
Журн. «Красная новь», М. 1923, № 4, июнь — июль:
7	в редкость у города
14—15	конечно не фотоаппарат
16—17	Что толку в лординой морде нам?
23	сногсшибательный вид

- 397 -

24	Керзон богат
27	двумя волосками припомажена
36—64	отсутствуют.
65—67	Глотка здоровая, — из этой из глотки
69—70	не просто голос — медь!
75—76	наступает наш медведь
77—96	отсутствуют.
97—98	На руках перчатки
102—103	В делах российских его тактика
106—110	Напишет бумагу, подпишется «Раскольников»
	и врет на НКИД     как на покойников
111—113	отсутствуют.
114—116	Одно из любимейших Керзоновых занятий
120	Керзона    хлебом не корми
125	рассказав
134	сплетне о шансонетке
142—143	закручивает книзу.
147—148	Керзон  похихикивает
После 151	Не досчитавшись шиллингов двадцать, любит час с кухаркой торговаться. Ругается так долго, пока кухарка не плюнет в глаза ему. Этот ни копейки не скинет с долга, все проценты

- 398 -

	взыщет  по ростовщичьему займу
152—195	отсутствуют.
196—200	При взгляде          на карту СССР из яркожелтого    становится сер
204—207	бьет кулаками
208	отсутствует.
210—211	и еще поописывать лик-то,
Корректурные листы отдельного издания «Маяковской галереи»: Строки 31—35 заключены в круглые скобки.
После 46	Не досчитавшись шиллингов двадцать
	любит час с кухаркой торговаться. Ругается так долго, пока кухарка не плюнет в глаза ему. Этот ни копейки не скинет с долга, все проценты взыщет по ростовщичьему займу.
78	не видишь и дно там
97	А на ручках
134	сплетня о шансонетке
Маяковская галерея», отдельное издание:         Строки 31—35 заключены в круглые скобки.
134	сплетня о шансонетке:

Пилсудский (стр. 122)

Газ. «Известия Одесского губисполкома, губкома КПБУ и губпрофсоветам», Одесса, 1923, № 1084, 15 июля (литературно-художественное приложение):

 Заглавие — Пилсудскому

	отставка  вручена. Вспомни, кто  Пилсудский и  что  пилсудчина. (Некролог)
1—36	отсутствуют.

- 399 -

37	У Пилсудского крохотный лоб
40	А под кокардой
43—45	На тысячу зубов, а может и на две тыщи
46—50	отсутствуют.
51	Приоткроет челюсть
54—55	А под челюстью
57—61	отсутствуют.
62—68	Это для того
82—105	отсутствуют.
106—108	Одет в мундир.    Золотом выткан
110	пришита нитка
111—112	Нитки             конец второй
118	на нас замахнется шашкой
121	Погладит хозяин
128	попадается
138—144	Сейчас
	перерыв в антантовских харчах Но от границ не отводите зрение и слух. Пилсудский сник и зачах, но жив еще белый пилсудчий дух.
После    144	Пока не прикончим в конец пановьё, опасность       не сгинет с глаз, Польша   петли вила и вьет на всех на нас.

- 400 -

145—174	отсутствуют.
Журн. «Красная новь», М. 1923, № 4, июнь — июль:
4—5	о нем,   о грозном фельдмаршале
15	отсутствует.
16—18	Пилсудский           никакого роста
31—36	отсутствуют.
47	чтоб им
49—50	а то
	челюсть еще разрастется
51	Приоткроет челюсть
67	И иногда
82—94	отсутствуют.
96	не бросался
99	усищ пероволосый ряд
102	Пилсудчьи телеса
103—105	Но, думается, Пилсудский под мундиром            лиса.
106	Одежа
111	Конец к сюртуку
113	дергаемый
121—125	Хозяину    виляет хвоста выкрут, — чужому    норовит в икру.
126—144	отсутствуют.
145—146	И вере должен
154—155	но по убеждениям
158—168	отсутствуют.
172—174	Возможно.         Но он        не хуже подлинника.
Корректурные листы отдельного издания «Маяковской галереи».        После строки 50 идут строки, зачеркнутые автором:
	Пановьё таких

- 401 -

сетей           рабочим  понавьёт! Спроси  у галицийских украинцев: не знают, в какую прорубь ринуться!

Стиннес (стр. 129)

Журн. «Красная новь», М. 1923, № 4, июнь — июль:

7—8	резцу
	Стиннеса не обреза́ть
39	и просто получки
40—46	Ни солнцу,         ни Стиннесу       нации узы. «Интернационалист»! Жрет: и немца и француза.
47—58	отсутствуют.
65	а громо-    верзила.
67	столько их
77—107	отсутствуют.
125—127	Чтоб рабочие              Стиннесу      не вздели уздечки —
131—140	отсутствуют.
144—146	и вот           нависает мало-помалу.
147—149	Золотая россыпь в мешке крахмала.
158	отсутствует.
159—160	Сиятельнейшего не исчерпают
162—163	Нужны бы         целые
165—168	отсутствуют.

- 402 -

Корректурные ласты отдельного издания «Маяковской галереи»:

После 15	подзаголовок — Сам
65	а громоверзила
149	крахмала
165—168	отсутствуют.
«Маяковская галерея», отдельное издание:
После 15	подзаголовок — Сам
65	а громоверзила

Вандервельде (стр. 135)

Газ. «Известия Одесского губисполкома, губкома КПБУ и губпрофсовета», Одесса, 1929, № 1096, 29 июля:

 Заглавие  —  Соглашательский идеал

38—40	в карманах         желтенькие антантовы деньжонки
41—50	отсутствуют.
59—61	или дюжину           медножелтеньких кастрюль
62—125	отсутствуют.
139	Что у Вандервельде
158—160	язык раскручивает за верстою версту
161—162	Доберется до Парижа
165	Дотянется до русской жизни —
167	и ядовитою брызнет
176—185	отсутствуют.
190—191	поседели и устарели
193	.... овечка
Корректурные листы отдельного издания «Маяковской галереи»:
118—119	Сквозь снег, сквозь бурю, за версты, за мили
После строки 125 идут строки, зачеркнутые автором:
	Но зачем его черти в Совроссию несут? Разве           рабочий Бельгии буржуем согрет?

- 403 -

	Над коммунистами не издевается ли Альберта суд? Издевается! Чего же не защищаете? Секрет!
166—167	отравит слюну   и ядовитою брызнет
168—169	Весь мир обойдет. Слова бродяги
191	и устарели.
«Маяковская галерея», отдельное издание:
168—169	Весь мир обойдет. Слова бродяги
191	и устарели

Гомперс (стр. 142)

Газ. «Известия Одесского губисполкома, губкома КПБУ и губпрофсовета», Одесса, 1923, № 1072, 1 июля (литературно-художественное приложение):

        Заглавие — Тоже вождь

8—25	отсутствуют.
37	(как в солнце дождь),
41—60	отсутствуют.
76—84	отсутствуют.
92—93	и половина-то правая!
103—106	дыра,           слегка прикрытая долларчиками.
128	И если
134—136	буржуи выпускают соглашательского уродца
140—172	отсутствуют.
173—176	«Помните, большевики буки
178	Курам смех!
179—186	Если к горлу их    капиталисты               протянут руки, помогайте        буржуям             с ног со всех!»

- 404 -

После 186	Но Гомперсов слушать — дураков мало.
	Развеется      и над Америкой флаг алый.
187—205	отсутствуют.
Корректурные листы отдельного издания «Маяковской галереи»:
183—184	бросьтесь помогать
198	Чтоб рабочим после
202—203	Иного             вождя надо, безусловно

Рабочим Курска, добывшим первую руду, временный памятник работы Владимира Маяковского (стр. 149)

Черновой автограф в записной книжке 1923 г., № 20. Строки 1—35, 75—85, 237—245.

7—9		И на головы сама спускалась слава
10—11	I	Сквозь огонь прошло прошло сквозь ду<ла>
	II	Сквозь огонь прошло сквозь пушечные дула
20—21		шею крючь и спину гни
22—24	I	Я о тех которые на незаметном фронте стиснув зубы строят дни
	II	нынче кто на нашем незаметном фронте тот воистину
	III	на вершочном незаметном фронте завоевываются дни
32—33		Кто не знает чем замечателен Гракх
Правая половина строк 75—85 и 237—245, записанных на двух развернутых страницах записной книжки, отсутствует. Приводим варианты левой половины. Первоначальный набросок строк 75—85:
		горло сдавливала б<локада> ............ крик из сдавленного ................ надо жить, железо на<до> ............. Коммунизму невозм<ожно> ..............
75—76	I	шелестел невымерен<?> ..............
	II	непрохоженные выл<и степи> ...........
77—79		И Урал вгрызался непролазн<ый> .........

- 405 -

83—85		Где железо рельс дав<айте рельсы> ........
242—243		Глаз искателя тянуло ................
244—245	I	Сталь ручищ притя<гивал?> .............
	II	Сталь ручищ затяги<вала?> .............
Журн. «Леф», М. — П. 1923, № 4, август — декабрь: Посвящение — Л. Ю. Б. <Л. Ю. Брик>

АГИТЛУБКИ

Вон самогон! (стр. 169)

Черновой автограф в записной книжке 1923 г., № 20:

Заглавие и подзаголовки отсутствуют.

7	I	Заползай в крестьянские уши
	II	Залетай в крестьянские уши
11	I	дни <?> окончить смертью сучьей
	II	жизнь окончить смертью сучьей
25—27		Но на каждом из них крыша словно заря
34—35	I	а мужик ходил да шапчонку ломал
	II	а мужик глядел да шапчонку ломал
56		курьей ножкою держится еле
62—64	I	меж мышей и ветра вывшего проживала Агафья Водкина
	II	проживала меж ветра вывшего Степанида Саврасьевна Водкина
65—66		Жена станового бывшего
72—73		Все 14 шкур а не то что семь
75—76	I	Грабил их становой целых 20 лет
	II	Обирал становой целых 20 лет
77	I	20 жили тишкинцы... 20 жили воя и ноя.
78—80		становой жирел а жена ранет
84		постреляла для важности вящей
88—89		не простясь аж с супругой спящей
90		пожелтел Степанидиных щек ранет
96		из резинных стали дебелые
99—100		Прощена добротой мужика и живет
103—104		Днем глядит в окно как собака на кость
123		Слов не слыша от крысьего писку
133		Слезы радости мчат со всех со щек

- 406 -

134		Оказалась записка от мужа
142—145		отсутствуют.
155		сто бутылей скрытых корзиною
156	I	протащили какой-то тяжелый куб
	II	пронесли какой-то тяжелый куб
159—160		Семь ночей из-за ставни горел огонек
162—163		за стеною возню да шарканье ног
164—165		да печурку пыхтевшую глухо
После 171		стала днем выходить и кланяться всем
174		то и дело плывет улыбка
180	I	уди<вленно>
	II	<с> удивлением тянет носом
	III	в удивлении тянет носом
181—182		А по воздуху сквозь небесную ясь
183—184		Заползая в ноздри и в глотки
185	I	над избой Степанидьей дымком воскурясь
	II	над избой Степанидьей дымком раскурясь
186—187	I	Расползается запах водки
	II	вьется дух самогонки — водки
188—189	I	Бывший пьяница Пров говорит Эге
	II	Бывший пьяница Тит говорит Эге
	III	Бывший пьяница Пров говорит Эге
192—194	I	Запах Прова тянет пешочком
	II	Прова запах тянет пешочком
	III	Тита запах тянет пешочком
	IV	Прова запах тянет пешочком
195—196		Прова запах за ножку ведет и ведет
200—202	I	К хате Водкиной вывел уставил и вот
	II	К хате Водкиной вывел поставил и вот
216	I	выгнув грудь для важности вида
	II	выгнул грудь для важности вида
217—219	I	да как гаркнет это что ж отравлять народ
	II	да как гаркнет ты что ж отравлять народ
	III	да как гаркнет ты что ж разорять народ
223—224		ведь крестьянам служу не барам
227—228		угощаю селение даром
235—236		Не умрем ведь с одной-то чарки
244—246		Утром вышли все не чуют земли
247—248	I	Вставши свиньями на четвереньки
	II	встали свиньями на четвереньки
250—251		бородищ намокшие веники

- 407 -

261—263	I	Утро<ом>
	II	В полдень встал народ негодящий вид
282—283		Пузо сжав присели на корточки
286—287		Акулинин голос из форточки
295—296	I	Вы у честной вдовы не в трактире чать
	II	Вы у честной вдовы не в питейном чать
298—299		Чтоб не только водку а простенький чай
301—302	I	А народ в ответ подымает гул
	II	А в ответ на речь пуще прежнего гул
303		Помоги нам Прасковья Саврасовна
311—312		а на завтра опять похмелье
313—314		снова деньги несут самогон сосут
327—328		в пасть зеленую в зевище змиев
Строки 329—393 записаны на развороте двух листов записной книжки. Левая половина разворота отсутствует. Приводим варианты правой половины.
333—334		........... народ и мрет
336—337		........... самогонный гад
346—348	I	........... драк зву<чат>...
	II	........... драк визжат голоса
349—351		........... другу волосы
354—355		........... проживешь и в нем
357—358		........... подпалил пожар
366—368		........... крестьянская власть
374—375		........... влезают в дом
380		........... <рас>плылись коммуны враги
381—383		........... и помещик
390		............ <расска>зывать лишка
Строки 394—407 отсутствуют.
408—410	I	Чтоб и вас самогон на
	II	Чтоб и вас самогон не
	III	Чтоб и вас самогон в могилу не свел
	IV	Чтоб и вас самогонка в гроба не свел<а>
413—414	I	выгоняй из деревни гони из села
	II	выгоняй из деревни гони из сел
	III	выгоняй из деревни гони из села
424—425		Изгоняй кто поит изгоняй кто пьет
426—427		Эта гниль нужна кому она
428—429		Только тот кто здоров дням грядущим оплот
430		лишь из них вырастает коммуна

- 408 -

«Вон самогон!», отдельное издание «Красной Нови»:

Подзаголовок — Рассказ в стихах.

430	лишь от них расцветет коммуна
«Вон самогон!», отдельное издание «Уралкниги»:
75—76	Обирал становой целых 20 лет
82—84	Да Октябрь пришел кумачом хохоча
	пострелял для верности вящей
123	слов не слышно сквозь крысьего писку
133	слезы радости мчат с Степанидиных щек
430	лишь от них расцветет коммуна
«Песни крестьянам»:
430	лишь от них расцветет коммуна

НИ ЗНАХАРЬ, НИ БОГ, НИ АНГЕЛЫ БОГА —
КРЕСТЬЯНСТВУ НЕ ПОДМОГА

Издание «Красной нови»:

Заглавие цикла — Ни знахарь, ни бог, ни слуги бога нам не подмога.

«Вещи этого года». Предисловие:

Заглавие цикла — Ни бог, ни ангелы бога человеку не подмога.

Долой (стр. 193)

«Бюллетень Прессбюро Агитпропа ЦК РКП», «А», М. 1923, № 14, 24 февраля.

Заглавие — Еще одно — «Долой!»

1—3	Мы сбросили с себя буржуево ярмо,
8—10	Мы хлебом победили волжский мор
14—17	Не дали мы разрухе нас топтать ногами.
27—28	Чтобы снова загнусавили попы,
33	благословлявший за буржуя драться
35	лапой перепачканной в крови
37	— попу подайте братцы! —
38—39	Чтобы проповедуя смиренье и посты,
40—41	попы, в тиши монашьих келий

- 409 -

50	старались вышибить Россию из ума —
53—54	в замену знаний разводя туман.
60	машинном веке
61	не от попов,
После 65		Ко всем чертям пусть уберутся боги! Ко всем богам пусть уберутся черти! Из сердца вырви веру! Веру в синагоги, в костелы, в церкви и в мечети!

Прошения на имя бога — в засуху не подмога (стр. 196)

«Бюллетень Прессбюро Агитпропа ЦК РКП», «А/Б», М. 1923, № 41/39, 30 мая:

23	прямо камень
51	Засевайтесь злаком,
56	Засевайтесь корнеплодом,

Про Феклу, Акулину, корову и бога (стр. 201)

Заглавие агитлубка по всем изданиям: «Про Феклу, Анисью, корову и бога».

Ни знахарство, ни благодать бога в болезни не подмога (стр. 206)

«Бюллетень Прессбюро Агитпропа ЦК РКП», «Б», 1923, № 11, 6 марта:

47—48	ходите по улице, колотя в жесть.
49	Пусть бабы разденутся, голосили чтобы

ОБРЯДЫ

Кому и на кой ляд целовальный обряд (стр. 220)

«Бюллетень Прессбюро Агитпропа ЦК РКП», «Б», М. 1923, № 50, 5 июля:

1—14	отсутствуют.
27	выпячивал        губища грязные,
54—57	отсутствуют.
60	перед Вавилой. —

- 410 -

71—90	отсутствуют.
98—104	отсутствуют.
115—139	отсутствуют.
142	в могилу свело.
143—147	отсутствуют.

Крестить — это только попам рубли скрести (стр. 226)

«Бюллетень Прессбюро Агитпропа ЦК РКП», «Б», М. 1923, № 44, 15 июня:

1—10	отсутствуют.
38—41	отсутствуют.
47	собрались вокруг купели.
52—53	отсутствуют.
61	дрожат как листочки.
62—72	отсутствуют.
76	головой   о дверь    хвать!
89—99	отсутствуют.
105—107	но ножки      от крестной                все-таки окривели
115—120	отсутствуют.
121—123	А по-моему           при рождении младенца не торопись,            младенец никуда не денется
«Песни крестьянам»:
45	поели
47	собрались вокруг купели.

Крестьяне, собственной выгоды ради поймите — дело не в обряде (стр. 231)

«Бюллетень Прессбюро Агитпропа ЦК РКП», «Б», М. 1923, № 42, 3 июня:

12—19	отсутствуют.
23	красавец Ваня нравится
31—35	отсутствуют.
41	Зато в кубышке
64—65	то один — хлоп, то другой хлоп, —

- 411 -

73—79	отсутствуют.
88—90	Знай выколачивает за пробкой пробку
105—112	отсутствуют.
«Обряды», отдельное издание:
23	красавец Ваня нравится
33	и Ваня не плох
38	Спиридон жених
39	Хоть Спиридону
Дальше вместо «Спиридон» — «Сапрон» «Песни крестьянам»:
38	Спиридон жених
39	Хоть Спиридону
42	червонцев сто.
54	Да Спиридону
60	Спиридон

От поминок и панихид у одних попов довольный вид (стр. 236)

«Бюллетень Прессбюро Агитпропа ЦК РКП», «Б», М. 1923, № 51, 6 июля:

14—18	отсутствуют.
56—61	отсутствуют.
64	пришли с миром
78—79	выправляй у попа билет
85—96	отсутствуют.
109—122	отсутствуют.
«Обряды», отдельное издание:
73	Каб бог был
«Песни крестьянам»:
16	сочинили сказки
77	А нет

На горе бедненьким, богатейшим на счастье — и исповедники и причастье (стр. 241)

«Бюллетень Прессбюро Агитпропа ЦК РКП», «Б», М. 1923, № 53, 13 июля:

 Заглавие — Говение

26—31

отсутствуют.

- 412 -

32—34	Поп, мол,      освободит             от тяжести греховной, —
38	А чтоб церковь не обижалась,
49—53	отсутствуют.
61—70	отсутствуют.
96—101	отсутствуют.
107—109	отсутствуют.

От примет кроме вреда ничего нет (стр. 246)

«Бюллетень Прессбюро Агитпропа ЦК РКП», «Б», М. 1923, № 45, 19 июня:

1—9	отсутствуют.
31—34	отсутствуют.
40	«К несчастью!»
49—53	отсутствуют.
66—68	чтоб дорогу           Ферапонту перебежать поперек.
81—84	отсутствуют.
108—117	отсутствуют.

РЕКЛАМА

«Леф» (стр. 253)

Лучшие советы

Журн. «Крысодав», М. 1923, № 1, июнь:

12—14

переполох       в Госиздате.

[Госиздат] (стр. 264)

Авторизованная машинописная копия:

1—2	I	Крестьянин, учи своих детей, твое хозяйство улучшит грамотей. Без книжек будут неучами расти, спеши в Госиздате учебники приобрести.
	II	Крестьянское хозяйство улучшит грамотей, учебник Госиздата научит детей.
7		источник нашего знания и света.

ГУМ (стр. 274)

Беловые автографы:

9—11

I

в ГУМ идет за мозеровскими часами

- 413 -

44—50	I	Доброкачественно! Дешево! Из первых рук! Хватайтесь за этот спасательный круг!
	II	Хватайтесь за этот спасательный круг! Доброкачественно! Дешево! Из первых рук!
Газ. «Известия ВЦИК», М. 1923, № 145, 1 июля:
12—13		Всё, что требует сердце

Резинотрест (стр. 277)

[Галоши]

Беловой автограф:

15	I	Покупай восточный люд
	II	Раскупай восточный люд.

[Соски]

Беловой автограф и плакат:

3	готов сосать до старых лет.

Моссельпром (стр. 285)

[Папиросы «Ира»]

Зачеркнутый вариант в беловом автографе:

Единственное оставленное от старого мира — папиросы «Ира».

[Папиросы «Прима»]

Беловой автограф:

6	I	и никаких неприятностей
	II	совершенно безвредно

[Табак «Джевиз»]

Беловой автограф:

2	I	Ваш девиз
	II	Наш девиз

[Конфеты]

Черновой автограф:

8	I	Но фунт — за вечер съем
	II	фунт — за вечер съем
9	I	фунт конфет моссельпромовских
	II	фунт конфет
11	I	но неделя проходит

- 414 -

	II	неделя проходит
16	I	скидка на все сорта конфет
	II	скидка со всех конфет.
18	I	Убедись сам
	II	Купи и убедись сам!
	III	Убедись сам!

[Карамель «Новые меры»]

Черновой автограф:

После 33 — зачеркнутые строки:

		Тоже           меры вин и вод заменить пришел черед
39	I	Чтоб о новой мере
	II	Чтоб о новых мерах

«Совет»

Черновой автограф:

Заглавие —	I	Красн<ый> Совет
	II	Совет
7	I	трудящимся
	II	рабочему

[Печенье]

Беловой автограф:

3	I	деш<евле> булки!
	II	выгоднее булки!

[Столовое масло]

Черновой автограф:

1—4	I	Важно для рабочих масс: Подсолнечное масло
	II	Подсолнечное масло! Важно для рабочих масс:
	III	Подсолнечное масло! — Внимание рабочих масс:
5—9	I	вдвое пита<тельнее>
	II	втрое дешевле коровьего! Вдвое питательнее прочих масл!
	III	Втрое дешевле коровьего! Питательнее прочих масл!

- 415 -

[Дешевый хлеб]

Черновой автограф:

2	I	не <страшны>
	II	нам не страшны дороговизна и нэп
	III	не страшны дороговизна и нэп
3—4	I	Моссельпром выпускает: «Дешевый хлеб»
	II	Покупайте «Дешевый хлеб»
5—6		Покупайте! Во всех хлебопекарнях, магазинах и киосках Моссельпрома

[Обеды на дом]

Беловой автограф:

17	I	Я не выношу жизни трактирной
	II	Не выношу жизни трактирной
18	I	Как же без прислуги поесть дома?
	II	Как без прислуги поесть дома?
19	I	Закажи обед в отделениях Моссельпрома
	II	Закажи обед в магазинах Моссельпрома.

[Хамовническое пиво]

Беловой автограф:

3	I	Лучшее из в<сех>
	II	лучшее на вкус

[Колбасы]

Зачеркнутый вариант в беловом автографе:

У нас лучшее производство свежих колбас.

[Фруктовые воды]

Автограф:

1—3	I	Приятно в любую <погоду>
	II	Пей моссельпромовскую фруктовую во<ду>
	III	Пейте моссельпромовские фруктовые воды
4	I	Хороши для те<плой>
	II	хороши для жаркой

- 416 -

ПРИЛОЖЕНИЕ
КОЛЛЕКТИВНОЕ

Рассказ про Клима из черноземных мест, про Всероссийскую выставку и Резинотрест (стр. 315)

Беловой автограф С. Третьякова:

96—97	I	Клим ругнулся: Вот те на
	II	Я чем хуже? Вот те на
128—129	I	Глянул в тюк и видит в щель
	II	Глянул Клим тюку во щель
328	I	Им расчеши себе усы
	II	Расчеши себе усы
340	I	Не сносить
	II	Не разносишь в триста лет
Строфа 388—392 и окончательный вариант строки 393 — позднейшая вставка, сделанная рукой Маяковского1.
388—389	I	Был такой в деревне вой шли такие песни
	II	Шел деревней бабий вой. Хуже нету песни.
390—392	I	что казалось головой
	II	Аж казалось головой на две части треснешь
393	I	У него на лбу волдырь
	II	Головы не арбузы
400—401		Клим            увидевши ожог
405		Вот пузырь тебе, дружок

- 417 -

425		в комнате помыться
	II	в горнице помыться

Рассказ про то, как узнал Фадей закон, защищающий рабочих людей (стр. 338)

Отдельное издание:

433		молвит Пров
«Песни рабочим» Подзаголовок отсутствует.
1—49		отсутствуют.
607—617		отсутствуют.

Ткачи и пряхи! Пора нам перестать верить заграничным баранам! (стр. 355)

Автограф Н. Асеева. Строки 1—26, 31—35, 79—83, 62—65, 116—130, 137—157.

Заглавие — Ткачи и пряхи, пора нам не верить заграничным баранам.

Эпиграф, строки 3—5 (А. Пушкин. Сказка о царе Салтане, сыне его Гвидоне и прекрасной царевне Лебеди).

4		старый быт
11		ну о чем они болтали?
Строка  25  идет после строки 26.
62		Старины осыпься иней
63		легким снегом-серебром,
64		не царицу в героини
79	I	Под ее ли зорким взглядом
	II	Под ее заботным взглядом
125—127		Так как стал пред нашим братом тот баран —           аристократом
150	I	Тут
	II	Он же вдруг
Журн. «Красный ткач, Иваново-Вознесенск, 1924, № 4—5. Заглавие — Ткачи и пряхи, пора нам не верить заграничным баранам. Эпиграф, строки 3—5 (А. Пушкин. Сказка о царе Салтане, сыне его Гвидоне и прекрасной царевне Лебеди).
3—4		про забытый старый быт
Строка  25  идет после строки 26
27—30		отсутствуют.

- 418 -

36—39		Эта девушка с рассудком угадала в сердце чутком, как и чем сломить скорей быт прядильных кустарей,
40—43		отсутствуют.
46		сбили на бок мы корону...
53—54		на работу в Трест Сукно
Строки  62—65  следуют после строки 83.
62—64		Старины осыпься иней легким снегом-серебром; не царицу в героини
Строки  66—78  следуют после строки 95.
76—78		как бы ей повысить сбыт
После 78		Пред ее лицом веселым челноки подобны пчелам, не из сказок, не из снов — слышен гуд тугих основ.
Далее — строки 84—88. Строки  79—83  следуют после строки 88.
84		Разве то писалось в сказках?
Строки  89—95  следуют после строки 61.
96—115		отсутствуют.
125—127		Так как стал пред нашим братом тот баран —           аристократом
131—136		отсутствуют.
150		он же вдруг
165—168		отсутствуют.
172—173		И впрямь
		дело он изгадит нам...
179—201		И ее призыв по цехам прокатился звонким эхом: «Чтоб скорей добить врага, уменьшить пора угар. Чтоб бараний голос резкий не тревожил нагло слух, надо пробовать нам в смеске применять ордынский пух». Эта лишь беда минула, пряха как-то вновь уснула;

- 419 -

		видит — толстый, как гора, снится снова ей баран. Но теперь глядит он франтом, заграничным спекулянтом. На копытцах блещет лак, ловко сшит по моде фрак.
202		Блеет: «Я вас доконаю,
209		тот глаза в окно сощурит
219—223		отсутствуют.
226		что грозился по ночам —
229—230		ни отлучки, ни прогула
233—244		отсутствуют.
248		из заморских выйдя стран —
254—255		Напустивши кроткий вид он жалел рабочий быт:
258—259		Я ушел от вас — и вот весь рассыпался завод.
263		Паутинка на стене!
269		То ли дело за границей
272—275		отсутствуют.
286—287		Уходи скорее прочь, головы мне не морочь.
288		Встретим мы тебя по чину,
289—292		в том притворстве зная толк, знаем все мы: под овчиной притаился злобный волк».
293		Закричала грозно пряха
После 294		И баран, поднявши пыль, ускакал за много миль. Так ткачей от злого лиха охраняла та ткачиха. И — не только что во сне — наяву не страшно с ней.
295—528		отсутствуют.
532		но и дел величина
537		пряха — мир своим сукном, —
538—541		отсутствуют.
542—543		А чтоб то скорей случилось

- 420 -

Отдельное издание:

 Строка 25 идет после строки 26.

194		с черной биржи спекулянтом
345		Везде директор, кажется, —
469		шьем их на бердочный зуб
496—497		опыта взрастим зерно
538		Встанут стройно треста трубы
«Песни рабочим»:
101—111		отсутствуют.
242—244		отсутствуют.
498—519		отсутствуют.

Сноски

Сноски к стр. 378

¹ Очевидно, Маяковский начал писать стихотворение «лесенкой», затем зачеркнул написанное, перевернул лист оборотной стороной и записал первую «безрифменную» часть «столбиком».

Сноски к стр. 380

¹ В записной книжке стихотворение представляет собой заключительную часть новой редакции «Всем Титам и Власам РСФСР». Здесь приводится весь сохранившийся текст этого произведения, записанного на разворотах листов записной книжки. Так как один из листов вырван, то от пяти строф сохранились только слова, записанные на странице справа. В строках, текст которых совпадает с текстом старой редакции стихотворения (1920), в ломаных скобках восстановлены недостающие слова.

Сноски к стр. 384

¹ В рукописи описка: написано «Тит» вместо «Влас».

Сноски к стр. 394

¹ Roma (итал.) — Рим.

Сноски к стр. 416

¹ Исправление, внесенное Маяковским, по всей вероятности объясняется тем, что в первоначальном варианте фельдшер рекомендовал прикладывать пузырь со льдом к ожогу.