357

231

1761 ЯНВАРЯ 14. ИНСТРУКЦИЯ Н. И. ПОПОВУ, ОТПРАВЛЯЮЩЕМУСЯ
В АСТРОНОМИЧЕСКУЮ ЭКСПЕДИЦИЮ

Инструкция

По указу е. и. в. самодержицы всероссийской из Канцелярии Академии Наук г. надворному советнику и профессору Никите Попову.

По указам е. и. в. из Правительствующего Сената, а по представлению Канцелярии Академии Наука велено для наблюдения в нынешнемб 1761 году маия 26 дня явления планеты Венеры в Солнце отправить в Сибирь обсерваторами вас да адъюнкта Степана Румовского,в а для спомоществования при вас и при адъюнкте Румовском отправлены ж Географического департаментаг геодезисты ранга прапорщичья Егор Павинской

358

и Фадей Охтинской и во оный путь отправиться вам отсюда в самом скором времени. А что вам, будучи в сей экспедиции, чинить, оное изображено в следующих пунктах.

1

Для сей обсервации отправленоа с вами собственно ж астрономических инструментов, а именно 2 квадранта: один, взятый из Морской академии в 2½ фута, другой — академический в 1½ фута с запасными стеклами, двои часы астрономические, труба григорианская с микрометром, другую простую в 8 футов с запасными стеклами, компас один, термометров два, барометров два с стеклами, часы золотые карманные с секундами, астрелябия с прибором и цепью,б которые вам,в уклав по надлежащему в ящики, вести в дороге с крайнею бережью, дабы не могли каким случаем повредиться и оттого в обсервациях не причинилась бы какая неисправность. Потом отправиться вам из Санктпетербурга на определенных для вас и отправляющихся с вами геодезистаг и под инструменты почтовыхд подводах, за которые на платеж прогонные деньги имеете получить от Статс-конторы, на которых ехать с крайним поспешением денно и ночно пое почтовой дороге,ж а именно чрез Москву, Нижней Новгород, Кузмодемьянск, Вятку, Соль Камскую, Верхотурье и чрез Тоболск до Иркуцка, где и остановиться с одним геодезистом. А адъюнкт Румовской с другим геодезистом и своими инструментами по усмотрению

359

времени и обстоятельств имеет ехать в Якуцк либо в Нерчинск. Вам же к назначенному времени к чинению обсервации совсем приготовиться и тое обсервацию и наблюдение учинить, как наивозможно с крайнею прилежностию, дабы чрез упущение и неосторожности не могла императорская Академия понести бесславия.

2

Для исправления и починки повредившихся иногда в дороге инструментов и часов отправлен инструментальщик Колотошин, который до Иркуцка имеет следовать с вами обще на тех же подводах. А когда адъюнкт Румовской отправится в другой город, то оного Колотошина отпустить при нем, Румовском, по приведении в состояние с вами имеющихся инструментов.а

3

Посылается с вами от Правительствующего Сената Сибирского гарнизона солдат,б который все то, что до поспешения вашего пути принадлежит, исправлять имеет и при вас безотлучно будет до Тоболска, а в Тоболске от Сибирской губернской канцелярии имеет быть дан ундер-офицер ив солдаты.

4

Содержать вам порядочный журнал, записывая все, что вы в пути своем примечания достойного найдете. И в который день в какой город приедетег и из каждого знатного места присылать о всем обстоятельные репорты.

360

5

Хотя из Правительствующего Сената о проезде вашем и о чинении вам как в пути, так и во всяком городе для сей экспедиции в ваших требованиях удовольствия и в приготовлениях к обсервациям споможения и посланы указы, однако ж требовать вам еще особливого подтверждения и от Сибирской губернской канцелярии во все подчиненные ей места по вашему тракту.а

6

Будучи в пути, нигде ничего излишнего не требовать и обывателям притеснения и обид не чинить под опасением тяжкого ответа и неупустительного по указам взыскания; и для того от обывателей в тех местах, где вы некоторое время для порученного вам дела пробудете, брать аттестаты в том, что от вас обывателям обид не было, чтоб иногда и на вас напрасных нареканий быть не могло. И о том вам чрез сие накрепко подтверждается.

7

Окончав в Иркуцке свои обсервации, прислать со всеми обстоятельствы в Академию репорт. А от мест, где учинены будут наблюдения прохождения Венеры, разделясь ехать вам обратно по Сибире разными путями с а[дъюнктом] Р[умовским], чтобы определить долготы и широты разных знатнейших мест. А между тем ожидать указу, какие вам географические наблюдения чинить в самой России повелено будет.б

361

8

В знатных городах проведывать, есть ли люди любопытные и в науках некоторое основание имеющие, которые бы с Академиею хотели вступить в корреспонденцию; и ежели таких найдете и оные будут в том согласны, то именем Академии их уверить, что, смотря по трудам их, награждены будут от Академииа вновь издавающимися книгами, в коих известия их присланы будут в Академию и за благо приняты.б

10в

Данные вам как от Правительствующего Сената, так и от Академической канцелярии в Сибирскую губернскую канцелярию указы и прочие письменные требования, касающиеся до вашего отправления и до с[од]ержания сей инструкции, подавать во все правительства обще с г. адъюнктом Румовским, доколе вам вместе быть и ехать случится, а когда разъедетесь, то иметь между собою прилежную переписку. Впрочем от всех непристойных ссор крайне остерегаться и обходиться между собою дружески и согласно, дабы от того главному делу какого вреда произойти не могло, чего для одному от другого ни в чем не зависеть, но считать только, что едут вместе для одного дела, о котором каждый для будущей из того своей чести равномерно усердствовать имеет. Для упреждения всяких противных следствий Канцелярия Академии Наук снабдила каждого из вас всем, что к чинимым обсервациям принадлежит, дабы один от другого ничего заимствовать нужды не имел, а потому и впредь ничем отговариваться не мог.

362

11

Объявляется вам при сем состоявшийся в прошлом 1724-м году генваря 17 дня указ, в котором напечатано о делах, которые тайности подлежат, в государственных делах оного отнюдь в партикулярных письмах ни к кому не писать, ниже к тому, от кого отправлены, кроме настоящих реляций. А ежели какое препятствие от кого в том или ином будет его делу, то писать вольно, куды за благо кто рассудит, только упоминая о врученном ему деле генерально, от чего оному повреждение есть. Также, ежели случатся дела посторонние, тайне подлежащие, а в реляциях к тому, от кого отправлен, писать будет за каким подозрением невозможно, то вольно писать кому в том поверит, а о врученном своем никак инак, только как выше писано, под жестоким наказанием по вине преступления.

За скрепою г. Канцелярии советника Тауберта

и секретаря Гурьева

Генваря 14 д[ня]
1761
С[анкт]п[етер]бург