- 254 -

        Унылый колокола звон
В вечерний час мой слух невольно потрясает,
Обманутой душе моей напоминает
        И вечность и надежду он.
5     И если ветер, путник одинокой,
    Вдруг по траве кладбища пробежит,
    Он сердца моего не холодит:
        Что в нем живет, то в нем глубоко.
    Я чувствую — судьба не умертвит
10     Во мне возросший деятельный гений;
    Но что его на свете сохранит
    От хитрой клеветы, от скучных наслаждений,
        От истощительных страстей,
    От языка ласкателей развратных
15     И от желаний, непонятных
    Умам посредственных людей?
    Без пищи должен яркий пламень
    Погаснуть на скале сырой:
        Холодный слушатель есть камень,
20     Попробуй раз, попробуй и открой
Ему источники сердечного блаженства,
Он станет толковать, что должно ощутить;
    В простом не видя совершенства,
    Он не привык прекрасное ценить,

- 255 -

25 Как тот, кто в грудь втеснить желал бы всю природу,
Кто силится купить страданием своим
    И гордою победой над земным
Божественной души безбрежную свободу.