681
СОДЕРЖАНИЕ
Поэзия Лермонтова. Вступительная статья Д. Е. Максимова | 5 |
СТИХОТВОРЕНИЯ | |
1. Осень | 63 |
2. Заблуждение Купидона | 63 |
3. Цевница | 64 |
4. Поэт («Когда Рафа́эль вдохновенный...») | 64 |
5. К П‹етерсо›ну («Забудь, любезный П‹етерсо›н...») | 65 |
6. К Д‹урно›ву («Я пробегал страны России...») | 65 |
7. Посвящение N. N. («Вот, друг, плоды моей небрежной музы!..») | 66 |
8. Пир | 66 |
9. Веселый час | 67 |
10. К друзьям | 68 |
11. Эпиграмма («Дурак и старая кокетка — всё равно...») | 69 |
12. Мадригал («„Душа телесна!“ — ты всех уверяешь смело...») | 69 |
13. Романс («Коварной жизнью недовольный...») | 69 |
14—19. Портреты | |
1. «Он некрасив, он невысок...» | 70 |
2. «Довольно толст, довольно тучен...» | 70 |
3. «Лукав, завистлив, зол и страстен...» | 71 |
4. «Всё в мире суета, он мнит, или отрава...» | 71 |
5. «Всегда он с улыбкой веселой...» | 71 |
6. «Он любимец мягкой лени...» | 71 |
20. К Гению | 72 |
21. Покаяние | 73 |
22. Письмо | 74 |
23. Война | 76 |
24. Русская мелодия («В уме своем я создал мир иной...») | 76 |
25. Песня («Светлый призрак дней минувших...») | 77 |
26. К ... («Не привлекай меня красой!..») | 77 |
27. Романс («Невинный нежною душою...») | 77 |
28. Три ведьмы. Из «Макбета» Ф. Шиллера | 78 |
29. К Нине. Из Шиллера | 79 |
30. К N. N. («Ты не хотел! Но скоро волю рока...») | 80 |
31—36. Эпиграммы | |
1. «Есть люди странные, которые с друзьями...» | 80 |
2. «Тот самый человек пустой...» | 81 |
3. «Поэтом (хоть и это бремя)...» | 81 |
4. Г-ну П... | 81 |
5. «Стыдить лжеца, шутить над дураком...» | 81 |
6. «Дамон, наш врач, о друге прослезился...» | 81 |
37. К Грузинову | 82 |
38. Наполеон («Где бьет волна о брег высокой...») | 82 |
39. Пан. В древнем роде | 84 |
40. Жалобы турка. Письмо. К другу иностранцу | 84 |
41. К N. N. *** («Не играй моей тоской...») | 85 |
42. Черкешенка | 85 |
682
43. Ответ | 86 |
44. Два сокола | 86 |
45. Грузинская песня | 87 |
46. Мой демон («Собранье зол его стихия...») | 88 |
47. Жена севера | 89 |
48. К другу («Взлелеянный на лоне вдохновенья...») | 89 |
49. Элегия («О! Если б дни мои текли...») | 90 |
50. «Забывши волнения жизни мятежной...» | 90 |
51. К С. С‹абуров›ой («Глядися чаще в зеркала...») | 91 |
52. В день рождения N. N. | 91 |
53. К *** («Мы снова встретились с тобой...») | 91 |
54. Монолог | 92 |
55. Встреча. Из Шиллера | 92 |
56. Баллада («Над морем красавица дева сидит...») | 93 |
57. Перчатка. Из Шиллера | 94 |
58. Дитя в люльке. Из Шиллера | 95 |
59. К *** Из Шиллера («Делись со мною тем, что знаешь...») | 96 |
60. Молитва («Не обвиняй меня, всесильный...») | 96 |
61. ‹Н. Н. Арсеньеву› | 97 |
62. «Один среди людского шума...» | 97 |
63. Кавказ («Хотя я судьбой на заре моих дней...») | 98 |
64. К *** («Не говори: одним высоким...») | 98 |
65. Опасение | 99 |
66. Стансы («Люблю, когда, борясь с душою...») | 99 |
67. Н. Ф. И‹вано›вой («Любил с начала жизни я...») | 100 |
68. «Ты помнишь ли, как мы с тобою...» | 101 |
69. Весна | 101 |
70. Ночь. I («Я зрел во сне, что будто умер я...») | 102 |
71. Разлука | 104 |
72. Ночь. II («Погаснул день! — и тьма ночная своды...») | 105 |
73. «В старинны годы жили-были...» | 106 |
74. Незабудка. Сказка | 107 |
75. Совет | 108 |
76. Одиночество | 109 |
77. В альбом («Нет! — я не требую вниманья...») | 110 |
78. Гроза («Ревет гроза, дымятся тучи...») | 110 |
79. «Гроза шумит в морях с конца в конец...» | 111 |
80. Звезда («Светись, светись, далекая звезда...») | 111 |
81. Еврейская мелодия («Я видал иногда, как ночная звезда...») | 112 |
82. Вечер после дождя | 112 |
83. Наполеон. Дума («В неверный час, меж днем и темнотой...») | 113 |
84. Эпитафия Наполеона | 114 |
85. К глупой красавице («Тобой пленяться издали́...») | 114 |
86. Очи | 115 |
87. Кавказу | 115 |
88. Утро на Кавказе | 115 |
89. Стансы («Я не крушуся о былом...») | 116 |
90. «Прости, мой друг!.. Как призрак я лечу...» | 117 |
91. Челнок («Воет ветр и свистит пред недальной грозой...») | 117 |
92. Отрывок («На жизнь надеяться страшась...») | 118 |
93. «Оставленная пу́стынь предо мной...» | 120 |
94. К ... («Простите мне, что я решился к вам...») | 122 |
683
95. Ночь. III («Темно. Всё спит. Лишь только жук ночной...») | 122 |
96. Farewell. Из Байрона | 123 |
97. Элегия («Дробись, дробись, волна ночная...») | 123 |
98. Эпитафия («Простосердечный сын свободы...») | 124 |
99. Sentenz | 125 |
100. Гроб Оссиана | 125 |
101. Посвящение («Прими, прими мой грустный труд...») | 125 |
102. Кладбище... | 126 |
103.Посвящение («Тебе я некогда вверял...») | 127 |
104. Моя мольба | 127 |
105. К Су‹шковой› («Вблизи тебя до этих пор...») | 127 |
106. Гость («Как прошлец иноплеменный...») | 128 |
107. 1830. Маия. 16 число | 129 |
108. К *** («Не думай, чтоб я был достоин сожаленья...») | 130 |
109. Эпитафия (Утонувшему игроку) («Кто яму для других копать трудился...») | 130 |
110. Дереву | 130 |
111. Предсказание | 131 |
112. «Всё тихо — полная луна...» | 132 |
113. «Никто, никто, никто не усладил...» | 132 |
114. 1830 год. Июля 15-го | 132 |
115. Булевар | 133 |
116. Песнь барда | 136 |
117. 10 июля (1830) | 138 |
118. Благодарю! | 138 |
119. Нищий | 139 |
120. К ... («Не говори: я трус, глупец!..») | 139 |
121. Чума в Саратове («Чума явилась в наш предел...») | 139 |
122. «Плачь! плачь! Израиля народ...» | 140 |
123. 30 июля. (Париж) 1830 года | 140 |
124. Стансы («Взгляни, как мой спокоен взор...») | 141 |
125. Чума. Отрывок («Два человека в этот страшный год...») | 143 |
126. «Нередко люди и бранили...» | 144 |
127. Романс («В те дни, когда уж нет надежд...») | 145 |
128. Отрывок («Приметив юной девы грудь...») | 145 |
129. Баллада. Из Байрона («Берегись! берегись! Над бургосским путем...») | 145 |
130. Ночь («Один я в тишине ночной...») | 146 |
131. К*** («Когда к тебе молвы рассказ...») | 147 |
132. «Передо мной лежит листок...» | 148 |
133. «Свершилось! Полно ожидать...» | 148 |
134. «Итак, прощай! Впервые этот звук...» | 148 |
135. Новгород | 149 |
136. Глупой красавице («Амур спросил меня однажды...») | 149 |
137. Могила бойца. Дума | 149 |
138. Смерть («Закат горит огнистой полосою...») | 150 |
139. ‹Из драмы «Menschen und Leidenschaften»› | 151 |
140. Черны очи | 151 |
141. К *** («Когда твой друг с пророческой тоскою...») | 152 |
142. Звезда («Вверху одна...») | 152 |
143. Раскаянье | 153 |
144. Венеция | 154 |
145. «Я видел раз ее в веселом вихре бала...» | 155 |
684
146. Подражание Байрону | 155 |
147. К Дурнову («Довольно любил я, чтоб вечно грустить...») | 156 |
148 Арфа | 156 |
149. «На темной скале над шумящим Днепром...» | 157 |
150. Песня («Не знаю, обманут ли был я...») | 157 |
151. Пир Асмодея. Сатира | 158 |
152. Сон («Я видел сон: прохладный гаснул день...») | 160 |
153. На картину Рембрандта | 160 |
154. К *** («О, полно извинять разврат!..») | 161 |
155. Прощанье («Прости, прости!..») | 162 |
156. К приятелю | 162 |
157. Смерть («Оборвана цепь жизни молодой...») | 163 |
158. Волны и люди | 164 |
159. Звуки | 164 |
160. 11 июля | 165 |
161. Первая любовь | 165 |
162. Поле Бородина | 166 |
163. Мой дом | 167 |
164. Смерть («Ласкаемый цветущими мечтами...») | 168 |
165. Стансы («Мне любить до могилы творцом суждено!..») | 171 |
166. Солнце осени | 171 |
167. Поток | 172 |
168. К *** («Не ты, но судьба виновата была...») | 172 |
169. Ночь («В чугун печальный сторож бьет...») | 173 |
170. К себе | 174 |
171. «Душа моя должна прожить в земной неволе...» | 174 |
172. Песня («Колокол стонет...») | 175 |
173. «Пускай поэта обвиняет...» | 176 |
174. Слава | 176 |
175. Вечер | 177 |
176. «Унылый колокола звон...» | 177 |
177. «Хоть давно изменила мне радость...» | 178 |
178. Русская песня («Клоками белый снег валится...») | 179 |
179. Звуки и взор | 179 |
180. Земля и небо | 180 |
181. К *** («Дай руку мне, склонись к груди поэта...») | 180 |
182. Из Андрея Шенье | 181 |
183. К *** («Не медли в дальной стороне...») | 181 |
184. Сосед («Погаснул день на вышинах небесных...») | 182 |
185. Стансы («Не могу на родине томиться...») | 183 |
186. Мой демон («Собранье зол — его стихия...») | 184 |
187. Романс («Хоть бегут по струнам моим звуки веселья...») | 185 |
188. Крест на скале | 185 |
189. Гость. Быль («Кларису юноша любил...») | 186 |
190. 1831-го, января | 188 |
191. «Послушай! Вспомни обо мне...» | 189 |
192. 1831-го, июня 11 дня | 189 |
193. Романс к И‹вановой› («Когда я унесу в чужбину...») | 198 |
194—195. ‹Из драмы «Странный человек»› | |
1. «К чему волшебною улыбкой...» | 199 |
2. «Когда одни воспоминанья...» | 199 |
196. Завещание («Есть место: близ тропы глухой...») | 200 |
197.«Сижу я в комнате старинной...» | 200 |
685
198. К*** («Всевышний произнес свой приговор...») | 201 |
199. Желание («Зачем я не птица, не ворон степной...») | 203 |
200. К деве небесной | 203 |
201. Св. Елена | 204 |
202. К другу В. Ш‹еншину› | 204 |
203. «Блистая, пробегают облака...» | 205 |
204. Атаман | 206 |
205. Исповедь («Я верю, обещаю верить...») | 207 |
206. Надежда | 208 |
207. Видение | 209 |
208. Чаша жизни | 211 |
209. К Л. — Подражание Байрону («У ног других не забывал...») | 211 |
210. К Н. И‹вановой› («Я недостоин, может быть...») | 212 |
211. А. Д. З‹акревскому› («О ты, которого клеврет твой верный Павел...») | 213 |
212. Воля | 213 |
213. Сентября 28 | 214 |
214. К* («Не верь хвалам и увереньям...») | 215 |
215. «Прекрасны вы, поля земли родной...» | 215 |
216. «Метель шумит, и снег валит...» | 216 |
217. Песня («Ликуйте, друзья, ставьте чаши вверх дном...») | 216 |
218. Небо и звезды | 217 |
219. Счастливый миг | 217 |
220. «Когда б в покорности незнанья...» | 218 |
221. К кн. Л. Г‹орчаков›ой («Когда ты холодно внимаешь...») | 219 |
222. «Кто видел Кремль в час утра золотой...» | 220 |
223. «Я видел тень блаженства, но вполне...» | 220 |
224. К *** («О, не скрывай! Ты плакала об нем...») | 221 |
225. К ** («Ты слишком для невинности мила...») | 221 |
226. «Кто в утро зимнее, когда валит...» | 222 |
227. Ангел | 222 |
228. Стансы к Д *** («Я не могу ни произнесть...») | 223 |
229. «Ужасная судьба отца и сына...» | 224 |
230. «Пусть я кого-нибудь люблю...» | 225 |
231. К другу («Забудь опять...») | 225 |
232. «Пора уснуть последним сном...» | 226 |
233. Из Паткуля | 226 |
234. «Я не для ангелов и рая...» | 227 |
235. Портрет («Взгляни на этот лик: искусством он...») | 227 |
236. «Настанет день — и, миром осужденный...» | 228 |
237. К Д. («Будь со мною, как прежде бывала...») | 229 |
238. Песня («Желтый лист о стебель бьется...») | 229 |
239. К Нэере | 230 |
240. Отрывок («Три ночи я провел без сна — в тоске...») | 230 |
241. Баллада («В избушке позднею порою...») | 231 |
242. Силуэт | 233 |
243. «Как дух отчаянья и зла...» | 233 |
244. «Я не люблю тебя — страстей...» | 233 |
245. Стансы («Мгновенно пробежав умом...») | 234 |
246—262. ‹Новогодние мадригалы и эпиграммы›. |
1. Н. Ф. И‹вановой› | 234 | 3. Трубецкому | 235 |
2. Бухариной | 235 | 4. Г‹осподину›Павлову | 235 |
686
5. Алябьевой | 236 | 11. Башилову | 237 |
6. Нарышкиной | 236 | 12. Кропоткиной | 238 |
7. Толстой | 236 | 13. Щербатовой | 238 |
8. Бартеневой | 236 | 14. Булгакову | 238 |
9. Мартыновой | 237 | 15. Сабуровой | 239 |
10. Додо | 237 | 16. Уваровой | 239 |
17. «Вы не знавали князь-Петра?..» | 239 |
263. «Возьми назад тот нежный взгляд...» | 239 |
264. «Люблю я цепи синих гор...» | 240 |
265. Солнце | 241 |
266. «Я счастлив! Тайный яд течет в моей крови...» | 241 |
267. Прощанье («Не уезжай, лезгинец молодой...») | 241 |
268. «Она была прекрасна, как мечта...» | 242 |
269. «Время сердцу быть в покое...» | 243 |
270. «Склонись ко мне, красавец молодой!..» | 244 |
271. «Девятый час; уж тёмно; близ заставы...» | 245 |
272. «Как в ночь звезды падучей пламень...» | 246 |
273. К *** («Я не унижусь пред тобой...») | 247 |
274. ‹В альбом Н. Ф. Ивановой› («Что может краткое свиданье...») | 248 |
275. ‹В альбом Д. Ф. Ивановой› («Когда судьба тебя захочет обмануть...») | 249 |
276. «Как луч зари, как розы Леля...» | 249 |
277. «Синие горы Кавказа, приветствую вас!..» | 249 |
278. Романс («Стояла серая скала на берегу морском...») | 250 |
279. Прелестнице | 251 |
280. «Ты молод. Цвет твоих кудрей...» | 251 |
281. Had we never loved so kindly | 252 |
282. Эпитафия («Прости! увидимся ль мы снова?..») | 252 |
283. «Измученный тоскою и недугом...» | 253 |
284. «Когда последнее мгновенье...» | 253 |
285. «Нет, я не Байрон, я другой...» | 254 |
286. Романс («Ты идешь на поле битвы...») | 254 |
287. Сонет («Я памятью живу с увядшими мечтами...») | 255 |
288. «Болезнь в груди моей, и нет мне исцеленья...» | 255 |
289. К* («Мы случайно сведены судьбою...») | 256 |
290. «Поцелуями прежде считал...» | 256 |
291. «Послушай, быть может, когда мы покинем...» | 257 |
292. К * («Оставь напрасные заботы...») | 257 |
293. Баллада. С немецкого («Из ворот выезжают три витязя в ряд...») | 258 |
294. Бой | 258 |
295. «Я жить хочу! Хочу печали...» | 259 |
296. «Смело верь тому, что вечно...» | 259 |
297. «Приветствую тебя, воинственных славян...» | 260 |
298. Желанье («Отворите мне темницу...») | 260 |
299. К * («Мой друг, напрасное старанье!..») | 261 |
300. К * («Печаль в моих песнях, но что за нужда?..») | 261 |
301. Два великана | 262 |
302. К* («Прости! — мы не встретимся боле...») | 263 |
303. «Слова разлуки повторяя...» | 263 |
304. «Безумец я! Вы правы, правы!..» | 264 |
305. «Она не гордой красотою...» | 265 |
306. «Примите дивное посланье...» | 265 |
307. «Что толку жить!.. Без приключений...» | 266 |
687
308. «Для чего я не родился...» | 267 |
309. Человек («По произволу дивной власти...») | 268 |
310. Парус | 268 |
311. «Он был рожден для счастья, для надежд...» | 268 |
312. Тростник | 269 |
313. Русалка | 270 |
314. Баллада («Куда так проворно, жидовка младая?..») | 271 |
315. Гусар | 273 |
316. Юнкерская молитва | 274 |
317. «На серебряные шпоры...» | 274 |
318. «В рядах стояли безмолвной толпой...» | 275 |
319. ‹Эпиграмма на Н. Кукольника› | 275 |
320. «Опять, народные витии...» | 276 |
321. Послание («Катерина, Катерина!..») | 277 |
322. Умирающий гладиатор | 278 |
323. Еврейская мелодия. Из Байрона («Душа моя мрачна. Скорей, певец, скорей!..») | 279 |
324. В альбом. Из Байрона («Как одинокая гробница...») | 279 |
325. ‹Эпиграмма на О. И. Сенковского› | 281 |
326. «Великий муж! здесь нет награды...» | 281 |
327. «Никто моим словам не внемлет... Я один...» | 281 |
328. «Мое грядущее в тумане...» | 282 |
ДРАМЫ | |
329. Испанцы | 285 |
330. Маскерад | 402 |
331. ‹Арбенин› | 515 |
ПРИЛОЖЕНИЯ | |
I | |
332. Запись народной песни («Что в поле за пыль пылит...») | 579 |
II | |
ПРОЗАИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ |
333—336. Из Байрона |   |   |   |
1. Мрак. Тьма | 580 | 3. Napoleon’s Farewell | 585 |
2. The Giaour | 582 | 4. Beppo | 586 |
337. Из И. Т. Гермеса |   |
«Я проводил тебя со слезами...» | 586 |
III | |
338. Набросок начала оперы «Цыганы» | 587 |
ДРУГИЕ РЕДАКЦИИ И ВАРИАНТЫ | |
Стихотворения | 591 |
Драмы | 600 |
Ранняя редакция «Маскерада» | 602 |
Примечания | 627 |
К иллюстрациям | 679 |