Квятковский А. П. Анакреонтическая поэзия // Квятковский А. П. Поэтический словарь. — М.: Сов. Энцикл., 1966. — С. 30—31.

http://feb-web.ru/feb/kps/kps-abc/kps/kps-0301.htm

- 30 -

АНАКРЕОНТИ́ЧЕСКАЯ ПОЭ́ЗИЯ — вид лирической поэзии, воспевающей радость жизни, веселье и чувственные наслаждения. Свое название этот жанр получил по имени древнегреческого лирика Анакреонта (Анакреона) (’Ανακρέων), жившего в 6—5 вв. до н. э. Произведения Анакреонта дошли до нас только в отрывках. Сохранился сборник древнегреческой лирики «Анакреонтика», написанный подражателями Анакреонта. Этот сборник сильнее, чем подлинные стихи Анакреонта, способствовал развитию А. п. в Европе, особенно во Франции (Парни и др.). Анакреонтические стихи переводили на русский язык М. Ломоносов и А. Кантемир. В анакреонтическом духе писали стихи Г. Державин, К. Батюшков, А. Дельвиг, Н. Языков. Большое влияние оказала А. п. на юного Пушкина, который переводил анакреонтические стихи и написал несколько стихотворений в духе Анакреонта (например, «Фиал Анакреонта»). О характере поэзии самого Анакреонта можно судить по следующему фрагменту:

Бросил  шар свой пурпуровый
Златовласый  Эрот в меня
И  зовет  позабавиться

 С девой  пестрообутой.

- 31 -

Но смеяся  презрительно
Над седой  головой  моей,
Лесбиянка  прекрасная

 На  другого  глазеет.

(Пер. В. Вересаева)