РЕ́НДРА (Rendra) [псевд.; наст. имя и фам. — Виллибродус Сурендра Брото (Broto); р. 7.XI.1935, Суракарта] — индонез. поэт, театр. деятель. Учился на филологич. ф-те ун-та «Гаджа Мада» в Джокьякарте, затем в Академии драматич. иск-в и на социологич. ф-те Нью-Йорк. ун-та в США, где жил в 1964—67. Испытал влияние яванской нар. поэзии и творчества Ф. Гарсиа Лорки. Одна из тем первого сб. стихов «Баллады о людях любимых» («Ballada Orang-Orang Tertjinta», 1957) — борьба индонез. народа за независимость. Интимная лирика Р. представлена в кн. «Четыре сборника стихов» («Empat kumpulan sadjak», 1961). Позднее в произв. Р. усиливается сюжетно-повествоват. начало, заметно нек-рое влияние спиричуэла (сб. «Блюз для Бонни» — «Blues untuk Bonnie», 1971). Р. перевел на индонез. яз. и поставил в организованном им «Театральном цехе» ряд пьес Софокла, Б. Шоу,

658

Б. Брехта, Э. Ионеско и др. В театр. деятельности Р. сочетает авангардист, тенденции с элементами балийского традиц. театра.

Соч.: Ia sudah bortualang, Bukittinggi — Djakarta, 1963; Sadjak-sadjak sepatu tua, Djakarta, 1972; в рус. пер. — [Стихи], в сб.: Молодые поэты Индонезии, [М.], 1965.

Лит.: Сикорский В. В., Индонез. лит-ра, М., 1965; Lake A. Y., W. S. Rendra penyair dan imajinasya, Ende-Flores, 1973.

В. В. Сикорский.