170

ВАЙС, Вейс (Weiss), Петер (р. 18.XI.1916, Новавес, ныне Бабельсберг, близ Берлина) — нем. драматург и прозаик. С 1945 гражданин Швеции. Вырос в бурж. семье; в 1934 эмигрировал. Первые произв. В. обнаруживают влияние поэтики символизма и сюрреализма. Трудности личного и творч. становления В. описал в автобиографич. повестях «Прощание с родителями» («Abschied von den Eltern», 1961) и «Конечный пункт бегства» («Fluchtpunkt», 1962). Мировую известность принесла В. пьеса «Преследование и убийство Жана Поля Марата...» («Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats...», 1964). Следуя Б. Брехту, В. «очуждает» историч. материал: вопрос о целесообразности революции предстает в неск. ракурсах, в т. ч. косвенно соотносясь с действительностью ФРГ. В основе политич. пьесы В. «Дознание» («Die Ermittlung», 1965, рус. пер. 1966) — франкфуртский процесс 1964—65 над палачами Освенцима. Если пьеса об убийстве Марата отчасти связана с «театром абсурда» (см. Абсурда драма, т. 9) и «театром жестокости» (см. в ст. Авангардизм и Арто А., т. 9), то «Дознание» находится в русле «документальной драмы». Творч. путь В. противоречив: выразив настроения «новых левых» (т. 9) в пьесе «Троцкий в изгнании» («Trotzki im Exil», 1969), В. в произв. 70-х гг. отстаивает необходимость глубокого осмысления путей и средств революц. преобразования общества; огромную роль отводит он иск-ву (драма «Гёльдерлин», 1971; роман «Эстетика сопротивления» — «Die Ästhetik des Widerstands», 1975).

Вайс П.

Соч. в рус. пер.: О том, как господин Мокинпотт от своих злосчастий избавился, «Ин. лит-ра», 1968, № 12; Заметки о документ. театре, там же, 1968, № 7.

Лит.: Книпович Е., Художник и история, «Ин. лит-ра», 1965, № 8; Павлова Н. С., «Дознание» Петера Вайса, «Театр»,

171

1966, № 5; Гинзбург Л., Информация, ставшая прокламацией, там же, 1968, № 7; его же, «Самовыражение» и саморазоблачение П. Вайса, «Лит. газета», 1970, 1 апр.; Империализм — это высшая форма жестокости. [Интервью П. Вайса стокгольмскому корр. газ. «Нойес Дойчланд»], коммент. В. Дроздова, «Сов. культура», 1974, 1 марта.

И. Г. Генина.