151
БРЭ́ДБЕРИ (Bradbury), Рей Дуглас (р. 22.VIII.1920, Уокиган, шт. Иллинойс) — амер. писатель. Первая кн. — сб. новелл «Мрачный карнавал» («Dark carnival», 1947). Б. создал особый тип совр. фантастич. прозы, синтезирующей элементы научной фантастики, сказки, филос. притчи, социально-психологич. исследования. Б. анализирует этич. аспекты познания и практич. деятельности человека, развивает традиции амер. романтиков 19 в.; в «черных» произв. (роман «Чувствую, что зло грядет» — «Something wicked this way comes», 1962; сб. новелл «Страна вечной осени», 1955, и др.) обращается к амер. «готике», страшным нар. поверьям, легендам и т. п. Антиутопия Б. «451° по Фаренгейту» («Fahrenheit 451», 1953, рус. пер. 1956) и рассказы-предупреждения (см. в ст. Утопия) рисуют возможные последствия отставания нравств. «взросления» человечества от темпов научно-технич. прогресса. В цикле новелл «Марсианские хроники» («The Martian chronicles», 1950, рус. пер. 1965) и рассказах
152
на космич. тему ставит проблему духовной готовности человека к освоению др. миров и встрече с неизвестным. Критика прагматич. бурж. мироощущения сочетается у Б. с утверждением безграничных возможностей созидат. гения и восприятием жизни как величайшего блага; в этом — активный характер его гуманизма.
«Р — значит ракета». (Москва, 1973). Обложка М. Ромадина.
Фантастическое, сказочное часто предстает у Б. в обрамлении достоверных бытовых подробностей, возникает из реалий будничной жизни. В «Вине из одуванчиков» («Dandelion wine», 1957, русский перевод 1967) процесс познания подростком бытия трактуется как источник захватывающих, граничащих с чудом откровений и переживаний. Манере Б. свойственно единство реалистич. описаний, романтич. гиперболы, юмора, взволнованно-лирич. интонации. Автор книг для юношества, фантастических пьес, сб. стихов «Когда слоны в последний раз во дворике цвели» («When elephants last in the dooryard bloomed», 1973), киносценариев («Моби Дик», 1954, и др.).
Соч.: The illustrated man, N. Y., 1951; A medicine for melancholy, N. Y., 1959; I sing the body electric, N. Y., 1969; The Halloween tree, L., 1973; The wonderfull ice cream suit and other plays, L., 1972; в рус. пер. — Фантастика Рея Бредбери. [Предисл. К. Андреева], М., 1963; 451° по Фаренгейту. Рассказы, М., 1965; Р — значит ракета, М., 1973; Рассказы, М., 1975.
Лит.: Хмельницкая Т., От научной фантастики к детской сказке, «Звезда», 1970, № 9; Kirk R., The revival of fantasy, «Triumph» (Wash.), 1968, May; Nolan W. F., The Ray Bradbury companion, Detroit, 1975.
В. А. Скороденко.