785

ШПО́РТА, Ярослав Игнатьевич (15.IX.1922, с. Сальница Винницкой обл., — 13.XI.1956, Киев) — укр. сов. поэт. Чл. Коммунистич. партии с 1944. Печатался с 1939. Участник Великой Отечеств. войны. Автор сб-ков стихов: «Светлый день» («Світлий день», 1948), «Иранская тетрадь» («Іранський зошит», 1950), «Лирика» (1951), «Запорожцы» (1952), «Ты в сердце моем» («Ти в серці моєму», 1954), «Дубовый лист» («Дубове листя», 1956) и др. Осн. темы лирики Ш. — поэзия сел. и индустр. труда, радости и страдания щедрого человеч. сердца, любовь к родной земле. Перевел на укр. яз. поэму чуваш. писателя К. Иванова «Нарспи», стихи А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, Дж. Байрона, И. В. Гёте, М. Эминеску.

Соч.: Вибране, К., 1958; в рус. пер, — Стихотворения, Л., 1957.

В. А. Иванисенко.