689
ШЕНГЕ́ЛИ, Георгий Аркадьевич [20.IV(2.V).1894, Темрюк, ныне Краснодарского края, — 16.X.1956, Москва] — рус. сов. поэт, переводчик, стиховед. Сын адвоката. Окончил юридич. ф-т Харьковского ун-та (1918). Выступил в печати в 1909. В 1925—27 — пред. Всероссийского союза поэтов (см. Союз поэтов). Первые книги стихов — «Розы с кладбища» (1914), «Зеркала потускневшие», «Лебеди закатные» (обе — 1915), «Гонг» (1916), «Апрель над обсерваторией» (1917) и др. — отмечены близостью к эго-футуризму (см. Футуризм). В позднейших книгах — «Раковина» (1922), «Норд» (1927), «Планер» (1935) сказываются традиции «парнасцев» и акмеизма. Ш. много внимания уделял сюжетной эпич. форме, в драматич. поэмах разрабатывал преим. революц. темы: «Нечаев» (1920), «1871 год», «Броненосец Потемкин» (1923), «Пиротехник», «Пушкин в Кремле» и др. Работы Ш. в области теории стиха — «Трактат о русском стихе» (1923), «Техника стиха» (последнее изд. 1960) — сыграли существенную роль в развитии рус. стиховедения. Значительна работа Ш. в области перевода (В. Гюго, Ж. М. Эредиа, Ш. Леконт де Лилль, Ш. Бодлер, Э. Верхарн и др.). Отрицат. оценку в критике получила брошюра Ш. «Маяковский во весь рост» (1927).
Соч.: Два «Памятника», П., 1918; Еврейские поэмы, 2 изд., О., 1920; Школа писателя. Основа лит. техники, 2 изд., М., 1930; Избр. стихи. 1914—39. [Вступ. ст. А. И. Белецкого], М., 1939; Техника стиха. [Предисл. Л. Тимофеева], M., 1960.
690
Переводы: Гейне Г., Избр. стихотворения, М., 1924; Верхарн Э., Избр. стихи, М., 1936; Махтумкули, Избр. стихи, М., 1945; Шасенем и Гариб, Аш., 1945 (совм. с Н. Манухиной); Байрон Дж., Дон Жуан, М., 1947; Барбарус И., Избранное, Т., 1948.
Лит.: [Некролог], «Лит. газета», 1956, 20 ноября.
Л. Н. Чертков.