983

ФИНИНБЕ́РГ, Эзра Иосифович [17(29). XI. 1899, Умань, — 22.XI.1946, Москва] — евр. сов. поэт. Род. в семье служителя культа. Занимался самообразованием. Был учителем. Участник Великой Отечеств. войны. Печататься начал в 1917 на рус. яз., в 1920 — на идиш. Первые сб-ки стихов — «Дыхание» («Отем», 1922), «Стихи» («Лидер», 1925) — проникнуты пессимизмом, влиянием символизма. В эти годы Ф. писал прозаич. и драматургич. произв. о событиях гражд. войны: повесть «Галоп» (1926), пьесы «Парни» («Юнген», 1927) и «У Днепра» («Бам Днепер», 1928). В сб-ках «Страна и любовь» («Ланд ун либшафт», 1928), «Утро года» («Ин фри фун йор», 1929) и «Бои продолжаются» («Ди кригн дойерн», 1930) поэт постепенно освобождался от символист. мотивов и пессимизма. В сб-ках стихов «Другая земля» («Ан эрд ан андерс», 1934), «Певучесть» («Зингевдик», 1936) и «Лирика» (1940) Ф. восторженно воспел героику революции и строительство новой жизни. Великая Отечеств. война нашла отражение в кн. Ф. «В гигантском пламени» («Ин ризикн файер», 1946) и в сб. «Избранные произведения» («Геклибене верк», изд. 1948).

Э. И. Фининберг

Ф. выступал как лит. критик и историк лит-ры (работы о Шолом-Алейхеме, И. Бовшовере и др.). Перевел на идиш «Фауста» И. В. Гёте, «93 год» В. Гюго и др.

Соч. в рус. пер.: Избранное. Стихи и поэмы. [Вступ. ст. С. Липкина], М., 1957.

Лит.: Гурштейн А., Творч. путь поэта Э. Фининберга, в его сб.: Избр. статьи, М., 1959; Литваков М., Ин умру, т. 2, М., 1926; Ременик Г., Мотивн фун «вей ун мут», «Советиш геймланд», 1967, № 4; Вергелис А., «Аза либшафт фотерланд...», там же, 1969, № 12.

Г. А. Ременик.