ТУРКМЕ́НСКИЙ ЯЗЫ́К — язык туркмен, осн. населения Туркм. ССР. Туркмены живут также в Узб., Тадж., Казах. ССР, Каракалп. АССР и Ставропольском крае РСФСР (всего ок. 1,5 млн. чел., 1970, перепись). За пределами СССР туркмены живут в Иране (ок. 330 тыс. чел.), Афганистане (ок. 270 тыс. чел.), в Турции и Ираке. Т. я. принадлежит к огузской группе тюрк. языков. Сформировался на базе зап. племенных языков огузов, как и др. огузские тюрк. языки, но в процессе развития приобрел нек-рые черты (в грамматике и лексике), характерные для тюрк. языков кыпчакской группы. Осн. диалекты Т. я.: текинский (центр. часть Туркм. ССР), йомудский (зап. и сев. части Туркм. ССР), эрсаринский (вост. часть Туркм. ССР, по Аму-Дарье), салырский (р-н Серахса), сарыкский (среднее течение Мургаба), човдурский (Хорезмский оазис). Диалект ставропольских туркмен традиционно называют трухменским языком. Как лит. Т. я. стал использоваться с 16 в. (стихи Байрам-хана), но сохранившиеся в записи или в устной передаче произв. туркм. лит-ры позволяют проследить его развитие в качестве лит. языка лишь с 18 в. Нормы старого лит. Т. я., на к-рый при его формировании оказал заметное влияние язык староузбекский, окончательно сложились в творчестве туркм. поэтов 18 и 19 вв.: Азади, Аидалиб, Махтумкули, Магрупи, Гаиби, Сеиди, Зелили, Кемине, Молланепес и др. Особенно велика в развитии лит. Т. я. роль классика туркм. лит-ры Махтумкули. Старый лит. Т. я. был языком поэзии, поскольку др. жанры в туркм. лит-ре не были развиты. Эта его ограниченность была преодолена лишь после Октябрьской революции. Совр. лит. Т. я. — язык поэзии и прозы, науки и публицистики — сформировался на основе консолидации туркм. диалектов, под лексич. влиянием рус. языка. Свое развитие он получил в творчестве туркм. сов. писателей: Б. Кербабаева, А. Каушутова, Ч. Аширова, А. Салиха, К. Сейтлиева, Б. Сейтакова и др. До 1928 Т. я. использовал араб. алфавит, затем латиницу, а с 1940 — письменность на основе рус. графики.

Лит.: Поцелуевский А. П., Диалекты туркм. языка, Ашхабад, 1936; его же, Фонетика туркм. языка, Ашхабад, 1936; его же, Основы синтаксиса туркм. лит. языка, Ашхабад, 1943; Баскаков Н. А., К истории изучения туркм. языка, Ашхабад, 1965; Худайкулиев М., Ходжаев Б.,

692

Некоторые вопросы развития туркм. лит. языка в сов. эпоху, Ашхабад, 1967; Грамматика туркм. языка, ч. 1, Ашхабад, 1970; Түркмең дилиниң диалектлерилиң очерки, Ашгабат, 1970.

Е. А. Поцелуевский.