- 486 -

ТЕ́УЧЕЖ, Цуг (Тагир) Алиевич [3(15). VIII. 1855, аул Габукай в Бжедугии, ныне Адыг. АО Краснодарского края, — 26.I.1940, аул Понежукай] — адыг. сов. сказитель, ашуг. Народный поэт Адыгеи. Род. в семье бедного крестьянина. В детстве батрачил. Был искусным шорником. Знаток и исполнитель нар. песен, Т. сопровождал пение игрой на смычковом инструменте — шичепшине. В дореволюц. произв. «Песня о бжедугской битве», «Песня о восстании крестьян против князей и дворян», «Песня о Мэфоко Урысбие» и др. ашуг воспел борьбу трудящихся и нар. героев против угнетателей в сер. 19 века. В сатирич. куплетах, рассказах высмеивал скупость, корыстолюбие, нечестность богачей («О том, как торгует Пашук», «Богач и бедняк» и др.).

Еще до Октябрьской революции большинство произв. Т. стало народными. Талант Т. полно раскрылся в сов. время. Поэма «Родине» (1939), стихи «Счастье», «Стаханов», «Восемнадцатому съезду ВКП(б)» и др. отражают социалистич. строительство в Адыгее, воспевают радость и счастье новой жизни, любовь к родине и Коммунистич. партии, братскую дружбу народов СССР. Его историч. поэмы «Война с князьями и орками» (1938) и «Урысбий Мэфоко» (1939), на темы дореволюц. песен, изображают жизнь адыгов. В поэмах прослежены процесс пробуждения классового сознания трудящихся адыгов в 19 в., их борьба против эксплуататоров. Произв. Т. переведены на мн. языки народов СССР. Именем Т. назван район и аул, где поэт родился и жил.

Соч.: Ыусыгъэмэ ащыщых, Мыекъуапэ, 1946; Пщы-оркъ зау. Поэмэхэр, Мыекъуапэ, 1967; в рус. пер. — Избр. произв., Майкоп, 1955; Избр. произв., М., 1956.

Лит.: Костанов Д., Цуг Теучеж. Критико-биографич. очерк, Майкоп, 1955.

А. А. Схаляхо.