- 873 -

СИХХА́Т (псевд.; наст. имя — Аббасгули Алиаббас оглы Мехтизаде; 1874, г. Шемаха, — 11.VII.1918, г. Ганджа, ныне Кировабад) — азерб. поэт и переводчик. Сын педагога и поэта, писавшего под псевд. Атшан (Жаждущий). Получил медицинское образование в Тегеране. Первые стихи С. опубл. в 1898 («Шейх Саади» и «Хадже Хафиз»). Ранняя его поэзия традиционна как по форме, так и по содержанию. С. начал печататься в 1904 в газ. «Шәрки-Рус» («Русский Восток»). В статье «Какой должна быть новая поэзия?» (1905) он отверг устарелые формы стихотворства. В 1912 вышел первый сб. стихов С. «Разбитый саз» («Сыныг саз»). Поэму «Мужество Ахмеда» (1912) С. посвятил борьбе народа за свои права, а в романтич. поэме «Поэт, муза и горожанин» (1916) критиковал сторонников «чистого искусства». С. был романтиком; провозглашал идеи свободы и братства. Он также автор драм «Плоды невежества, или Счастье сироты», «Таги и Наги» и др., учебников и критич. статей; перевел на азерб. яз. соч. И. А. Крылова, А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, С. Я. Надсона, И. И. Гольц-Миллера, И. В. Гёте, А. Сюлли-Прюдома и др. Многие

- 874 -

переводы С. вошли в сб. «Западное солнце» («Магриб гюнешлери», 1912).

Соч.: Сыныг саз, Бакы, 1912; Мәғриб ҟүәшләри, Бакы, 1912; Јохсуллуг ејиб дејил, Бакы, 1912; Ҹәһаләт сәмарәси јахуд бир јетимин хошбәхтлији, Бакы, 1914; Сечилмиш әсәрләри, Бакы, 1950; в рус. пер., в кн.: Антология азерб. поэзии, т. 2, М., 1960, с. 231—43.

Лит.: Талыбзаде К., Аббас Сиххат, Б., 1963; Ариф М., Лермонтов вә Сәһһәт, «Револјусија вә култура», 1939, № 10—11.

К. Талыбзаде.