СИБА́И, ас-Сибаи, Юсуф (р. 10.VI.1917, Каир) — араб. (егип.) писатель, драматург, журналист, обществ. деятель. Ген. секретарь Ассоциации писателей ОАР (с 1956). Получил высшее воен. образование. Преподавал воен. историю (1943—52), издавал журн. «ар-Рисаля аль-джадида» («Последние новости», 1953—56). Ред. еженед. «Роз аль-Юсеф». Печатается с 1947 (сб. рассказов «Призраки» — «Атйаф», роман «Наместник Азраила» — «Наиб Азраил», 1949). Всего опубл. более 40 книг, сб-ков новелл, романов, пьес. Наиболее известны сатирич. роман «Земля лицемерия» («Ард аннифак», 1949), романтич. повесть «Я путешествую» («Инни рахиля», 1950), романы: «Водонос умер» («ас-Сакка мата», 1952) — из жизни обитателей беднейших кварталов, «Верни мое сердце» («Рудда кальби», 1954) и «Возвращение» («Тарик аль-ауда», 1956) — на темы нац.-освободит. борьбы. Герои произв. С. — гл. обр. представители мелкобурж. интеллигенции. Автор сб. критич. статей «Пощечины и поцелуи» («Латамат ва ласамат», 1959) о совр. араб. лит-ре. Участвовал в работе

808

1—3-й конференций писателей стран Азии и Африки. Секретарь Постоянного бюро Ассоциации писателей Азии и Африки. Главный редактор журнала ассоциации «Лотос». Награжден Золотой медалью Мира (1960).

Соч. в рус. пер.: Водонос умер. Роман. Таш., 1968.

Лит.: Соловьев В., Фильштинский И., Юсупов Д., Арабская литература, М., 1964; Аль-Халилн, Абд ар-Раззак, Удаба аль-му’та̄мар, Багдад, 1966.

З. А. Намитокова.