393
РОНИ́ [Rosny; псевд.; наст. имена — Жозеф Анри Бёкс (Воех; 17.II.1856, Брюссель, — 15.II.1940, Париж) и Серафен Жюстен Франсуа Бёкс (21.VII.1859, Брюссель, — 15.VI.1948, Плубазланек, деп. Кот-дю-Нор)], братья, — франц. писатели. До 1909 писали совместно, затем и отдельно, подписываясь: Рони старший (Rosny aîné) и Рони младший (Rosny jeune). Уроженцы Бельгии, бр. Р. обосновались во Франции и примкнули к натуралистич. школе, испытав влияние Э. Золя. В 1887 Р. старший был в числе пяти молодых писателей, выступивших против «крайностей натурализма» в связи с романом Золя «Земля», за более свободные формы романа и углубление психологич. анализа. Вместе с тем бр. Р. остаются на позициях социального романа. В романах бр. Р., написанных совместно (их наследие достигает 100 томов), отражены острые социальные противоречия современности: нравы трущоб и улиц в романе «Нелл Горн из Армии спасения» («Nell Horn, de l’Armée du Salut», 1886, рус. пер. 1888); трагич. участь крестьян в романе «Жертва» («L’immolation», 1887); нравы лит. богемы в романе «Термит» («Le Termite», 1890); быт и социальный опыт врачей в романах «Неукрощенная» («L’indomptée», 1895), «Под гнетом» («Sous le fardeau», 1906, рус. пер. 1908), «Шквалы» («Les rafales», 1912, рус. пер. 1925).
Особый интерес представляет обращение бр. Р. к теме классовой борьбы пролетариата, к изображению жизни и быта социалистов: «Двусторонний» («Le bilatéral», 1887), «Повелительная доброта» («L’impérieuse bonté», 1894), «Потерянные души» («Les âmes perdues», 1899). Однако попытки серьезно разобраться в проблемах франц. социалистич. движения, понимание нравств. величия революционеров противоречиво уживаются в романах Р. с реформистской теорией мирного прогресса. Наибольшей популярностью пользуются романы и повести бр. Р., посвященные жизни первобытного человека: «Вамирех» («Vamireh», 1892, рус. пер. 1959), «Хищник-гигант» («Le Félin-géant», 1920, рус. пер. 1924). Написанные с учетом данных науки о предыстории человечества, они проникнуты гуманизмом. Р. старшему принадлежат романы «Власть улицы» («Dans les rues», рус. пер. 1914), «Марта Баракен» («Marthe Baraquin», 1909, рус. пер. 1910), «Красная волна» («La vague rouge», 1910, рус. пер. 1925), «Карьера молодой девушки» («Une jeune fille à la page», 1926, рус. пер. 1927), «Деловая женщина» («La fille d’affaires», 1925, рус. пер. 1928); «Борьба за огонь» («La guerre du feu», 1911, рус. пер. 1911, 1928, 1966). Р. младший — автор романов «В сетях жизни» («L’affaire Dérivé», 1909, рус. пер. 1911), «Клэр Тэссель, женщина-адвокат» («Claire Técel, avocat à la cour», 1924, рус. пер. 1926) и др.
Лит.: Белоруссов, Социальная борьба во Франции и ее лит. отражения, «Вестник Европы», 1910, кн. 4; Пуэнсо М., Братья Рони: корифеи социального романа во Франции, в его кн.: Основатели социальной школы в лит-ре, СПБ, 1908; Болотников В., Западные силуэты. Ж. Рони — философ и романист, «Запад», 1922, в. 6; Луначарский А. В., Очерки франц. лит-ры. Роман из рабочей жизни, Собр. соч., т. 5, М., 1965; История франц. лит-ры, т. 3, М., 1959; Sageret J., La révolution philosophique et la science J.-H. Rosny aîné, P., 1924.
Б. Л. Раскин.