РОМАНСЕ́РО (romancero) — совокупность или собрание исп. нар. романсов; в этом смысле представляет параллель понятию кансьонеро. Словом «Р.» нередко определяют тот или иной цикл (напр., романсы о Сиде — romancero del Cid) или вид романсов (историч. романсы — romancero histórico). Конкретным Р. противопоставляется «сводный Р.» — romancero general. P. развивался также у других народов исп. языка, напр., латиноамериканцев (в частности, в кон. 17 и в 18 вв., когда в Испании под влиянием классицизма романсотворчество пришло в упадок), сохранялся у этнич. групп, отторгнутых от Испании: «еврейско-испанский Р.». Существуют также каталан., португ. Р.

Р. может означать собр. романсов данного автора (романсеро Л. де Гонгоры-и-Арготе) или составлять

368

авторское заглавие («Романсеро изгнания» М. де Унамуно; «Цыганский романсеро» Ф. Гарсиа Лорки; или в переносном смысле: «Романсеро» Г. Гейне).

Р. — высшее выражение исп. нар. культуры Раннего Возрождения, образное нар. резюме героич. истории реконкисты, осн. черт исп. нац. характера, один из источников исп. лит-ры, в частности драматургии Золотого века, важный фактор формирования поэзии романтизма. Вследствие огромной значительности Р. он толковался националистич. критикой как воплощение исп. исключительности и обособленности, но такая концепция была отвергнута в самой Испании (работы Р. Менендеса Пидаля).

Публ.: Cancionero de romances, Amberes, [s. a., entre 1545—50]; то же, Amberes, 1555; то же, Madrid, 1914; то же, Madrid, 1945; Silva de varios romances, pt. 1—2, Zaragoza, 1520—1552; то же, pt. 1, Valencia, 1953; Romancero general, pt. 1—2, Madrid — Valladolid, 1600—05; то же, Madrid, 1947—48; [Romancero e historia del Cid..., por J. de Escobar], Alcala, 1612; Primavera y flor de los mejores romances, pt. 1—2, Madrid — Zaragoza, 1621—29; Romancero general..., por A. Durán, [t. 1—2], Madrid, 1851—54 (Biblioteca de autores españoles, t. 10, 16); Primavera y flor de romances, por F. J. Wolf y C. Hofmann, v. 1—2, B., 1856; Flor nueva de romances viejos, por R. Menéndez Pidal, 17 ed., Madrid, 1959; Antología de poetas líricos castellanos, por M. Menéndez y Pelayo, v. 8—10, Madrid, 1945; Romancero español, por L. Santullano, 5 ed., Madrid, 1946; Romancerillo catalán, por M. Milá y Fontanals, Barcelona, 1896; Romanceiro geral portuguez, por T. Braga, v. 1—3, 2 ed., Lisboa, 1906—09.

Лит. см. при ст. Романсы испанские.

Н. И. Балашов.