125

РАБЕАРИВЕ́ЛУ (Rabearivelo), Жан Жозеф (4.III.1901, Тананариве, — 22.VI.1937) — малагасийский поэт. Положил начало франкоязычной поэзии Мадагаскара. Род. в обедневшей аристократич. семье, систематич. образования не получил. Работал корректором в типографии. Творчество Р. складывалось под влиянием франц. поэзии. Первые сб-ки «Чаша пепла» («La coupe de cendres», 1924), «Сильфы» («Sylves», 1927), «Книги» («Volumes», 1928) написаны в классич. европ. формах. Сб-ки 30-х гг. — «Полусны» («Presque songes», 1934), «Подслушанное у ночи» («Traduit de la nuit», 1935) — создавались под воздействием сюрреалистской поэзии. Поэт тяжело переживал свою трагедию: желая стать певцом родной земли, он был бессилен перед сковывающей его европ. поэтич. традицией. Отсюда — пессимистич. тональность его стихов. Только в последние годы Р. удалось преодолеть влияние европ. канонов: в «Старинных песнях страны Имерины» («Vieilles chansons du pays d’Imérina», изд. 1939) он воспроизводит нар. жанр хайн-теней.

Соч. в рус. пер.: [Стихи], в сб.: В ритмах там-тама, предисл. Е. Л. Гальпериной, М., 1961; то же, в кн.: Голоса афр. поэтов, М., 1968; то же, «Ин. лит-ра», 1968, № 3.

Лит.: Boudry R., J.-J. Rabearivelo et la mort, P., 1958.

Г. И. Потехина.